TREASURE (트레저) – 들어와 (COME TO ME)

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

지금 맘은 어떠니
걱정돼 좀 많이
자꾸 멀어질까
두려워 꽤 많이

내가 톡했던 그 밤이 떠올라
네가 택했던 말들이 괴로워
너무 착했던 널 보니 서러워
뒤로 back back 돌아가 돌려놔

내가 못났긴 좀 못났지 너무 서툰 것 같아
넋이 나갈 대로 나갔지 내가 잘못한 거야

어떻게 어둑해진 네 마음에
다시 불을 켜 볼까
어떻게든지 내 모든 걸 걸고
지켜줄게 baby

누가 뭐래든 자꾸 뭐래든
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든
(JH/DY) 누가 뭐래든 자꾸 뭐래든

닦아줄게 네 모든 게 새하얗게 다시 빛날 때까지
가줄게 같이 가줄게 끝까지 네 편 할게 girl
괜찮아 차갑겐 안 변해 baby
누구보다도 널 원해 매일
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게

쏙 들어와 내 큰 품에 들어와
Anytime you’re ready girl
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게
자 들어와

자꾸 끌려 네게 매일매일
너무 달콤한 넌 위험해
어지러워 계속 빙빙
내 앞에 나타났다 도망치지 말고 이제 들어와

이제 들어와 줘
기다린 내 맘속 빈자리를 채워줘
Come and fill me up
My diamond in the dirt
혼자 간직하고 싶어
Girl, you got me like

내가 못났긴 좀 못났지 너무 서툰 것 같아
넋이 나갈 대로 나갔지 내가 잘못한 거야

이렇게 어둑해진 내 하루에
다시 들어와 줄래
어떻게든지 내 모든 걸 잊고
웃어볼게 baby

누가 뭐래든 자꾸 뭐래든
누가 뭐래든 자꾸 뭐래든
(JK/MH) 누가 뭐래든 자꾸 뭐래든

닦아줄게 네 모든 게 새하얗게 다시 빛날 때까지
가줄게 같이 가줄게 끝까지 네 편 할게 girl
괜찮아 차갑겐 안 변해 baby
누구보다도 널 원해 매일
조심스레 네가 편할 때 말을 꺼낼게

한적한 마음에 활기가 차
네가 내 빛으로 떠올라
눈 감을 때 you’re my sweet dream at night
이젠 편히 잠에 들 것 같아 ye
네가 있어서 이불은 ‘천’ 정도
Cause you are so warm ‘만’개한 내 미소
나도 네 일부가 되고 싶어

쏙 들어와 내 큰 품에 들어와
Anytime you’re ready girl
꽉 안을게 놓지 않을게 붙어 있을게
쏙 들어와

jigeum mameun eotteoni
geokjeongdwae jom manhi
jakku meoreojilkka
duryeowo kkwae manhi

naega tokhaetdeon geu bami tteoolla
nega taekhaetdeon maldeuri goerowo
neomu chakhaetdeon neol boni seoreowo
dwiro back back doraga dollyeonwa

naega motnatgin jom motnatji neomu seotun geot gata
neoksi nagal daero nagatji naega jalmothan geoya

eotteohge eodukhaejin ne maeume
dasi bureul kyeo bolkka
eotteohgedeunji nae modeun geol geolgo
jikyeojulge baby

nuga mworaedeun jakku mworaedeun
nuga mworaedeun jakku mworaedeun
(JH/DY) nuga mworaedeun jakku mworaedeun

dakkajulge ne modeun ge saehayahge dasi bitnal ttaekkaji
gajulge gati gajulge kkeutkkaji ne pyeon halge girl
gwaenchanha chagapgen an byeonhae baby
nugubodado neol wonhae maeil
josimseure nega pyeonhal ttae mareul kkeonaelge

ssok deureowa nae keun pume deureowa
Anytime you’re ready girl
josimseure nega pyeonhal ttae mareul kkeonaelge
ja deureowa

jakku kkeullyeo nege maeilmaeil
neomu dalkomhan neon wiheomhae
eojireowo gyesok bingbing
nae ape natanatda domangchiji malgo ije deureowa

ije deureowa jwo
gidarin nae mamsok binjarireul chaewojwo
Come and fill me up
My diamond in the dirt
honja ganjikhago sipeo
Girl, you got me like

naega motnatgin jom motnatji neomu seotun geot gata
neoksi nagal daero nagatji naega jalmothan geoya

ireohge eodukhaejin nae harue
dasi deureowa jullae
eotteohgedeunji nae modeun geol ijgo
useobolge baby

nuga mworaedeun jakku mworaedeun
nuga mworaedeun jakku mworaedeun
(JK/MH) nuga mworaedeun jakku mworaedeun

dakkajulge ne modeun ge saehayahge dasi bitnal ttaekkaji
gajulge gati gajulge kkeutkkaji ne pyeon halge girl
gwaenchanha chagapgen an byeonhae baby
nugubodado neol wonhae maeil
josimseure nega pyeonhal ttae mareul kkeonaelge

hanjeokhan maeume hwalgiga cha
nega nae bicheuro tteoolla
nun gameul ttae you’re my sweet dream at night
ijen pyeonhi jame deul geot gata ye
nega isseoseo ibureun ‘cheon’ jeongdo
Cause you are so warm ‘man’gaehan nae miso
nado ne ilbuga doego sipeo

ssok deureowa nae keun pume deureowa
Anytime you’re ready girl
kkwak aneulge nohji anheulge buteo isseulge
ssok deureowa

N/A

Korean: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TREASURE (트레저) – BOY

Choi Hyunsuk | Jihoon | Yoshi | Junkyu | Mashiho | Yoon Jaehyuk
Asahi | Bang Yedam | Doyoung | Haruto | Park Jeongwoo | So Junghwan

Korean

Romanization

English

Woah oh, yeah

넌 마치 beautiful danger
쳐다볼 수 없어
너무 눈부신 halo
눈을 가려봐도 숨겨봐도

넌 정말 different
헤어나올 수 없어
터질듯한 내 heartbeat
불을 질러 oh oh oh
더 oh oh oh

Oh no 온통 머릿속이 messed up
Yo 오늘따라 미치겠어
You’re so beautiful 말하고 싶어
눈을 마주친 순간 이전의 난
몰랐었어 나의 타입
넌 정말 special treasure
Yeah I’m gonna be the one
너를 원해

운명이었던 것처럼 yeah
수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy
난 꼭 너여야만 해 girl
맘을 열어줘
I just wanna be your boy

I’ll be your boy
맘을 열어줘
Be my be my be my girl
I’ll be your boy
Be my be my be my
I just wanna be your boy

지금 막 지금 막
눈이 멀어버릴 것만 같음
숨 막히는 아름다움
I’m so addicted to you, can’t control

코끝에 당겨 너의 향기
불장난은 그만 사랑으로 채워 열기
I’m runnin’ and runnin’ and
널 위해서라면 난
전부 다 걸어 ride or die

운명이었던 것처럼 yeah
수많은 사람들 속 너만 보여
I can make you happy
난 꼭 너여야만 해 girl
맘을 열어줘
I just wanna be your boy

I’ll be your boy
맘을 열어줘
Be my be my be my girl
I’ll be your boy
Be my be my be my
I just wanna be your boy

어디서든 빛나
너는 나의 여왕
I’mma ride for you
I’mma ride or die for you girl
Baby I’ll be yours
Baby I’ll be yours
But you’re so far away
이제 맘을 열어줘
I’m gonna be your boy

I’ll be your boy
Be my be my be my girl
내 맘과 같다면
Be my be my be my
I just wanna be your boy

(HS/HT) 다 필요 없어 나와 손을 잡고 run
Shh Treasure

Oh oh oh oh oh oh oh oh
na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
맘을 열어줘
Oh oh oh oh oh oh oh oh
na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
I’m gonna be your boy

Woah oh, yeah

neon machi beautiful danger
chyeodabol su eopseo
neomu nunbusin halo
nuneul garyeobwado sumgyeobwado

neon jeongmal different
heeonaol su eopseo
teojildeuthan nae heartbeat
bureul jilleo oh oh oh
deo oh oh oh

Oh no ontong meorissogi messed up
Yo oneulttara michigesseo
You’re so beautiful malhago sipeo
nuneul majuchin sungan ijeonui nan
mollasseosseo naui taip
neon jeongmal special treasure
Yeah I’m gonna be the one
neoreul wonhae

unmyeongieotdeon geotcheoreom yeah
sumanheun saramdeul sok neoman boyeo
I can make you happy
nan kkok neoyeoyaman hae girl
mameul yeoreojwo
I just wanna be your boy

I’ll be your boy
mameul yeoreojwo
Be my be my be my girl
I’ll be your boy
Be my be my be my
I just wanna be your boy

jigeum mak jigeum mak
nuni meoreobeoril geotman gateum
sum makhineun areumdaum
I’m so addicted to you, can’t control

kokkeute danggyeo neoui hyanggi
buljangnaneun geuman sarangeuro chaewo yeolgi
I’m runnin’ and runnin’ and
neol wihaeseoramyeon nan
jeonbu da georeo ride or die

unmyeongieotdeon geotcheoreom yeah
sumanheun saramdeul sok neoman boyeo
I can make you happy
nan kkok neoyeoyaman hae girl
mameul yeoreojwo
I just wanna be your boy

I’ll be your boy
mameul yeoreojwo
Be my be my be my girl
I’ll be your boy
Be my be my be my
I just wanna be your boy

eodiseodeun bitna
neoneun naui yeowang
I’mma ride for you
I’mma ride or die for you girl
Baby I’ll be yours
Baby I’ll be yours
But you’re so far away
ije mameul yeoreojwo
I’m gonna be your boy

I’ll be your boy
Be my be my be my girl
nae mamgwa gatdamyeon
Be my be my be my
I just wanna be your boy

(HS/HT) da piryo eopseo nawa soneul japgo run
Shh Treasure

Oh oh oh oh oh oh oh oh
na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
mameul yeoreojwo
Oh oh oh oh oh oh oh oh
na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
I’m gonna be your boy

Woah oh, yeah

You’re a beautiful danger
I can’t look at you
You have a dazzling halo
I try to cover my eyes, I try to hide

But you’re so different
I can’t escape from you
My heartbeat is about to explode
You light a fire oh oh oh
More oh oh oh

Oh no, my head is messed up
I’m going crazier today
You’re so beautiful, I wanna tell you
The moment we locked eyes
I forgot about the me of the past
You’re my type, you’re truly a special treasure
Yeah I’m gonna be the one
I want you

As if it was destiny, yeah
I can only see you among the crowd
I can make you happy
It has to be you, girl
Open your heart
I just wanna be your boy

I’ll be your boy
Open your heart
Be my be my be my girl
I’ll be your boy
Be my be my be my
I just wanna be your boy

Right now, right now
It feels like I’m going blind
Your beauty takes my breath away
I’m so addicted to you, can’t control

Your scent comes into my nose
Stop playing with fire, fill this heat with love
I’m runnin’ and runnin’ and
If it’s for you
I can risk everything, ride or die

As if it was destiny, yeah
I can only see you among the crowd
I can make you happy
It has to be you, girl
Open your heart
I just wanna be your boy

I’ll be your boy
Open your heart
Be my be my be my girl
I’ll be your boy
Be my be my be my
I just wanna be your boy

Wherever you are, you shine
You are my queen
I’mma ride for you
I’mma ride or die for you girl
Baby I’ll be yours
Baby I’ll be yours
But you’re so far away
Now open your heart
I’m gonna be your boy

I’ll be your boy
Be my be my be my girl
If you feel the same way
Be my be my be my
I just wanna be your boy

(HS/HT) I don’t need anything else, hold my hand, let’s run
Shh Treasure

Oh oh oh oh oh oh oh oh
na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
Open your heart
Oh oh oh oh oh oh oh oh
na na na na na now
Oh oh oh oh oh oh
I’m gonna be your boy

Korean: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

1THE9 (원더나인) – 세어봐 (Count)

Yongha | Taewoo | Seunghwan | Yechan | Junseo
Doyum | Jinsung | Taekhyeon | Sungwon

Korean

Romanization

English

열을 세면 눈뜰 게
안녕이라 말하긴 아직 싫은 걸
아홉에서 또 하나
되돌아가 처음으로

꿈을 꿨지 너를 다시 마주할 날
그땐 말할 수 있겠지 너를 놓지 않겠다는 말
시간은 우리 사일 채워 끊임없이 엮어
서로의 미소 기억하며 웃어줘 my flower
지나간 시간을 담아줘 우리의 앨범에
우리들만의 추억을

세어봐 one to nine
눈부셨던 너와 나
세어봐 one two three
웃으며 wake up
비록 잠깐 멀어져도 꼭 잡은 손 놓지 마
언제나 one to nine
같이 있는 듯해 너의 곁에 yeah

One two three, counting on memory
언제나 one to nine
Counting on memory

가슴이 아파와
우리는 멀어져 가
사진 속 해맑게 웃고 있는 우리가 기억나
금방 돌아올게 내가
난 아직 모든 게 그리워
내 삶의 잊을 수 없는 drama

꿈을 꿨지 너를 다시 마주할 날
그땐 말할 수 있겠지 너를 놓지 않겠다는 말
네 눈이 반짝이는 이율 알아
나도 너와 똑같은 걸
다시 손을 잡을 때까지만
우리들만의 추억을

세어봐 one to nine
눈부셨던 너와 나
세어봐 one two three
웃으며 wake up
비록 잠깐 멀어져도 꼭 잡은 손 놓지 마
언제나 one to nine
같이 있는 듯해 너의 곁에 yeah

기억해
한 걸음 뒤 네 곁에
언제라도 있을게 always
둘만의 꿈
향해있는 그곳에
다다르는 그때
우리 다시 만나기로 해 yeah

세어봐 one to nine
눈부셨던 너와 나
세어봐 one two three
추억이 참 많아
많은 시간이 지나도
계속 널 생각하면
언제나 one to nine
같이 있는 거야 너의 곁에 yeah

One to nine, counting on memory
언제나 one to nine
널 담은 melody
One to nine 널 기억할 memory

yeoreul semyeon nuntteul ge
annyeongira malhagin ajik silheun geol
ahobeseo tto hana
doedoraga cheoeumeuro

kkumeul kkwotji neoreul dasi majuhal nal
geuttaen malhal su itgetji neoreul nohji anhgetdaneun mal
siganeun uri sail chaewo kkeunhimeopsi yeokkeo
seoroui miso gieokhamyeo useojwo my flower
jinagan siganeul damajwo uriui aelbeome
urideulmanui chueogeul

seeobwa one to nine
nunbusyeotdeon neowa na
seeobwa one two three
useumyeo wake up
birok jamkkan meoreojyeodo kkok jabeun son nohji ma
eonjena one to nine
gati itneun deuthae neoui gyeote yeah

One two three, counting on memory
eonjena one to nine
Counting on memory

gaseumi apawa
urineun meoreojyeo ga
sajin sok haemalkge utgo itneun uriga gieokna
geumbang doraolge naega
nan ajik modeun ge geuriwo
nae salmui ijeul su eomneun drama

kkumeul kkwotji neoreul dasi majuhal nal
geuttaen malhal su itgetji neoreul nohji anhgetdaneun mal
ne nuni banjjagineun iyul ara
nado neowa ttokgateun geol
dasi soneul jabeul ttaekkajiman
urideulmanui chueogeul

seeobwa one to nine
nunbusyeotdeon neowa na
seeobwa one two three
useumyeo wake up
birok jamkkan meoreojyeodo kkok jabeun son nohji ma
eonjena one to nine
gati itneun deuthae neoui gyeote yeah

gieokhae
han georeum dwi ne gyeote
eonjerado isseulge always
dulmanui kkum
hyanghaeitneun geugose
dadareuneun geuttae
uri dasi mannagiro hae yeah

seeobwa one to nine
nunbusyeotdeon neowa na
seeobwa one two three
chueogi cham manha
manheun sigani jinado
gyesok neol saenggakhamyeon
eonjena one to nine
gati itneun geoya neoui gyeote yeah

One to nine, counting on memory
eonjena one to nine
neol dameun melody
One to nine neol gieokhal memory

Once you count to 10, I’ll open my eyes
I don’t want to say goodbye yet
Go from nine back to one
Go back to the beginning

I had a dream that I met you all over again
Then I’ll be able to tell you that I’ll never let you go
Time has filled us up, endlessly tying us together
Remember our smiles as you keep smiling, my flower
Put all the past into our album
All of our memories

Count one to nine
The dazzling me and you
Count one two three
Smile and wake up
Even if we’re apart for a bit, don’t let go of my hands
Always, one to nine
Feels like I’m next to you, yeah

One two three, counting on memory
Always, one to nine
Counting on memory

My heart aches
As we grow farther apart
I remember how we laughed so bright in the photos
I’ll be back soon
I still miss everything
It’s like a drama that I’ll never forget

I had a dream that I met you all over again
Then I’ll be able to tell you that I’ll never let you go
I know the reason your eyes shine
I am the same way
Until we can hold hands again
Grasp onto our memories

Count one to nine
The dazzling me and you
Count one two three
Smile and wake up
Even if we’re apart for a bit, don’t let go of my hands
Always, one to nine
Feels like I’m next to you, yeah

Remember
I’m always one step behind
I’ll always be there, always
It’s our dream
Headed toward that place
Once that time comes
Let’s meet again, yeah

Count one to nine
The dazzling me and you
Count one two three
Smile and wake up
Even if time passes
I keep thinking of you
Always, one to nine
Feels like I’m next to you, yeah

One to nine, counting on memory
Always, one to nine
You’re in this melody
One to nine, I’ll remember your memory

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri
*I apologize for any mistakes, I’m not very familiar with this group

TAEMIN (태민) – 2 KIDS

Taemin

Korean

Romanization

English

들이킬수록 아파도
날 내버려 둬 내버려 놔둬
후회 속에서라도 널 그리도록
내버려 놔둬

우리의 마지막인 줄도 모른 채
끝까지 널 이기려 들던 나였었지
돌아보면 별거 아닌 자존심이 뭐 그리
대단했는지 그렇게

We were just 2 kids too young and dumb
어리고 멍청한 서툴렀던 맘
꽉 안아 줘 유난히 서럽던
그날의 너와 날 너와 날

잡아주길 바라면서 밀어냈었고
미안해 그 한 마딜 얘기하는 게 uhm
2 kids too young and dumb
모든 걸 견디면 달라졌을까
너와 난

내 맘 같지 않던 모든 것에
헤어짐의 이율 더 깊이 새겨 내
서로 미친 듯이 싸우고 또 후회하길 반복해 댄
이미 지난 일들을 떠올리기도 해

이보다 나쁠 수는 없던 이별에
그래도 시작은 좀 예뻤던 것 같애
네가 내게 남긴 모든 상처와 흔적들도
사랑이었어 지금도

We were just 2 kids too young and dumb
어리고 멍청한 서툴렀던 맘
꽉 안아 줘 유난히 서럽던
그날의 너와 날 너와 날

잡아주길 바라면서 밀어냈었고
미안해 그 한 마딜 얘기하는 게 uhm
2 kids too young and dumb
모든 걸 견디면 달라졌을까

We were just too,
we were just too young
We were just too young and dumb
We were just too young and dumb

추억마다 입을 맞춰 하나씩
We were just too young and dumb
just too young and dumb

너와 난 2 kids too young and dumb
어리고 멍청한 서툴렀던 맘
꽉 안아 줘 유난히 서럽던
그 날의 너와 날 너와 날

안아주길 바라면서 밀어냈었고
사랑해 그 한 마딜 얘기하는 게 uhm
2 kids too young and dumb
시간을 견디며 잊혀져야 할
너와 나

deurikilsurok apado
nal naebeoryeo dwo naebeoryeo nwadwo
huhoe sogeseorado neol geuridorok
naebeoryeo nwadwo

uriui majimagin juldo moreun chae
kkeutkkaji neol igiryeo deuldeon nayeosseotji
dorabomyeon byeolgeo anin jajonsimi mwo geuri
daedanhaetneunji geureohge

We were just 2 kids too young and dumb
eorigo meongcheonghan seotulleotdeon mam
kkwak ana jwo yunanhi seoreopdeon
geunarui neowa nal neowa nal

jabajugil baramyeonseo mireonaesseotgo
mianhae geu han madil yaegihaneun ge uhm
2 kids too young and dumb
modeun geol gyeondimyeon dallajyeosseulkka
neowa nan

nae mam gatji anhdeon modeun geose
heeojimui iyul deo gipi saegyeo nae
seoro michin deusi ssaugo tto huhoehagil banbokhae daen
imi jinan ildeureul tteoolligido hae

iboda nappeul suneun eoptdeon ibyeore
geuraedo sijageun jom yeppeotdeon geot gatae
nega naege namgin modeun sangcheowa heunjeokdeuldo
sarangieosseo jigeumdo

We were just 2 kids too young and dumb
eorigo meongcheonghan seotulleotdeon mam
kkwak ana jwo yunanhi seoreopdeon
geunarui neowa nal neowa nal

jabajugil baramyeonseo mireonaesseotgo
mianhae geu han madil yaegihaneun ge uhm
2 kidd too young and dumb
modeun geol gyeondimyeon dallajyeosseulkka

We were just too,
We were just too young
We were just too young and dumb
We were just too young and dumb

chueokmada ibeul matchwo hanassik
We were just too young and dumb
Just too young and dumb

neowa nan 2 kids too young and dumb
eorigo meongcheonghan seotulleotdeon mam
kkwak ana jwo yunanhi seoreopdeon
geu narui neowa nal neowa nal

anajugil baramyeonseo mireonaesseotgo
saranghae geu han madil yaegihaneun ge uhm
2 kids too young and dumb
siganeul gyeondimyeo ijhyeojyeoya hal
neowa na

Even if it hurts whenever you breathe in
Leave me alone let me be alone
Just to miss you even in regret
Leave me alone

Not knowing it was our last
To the end I tried to argue with you
When looking back, it was nothing
Why couldn’t I put my ego aside

We were just 2 kids too young and dumb
Young, dumb and clumsy hearts
Hold them tight on that particularly sad day
You and I you and I

Wishing you would hold me but I pushed you
Saying the words “I’m sorry” was uhm
2 kids too young and dumb
If I endured everything, would it be different?
You and I

For everything that haven’t worked out as I wished
I deeply carve them as the reasons for the breakup
We were in a loop of arguing and regretting like crazy
Sometimes I recall those bygone days

A breakup that couldn’t get any worse
But I think it was beautiful in the beginning
All the scars and traces you left on me
They were love, and still are now

We were just 2 kids too young and dumb
Young, dumb and clumsy hearts
Hold them tight on that particularly sad day
You and I you and I

Wishing you would hold me but I pushed you
Saying the words “I’m sorry” was uhm
2 kids too young and dumb
If I endured everything, would it be different?

We were just too,
We were just too young
We were just too young and dumb
We were just too young and dumb

I kiss every memory one by one
We were just too young and dumb
Just too young and dumb

We were just 2 kids too young and dumb
Young, dumb and clumsy hearts
Hold them tight on that particularly sad day
You and I you and I

Wishing you would hug me but I pushed you
Saying the words “I love you” was uhm
2 kids too young and dumb
We will have to live through the time, and be forgotten
You and I

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – 밤 (Night)

Daniel

Korean

Romanization

English

도대체 왜 난 이 시간에
어제와 같은 이 시간에
이 밤하늘에 난 잠긴 채
I’m thinking of you, I’m thinking of you
오늘따라 괜히 이런 건지
나 어쩌면 계속 이럴 건지
What’s going on inside of my head
I’m thinking of you, I’m thinking of you, oh you

지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

You know I’m thinking of you
그때 우리 모습은
이젠 너무 다른 둘
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I keep on thinking of you (thinking of you)
우린 아니었을까 (왜 그랬을까)
한 번은 마주칠까
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah

지금 이 시간 별 의미 없지만
난 네가 궁금해 요즘은 잘 지내?
평소와 같은 밤 특별한 건 없지만

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

별빛도 잠든 밤
난 네가 떠올라 (떠올라 yeah)
흐려지는 네 모습을 바라보며 baby
I don’t know what to do
불안한 내 맘도
언제까지 이대로 난

모두가 잠든 이 밤
그날과 같은 내 맘
다시 또 제자리에
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

Oh you, yeah
Oh you, yeah
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

dodaeche wae nan i sigane
eojewa gateun i sigane
i bamhaneure nan jamgin chae
I’m thinking of you, I’m thinking of you
oneulttara gwaenhi ireon geonji
na eojjeomyeon gyesok ireol geonji
What’s going on inside of my head
I’m thinking of you, I’m thinking of you, oh you

jigeum i sigan byeol uimi eoptjiman
nan nega gunggeumhae yojeumeun jal jinae?
pyeongsowa gateun bam teukbyeolhan geon eoptjiman

moduga jamdeun i bam
geunalgwa gateun nae mam
dasi tto jejarie
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

You know I’m thinking of you
geuttae uri moseubeun
ijen neomu dareun dul
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I keep on thinking of you (thinking of you)
urin anieosseulkka (wae geuraesseulkka)
han beoneun majuchilkka
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh yeah

jigeum i sigan byeol uimi eoptjiman
nan nega gunggeumhae yojeumeun jal jinae?
pyeongsowa gateun bam teukbyeolhan geon eoptjiman

moduga jamdeun i bam
geunalgwa gateun nae mam
dasi tto jejarie
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

byeolbitdo jamdeun bam
nan nega tteoolla (tteoolla yeah)
heuryeojineun ne moseubeul barabomyeo baby
I don’t know what to do
buranhan nae mamdo
eonjekkaji idaero nan

moduga jamdeun i bam
geunalgwa gateun nae mam
dasi tto jejarie
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

Oh you, yeah
Oh you, yeah
I just wanna be with you
I just wanna be with you, oh you, yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Movie (feat. DVWN (다운))

Dvwn | Daniel

Korean

Romanization

English

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지

흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
난 눈 찡그림

앞만 보고 내내 달렸어
끼닐 거르는 건 일상이죠
바쁘게 흘러가는 하루 속
어느새 넌 내 휴식이 됐어

붕 뜬 시간엔 난 늘
눈 감고 영활 찍었지
내 눈앞 피사첸 perfect
배경은 어디든 좋아
말만 해 봐 해외도 so fine

로케이션이 어디든 don’t care
And know I think about you all the time

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지

흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
난 눈 찡그림

I can show you that movie!
Movie! Movie!

And I can show you that movie!
Movie! Movie! Movie, yeah

Saucin’, I let the views do the talking
시간을 죽이고
동시에 살아나지
바쁜 날 속
이 짧은 순간은 삶의 묘미

몇 번씩 돌려 봤던 장면도
다른 해석으로 매번 찾아와

질릴 법한 그 단골 멘트도
곱씹게 되는 명대사 같아

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지

흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
난 눈 찡그림

I can show you that movie!
Movie! Movie!

And I can show you that movie!
Movie! Movie! Movie, yeah

Sweet movie
It’s a sweet movie
(Girl, together with me)

Sweet movie
It’s a sweet movie
(Girl, together with me)

밤새
클라이맥스로 접어든 movie

곳곳에 숨겨 둔 미장센
속속히 탐구하지 밤새

밤새 클라이맥스로 접어든 movie
밤새 클라이맥스로 접어든 movie

쉴 틈 없는 내 일상에
잠시 스쳐간
네 모습 그림 같지

흩날리는 머릿결
It’s so amazing
눈부신 네 outfit
Girl, together with me

swil teum eomneun nae ilsange
jamsi seuchyeogan
ne moseup geurim gatji

heutnallineun meoritgyeol
It’s so amazing
nunbusin ne outfit
nan nun jjinggeurim

apman bogo naenae dallyeosseo
kkinil georeuneun geon ilsangijyo
bappeuge heulleoganeun haru sok
eoneusae neon nae hyusigi dwaesseo

bung tteun siganen nan neul
nun gamgo yeonghwal jjigeotji
nae nunap pisachen perfect
baegyeongeun eodideun joha
malman hae bwa haeoedo so fine

rokeisyeoni eodideun don’t care
And know I think about you all the time

swil teum eomneun nae ilsange
jamsi seuchyeogan
ne moseup geurim gatji

heutnallineun meoritgyeol
It’s so amazing
nunbusin ne outfit
nan nun jjinggeurim

I can show you that movie!
Movie! Movie!

And I can show you that movie!
Movie! Movie! Movie, yeah

Saucin’, I let the views do the talking
siganeul jugigo
dongsie saranaji
bappeun nal sok
i jjalpeun sunganeun salmui myomi

myeot beonssik dollyeo bwatdeon jangmyeondo
dareun haeseogeuro maebeon chajawa

jillil beophan geu dangol menteudo
gopssipge doeneun myeongdaesa gata

swil teum eomneun nae ilsange
jamsi seuchyeogan
ne moseup geurim gatji

heutnallineun meoritgyeol
It’s so amazing
nunbusin ne outfit
nan nun jjinggeurim

I can show you that movie!
Movie! Movie!

And I can show you that movie!
Movie! Movie! Movie, yeah

Sweet movie
It’s a sweet movie
(Girl, together with me)

Sweet movie
It’s a sweet movie
(Girl, together with me)

bamsae
keullaimaekseuro jeobeodeun movie

gosgose sumgyeo dun mijangsen
soksokhi tamguhaji bamsae

bamsae keullaimaekseuro jeobeodeun movie
bamsae keullaimaekseuro jeobeodeun movie

swil teum eomneun nae ilsange
jamsi seuchyeogan
ne moseup geurim gatji

heutnallineun meoritgyeol
It’s so amazing
nunbusin ne outfit
Girl, together with me

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Runaway (feat. YUMDDA (염따))

YUMDDA | Daniel

Korean

Romanization

English

Ayyyy! 니엘!
Let’s get some money!
빠그!

오늘 따라
지겨워진 하루가
몰라 몰라
놀고 싶단 말이야
Okay
지금 여길 벗어나자고
언제
Run it back
Okay
Yeah

어제와 오늘은 yea, yea, yea
또 다른 세계로 yea, yea, yea

I got you on my mind
우리 둘이 여기서 도망가, ay
언제
Run it back
Okay
Yeah

올라가야지
오늘 같은 날에는
도망가 어디?
We can make some magic

우리는 원해
또 다른 느낌을 원해
Girl, what you doing tonight?

I can show you all the ways
따라오면 돼 (uh uh)
곁에 있을게
나와 함께 해 (uh uh)
I got you singing
Yayayayayayaya
오늘 밤에도
Yayayayayayaya
우린 떠나자

We gon’ pull it up, pull it up
저기로 run it back, run it back
말해 줘
Yayayayayayaya
우린 도망가

지금이 아니면 언제?
네가 허락하면 Bentley를 타고 갈게
미안 미안 내가 평범하지 않아서
Vroom! vroom! 우린 아무도 없는 곳으로
떨어지는 달빛은 너의 어깨 위에
네 눈빛은 나를 시험해
천천히 밟아 drop drop top
넌 원하니까 빨리 빨리 다음 다음 다음

올라가야지
오늘 같은 날에는
도망가 어디?
We can make some magic

우리는 원해
또 다른 느낌을 원해
Girl, what you doing tonight?

I can show you all the ways
따라오면 돼 (uh uh)
곁에 있을게
나와 함께 해 (uh uh)
I got you singing
Yayayayayayaya
오늘 밤에도
Yayayayayayaya
우린 떠나자

We gon’ pull it up, pull it up
저기로 run it back, run it back
말해 줘
yayayayaya
우린 도망가

네가 필요하지
So baby, come to me
네가 없으면
나도 없는 걸
따라 할 수 없어
그 누구도 너를
할 수 없어

I can show you all the ways
네가 있으면 돼 (uh uh)
우리들은 where
One way ticket, yeah (uh uh)
I want you singing
Yayayayayayaya
내일 아침도
Yayayayayayaya
다음 날도

We gon’ pull it up, pull it up
저기로 run it back, run it back
말해 줘
yayayayaya
우린 도망가

도망가~~~
니엘!!
Ayy

Ayyyy! niel!
Let’s get some money!
ppageu!

oneul ttara
jigyeowojin haruga
molla molla
nolgo sipdan mariya
Okay
jigeum yeogil beoseonajago
eonje
Run it back
Okay
Yeah

eojewa oneureun yea, yea, yea
tto dareun segyero yea, yea, yea

I got you on my mind
uri duri yeogiseo domangga, ay
eonje
Run it back
Okay
Yeah

ollagayaji
oneul gateun nareneun
domangga eodi?
We can make some magic

urineun wonhae
tto dareun neukkimeul wonhae
Girl, what you doing tonight?

I can show you all the ways
ttaraomyeon dwae (uh uh)
gyeote isseulge
nawa hamkke hae (uh uh)
I got you singing
Yayayayayayaya
oneul bamedo
Yayayayayayaya
urin tteonaja

We gon’ pull it up, pull it up
jeogiro run it back, run it back
malhae jwo
Yayayayayayaya
urin domangga

jigeumi animyeon eonje?
nega heorakhamyeon Bentleyreul tago galge
mian mian naega pyeongbeomhaji anhaseo
Vroom! Vroom! urin amudo eomneun goseuro
tteoreojineun dalbicheun neoui eokkae wie
ne nunbicheun nareul siheomhae
cheoncheonhi balpa drop drop top
neon wonhanikka ppalli ppalli daeum daeum daeum

ollagayaji
oneul gateun nareneun
domangga eodi?
We can make some magic

urineun wonhae
tto dareun neukkimeul wonhae
Girl, what you doing tonight?

I can show you all the ways
ttaraomyeon dwae (uh uh)
gyeote isseulge
nawa hamkke hae (uh uh)
I got you singing
Yayayayayayaya
oneul bamedo
Yayayayayayaya
urin tteonaja

We gon’ pull it up, pull it up
jeogiro run it back, run it back
malhae jwo
yayayayaya
urin domangga

nega piryohaji
So baby, come to me
nega eopseumyeon
nado eomneun geol
ttara hal su eopseo
geu nugudo neoreul
hal su eopseo

I can show you all the ways
nega isseumyeon dwae (uh uh)
urideureun where
One way ticket, yeah (uh uh)
I want you singing
Yayayayayayaya
naeil achimdo
Yayayayayayaya
daeum naldo

We gon’ pull it up, pull it up
jeogiro run it back, run it back
malhae jwo
yayayayaya
urin domangga

domangga~~~
niel!!
Ayy

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – Flash

Daniel

Korean

Romanization

English

Hold on tight
Wild ride, 난 오늘도
알 수 없는 미래로 뛰어들어
가끔은 숨 막힐 듯 어지러워
(Someone tell me how you want it)

I know I gotta be strong
내 길은 끝없는 highway
It’s a highway
저 붉은 태양 뜨기 전
가장 짙은 어둠이 몸을 감싸도

To-to-top down, through the rain
흐린
시야를 삼켜버릴 듯이

The-the-they yelling, my name
들려
쏟아지는 불빛 속으로

Don’t slow me down
When I wanna speed up (speed up!)

달려 난 way too fast
더 높은 곳을 향해서 heat up (heat up!)
담겨 내 모든 게
날 자유롭게 해
멈출 수 없는 race
꿈과 현실 사이 경계선에
Don’t slow me down when I wanna speed up
I’m going way too fast, flash!

All my life, all my life
쉬운 적은 없었지
Every time, every time
망설임 따윈 없어
Do or die 언제나
선택은 오직 하나
부딪혀 보면 알아
Nah, nah

‘Cause I know I gotta be strong
Yeah, the wait can be long
엉켜 있는 미로
또다시 나는 위로

Not afraid of the dark
나만의 나침반
Nah, I’ve come way too far
불 꺼진 길을 따라

Top down, through the rain
흐린
시야를 삼켜버릴 듯이

The-the-they yelling, my name (my name!)
들려
쏟아지는 불빛 속으로

Don’t slow me down
When I wanna speed up (speed up!)

달려 난 way too fast
더 높은 곳을 향해서 heat up (heat up!)
담겨 내 모든 게
날 자유롭게 해
멈출 수 없는 race
꿈과 현실 사이 경계선에
Don’t slow me down when I wanna speed up
I’m going way too fast, flash!

Aye, this that real race
This that never stop
여기 낯선 길 끝에
This that tone it down
This that turn it up
정해진 길 없다 해도 I don’t care
Do it all (oh)

희미한 빛
더 선명하게 내 모습 비춰 줄 때
I’m ‘bout to turn it up loud ‘cause right now
I’m feeling like a rockstar, baby!

Don’t slow me down
When I wanna speed up (speed up!)

달려 난 뜨겁게
더욱 먼 곳을 향해서 heat up (heat up!)
더욱더 빠르게
터질 듯한 숨에
거친 에너지에
절대 쉬지 않아 ‘cause it’s my game
Don’t slow me down when I wanna speed up
I’m going way too fast, flash!

Hold on tight
Wild ride, nan oneuldo
al su eomneun miraero ttwieodeureo
gakkeumeun sum makhil deut eojireowo
(Someone tell me how you want it)

I know I gotta be strong
nae gireun kkeuteomneun highway
It’s a highway
jeo bulkeun taeyang tteugi jeon
gajang jiteun eodumi momeul gamssado

To-to-top down, through the rain
heurin
siyareul samkyeobeoril deusi

The-the-they yelling, my name
deullyeo
ssodajineun bulbit sogeuro

Don’t slow me down
When I wanna speed up (speed up!)

dallyeo nan way too fast
deo nopeun goseul hyanghaeseo heat up (heat up!)
damgyeo nae modeun ge
nal jayuropge hae
meomchul su eomneun race
kkumgwa hyeonsil sai gyeonggyeseone
Don’t slow me down when I wanna speed up
I’m going way too fast, flash!

All my life, all my life
swiun jeogeun eopseotji
Every time, every time
mangseorim ttawin eopseo
Do or die eonjena
seontaegeun ojik hana
budijhyeo bomyeon ara
Nah, nah

‘Cause I know I gotta be strong
Yeah, the wait can be long
eongkyeo itneun miro
ttodasi naneun wiro

Not afraid of the dark
namanui nachimban
Nah, I’ve come way too far
bul kkeojin gireul ttara

Top down, through the rain
heurin
siyareul samkyeobeoril deusi

The-the-they yelling, my name (my name!)
deullyeo
ssodajineun bulbit sogeuro

Don’t slow me down
When I wanna speed up (speed up!)

dallyeo nan way too fast
deo nopeun goseul hyanghaeseo heat up (heat up!)
damgyeo nae modeun ge
nal jayuropge hae
meomchul su eomneun race
kkumgwa hyeonsil sai gyeonggyeseone
Don’t slow me down when I wanna speed up
I’m going way too fast, flash!

Aye, this that real race
This that never stop
yeogi natseon gil kkeute
This that tone it down
This that turn it up
jeonghaejin gil eoptda haedo I don’t care
Do it all (oh)

huimihan bit
deo seonmyeonghage nae moseup bichwo jul ttae
I’m ‘bout to turn it up loud ‘cause right now
I’m feeling like a rockstar, baby!

Don’t slow me down
When I wanna speed up (speed up!)

dallyeo nan tteugeopge
deouk meon goseul hyanghaeseo heat up (heat up!)
deoukdeo ppareuge
teojil deuthan sume
geochin eneojie
jeoldae swiji anha ‘cause it’s my game
Don’t slow me down when I wanna speed up
I’m going way too fast, flash!

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG DANIEL (강다니엘) – 깨워 (Who U Are)

Daniel

Korean

Romanization

English

뜨거워진 숨을 채워
빛들이 마주한 길 위로
(Don’t know, just wake me up)
자고 있었던 본능을 다 깨워
차가운 날 데워
Girl, I’m feeling your danger
날 자극해

낯선 느낌을 원해
뜨겁게 타오른 내 맘
두 눈이 마주칠 때
I’m gonna blow your mind

더욱 빠져들고 싶어 네게 다가가
지금이 어떤 순간이 될지 알아 난
닿을 듯 가까워진 너와 나

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
너를 알고 싶어 yea
깊어진 이 어둠 사이로 (uh ah)
오직 너만 보여 난 (uh ah)
내게 조금 더 가까이 와
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

I can see you
(깊은 눈빛이 나를 향해 보낸 sign, sign)
I can feel you
(네게 고정돼 선명해진 나의 sight, sight)

You just wanna talk
You don`t wanna walk
마주 보는 시선 부딪혀
틈을 좁혀 더 (at this moment)
Why can’t you just have some fun with me

눈빛에 담긴 말에
모든 게 정해진 시간
귓가에 속삭일 땐
I’m gonna blow your mind

짙어지는 지금 분위기에 취해 난
계속 번져 가는 이 감정에 끌려가
닿을 듯 가까워진 너와 나

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
너를 알고 싶어 yea
깊어진 이 어둠 사이로 (uh ah)
오직 너만 보여 난 (uh ah)
내게 조금 더 가까이 와
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

Levitate! Levitate! Levitate!
Levitate! Levitate! Levitate!

하늘에 붕 뜬 것 같애 yes (yes!)
이제 시야에 담겨 모든 게 swish (swish!)

Yeah 한순간 이렇게
예고조차 없이 모든 걸 흔들어 놔
The way you move that thang around
I say, oh baby!

Don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
너를 알고 싶어 yea
희미한 이 조명 사이로 (uh ah)
오직 너만 보여 난 (uh ah)
이제 내게 더 가까이 와
Girl, I know exactly who u are
Who u are
Girl, I know exactly who u are

tteugeowojin sumeul chaewo
bitdeuri majuhan gil wiro
(Don’t know, just wake me up)
jago isseotdeon bonneungeul da kkaewo
chagaun nal dewo
Girl, I’m feeling your danger
nal jageukhae

natseon neukkimeul wonhae
tteugeopge taoreun nae mam
du nuni majuchil ttae
I’m gonna blow your mind

deouk ppajyeodeulgo sipeo nege dagaga
jigeumi eotteon sungani doelji ara nan
daheul deut gakkawojin neowa na

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
neoreul algo sipeo yea
gipeojin i eodum sairo (uh ah)
ojik neoman boyeo nan (uh ah)
naege jogeum deo gakkai wa
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

I can see you
(gipeun nunbichi nareul hyanghae bonaen sign, sign)
I can feel you
(nege gojeongdwae seonmyeonghaejin naui sight, sight)

You just wanna talk
You don’t wanna walk
maju boneun siseon budijhyeo
teumeul jophyeo deo (at this moment)
Why can’t you just have some fun with me

nunbiche damgin mare
modeun ge jeonghaejin sigan
gwitgae soksagil ttaen
I’m gonna blow your mind

jiteojineun jigeum bunwigie chwihae nan
gyesok beonjyeo ganeun i gamjeonge kkeullyeoga
daheul deut gakkawojin neowa na

Oh baby, don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
neoreul algo sipeo yea
gipeojin i eodum sairo (uh ah)
ojik neoman boyeo nan (uh ah)
naege jogeum deo gakkai wa
Tell me all about it, who u are
Who u are
Tell me all about it, who u are

Levitate! Levitate! Levitate!
Levitate! Levitate! Levitate!

haneure bung tteun geot gatae yet (yes!)
ije siyae damgyeo modeun ge swish (swish!)

Yeah hansungan ireohge
yegojocha eopsi modeun geol heundeureo nwa
The way you move that thang around
I say, oh baby!

Don’t (don’t!) wait (wait!)
All night long to tell me that you
Want (want!) me (me!)
neoreul algo sipeo yea
huimihan i jomyeong sairo (uh ah)
ojik neoman boyeo nan (uh ah)
ije naege deo gakkai wa
Girl, I know exactly who u are
Who u are
Girl, I know exactly who u are

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ATEEZ (에이티즈) – One Day At A Time

Seonghwa | Hongjoong | Yunho | Yeosang
San | Mingi | Wooyoung | Jongho

English

If you’re a bit scared
You’re living on edge
It’s hard to escape your worries

If you wanna hide
You’re losing your mind
You gotta lean on somebody

I’ll be that somebody for ya
Thousand miles it don’t matter
When you’re feeling under pressure
Say the word I’ll be there

‘Cause you can reach me, easy, whenever you like
Hit me up, DM, tweet, Kakao me, or FaceTime
‘Till we’re free to meet up for a coffee and a smile
See you on the other side

Don’t let it get, don’t let it get you down
(You down, you down, you down)
It’s gonna end, it’s gonna end, no doubt

I’m out here holding my breath
I just can’t wait to see you again
Oh yeah, it feels like it’s been forever
Counting down the days

When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life sometimes we need a
Helping hand, you’ll be alright
Just take it slow, one day at a time

If you think you’re trapped
You’re in that box you built yourself,
I’ll help you break it

And I’m gon’ catch you when you fall or when you’re sinking
And when it gets too much don’t over think it

Don’t look back, let it go
Just keep calm and carry on, oh

Yeah they talk a lot but I ain’t tripping
Trying to drown us, keep on swimming
What we have, stay in the moment
We can’t stop just trynna be honest

Put it on lock, we could pull up
Yeah, we can keep up, it’s about love
We go up top, no this ain’t luck
Yeah they can all try but they never break us ever

When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life sometimes we need a
Helping hand, you’ll be alright
Just take it slow, one day at a time

Oh you’ve come so far
We’re in this together
Even though we’re apart
Won’t be for long, won’t be for long

We face stormy weather
Rain’s pouring but it never lasts
Only gets better from here

When it’s overwhelming, hold on tight
I’ll be here, don’t forget it
‘Cause in life sometimes we need a
Helping hand, you’ll be alright
Just take it slow, one day at a time

English: music.naver
Color Code: Bri
*Unsure of the “only gets better from here” line, it’s either Jongho or Yunho