SEVENTEEN (세븐틴) – Left & Right

S.Coups | Jeonghan | Joshua | Jun | Hoshi | Wonwoo | Woozi
DK | Mingyu | THE 8 | Seungkwan | Vernon | Dino

Korean

Romanization

English

하나 둘 셋 넷

Left and right
Left and right
Left and right

Seventeen ha

잊지 말아야 해 출발선에 설 때
두 눈 부릅뜨고 고갤 들어
Come on!

무릎 꿇고서 추진력을 얻고 나면
제일 먼저 baby 앞서갈래
Come on!

친구들 불러 I’ma celebrate
아무도 못 말려 we party today
클라이맥스 달려 꼬리를 휘날려 또
알잖아 버펄로

레드 카펫 위를 뛰어
내일은 잘 나갈 거야 더
하물며 대기권을
뚫어 뚫어 뚫어 뚫어

웃어봐 더 하하하하
스무 번 더 하하하하 이것은
결승선을 넘을 때 세리머니
시원하게 yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

기분 좋을 때 걱정 없이
더 더 확실하게 follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

I run up I run up
I run up I run up
그 누구의 말도 안 들어
딴말을 떠들어 떠들어
어쩌고저쩌고 시끄러워 쉿 해

우리에게 필요한 건
달콤한 내일이잖아
헹가래 하늘 향해
위로 위로 위로 위로

달리고 달리고 달려봐도
도대체 언제 앞지르냐고
달리는 것만으로도 충분하다고 yeh

그럼 뭐 어쩌라고
안 뛰는 것도 방법이라고
아무렴 어때 yeh yeh

웃어봐 더 하하하하
스무 번 더 하하하하 이것은
결승선을 넘을 때 세리머니
시원하게 yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

기분 좋을 때 걱정 없이
더 더 확실하게 follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

혼자가 아니라
우리 우리라서
겁낼 필요 없어 yeh

혼자가 아니라
우리 우리라서
또 걱정 없이 달리지 yeh

So uh
열정의 세리머니

넷을 세고 go 해
하나 둘 셋 넷

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

같이 가보자 걱정 없이
더 더 확실하게 follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

하나 둘 셋 넷 둘 둘 셋 넷
셋 둘 셋 넷 넷 둘 셋 넷

hana dul set net

Left and right
Left and right
Left and right

Seventeen ha

itji maraya hae chulbalseone seol ttae
du nun bureuptteugo gogael deureo
Come on!

mureup kkulhgoseo chujinryeogeul eotgo namyeon
jeil meonjeo baby apseogallae
Come on!

chingudeul bulleo I’ma celebrate
amudo mot mallyeo we party today
keullaimaekseu dallyeo kkorireul hwinallyeo tto
aljanha beopeollo

redeu kapet wireul ttwieo
naeireun jal nagal geoya deo
hamulmyeo daegigwoneul
tdulheo tdulheo tdulheo tdulheo

useobwa deo hahahaha
seumu beon deo hahahaha igeoseun
gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoni
siwonhage yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

gibun joheul ttae geokjeong eopsi
deo deo hwaksilhage follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

I run up I run up
I run up I run up
geu nuguui maldo an deureo
ttanmareul tteodeureo tteodeureo
eojjeogojeojjeogo sikkeureowo swit hae

uriege piryohan geon
dalkomhan naeirijanha
henggarae haneul hyanghae
wiro wiro wiro wiro

dalligo dalligo dallyeobwado
dodaeche eonje apjireunyago
dallineun geotmaneurodo chungbunhadago yeh

geureom mwo eojjeorago
an ttwineun geotdo bangbeobirago
amuryeom eottae yeh yeh

useobwa deo hahahaha
seumu beon deo hahahaha igeoseun
gyeolseungseoneul neomeul ttae serimeoni
siwonhage yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

gibun joheul ttae geokjeong eopsi
deo deo hwaksilhage follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

honjaga anira
uri uriraseo
geopnael piryo eopseo yeh

honjaga anira
uri uriraseo
tto geokjeong eopsi dalliji yeh

So uh
yeoljeongui serimeoni

neseul sego go hae
hana dul set net

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

gati gaboja geokjeong eopsi
deo deo hwaksilhage follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

hana dul set net dul dul set net
set dul set net net dul set net

One two three four

Left and right
Left and right
Left and right

Seventeen ha

Don’t forget when you’re at the starting line
Keep your eyes wide open and your chin up
Come on!

After you get on your knees and gain momentum
Baby wanna go ahead first
Come on!

Call all our friends I’ma celebrate
No one can stop us we party today
Run toward the climax swinging your tail again
You know, like a buffalo

Run on the red carpet
You’ll be better off tomorrow
Pierce the atmosphere
Go go go go

Laugh louder hahahaha
Twenty more times hahahaha
Crossing the finish line with a ceremony
Exhilarating yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

When you’re feeling good with no worries
More more confidently follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

I run up I run up
I run up I run up
Don’t listen to anyone else
They talk away talk talk
Whatever whatever be quiet shh

What we need
Is a sweet tomorrow
Toss it up toward the sky
Up up up up

Even if we run run run
When can we get ahead
Running itself is tough enough yeh

Then what should we do
Not running is an answer too
Who cares what we do yeh yeh

Laugh louder hahahaha
Twenty more times hahahaha
Crossing the finish line with a ceremony
Exhilarating yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

When you’re feeling good with no worries
More more confidently follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

You’re not alone
We’re us
So no need to be afraid yeh

You’re not alone
We’re us
So we run again with no worries yeh

So uh
Passionate ceremony

Count to four and go
One two three four

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

Let’s go together with no worries
More more confidently follow me
Yeh it goes like

Left and right
Left and right
Left and right
Rip it rip it

One two three four two two three four
Three two three four four two three four

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Big Hit Labels
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Haven

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨 now or never

쌓이고 쌓일수록 넌 점점 더 지쳐가
탈출하고 싶고 다 때려칠까
계속 버티고 있는 넌
Unlock 하러 가 all right yeah

아직 너 자신을 몰라도
이곳에선 넌 자신을 놓을 수 있어
나침반이 가리킨 장소
Feeling so alive 모든 걸 휘날려

오늘은 어디 가지 마요
You gotta STAY with me
서로의 눈을 마주치며
맘 편하게 just sing

뭘해도 난 괜찮아
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨 now or never

Woah oh oh 몸이 가는 대로
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh 맘이 가는 대로
추억으로 남겨 now or never
It’s now or never

환한 별들을 바라보며 난 노래 불러
환호 소리에 맞춰서 맘껏 춤을 추며
사람들은 내가 미쳤다고
말해봤자 I feel more comfortable

(BC/FL) 꽉 묶어 버린 내 팔과 다리
(BC/FL) 이제는 소용없어
(BC/FL) 꽉 묶인 채로 산처럼 쌓인
(BC/FL) 내 짐을 끌어당겨
내가 하고 싶은 대로 남이 시킨 대로 말고
어디든 I’ll fly away so

뭘해도 난 괜찮아
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨 now or never

Do whatever you want
같이 틀을 깨고
여기 아지트로 모여 right now
STEP OUT do what you want
일단 다 해버려
추억으로 남겨
It’s now or never

Woah oh oh 몸이 가는 대로
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh 맘이 가는 대로
추억으로 남겨 now or never

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo now or never

ssahigo ssahilsurok neon jeomjeom deo jichyeoga
talchulhago sipgo da ttaeryeochilkka
gyesok beotigo itneun neon
Unlock hareo ga all right yeah

ajik neo jasineul mollado
igoseseon neon jasineul noheul su isseo
nachimbani garikin jangso
Feeling so alive modeun geol hwinallyeo

oneureun eodi gaji mayo
You gotta STAY with me
seoroui nuneul majuchimyeo
mam pyeonhage just sing

mwolhaedo nan gwaenchanha
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo now or never

Woah oh oh momi ganeun daero
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh mami ganeun daero
chueogeuro namgyeo now or never
It’s now or never

hwanhan byeoldeureul barabomyeo nan norae bulleo
hwanho sorie matchwoseo mamkkeot chumeul chumyeo
saramdeureun naega michyeotdago
malhaebwatja I feel more comfortable

(BC/FL) kkwak mukkeo beorin nae palgwa dari
(BC/FL) ijeneun soyongeopseo
(BC/FL) kkwak mukkin chaero sancheoreom ssahin
(BC/FL) nae jimeul kkeureodanggyeo
naega hago sipeun daero nami sikin daero malgo
eodideun I’ll fly away so

mwolhaedo nan gwaenchanha
‘Cause we are wild and free

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo now or never

Do whatever you want
gati teureul kkaego
yeogi ajiteuro moyeo right now
STEP OUT do what you want
ildan da haebeoryeo
chueogeuro namgyeo
It’s now or never

Woah oh oh momi ganeun daero
Woah oh oh I wanna STAY with you
Woah oh oh mami ganeun daero
chueogeuro namgyeo now or never

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – 타 (TA)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

올라타
타 타 타
Take me to the top

Hey 걱정은 버려
No more 고민해
항상 움츠려 있던 모습 다 던져 hey
소리 질러 like wow
이 분위기에 올라타
고심하는 건 치명타
그냥 다 내려놓고 모두
Chill out now

어물쩡 거리지 마 어디든 왔다 갔다 해도
다 상관없어
한 길만 보이던 경주마처럼
달리던 내가 경로 이탈했어

어디로 가든 걍 해
어물쩡 대면 방해
걍 달려 like Bolt 내 발이 가는 대로
직진하지 유턴은 다음에

nanana na nanana
nanana na nanana
다다다 다 다다다
모락 모락 타올라

복잡한 것들은 throw it out
불안도 이제는 귀찮아
불타는 기세를 몰아
모락모락 타올라

올라타
타 타 타
Take me to the top 올라타
타 타 타
Take me to the top 올라타

올라타올라올라타올라올라타올라
타 타
올라타올라올라타올라
타 타
올라타올라올라타올라올라타올라
타 타
올라타올라올라타올라

올라타

맞는 길을 찾아 삼만리를 떠나
역시나 집 나가면 개고생
삼만리 가는 길에 보인 길 참 많지
이젠 보고 지나치기 잘 못 해

산을 넘어 강을 넘어
먼 곳만 바라만 보다가
10리 앞도 못 봤던 날
다 뒤로하고 요 앞에 있는 것부터
한둘씩 즐겨 볼까나

난리 날 리 없어 난리법석 할 리 없어
아리까리 왔다리 갔다리 와리 가리
털어 넘어져도 먼질 털고 일어나서 다시 걸어

nanana na nanana
nanana na nanana
다다다 다 다다다
모락모락 타올라

복잡한 것들은 throw it out
불안도 이제는 귀찮아
불타는 기세를 몰아
모락 모락 타올라

올라타
타 타 타
Take me to the top 올라타
타 타 타
Take me to the top 올라타

Let’s ride, fly high
꽉 잡아 놓치기 전에
Let’s ride, fly high
저 하늘 보면서 가 가 가

Let’s ride, fly high
이 기회 놓치기 전에
Let’s ride, fly high
무거운 짐을 다 내려놔

Take me to the top 올라타
타 타 타
Take me to the top 올라타
Take me to the top

올라타올라올라타올라올라타올라
타 타
올라타올라올라타올라
타 타
올라타올라올라타올라올라타올라
타 타
올라타올라올라타올라

올라타

ollata
ta ta ta
Take me to the top

Hey geokjeongeun beoryeo
No more gominhae
hangsang umcheuryeo itdeon moseup da deonjyeo hey
sori jilleo like wow
i bunwigie ollata
gosimhaneun geon chimyeongta
geunyang da naeryeonohgo modu
Chill out now

eomuljjeong georiji ma eodideun watda gatda haedo
da sanggwaneopseo
han gilman boideon gyeongjumacheoreom
dallideon naega gyeongro italhaesseo

eodiro gadeun gyang hae
eomuljjeong daemyeon banghae
gyang dallyeo like Bolt nae bari ganeun daero
jikjinhaji yuteoneun daeume

nanana na nanana
nanana na nanana
dadada da dadada
morak morak taolla

bokjaphan geotdeureun throw it out
burando ijeneun gwichanha
bultaneun gisereul mora
morakmorak taolla

ollata
ta ta ta
Take me to the top ollata
ta ta ta
Take me to the top ollata

ollataollaollataollaollataolla
ta ta
ollataollaollataolla
ta ta
ollataollaollataollaollataolla
ta ta
ollataollaollataolla
ta
ollata

matneun gireul chaja sammanrireul tteona
yeoksina jip nagamyeon gaegosaeng
sammanri ganeun gire boin gil cham manhji
ijen bogo jinachigi jal mot hae

saneul neomeo gangeul neomeo
meon gotman baraman bodaga
shipri apdo mot bwatdeon nal
da dwirohago yo ape itneun geotbuteo
handulssik jeulgyeo bolkkana

nanri nal ri eopseo nanribeopseok hal ri eopseo
arikkari watdari gatdari wari gari
teoreo neomeojyeodo meonjil teolgo ireonaseo dasi georeo

nanana na nanana
nanana na nanana
dadada da dadada
morakmorak taolla

bokjaphan geotdeureun throw it out
burando ijeneun gwichanha
bultaneun gisereul mora
morak morak taolla

ollata
ta ta ta
Take me to the top ollata
ta ta ta
Take me to the top ollata

Let’s ride, fly high
kkwak jaba nohchigi jeone
Let’s ride, fly high
jeo haneul bomyeonseo ga ga ga

Let’s ride, fly high
i gihoe nohchigi jeone
Let’s ride, fly high
mugeoun jimeul da naeryeonwa

Take me to the top ollata
ta ta ta
Take me to the top ollata
Take me to the top

ollataollaollataollaollataolla
ta ta
ollataollaollataolla
ta ta
ollataollaollataollaollataolla
ta ta
ollataollaollataolla
ta
ollata

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – 청사진 (Blueprint)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

세상은 늘 말해 yeah
어렵고 힘들 거라고
좌절하길 바래 yeah
버겁다 느낀 그 순간

일부러 또 절망의 끝 따윌 속삭여
내겐 안 통할 걸 난 날 믿어

어떻게 무너질까 내심 기대하며
날 선 가시처럼 자극하기만 해
날 지켜봐 right now
난 크게 소리쳐

매일 꿈꿔온 나인 걸
매일 버텨온 긴 싸움인 걸
나의 전부를 건 청사진인 걸
매일 기다려온 내일인 걸

Watch me do what I want
날 시험 해봤자 난 나아가 한걸음 babe
날 좀 내버려 둬
날 막아서 봤자 더 나아가 한걸음 babe

저 멀리 손짓하는 햇살 속에
푸른 꿈이 나를 비춰
설레게 하는 걸
여전히 날 웃게 하는 걸

난 계속 멈추지 않고서 달려갈 걸
절대 지치지 않고서 달려갈 걸
저기 닿을 듯한 빛은 꺼지지 않아

난 언제나 청사진 속 길을 찾는 걸
세상이 말한 답은 틀렸다고
난 언제나 청사진 속 꿈을 꾸곤 해
보란 듯 이뤄내고 말 거라고
나의 내일은 파래

맘껏 떠들라 해
높은 저곳에 내 주먹 꽉 쥐고 올라갈 게
진가를 발해 yeah yeah
숨이 턱 막힐 때마다

시련은 또 발걸음마다 날 기다려
그래도 달릴 걸 난 날 믿어

어떻게 상처를 줄까 몰래 비웃어도
못된 관중처럼 모른 척 기만해도
날 지켜봐 right now
더 크게 소리쳐

벅찼던 매일 yeah
꿈꿔왔던 내일에
다 날 데려다줘
날 내려봤던 모든 것들 위로 올라가
더 위를 봐

Watch me do what I want
날 시험 해봤자 난 나아가 한걸음 babe
날 좀 내버려 둬
날 막아서 봤자 더 나아가 한걸음 babe

저 멀리 손짓하는 햇살 속에
푸른 꿈이 나를 비춰
설레게 하는 걸
여전히 날 웃게 하는 걸

난 계속 멈추지 않고서 달려갈 걸
절대 지치지 않고서 달려갈 걸
저기 닿을 듯한 빛은 꺼지지 않아

I’ll make you say
Oh oh oh oh oh oh
바다 끝을 향해 나를 던져
Oh oh oh oh oh oh
후회 없이 go 후회 없이 외쳐

파란 선으로 세상을 넓혀
나를 지켜보길 바래
하늘 보며 Imma party

저 멀리 손짓하는 햇살 속에
푸른 꿈이 나를 비춰
(BC/SM) 설레게 하는 걸
여전히 (BC/SM) 날 웃게 하는 걸

난 계속 멈추지 않고서 달려갈 걸
절대 지치지 않고서 달려갈 걸
저기 닿을 듯한 빛은 꺼지지 않아

난 언제나 청사진 속 길을 찾는 걸
(FL/SM) 세상이 말한 답은 틀렸다고
난 언제나 청사진 속 꿈을 꾸곤 해
보란 듯 이뤄내고 말 거라고

나의 내일은 파래 설레임이 날 에워싸
꼭 빛나길 바래 놓지 않아 절대 절대 절대

나의 내일은 파래 설레임이 날 에워싸
꼭 빛나길 바래 놓지 않아 절대 절대 절대
나의 내일은 파래

sesangeun neul malhae yeah
eoryeopgo himdeul georago
jwajeolhagil barae yeah
beogeopda neukkin geu sungan

ilbureo tto jeolmangui kkeut ttawil soksagyeo
naegen an tonghal geol nan nal mideo

eotteohge muneojilkka naesim gidaehamyeo
nal seon gasicheoreom jageukhagiman hae
nal jikyeobwa right now 
nan keuge sorichyeo

maeil kkumkkwoon nain geol
maeil beotyeoon gin ssaumin geol
naui jeonbureul geon cheongsajinin geol
maeil gidaryeoon naeirin geol

Watch me do what I want
nal siheom haebwatja nan naaga hangeoreum babe
nal jom naebeoryeo dwo
nal magaseo bwatja deo naaga hangeoreum babe

jeo meolli sonjithaneun haessal soge
pureun kkumi nareul bichwo
seollege haneun geol
yeojeonhi nal utge haneun geol

nan gyesok meomchuji anhgoseo dallyeogal geol
jeoldae jichiji anhgoseo dallyeogal geol
jeogi daheul deuthan bicheun kkeojiji anha

nan eonjena cheongsajin sok gireul chatneun geol
sesangi malhan dabeun teullyeotdago
nan eonjena cheongsajin sok kkumeul kkugon hae
boran deut irwonaego mal georago
naui naeireun parae

mamkkeot tteodeulla hae
nopeun jeogose nae jumeok kkwak jwigo ollagal ge
jingareul balhae yeah yeah
sumi teok makhil ttaemada

siryeoneun tto balgeoreummada nal gidaryeo
geuraedo dallil geol nan nal mideo

eotteohge sangcheoreul julkka mollae biuseodo
motdoen gwanjungcheoreom moreun cheok gimanhaedo
nal jikyeobwa right now
deo keuge sorichyeo

beokchatdeon maeil yeah
kkumkkwowatdeon naeire
da nal deryeodajwo
nal naeryeobwatdeon modeun geotdeul wiro ollaga
deo wireul bwa

Watch me do what I want
nal siheom haebwatja nan naaga hangeoreum babe
nal jom naebeoryeo dwo
nal magaseo bwatja deo naaga hangeoreum babe

jeo meolli sonjithaneun haessal soge
pureun kkumi nareul bichwo
seollege haneun geol
yeojeonhi nal utge haneun geol

nan gyesok meomchuji anhgoseo dallyeogal geol
jeoldae jichiji anhgoseo dallyeogal geol
jeogi daheul deuthan bicheun kkeojiji anha

I’ll make you say
Oh oh oh oh oh oh
bada kkeuteul hyanghae nareul deonjyeo
Oh oh oh oh oh oh
huhoe eopsi go huhoe eopsi oechyeo

paran seoneuro sesangeul neolphyeo
nareul jikyeobogil barae
haneul bomyeo Imma party

jeo meolli sonjithaneun haessal soge
pureun kkumi nareul bichwo
(BC/SM) seollege haneun geol
yeojeonhi (BC/SM) nal utge haneun geol

nan gyesok meomchuji anhgoseo dallyeogal geol
jeoldae jichiji anhgoseo dallyeogal geol
jeogi daheul deuthan bicheun kkeojiji anha

nan eonjena cheongsajin sok gireul chatneun geol
(FL/SM) sesangi malhan dabeun teullyeotdago
nan eonjena cheongsajin sok kkumeul kkugon hae
boran deut irwonaego mal georago

naui naeireun parae seolleimi nal ewossa
kkok bitnagil barae nohji anha jeoldae jeoldae jeoldae

naui naeireun parae seolleimi nal ewossa
kkok bitnagil barae nohji anha jeoldae jeoldae jeoldae
naui naeireun parae

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Weki Meki (위키미키) – Youniverse

Suyeon | Elly | Yoojung | Doyeon | Sei | Lua | Rina | Lucy

Korean

Romanization

English

신비로운 계절 속에 눈을 뜬 듯해
마치 니가 되는 꿈을 꾼 것 같아 ah
함께 하는 순간마다 예쁜 꽃들이 펴
아름다운 장면이 돼 yeah

나 울다가 잠든 그 새벽
유일한 위로가 된 건
아무 말도 하지 않고 지켜 주던 너

꼭 달콤한 코코아처럼
온기를 나눠줘
잘 될 거란 그 눈빛
날 다시 웃게 해

어제 만난 것처럼
언제 봐도 편하고 좋은
이런 기분 니가 처음이야

내 맘속 서랍 한 켠에
숨겨둔 별빛 하나
너는 내 우주

Yeah 별 비가 내리는 감은 눈 속에
길 잃어버린 어린 시절 나
그런 나를 구원하는 것은
우리들의 약속 등대처럼 날 비춰 주는 너

긴 시간이 지나고야 아는 걸
우리도 모르는 사이에 일어난 기적 eh
외롭고도 아팠었던 기억들
끝내 무지갯빛 희망이 됐어

내 마음의 유리 벽 너머
지친 날 일으켜 세워
부드러운 바람처럼 안아주는 너

그 누구도 아닌 너라서 또 믿을 수 있어
숨결 같은 이 느낌 난 다시 힘을 내

어제 만난 것처럼
언제 봐도 편하고 좋은
이런 기분 니가 처음이야

내 맘속 서랍 한 켠에
숨겨둔 별빛 하나
너는 내 우주

시계조차 알 수 없는
나의 시간은
아직 할 게 많아서
너와 함께 매일
꿈을 꾼다

마치 동화 같은 세계로
언제라도 느낄 수 있는
그런 사람 내겐 너뿐이야

니 이름 나를 부르면
빛나는 별빛 하나
너는 내 우주

sinbiroun gyejeol soge nuneul tteun deuthae
machi niga doeneun kkumeul kkun geot gata ah
hamkke haneun sunganmada yeppeun kkotdeuri pyeo
areumdaun jangmyeoni dwae yeah

na uldaga jamdeun geu saebyeok
yuilhan wiroga doen geon
amu maldo haji anhgo jikyeo judeon neo

kkok dalkomhan kokoacheoreom
ongireul nanwojwo
jal doel georan geu nunbit
nal dasi utge hae

eoje mannan geotcheoreom
eonje bwado pyeonhago joheun
ireon gibun niga cheoeumiya

nae mamsok seorap han kyeone
sumgyeodun byeolbit hana
neoneun nae uju

Yeah byeol biga naerineun gameun nun soge
gil ilheobeorin eorin sijeol na
geureon nareul guwonhaneun geoseun
urideurui yaksok deungdaecheoreom nal bichwo juneun neo

gin sigani jinagoya aneun geol
urido moreuneun saie ireonan gijeok eh
oeropgodo apasseotdeon gieokdeul
kkeutnae mujigaetbit huimangi dwaesseo

nae maeumui yuri byeok neomeo
jichin nal ireukyeo sewo
budeureoun baramcheoreom anajuneun neo

geu nugudo anin neoraseo tto mideul su isseo
sumgyeol gateun i neukkim nan dasi himeul nae

eoje mannan geotcheoreom
eonje bwado pyeonhago joheun
ireon gibun niga cheoeumiya

nae mamsok seorap han kyeone
sumgyeodun byeolbit hana
neoneun nae uju

sigyejocha al su eomneun
naui siganeun
ajik hal ge manhaseo
neowa hamkke maeil
kkumeul kkunda

machi donghwa gateun segyero
eonjerado neukkil su itneun
geureon saram naegen neoppuniya

ni ireum nareul bureumyeon
bitnaneun byeolbit hana
neoneun nae uju

I think I opened my eyes in a mysterious season
It’s like I dreamed of being you ah
Pretty flowers bloom every moment we’re together
It’s a beautiful scene, yeah

The dawn when I cried and fell asleep
The only consolation I’ve ever had was,
You who protected me without saying anything

Just like sweet cocoa
That gives me warmth
The look that tells its gonna be fine
Makes me smile again

Just like when we met yesterday
Looking so good and comfortable
I’ve never felt this way before

In one of my heart’s drawers
A hidden starlight
You are my universe

Yeah the feeling of rain-swept snow falling in my eyes
My long lost childhood
To save me like that
You who light me like the lighthouse of our promise

It’s been a long time, you know
The miracle that happened to us unknowingly eh
Lonely and painful memories
It became a rainbow hope

Beyond the glass walls of my heart
Get me up when I’m tired
You hugging me like a gentle breeze

I can trust you because you’re not anyone else
This breath-like feeling, I’m back on my feet

Just like when we met yesterday
Looking so good and comfortable
I’ve never felt this way before

In one of my heart’s drawers
A hidden starlight
You are my universe

My time,
Which I can’t even know the clock
I still have a lot to do
Every day with you
I dream

It’s like a fairy tale world
I can feel it anytime
You’re the only one like that

If you call me by your name
I’ll have a shining starlight
You are my universe

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: kpoplyrics.net
Color Code: Bri

Weki Meki (위키미키) – The Paradise

Suyeon | Elly | Yoojung | Doyeon | Sei | Lua | Rina | Lucy

Korean

Romanization

English

별 하나 없는 밤하늘 속에서 난
길을 잃어버렸나 봐
어디로 가야 할지 몰라 왜

눈을 감고서 더
Runaway runaway runaway
멀리 날아가

포근한 바람처럼
니가 내게 불어와
따스히 날 감싸와
니 향기에 취해 눈을 감아
마법처럼 날 피워줘
You’re my flower flower

너와 나의 paradise the paradise
눈부셨던 순간 순간
날 데려가 paradise the paradise
깨고 싶지 않은 달콤한 scene

어둠에 가려 와 아직은 좀 어두운걸
내게 신비로운 빛으로 물들여줘
수많은 밤이 지나고
포근하게 oh 날 감싸주는
너의 색으로 비춰 흘러내려 가

포근한 바람처럼
니가 내게 불어와
따스히 날 감싸와
니 향기에 취해 눈을 감아
마법처럼 날 피워줘
You’re my flower flower

너와 나의 paradise the paradise
눈부셨던 순간 순간
날 데려가 paradise the paradise
깨고 싶지 않은 달콤한 scene

어디서든 보여 어디서도 느껴
나를 숨 쉬게 해 너에게 빠져들어

잊지 못할 추억
함께 그린 기억
우린 함께 a better day
같이 있는 paradise
내게 좀 더 다가와 whoo

너와 나의 paradise the paradise
눈부셨던 순간 순간
날 데려가 paradise the paradise
깨고 싶지 않은 달콤한 scene

byeol hana eomneun bamhaneul sogeseo nan
gireul ilheobeoryeotna bwa
eodiro gaya halji molla wae

nuneul gamgoseo deo
Runaway runaway runaway
meolli naraga

pogeunhan baramcheoreom
niga naege bureowa
ttaseuhi nal gamssawa
ni hyanggie chwihae nuneul gama
mabeopcheoreom nal piwojwo
You’re my flower flower

neowa naui paradise the paradise
nunbusyeotdeon sungan sungan
nal deryeoga paradise the paradise
kkaego sipji anheun dalkomhan scene

eodume garyeo wa ajigeun jom eoduungeol
naege sinbiroun bicheuro muldeuryeojwo
sumanheun bami jinago
pogeunhage oh nal gamssajuneun
neoui saegeuro bichwo heulleonaeryeo ga

pogeunhan baramcheoreom
niga naege bureowa
ttaseuhi nal gamssawa
ni hyanggie chwihae nuneul gama
mabeopcheoreom nal piwojwo
You’re my flower flower

neowa naui paradise the paradise
nunbusyeotdeon sungan sungan
nal deryeoga paradise the paradise
kkaego sipji anheun dalkomhan scene

eodiseodeun boyeo eodiseodo neukkyeo
nareul sum swige hae neoege ppajyeodeureo

itji mothal chueok
hamkke geurin gieok
urin hamkke a better day
gati itneun paradise
naege jom deo dagawa whoo

neowa naui paradise the paradise
nunbusyeotdeon sungan sungan
nal deryeoga paradise the paradise
kkaego sipji anheun dalkomhan scene

In a night sky without stars
I think I’m lost
I don’t know where to go, why?

Close your eyes and
Runaway runaway runaway
Fly away

Like a warm breeze
You’re blowing on me,
Warmly covering me
Close your eyes, get intoxicated with your scent
Smoke me like magic
You’re my flower flower

Our paradise, the paradise
A dazzling moment, moment
Take me to paradise, the paradise
A sweet scene that I don’t want to wake up to

A lot of nights have passed
I’m in the dark, it’s still a little dark
But you color me with a mysterious light
It’s warm oh, it embraces me
Let it shine in your color

Like a warm breeze
You’re blowing on me,
Warmly covering me
Close your eyes, get intoxicated with your scent
Smoke me like magic
You’re my flower flower

Our paradise, the paradise
A dazzling moment, moment
Take me to paradise, the paradise
A sweet scene that I don’t want to wake up to

I can see it anywhere, I can feel it anywhere
Let me breathe, fall in for you

Unforgettable memories
A memory painted together
Together we are a better day
Paradise with you
Come closer to me, whoo

Our paradise, the paradise
A dazzling moment, moment
Take me to paradise, the paradise
A sweet scene that I don’t want to wake up to

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: kpoplyrics.net
Color Code: Bri

Weki Meki (위키미키) – Moya Moya

Suyeon | Elly | Yoojung | Doyeon | Sei | Lua | Rina | Lucy

Korean

Romanization

English

You you 뭐야 뭐야
You (come on boy)
You (hey)
뭐야 뭐야

아니 숨소리 하나도
놓칠 수가 없는 이런 기분
나 널 첨 본 순간 갑자기
휘청휘청 어지러워져

1, 2, 3 to the 4 (hey)
(SY/LC) 이유가 늘어가고 (oh)
1, 2 너 나온 타임라인
누르는 like 수가 많아져
1, 2, 3 2, 4, 3
커져가는 내 맘 알까 oh baby

넌 내 맘속이 보이니
아님
내 얼굴에 써있니
왜 날 보고 웃어 (뭐야 뭐야)
정답을 펼쳐 놓고서
날 푸는 것 같아
맘 들킨 것 같아 (뭐야 뭐야)

You (I don’t know)
You (hey)
사실은 나 처음이야 뭐야
You (come on boy)
You (hey)
그냥 키스해도 될까 (뭐야 뭐야)

금방 사랑에 빠진 걸
믿을 수 있을까 진심일까
부쩍 말을 더듬고 갑자기
허둥지둥해 니 앞에서 oh

하나, 둘, 셋하고 넷
(YJ/RN) 천천히 다가갈게 (oh)
조금 어색하고 불안해도
(EL/YJ) 설레는 내 마음을 알아줘
1, 2, 3 2, 4, 3
고백할게 내 맘 받아 너

넌 내 맘속이 보이니
아님
내 얼굴에 써있니
왜 날 보고 웃어 (뭐야 뭐야)
정답을 펼쳐 놓고서
날 푸는 것 같아
맘 들킨 것 같아 (뭐야 뭐야)

자꾸 눈 감으면 니가 보여
(Yeah yeah yeah)
잡힐 듯 잡히지 않는 환상 같아
살짝 취한듯한 이 이상한 기분
사랑을 나 배우나 봐 oh

1, 2, 3 (ho) 2, 4, 3 (get up boy)
Oh I like you baby
Really really like you baby
1, 2, 3 2, 4, 3
You know?
I’m really into you
(Oh oh oh oh oh ho)
Oh baby

넌 내 맘속이 보이니
아님 내 얼굴에 써있니 (왜 날 보고)
왜 날 보고 웃어 (뭐야 뭐야)
(Come on boy)
정답을 펼쳐 놓고서
날 푸는 것 같아
맘 들킨 것 같아 (뭐야 뭐야)
(Bring it on boy)

You (I don’t know)
You (hey)
사실은 나 처음이야 뭐야
You (come on boy)
You (hey)
그냥 키스해도 될까 (뭐야 뭐야)

You you mwoya mwoya
You (come on boy)
You (hey)
mwoya mwoya

ani sumsori hanado
nohchil suga eomneun ireon gibun
na neol cheom bon sungan gapjagi
hwicheonghwicheong eojireowojyeo

1, 2, 3 to the 4 (hey)
(SY/LC) iyuga neureogago (oh)
1, 2 neo naon taimrain
nureuneun like suga manhajyeo
1, 2, 3 2, 4, 3
keojyeoganeun nae mam alkka oh baby

neon nae mamsogi boini
anim nae eolgure sseoitni
wae nal bogo useo (mwoya mwoya)
jeongdabeul pyeolchyeo nohgoseo
nal puneun geot gata
mam deulkin geot gata (mwoya mwoya)

You (I don’t know)
You (hey)
sasireun na cheoeumiya mwoya
You (come on boy)
You (hey)
geunyang kiseuhaedo doelkka (mwoya mwoya)

geumbang sarange ppajin geol
mideul su isseulkka jinsimilkka
bujjeok mareul deodeumgo gapjagi
heodungjidunghae ni apeseo oh

hana, dul, sethago net
(YJ/RN) cheoncheonhi dagagalge (oh)
jogeum eosaekhago buranhaedo
(EL/YJ) seolleneun nae maeumeul arajwo
1, 2, 3 2, 4, 3
gobaekhalge nae mam bada neo

neon nae mamsogi boini
anim nae eolgure sseoitni
wae nal bogo useo (mwoya mwoya)
jeongdabeul pyeolchyeo nohgoseo
nal puneun geot gata
mam deulkin geot gata (mwoya mwoya)

jakku nun gameumyeon niga boyeo
(Yeah yeah yeah)
japhil deut japhiji anhneun hwansang gata
saljjak chwihandeuthan i isanghan gibun
sarangeul na baeuna bwa oh

1, 2, 3 (ho) 2, 4, 3 (get up boy)
Oh I like you baby
Really really like you baby
1, 2, 3 2, 4, 3
You know? I’m really into you
(Oh oh oh oh oh ho)
Oh baby

neon nae mamsogi boini
anim nae eolgure sseoitni (wae nal bogo)
wae nal bogo useo (mwoya mwoya)
(Come on boy)
jeongdabeul pyeolchyeo nohgoseo
nal puneun geot gata
mam deulkin geot gata (mwoya mwoya)
(Bring it on boy)

You (I don’t know)
You (hey)
sasireun na cheoeumiya mwoya
You (come on boy)
You (hey)
geunyang kiseuhaedo doelkka (mwoya mwoya)

You you what? What?
You (come on boy)
You (hey)
What? What?

No, you can’t miss the feeling
That you can’t breathe
The moment I first saw you
Suddenly, I feel dizzy

1, 2, 3 to the 4 (hey)
(SY/LC) The reason is increasing (oh)
1, 2 in your timeline,
The number of likes increases
1, 2, 3 2, 4, 3
It’s growing, do you know my heart, oh baby

Do you see my heart?
Or is it written on my face?
Why are you laughing at me? (What? What?)
You seem to be solving me
But I’m already telling the right answer
I think I’m caught up (What? What?)

You (I don’t know)
You (hey)
Actually, this is my first time, what?
You (come on boy)
You (hey)
It’s just, can I kiss you? (What? What?)

I just fell in love
Believe me, I’m serious
Suddenly I’m stuttering
I’m tumbling in front of you

One, two, three, and four
(YJ/RN) I’ll go slowly (oh)
Even it’s a little awkward and anxious
(EL/YJ) Know my fluttering heart
1, 2, 3 2, 4, 3
I will confess to you so take my heart

Do you see my heart?
Or is it written on my face?
Why are you laughing at me? (What? What?)
You seem to be solving me
But I’m already telling the right answer
I think I’m caught up (What? What?)

If I keep closing my eyes, I can see you
(Yeah yeah yeah)
It’s like a fantasy that I cannot reach
This strange feeling of being slightly drunk
I guess I’m learning love, oh

1, 2, 3 (ho) 2, 4, 3 (get up boy)
Oh I like you baby
Really really like you baby
1, 2, 3 2, 4, 3
You know? I’m really into you
(Oh oh oh oh oh ho)
Oh baby

Do you see my heart?
Or is it written on my face? (Why are you looking at me?)
Why are you laughing at me? (What? What?)
(Come on boy)
You seem to be solving me
But I’m already telling the right answer
I think I’m caught up (What? What?)
(Bring it on boy)

You (I don’t know)
You (hey)
Actually, this is my first time, what?
You (come on boy)
You (hey)
It’s just, can I kiss you? (What? What?)

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Puno Autopop
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – Fanfare

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Japanese

Romanization

English

Are you ready? Yeah!

夜明けを告げる太陽
(Can you feel me, everyone?)
動き始める世界
(It’s time to say goodbye)
待っていたよ 君のことを
心配しなくていいよ 全部わかってるから

覺悟決めた 君のeyes
そっとエ―ル送るよ my love
Here we go here we go
深呼吸したら そう

鳴らせ fanfare 高らかに
Restart 朗らかに
あの日 描いた未來へ
聽こえてる? 君を呼ぶ聲
踏み出そうよ さぁ
叫べ hurray hurray 大聲で
Brand-new 自分らしく
やり直せばいい
何回だって

繫いだ手 離さないから
約束しよう always by your side (hey!)

止まんなきゃ氣づかない
景色だってある

辛い時は
無理しなくていいから yeah

泣いてもいいの 我慢しないで
ナミダ 雨のあとは
虹が見えるはず

熱く燃える 君のheart
信じれば協うよ your wish
Here we go here we go
迷いを捨てたら そう

響け fanfare 世界中に
Replay 輕やかに
憧れていた ステ―ジへ
夢じゃまだ 終われないなら
諦めないで さぁ
屆け hurray hurray 負けないで
Shine on 輝いて
星より光れ いつだって
最强の味方でいるよ
ほら 笑ってよ always by your side

どんな時も ひとりにしない
You’re my sunshine
希望溢れる 胸のリズム
奏でよう 感じるまま

Oh yeah!
Don’t look back! All right!
Hu hu! Hu hu!

鳴らせ fanfare 高らかに (ah)
Restart 朗らかに
あの日 描いた未來へ (someday)
聽こえてる? 君を呼ぶ聲 (every time)
踏み出そうよ さぁ (hu hu! hu hu!)
叫べ hurray hurray 大聲で
Brand-new 自分らしく (the way you are)
やり直せばいい
何回だって
(oh yeah)
繫いだ手 離さないから
約束しよう (NY/JH) always by your side

Are you ready? Yeah!

yoake o tsugeru taiyō
(Can you feel me, everyone?)
ugokihajimeru sekai
(It’s time to say goodbye)
matte ita yo kimi no koto o
shinpai shinakute ī yo zenbu wakatteru kara

kakugo kimeta kimi no eyes
sotto eiru okuru yo my love
Here we go here we go
shin kokyū shitara 

narase fanfare takaraka ni
Restart hogaraka ni
ano hi egaita mirai e
kikoeteru? kimi o yobu koe
fumidasō yo 
sakebe hurray hurray ōgoe de
Brand-new jibun rashiku
yarinaose ba ī 
nan kai datte

tsunaida te hanasanai kara
yakusoku shiyō always by your side (hey!)

tomannakya kizukanai 
keshiki datte aru

tsurai toki wa 
muri shinakute ī kara yeah

naite mo ī no gaman shinaide
namida ame no ato wa 
niji ga mieru hazu

atsuku moeru kimi no heart
shinjire ba kanau yo your wish
Here we go here we go
mayoi o sutetara 

hibike fanfare sekaijū ni
Replay karoyaka ni
akogarete ita suteiji e
yume ja mada owarenai nara
akiramenaide 
todoke hurray hurray make naide
Shine on kagayaite
hoshi yori hikare itsu datte
saikyō no mikata de iru yo
hora waratte yo always by your side

donna toki mo hitori ni shinai
You’re my sunshine
kibō afureru mune no rizumu
kanadeyō kanjiru mama

Oh yeah!
Don’t look back! All right!
Hu hu! Hu hu!

narase fanfare takaraka ni (ah)
Restart hogaraka ni
ano hi egaita mirai e (someday)
kikoeteru? kimi o yobu koe (every time)
fumidasō yo  (hu hu! hu hu!)
sakebe hurray hurray ōgoe de
Brand-new jibun rashiku (the way you are)
yarinaose ba ī 
nan kai datte
 (oh yeah)
tsunaida te hanasanai kara
yakusoku shiyō (NY/JH) always by your side

Are you ready? Yeah!

The sun, that announces dawn
(Can you feel me, everyone?)
The world starts to move
(It’s time to say goodbye)
I was waiting you know, for you
You don’t need to worry, because I understand it all

Prepared yourself
Your love is to be sent outside, my love
Here we go, here we go
After taking a deep breath, that’s right

Cry out, raise the fanfare
Restart cheerfully
Towards the future that we drew on that day
Can you hear? The voice that is calling you
We’re about to step out, now
Shout, hurray hurray in a loud voice
Brand-new, in a way that’s like yourself
It’ll be fine if you just start over,
It doesn’t matter how many times

Because our joined hands will never separate
Let’s make a promise, always by your side (hey!)

You’ve gotta stop,
Because there’s scenery that you haven’t noticed

Because when it’s tough,
There’s no need to force yourself, yeah

It’s fine to cry too, don’t hold it in
After tears and rain,
You’ll definitely be able to see a rainbow

Burning with passion, your heart
If you believe, it’ll come true, your wish
Here we go, here we go
After throwing away your indecision, yes

Resonating fanfare throughout the world
Replay it lightly
Towards the stage that you’ve been aspiring to
If your dreams aren’t able to come to an end yet
Don’t give up, now
Convey this to you, hurray hurray, don’t lose
Shine on, please shine
Shine brighter than the stars!
Because I’m always here as your strongest ally, you know
C’mon, please smile, okay, always by your side

No matter when, I’ll never leave you on your own
You’re my sunshine
Hope is rising up, the rhythm in my chest
Drum it out, just as you feel it

Oh yeah!
Don’t look back! All right!
Hu hu! Hu hu!

Cry out, raise the fanfare (ah)
Restart cheerfully
Towards the future that we drew on that day (someday)
Can you hear? The voice that is calling you (every time)
We’re about to step out, now (hu hu! hu hu!)
Shout, hurray hurray in a loud voice
Brand-new, in a way that’s like yourself (the way you are)
It’ll be fine if you just start over,
It doesn’t matter how many times
(oh yeah)
Because our joined hands will never separate
Let’s make a promise (NY/JH) always by your side

Japanese: uta-net
Romanization: Bri
Translation: sanapen2912
Color Code: Bri

Stray Kids (스트레이 키즈) – Phobia

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

떨리는 하늘 마주할 네 모습
오늘은 더 가까워질 수 있을까
괜시리 불안해 멀어질까 봐
아 이건 진짜 내가 아닌데

머릿속은 늘 복잡해
딴생각은 벅차 난 못해
Don’t know why I’m like this
아닌 척해도
심장 터질 것 같이 뛰는데

Stay with me
더는 망설이지 말라고
망설이지 말라고

말해도 소용없어
네 앞에만 있으면

I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데
I’m stuck with a phobia
I can’t go there 네가 있는 곳에
다가갈 수 없어

Oh oh oh oh
왜 이러는지 oh 나도 모르겠어
Oh oh oh oh
갇혀 버렸어 너란 phobia에

내 품 안에 너를 안기에 꽤 벅찰 만 해
아끼고 아껴도 부족할 정도로 소중한 사람 넌 찬란해
빛나면 빛날수록
떨려와 가까워 갈수록
불안함의 떨림이 설렘의 떨림으로
바뀌어 가는 순간이 다가와

너를 웃게 할 생각에
이제는 조금 즐겨 이 떨림
Don’t know why I’m like this
쿨 한 척해도
심장 터질 것 같이 뛰는데

Stay with me
더는 망설이지 말라고
망설이지 말라고

말해도 소용없어
네 앞에만 있으면

I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데
I’m stuck with a phobia
I can’t go there 네가 있는 곳에
다가갈 수 없어

Oh oh oh oh
왜 이러는지 oh 나도 모르겠어
Oh oh oh oh
갇혀 버렸어 너란 phobia에

널 만나는 시간이 점점
다가와 떨린다 떨린다
함성이 크게 울려 in my head
더 잘할 수 있다고

당당하게 소리쳐
기회는 잘 알잖아 단 한 번뿐 인걸
I’ll do anything for you
네가 날 믿을 수 있게

I’m stuck with a phobia
난 너와 계속 함께하고 싶은데
I’m stuck with a phobia
I can’t go there 네가 있는 곳에
다가갈 수 없어

Oh oh oh oh
왜 이러는지 oh 나도 모르겠어
Oh oh oh oh
갇혀 버렸어 너란 phobia에

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

tteollineun haneul majuhal ne moseup
oneureun deo gakkawojil su isseulkka
gwaensiri buranhae meoreojilkka bwa
a igeon jinjja naega aninde

meorissogeun neul bokjaphae
ttansaenggageun beokcha nan mothae
Don’t know why I’m like this
anin cheokhaedo
simjang teojil geot gati ttwineunde

Stay with me
deoneun mangseoriji mallago
mangseoriji mallago

malhaedo soyongeopseo
ne apeman isseumyeon

I’m stuck with a phobia
nan neowa gyesok hamkkehago sipeunde
I’m stuck with a phobia
I can’t go there nega itneun gose
dagagal su eopseo

Oh oh oh oh
wae ireoneunji oh nado moreugesseo
Oh oh oh oh
gathyeo beoryeosseo neoran phobiae

nae pum ane neoreul angie kkwae beokchal man hae
akkigo akkyeodo bujokhal jeongdoro sojunghan saram neon chanranhae
bitnamyeon bitnalsurok
tteollyeowa gakkawo galsurok
buranhamui tteollimi seollemui tteollimeuro
bakkwieo ganeun sungani dagawa

neoreul utge hal saenggage
ijeneun jogeum jeulgyeo i tteollim
Don’t know why I’m like this
kul han cheokhaedo
simjang teojil geot gati ttwineunde

Stay with me
deoneun mangseoriji mallago
mangseoriji mallago

malhaedo soyongeopseo
ne apeman isseumyeon

I’m stuck with a phobia
nan neowa gyesok hamkkehago sipeunde
I’m stuck with a phobia
I can’t go there nega itneun gose
dagagal su eopseo

Oh oh oh oh
wae ireoneunji oh nado moreugesseo
Oh oh oh oh
gathyeo beoryeosseo neoran phobiae

neol mannaneun sigani jeomjeom
dagawa tteollinda tteollinda
hamseongi keuge ullyeo in my head
deo jalhal su itdago

dangdanghage sorichyeo
gihoeneun jal aljanha dan han beonppun ingeol
I’ll do anything for you
nega nal mideul su itge

I’m stuck with a phobia
nan neowa gyesok hamkkehago sipeunde
I’m stuck with a phobia
I can’t go there nega itneun gose
dagagal su eopseo

Oh oh oh oh
wae ireoneunji oh nado moreugesseo
Oh oh oh oh
gathyeo beoryeosseo neoran phobiae

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*The last few songs will be posted when I get back home!

Stray Kids (스트레이 키즈) – 일상 (Another Day)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Korean

Romanization

English

피곤한 몸 씻고 나와서
또 재미없는 TV를 틀고
흥미 없는 뉴스는 오늘도
알 수 없는 말로 떠들어

제일 중요했던 일이 뭐였더라
하고 싶던 일이 많았는데 시간에 자꾸 쫓기느라
세상에 참 많은 곳이 있는데
맘 편히 한숨 푹 쉴 공간조차 주변엔 없더라

그저 두 발 뻗고 눕는다고
눈이 감기지 않아
눈을 질끈 감아봐도 다시
꿈이 없는 잠을 자
잠에서 깰 때마다 짧은 호흡
잠깐의 몽롱함
의미 없는 하루
그 끝엔 다시 반복 yeah

끊임없는 다툼
끝이 없는 한숨
늘어지는 하품
신경은 날카롭고 하는 말은 비수
이 모든 일에 싫증

어두운 방 안을 비집고 들어갔던 날
그 누구 한 명쯤은 나를 돌아봤을까
힘겹게 겨우 하루 보냈었던 오늘 난
몇 번 웃었나 그게 과연 진심이었을까

생각에 잠긴 내 모습은 웃겨
어린애가 걱정도 많구나
그저 할 일이나 똑바로 해
휑 한 내 맘속은 다 몰라준 채
웃어넘길 줄만 아는 그런
모습이 난 싫더라

그저 두 발 뻗고 눕는다고
눈이 감기지 않아
눈을 질끈 감아봐도 다시
꿈이 없는 잠을 자
잠에서 깰 때마다 짧은 호흡
잠깐의 몽롱함
의미 없는 하루
그 끝엔 다시 반복 yeah

다들 나 빼고 행복한 거야 그게 참 궁금해
아님 나만 아직 숨길 줄 모르는 어린애
모두 가면 속에 내면을 다 꽁꽁 숨겨서
외로움이라는 단어에 조금씩 무뎌져

pigonhan mom ssitgo nawaseo
tto jaemieomneun TVreul teulgo
heungmi eomneun nyuseuneun oneuldo
al su eomneun mallo tteodeureo

jeil jungyohaetdeon iri mwoyeotdeora
hago sipdeon iri manhatneunde sigane jakku jjotgineura
sesange cham manheun gosi itneunde
mam pyeonhi hansum puk swil gongganjocha jubyeonen eoptdeora

geujeo du bal ppeotgo nupneundago
nuni gamgiji anha
nuneul jilkkeun gamabwado dasi
kkumi eomneun jameul ja
jameseo kkael ttaemada jjalpeun hoheup
jamkkanui mongrongham
uimi eomneun haru
geu kkeuten dasi banbok yeah

kkeunhimeomneun datum
kkeuti eomneun hansum
neureojineun hapum
singyeongeun nalkaropgo haneun mareun bisu
i modeun ire silhjeung

eoduun bang aneul bijipgo deureogatdeon nal
geu nugu han myeongjjeumeun nareul dorabwasseulkka
himgyeopge gyeou haru bonaesseotdeon oneul nan
myeot beon useotna geuge gwayeon jinsimieosseulkka

saenggage jamgin nae moseubeun utgyeo
eorinaega geokjeongdo manhguna
geujeo hal irina ttokbaro hae
hweng han nae mamsogeun da mollajun chae
useoneomgil julman aneun geureon
moseubi nan silhdeora

geujeo du bal ppeotgo nupneundago
nuni gamgiji anha
nuneul jilkkeun gamabwado dasi
kkumi eomneun jameul ja
jameseo kkael ttaemada jjalpeun hoheup
jamkkanui mongrongham
uimi eomneun haru
geu kkeuten dasi banbok yeah

dadeul na ppaego haengbokhan geoya geuge cham gunggeumhae
anim naman ajik sumgil jul moreuneun eorinae
modu gamyeon soge naemyeoneul da kkongkkong sumgyeoseo
oeroumiraneun daneoe jogeumssik mudyeojyeo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri