Author: ✯ Bri ღ

STRAY KIDS – 어린 날개 (Spread My Wings)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Woojin | Chan | Minho | Changbin | Hyunjin
Jisung | Felix | Seungmin | Jeongin

eorige boigi silheoseo
gwaenhi jitgujeun otman gyesok bakkwo ipgo
eoreunseureopgoman sipeoseo
gwaenhi anbodeon nyuseureul da bogo

undonghwaeseo deo joheun guduro nungireul dollyeo
manyang gireotdeon haruga yosaeneun mwonga jjalpge neukkyeojyeo
hakgyo swineun sigan jongi chijamaja maejeomeuro dallyeogatdeon
nae balgeoreumeun jeomjeom chojohaejigo tteolligo isseo

naega minjeungeul batge doemyeon
gippeun maeumeul gamchugi bappeuldeuthae
geu dongan mothae eorin tireul
mot naeneun cheok ppittureojin deut bandeuthae
sigani isseodo bappeun cheok heoseman neureogago
seumu sariraneun naineun baro nae munteok ape isseo

nae naidaero sallae naturally ey ey
eorin nalgaero nallae spread my wings ey ey
eoreunin cheok hal ttaega joheundeuthae
an byeonhallae cheolbuji gatdaneun mal deutneundedo

mwodeun seotuljiman cheoeumiran daneoga joha
eorisukhajiman idaeroman ajik eorin nan
jigeumeun eoryeowo eoreuni doendan mal
olkka bwa duryeowo eoreuni doeneun nal

munbangguui dangol sonnim ijen balgireun garosugil
deo joheun geose nun dollineun geoe geuchiji anhgo nundogeul deuryeo
ireohdeut eoreunin cheok da keun cheok dareun uimiui cheokcheokbaksaga
doeeotjiman maksang nunape dagaoni pyojeongi beongjjyeo

sae hakgi sijak jeone chaek da chaenggyeosseul ttae
geotdo mugeopdamyeo ban ap sohwajeoneda naeryeo nwasseotneunde
eoreuni doen hu jilmeojyeoya haneun geon myeot bae deo mugeoun chaegim
junbi an doen nan geokjeongi baegim

nae naidaero sallae naturally ey ey
eorin nalgaero nallae spread my wings ey ey
eoreunin cheok hal ttaega joheundeuthae
an byeonhallae cheolbuji gatdaneun mal deutneundedo

mwodeun seotuljiman cheoeumiran daneoga joha
eorisukhajiman idaeroman ajik eorin nan
jigeumeun eoryeowo eoreuni doendan mal
olkka bwa duryeowo eoreuni doeneun nal

eorige boigi silheoseo
 gwaenhi otman gyesok bakkwo ipgo
eoreunseureopgoman sipeoseo
 anbodeon nyuseureul da bogo ijen an hae

nae naidaero sallae naturally ey ey
eorin nalgaero nallae spread my wings ey ey
eoreunin cheok hal ttaega joheundeuthae
an byeonhallae cheolbuji gatdaneun mal deutneundedo

mwodeun seotuljiman cheoeumiran daneoga joha
eorisukhajiman idaeroman ajik eorin nan
jigeumeun eoryeowo eoreuni doendan mal
olkka bwa duryeowo eoreuni doeneun nal

Stray Kids – Grrr 총량의 법칙 (Beware)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Woojin | Chan | Minho | Changbin | Hyunjin
Jisung | Felix | Seungmin | Jeongin

Grrr chongryangui beopchik

Grrr jeongsineun jijeobunhae
nanpokhan gae manyang nugu ape
seo itdeunji sanggwan anhgo jijeo bunhae
ihae mot haejuneun ihaesimeun cheobunhae
nareul hyanghan siseondeuri johdeun an johdeun
da ttagapge neukkyeojigo dapdaphami jigeum
gamjeong gibok sai na jasingwaui jeonjaeng jung
eoreundeurui gaeibe deo singsungsaengsung

naui sangtae maltu haengdong
ireomyeon an doendan geol arado modu bandaega dwae
I want you to understand me
museun iri saenggilji molla oneuldo naneun jijeo

mal butiji ma nugul bwado jijeo
mureo tteudeo jjijeo jjijeo
mal butiji ma dapdaphae da dapdaphae
majuchiji ma mulgo namyeon jilgyeo
ssibeobwara jilgeongjilgeong
majuchiji ma dapdaphae da dapdaphae dapdaphae

ijen jamdo pyeonhi mot jagesseo
eonjebuteo puksinhaeya hal begaega
kusyeon anin chaekdeomiga dwaetneunji
nan i sanghwangeul busyeo beoril himeul wonhae
suman beonui pusieopdo soyongeoptji
nan geujeo byeonhaeganeun gwajeongil ppun
ihae mot haneun eoreundeurui nuneneun
nal pigonhage haneun geudeurui sido ape mok tane
sok tage han geudeureun da pokmanghae

naui sangtae maltu haengdong
ireomyeon an doendan geol arado modu bandaega dwae
I want you to understand me
museun iri saenggilji molla oneuldo naneun jijeo

mal butiji ma nugul bwado jijeo
mureo tteudeo jjijeo jjijeo
mal butiji ma dapdaphae da dapdaphae
majuchiji ma mulgo namyeon jilgyeo
ssibeobwara jilgeongjilgeong
majuchiji ma dapdaphae da dapdaphae dapdaphae

We rolling, we rolling
sumi teok kkeutkkaji chaoreul ttaekkaji
We growling, we growling
urin byeonhaegaji dasi goemulgati

nan dabi eomneun munjecheoreom
nae hwaneun mot pureo
nae jeongsineun jeongsangi anin geol
nado algin arado da chamajwo
insaenge han beonppunin i sigane
naega jom jjajeung naedeorado
nun hanbeon ttak gamajwo

eolmana eolmana hemaeya dwae
eolmana eolmana baekman killo
eomeona eomeona igeon mwonde
eomeona eomeona cheonman killo

daphae da daphae dapdaphae grrr

Mamamoo – 칠해줘 (Paint Me)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

han gyeop du gyeop chilhaejyeo gane
yeogijeogi saegyeojyeo gane
gyesok nareul chilhaejwo

White, nega eoptdeon geuttaeui naneun
kaenbeoseucheoreom saehayaesseogji
oeropgin haegjiman pyeonghwaropdeon
ilsang, geuraetji hangsang

Yellow, nega naege mundeuk chaja wasseul ttae
eoneusaenga nae maeumsok gadeukhi
bomeul talmeun ongideuri
chaewojyeosseo, kkwae jayeonseure

han gyeop du gyeop chilhaejyeo gane, mulgamcheoreom
yeogijeogi saegyeojyeo gane, munsincheoreom
nega seuchin jarimada dareun saegui gieogi deotchildoego itneungeol
chacheumchacheum jiteojyeo gane, kkaman bamcheoreom

gyesok nareul chilhaejwo
deo manheun chueokdeullo
eoseo nareul chilhaejwo
neomanui hyanggideullo
jiul su eoptge haejwo
neo anin nugudo nae mamsoge
geuryeojiji mothadorok

Red, nal tteugeopge andeon geu sungan
hwasancheoreom teojyeobeoryeotdeon my heart
bulkeun jaugi namasseo
nae mame, ajik ttatteuthae

Blue, neo ttaemune cheoeum ureotdeon naldo
gipil al su eomneun bada sokcheoreom
aju parahge geuryeojyeo beoryeotneungeol,
Do you remember?

han gyeop du gyeop chilhaejyeo gane, mulgamcheoreom
yeogijeogi saegyeojyeo gane, munsincheoreom
nega seuchin jarimada dareun saegui gieogi deotchildoego itneungeol
chacheumchacheum jiteojyeo gane kkaman bamcheoreom

gyesok nareul chilhaejwo
deo manheun chueokdeullo
eoseo nareul chilhaejwo
neomanui hyanggideullo
jiul su eoptge haejwo
neo anin nugudo nae mamsoge
geuryeojiji mothadorok

kkamahge deo kkamahge byeonhaebeoryeodo gwaenchanha
urimanui memories jakkujakku jinhaejyeo gane, espressocheoreom

geurae tto deotchilhaejwo
neol meomchuji marajwo
nega eopsin nan uimi eopseo
gadeukgadeuk chaewojwo
binjarineun eoptge haejwo
neomani nae yuilhan hwaga

Amber & Luna – Lower

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Amber | Luna

nopi tteun dal jiteun i bam
jeojeun georireul georeoga
chatgo isseo geu eodinga
teullimeopsi nal gidaril gonggan

nareul bureuneun jeo mun geu neomeoui jayu
hayan dari jeomun geugose jamdeun neo

Lower (you’re so deep babe) lower deo deo gipi nan
Slower (in your dream) slower (let me in)

Lower, lower, lower

maeil banbokdoen kkum gyesokdoeneun iyu
neolpeun sesangui kkeut naege boyeo jul neo

Do it slower babe
Lower (you’re so deep babe)
Lower yeoreo jwo jigeum nan
Slower (in your dream) slower (let me in)

Lower, lower, lower

Oh aicheoreom dallyeogaseo nan
muneul yeolgo deureoga
hwanhage ssodajineun bit soge
gajang wanbyeokhi neoreul neukkyeo

Do it slower babe
Lower, lower oh negero
jigeum nan (let me into you baby~)
Slower, slower

Lower, lower, lower

MOMOLAND – Fly

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyebin | Yeonwoo | Jane | Taeha | Nayun | Daisy | JooE | Ahin | Nancy

hangeoreum dagawa soksagyeo jullae
hangsang neol bichuneun bichi doejulge aye
gaseumsoge damadun naui bimil
gadeukhi nae pume angoseo

maeil bam sangsang sogeseo
neul kkumkkwowatdeon iyagi
areumdaun seonyuri naege dagaodeusi
Whoo hoo kkumgyeolcheoreom naegero

nae soneul japgo fly wanna be your star
neowa naega hamkke itneun i sunganedo
deo nopi nara fly gureum wiro sky high
jigeumcheoreom get the feelin’ so high
kkumkkudeon uri segyero

nae soneul japgo fly
deo nopi nara fly

bamhaneurui byeolboda bitnage
areumdapge nareul bichwojune

nan jakkuman dagaga tuk
son naemilmyeon jakkuman kkung
meomutgeoriji ma ijen stop bebe
eonjedeunji gyeote isseojulge jjuk

maeil bam sangsang sogeseo
neul kkumkkwowatdeon iyagi
areumdaun seonyuri naege dagaodeusi
Whoo hoo i sunganeul gieokhae

nae soneul japgo fly wanna be your star
neowa naega hamkke itneun i sunganedo
deo nopi nara fly gureum wiro sky high
jigeumcheoreom get the feelin’ so high
kkumkkudeon uri segyero

Oh nan jigeum idaero sigani meomchwosseumyeon hae
gyesok nal barabwajullae ma baby
boyeojulge nae mamsok gipi damadun iyagi

nae soneul japgo fly wanna be your star
neowa naega hamkke itneun i sunganedo
deo nopi nara fly gureum wiro sky high
jigeumcheoreom get the feelin’ so high
kkumkkudeon uri segyero

nae soneul japgo fly
deo nopi nara fly

MOMOLAND – Same Same

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hyebin | Yeonwoo | Jane | Taeha | Nayun | Daisy | JooE | Ahin | Nancy

ttak neomankeumman
ttak namankeumman

uri same same matji? uuuu aa
geureon same same matji? uuuu
uri same same matji? uuuu
eoje wan dareun geol uri oneulbuteo

eotteon ge joha fithan cheongbaji wonpiseu
yeppeudahal orange ripseutik neukkimi wa
ping dorabwa geoul ap sujupge
ijebuteo neomanui girl ne saenggage nan haengbokhae

jjalpgo yateun maeumilkka bwa
ttak geumankeum neo ilkkabwa
ireohge ttadeuthande ne mam joryeo mianhae
ije neowa naui good vibe

ttak neomankeumman nae mam jugin eoryeopjanhni
ttak namankeumman neodo jugin eoryeopjanha
duri hapchyeoseo baekimyeon geureom doeji
Alright alright gateun neukkim ireon neukkim
ttak neomankeumman nae mam jugin eoryeopjanhni
ttak namankeumman neodo jugin eoryeopjanha
uri duriseo same same hamyeon doeji
Alright alright uri kkumman gata

uri same same matji? uuuu aa
geureon same same matji? uuuu
uri same same matji? uuuu
eoje wan dareun geol uri oneulbuteo

deo deo ppareuge naege kkeullyeojwo
neujge dapjang ajik illeo baby
hanbeon ppajimyeon ah
bamsaenikka geureonikka ma boy

sisoga watda gatda nae mami keotda malda
imi almankeum algo ara jom deo ppalli come up to me be my boy

jjalpgo yateun maeumilkka bwa
ttak geumankeum na ilkkabwa
naman baraboneunde ne mam joryeo mianhae
ije neowa naui good vibe

ttak neomankeumman ttak namankeumman
duri hapchyeoseo baekimyeon geureom doeji
Alright alright gateun neukkim ireon neukkim
ttak neomankeumman nae mam jugin eoryeopjanhni
ttak namankeumman neodo jugin eoryeopjanha
uri duriseo same same hamyeon doeji
Alright alright uri kkumman gata

swipji anhasseo neoegedo nan
to anyone aniya neonikka
sasil ne saenggage maeilmaeil
ijen galge nal kkok anajwo

uri same same matji? uuuu aa
geureon same same matji? uuuu
uri same same matji? uuuu
eoje wan dareun geol uri oneulbuteo

Kriesha Chu – Falling Star [feat. Min Joo]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kriesha Chu | Min Joo

eunhasu neomeo dareun eodingaeseo
bamhaneul bomyeo gidohalkkayo yejeon uricheoreom
sumanheun byeoljari sok eodiseon gaeseo
geudaen byeonhaetnayo nan geunal ihuro ajik geudaeronde

nan algo itjyo modeun ge neujeotdaneun geol
nan moreugetjyo neo eopsi eotteohge saragalji

My falling star byeoreul bomyeonseo ganjeolhage baraeyo
My falling star gijeogi itdamyeon jigeum boyeojuseyo
geudaen nareul gieokhalkkayo geudaen nareul wonmanghalkkayo
My falling star huhoeppunin geol

nunmuri heulleo himeopsi tteoreojineun yuseongcheoreom
Please don’t never go, you never go

na geu sigan geuttaero doraga
neoreul mannandamyeon ttatteuthage (kkok anajul tende)
seulpeumi padocheoreom millyeowa chagaun (eodum sogeseo)
sowoneul biljyo majimak geuttae geudae moseupcheoreom

Whoa whoa whoa~ I know it’s already too late
nan moreugetjyo neo eopsi eotteohge saragalji

My falling star byeoreul bomyeonseo ganjeolhage baraeyo
My falling star gijeogi itdamyeon jigeum boyeojuseyo
geudaen nareul gieokhalkkayo geudaen nareul wonmanghalkkayo
My falling star huhoeppunin geol

nan oneuldo meonghani jeo haneureul bomyeo uljyo
nae jeonbuin neoin geol iri swipge bonaesseotneunji~

My falling star byeoreul bomyeonseo ganjeolhage baraeyo
My falling star gijeogi itdamyeon jigeum boyeojuseyo
geudaen nareul gieokhalkkayo geudaen nareul wonmanghalkkayo
My falling star huhoeppunin geol

nan junbiga an doen geot gata yeongwonhi andoel geo gata
seonmyeonghaetdeon misoga machi geojitcheoreom

My falling falling falling, my falling falling falling
geudaen nareul gieokhaejwoyo
geudaen nareul wonmanghaseyo
My falling star gieokhalgeyo

Kriesha Chu – Sunset Dream (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kriesha Chu

Boy, you got me so exited
Oh boy, you’re making it hard to hide it
I never fall too easily, something about you makes me weak
Oh I, and I know you don’t mind it

Don’t think bad of me, found someone finally
To make it worth my time~
Hold me and don’t let me go
Boy if you feeling it just let me know
I could show you what you’re missing baby

I like the way you like it~
I like the way you like it (like it like it)
I like the way you like it~
I like the way you like it (like it like it)

Don’t go misunderstanding
Oh know it’s just that you’re so distracting
All that you got is all that I want
Something about you makes me weak
Oh I, and I’ll never let you go

Don’t think bad of me, found someone finally
To make it worth my time~
Hold me and don’t let me go
Boy if you feeling it just let me know
I could show you what you’re missing baby

I like the way you like it~ (like it like it)
I like the way you like it (like it like it)
I like the way you like it~ (oh like it)
I like the way you like it (like it like it)

Yeah, uh huh, so did you know that you’ve been
Running around inside my head
And I just wanna crash into ya ain’t no accident
And boy I know I come on a little bit strong baby
I’d give it all to have you for my own eh
I know that you like my style
If you can handle it, take you for a ride
So try me, I won’t take you no surprises
I like the way you like it

I’ll be straight I want you baby
No stopping till I got you baby
I wanna hear it on your lips, feel your kiss
Don’t keep me waiting
Say the word, take me higher
Show me I’m not the only one

I like the way you like it~ (like it like it)
I like the way you like it (like it like it)
I like the way you like it~ 
I like the way you like it (like it like it)

I like the way you

Kriesha Chu – Sunset Dream (Korean Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kriesha Chu

Oh nae mami so excited
sumgyeol hanakkaji deultteujanhni
ojik nal wihae pyeolchyeojin
cheongugeul talmeun kkotgil wi
Oh nan jayurowojin neukkim

barame sillin pureun bichui hyanggi
kokkeute dagawa gamanhi meomchwo itdeon
sumgyeojin namanui bicheul kkaewo
jeogi meolli kkumeuro nal danggyeo

simjangi dasi pumping~
simjangi dasi pumping (pumping pumping)
nal sarojapneun tteollim~
jeomjeom deo sege pumping
(Pumping pumping) (gyesok pumping)

nan namanui bomeul neukkyeo
Oh mak pieonaneun kkotnipcheoreom
haneulboda nunbusin punggyeong
machimnae ireonal gijeok
Oh nan jigeum chajeun geot gata

ttwineun gaseume gadeuk chaeun gidae
jogeumssik keojyeoga hoksina sseureojyeodo
eonjedeun ireonal su itdorok
i sungando kkaeji anhgo kkumeul kkwo

simjangi dasi pumping~ (pumping pumping)
simjangi dasi pumping (pumping pumping)
nal sarojapneun tteollim (sarojapneun teollim oh)
jeomjeom deo sege pumping (pumping pumping)

Yeah, uh huh jogeumssik heuryeojida tumyeonghaejin hangyeseon
geu ane eotteon saekdo nan doel suga isseo
So, let me go eodideun jom deo stronghage
naege jal eoullige saekchilhage
kkwak chaewojin i sungan gibun joheun yegami pieona
Good timing next page baro change it nohchiji malgo chase it

joyonghaetdeon eodumen boiji anhdeon naui mirae
balkaoneun jeo bichi sesangi naege sonjithae
swiji anhgo nan dallyeo
seonmyeonghaejin kkum sogeuro

simjangi dasi pumping~ (pumping pumping)
simjangi dasi pumping (pumping pumping)
nae jeonbuga doen tteollim~
meomchul su eopsi pumping (pumping pumping)

meomchul su eoptji

Kriesha Chu – Like Paradise

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Kriesha Chu

achimi ogimaneul gidaryeo i bame
neowa naro gadeukhan i gonggan soge
amudo moreuge neoui gyeote dagagaji mothaeseo
honjatmalman hae I can show you my world

urideurui mannameun eoneu gose
gidaryeodo daedap eomneun jarie nan seo itneun geol
byeori ssodajineun nae maeumsogen
oneuldo neoreul deryeowa

gieokhae nan geunarui uri
nae mam soge neol bureugo isseo
nae sonjit baljit modu da neoege deullil su itge oh
I can dream of paradise

ajikdo nareul moreugo saraganeun
neon nae harurado barabwajugil
cheoeumeuro doragage dwaedo dasi banhae
eotteon pyojeong na boiljido ppeonhae
neoneun eotteolji I can show you my world

gidarimiraneun neowa naui geori
amuri dagaseoryeogo haebwado nan jejariingeol
jeo meon haneure nae du soneul moa
gidohae neoreul deryeowa

gieokhae nan geunarui uri
nae mam soge neol bureugo isseo
nae sonjit baljit modu da neoege deullil su itge oh
I can dream of paradise

yeogiya naega geuryeoon i sungan
urin modeun ge kkumman gata
deo meoreojineun saiga cham mojilge jina beorinda haedo
dasi neol butjapgo sipeun naega maja

ajikdo nan geu ane sara
nae mamsoge neol biul sun eopseo
nae sonjit baljit modu da
neoege deullil su itge oh
I can dream of paradise

bimire ssahin neowa go up museun mari piryohae
du nuneul gama joha don’t stop machimnae irwojil yeah
nae sonjit baljit modu da neoege deullil su itge oh
I can dream of paradise