Teen Top – Day

C.A.P | Chunji | L.Joe | Niel | Ricky | Changjo

neoga dwidoraseo gal ttae geuttaebuteo nae sigani meomchwoisseo
neoga sarajin dwie na honjaseoneun amugeotdo hal suga eopseosseo

han beonui silsuga sarangi tteonaga beorineun gyeolgwaga dwae ho
Okay nado nae silsuga jalmotdwaetdaneun geo injeongeun hae ho
One, two day neol chaja ppaetgin satangeul nae sone dasi neohge
Unstoppable dasi tto begae sai neol majuchil su itge

One day two day neol ijeul su eoptge
nunmure jakku ne moseubi bichyeo ye
One day every day neol ijeul su eoptge
heureuneun bitmuri jakku na daesin malhae

tto cry~ yeah dakkado dakkabwado dakkado gyesok heulleo
tto cry~ yeah bulleodo neoneun eoptgo ijeneun geumanhae don’t cry

ajikdo aju gakkeumssik hamkke han yaksok saenggakhae
honja itda bomyeon saenggagi na geuriwo na bogopeul ppuniya

heunhan ibyeol noraee heunhan ibyeol gasae
uri yaegiga jeokhyeoisseo ppeonhage
han myeongeun ulgo han myeongeun tteonatdeora mwo geureon yaegi aljanha
nega haneun yaegi da gatjanha 
sarang da geogiseo geogi
ireohge seulpeohaedo arajuneun saram hana eoptji
naega wonhaneun geon hanayeotji neo

One day two day neol ijeul su eoptge
nunmure jakku ne moseubi bichyeo ye
One day every day neol ijeul su eoptge
heureuneun bitmuri jakku na daesin malhae

sarangen dabi eoptdeora
nae mameun keo ganeunde neon sideureogago
mianhadan mallo ipjang jeongrireul sijakhae
geureohge urin nami dwae~

One day two day neol ijeul su eoptge
nunmure jakku ne moseubi bichyeo ye
One day every day neol ijeul su eoptge
heureuneun bitmuri jakku na daesin malhae

tto cry~ yeah dakkado dakkabwado dakkado gyesok heulleo
tto cry~ yeah bulleodo neoneun eoptgo ijeneun geumanhae don’t cry

Teen Top – 가지마 (Please, Don’t Go)

C.A.P | Chunji | L.Joe | Niel | Ricky | Changjo

eoneu sunganbuteo byeonhaeseo niga gajokcheoreom pyeonhaeseo
yeollagi uimuga doego houiga gwolliga doego oh
sigani jinaya araseo maja naega jom deo jalhalgeol 
ijeneun neujeo beorin geolkka cheomeuro doedollil sun eopseulkka

bwa i moyangiya saneun ge aniya niga eopseunikka

gajima dallajilge jeongmal~ gajima yaksokalge jeongmal~
neol japgi wihae haneun mari anya jinsimiya
hanbeonman ttak hanbeonman gihoereul jwo

datuneun ge sireo jajonsim buryeotdeon na
jajonsim beorin ji oraeya neo eopseunikka na
naega naega anin geo gata sesangi bakkwin geo gata
nal baraboneun ne nunbichi byeonhan geo gata

jeobeoneneun naega jamkkan nuni doraseo
neol boneun ge neomu iksukaejyeoseo dul saie
ginjanggwa baeryeoran geol ijeobeoryeoseo
na huhoehae (yongseohae) nae jinan moseupdeul

na beol banneunga bwa neoreul apeuge han mankeum himi deureo

gajima dallajilge jeongmal~ gajima yaksokalge jeongmal~
neol japgi wihae haneun mari anya jinsimiya
hanbeonman ttak hanbeonman gihoereul jwo

ajik motaejun ge maneunde
idaero bonael sun eomneunde
iseul ttae jalhalgeol deo na huhoehae yeah
I cannot live without you baby~

majimak butagiya jebal~ ajik nan neoppuniran marya~
su eomneun bameul nunmul heullimyeonseo
huhoehaeseo nan neoya geuge daya

gajima~ gochilge jeonbuda dorawa I promise you
neol japgi wihae haneun mari anya jinsimiya
hanbeonman ttak hanbeonman gihoereul jwo

TWICE (트와이스) – 당돌한 여자 (Daring Women)

Nayeon | Jihyo | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

일부러 안 웃는거 맞죠
나에게만 차가운거 맞죠
알아요 그대 마음을
내게 빠질까봐 두려운거죠

그대는 그게 매력이예요
관심없는 듯한 말투 눈빛
하지만 그대 시선을
나는 안보고도 느낄 수 있죠

집으로 들어가는 길인가요
그대의 어깨가 무거워보여
이런 나 당돌한가요
밥 한번 사드릴까요

야이야이야이야이 날 봐요
우리 마음 속이지는 말아요
날 기다렸다고
먼저 얘기하면 손해라도 보나요

야이야이야이야이 말해요
그대 여자 되달라고 말해요
난 이미 오래 전
그대 여자이고 싶었어요

자꾸 밀어내요 날
왜 그댈 향한 내 맘
솔직히 말해요
내게 날 원하는 네 맘
조금 어리지만 서툴지만
누구보다 널 바라는
내 맘 하나 깊어
이런 날 몰라주는
니가 미워(미워)
툭툭 거리는 말투에
까칠하기만 한 너
관심 없는 표정에
차가운 너
일부러 그러는거 맞죠
사실 나와 같은 맘 맞죠
내게 말해줘 너에게 오라고
이리와 너의 하나뿐인
꽃이 되라고

애인이 없다는거 맞죠
혹시 숨겨둔 건 아니겠죠
믿어요 그대의 말을
행여 있다 해도 양보는 싫어

그대는 그게 맘에 들어
여자 많은듯한 겉모습에
사실은 아무에게나
마음 주지 않는 그런 남자죠

집으로 들어가는 길인가요
그대의 어깨가 무거워보여
이런 나 당돌한가요
밥 한번 사드릴까요

야이야이야이야이 날 봐요
우리 마음 속이지는 말아요
날 기다렸다고
먼저 얘기하면 손해라도 보나요

야이야이야이야이 말해요
그대 여자 되달라고 말해요
난 이미 오래 전
그대 여자이고 싶었어요

ilbureo an utneungeo matjyo
naegeman chagaungeo matjyo
arayo geudae maeumeul
naege ppajilkkabwa duryeoungeojyo

geudaeneun geuge maeryeogiyeyo
gwansimeomneun deuthan maltu nunbit
hajiman geudae siseoneul
naneun anbogodo neukkil su itjyo

jibeuro deureoganeun giringayo
geudaeui eokkaega mugeowoboyeo
ireon na dangdolhangayo
bap hanbeon sadeurilkkayo

yaiyaiyaiyai nal bwayo
uri maeum sogijineun marayo
nal gidaryeotdago
meonjeo yaegihamyeon sonhaerado bonayo

yaiyaiyaiyai malhaeyo
geudae yeoja doedallago malhaeyo
nan imi orae jeon
geudae yeojaigo sipeosseoyo

jakku mireonaeyo nal
wae geudael hyanghan nae mam
soljikhi malhaeyo
naege nal wonhaneun ne mam
jogeum eorijiman seotuljiman
nuguboda neol baraneun
nae mam hana gipeo
ireon nal mollajuneun
niga miwo (miwo)
tuktuk georineun maltue
kkachilhagiman han neo
gwansim eomneun pyojeonge
chagaun neo
ilbureo geureoneungeo matjyo
sasil nawa gateun mam matjyo
naege malhaejwo neoege orago
iriwa neoui hanappunin
kkochi doerago

aeini eoptdaneungeo matjyo
hoksi sumgyeodun geon anigetjyo
mideoyo geudaeui mareul
haengyeo itda haedo yangboneun silheo

geudaeneun geuge mame deureo
yeoja manheundeuthan geotmoseube
sasireun amuegena
maeum juji anhneun geureon namjajyo

jibeuro deureoganeun giringayo
geudaeui eokkaega mugeowoboyeo
ireon na dangdolhangayo
bap hanbeon sadeurilkkayo

yaiyaiyaiyai nal bwayo
uri maeum sogijineun marayo
nal gidaryeotdago
meonjeo yaegihamyeon sonhaerado bonayo

yaiyaiyaiyai malhaeyo
geudae yeoja doedallago malhaeyo
nan imi orae jeon
geudae yeojaigo sipeosseoyo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Girl’s Day – Darling (Japanese Version)

Sojin | Yura | Minah | Hyeri

Ladies and gentleman boys and girls
Welcome to the spectacular
Girl’s Day summer party hey!
Are you ready?!

imadoki nara kiss wa koi no start line so love you
hitomishiri na watashi ga nande so love you
mōsō bakari mainichi yumemite ta kedo
I fell in love with you koisuru nante so love you

hirahira chō no yō ni matte
hāto o chikuri to sashi ta

shunkan koi ni ochi ta ooh yeah</span

Call me your darling darling toke sō na no
Sugar pop my lollipop you’re my sweetheart
Call you my darling darling amai koe de
atatametokashi te only you~
(Sojin/Minah) Only you~ only you~ my only you~

Sugar sugar sugar kun dake ga sutā
sonna rabusongu utatte miyokka

kirakira shi ta tsuki mo miteru wa
Sugar sugar sugar takamaru mune ga

Oh baby hike te tobu soda pop pop pop
shigeki ga kokoro o kusuguru my my my
I fell in love with you motto watashi o mi te ne

fuwafuwa maiagatta totan
kyū ni fuan ni nacchau hodo
hāto wa isogashii wa ooh yeah

Call me your darling darling daisuki yo
Sugar pop my lollipop sakebu kara
Call you my darling darling kimi no sei de
hotette tomara nai only you~ only you~

hoshi furu yo yoru ni sunahama de
futari de miru yume hizamakura shi te hoshii

Call me your darling darling toke sō na no
Sugar pop my lollipop you’re my sweetheart
Call you my darling darling amai koe de
atatametokashi te only you~
(Sojin/Minah) Only you~ only you~ my only you~

iKON – 왜 또 (What’s Wrong?)

Jinhwan | Yunhyeong | Bobby | B.I | Donghyuk | Junhoe | Chanwoo

If you ever loved somebody say yeah say yeah
If you ever loved somebody say yeah say yeah

nan geobina dalkomhaetdeon ni moksoriga
saranghaetdeon uriga wae tto i moyang i kkorilkka

naega aeya? ganmane chingu jom mannan ge geuri jugeuljoeya
naega gaeya? neoraneun mokjureul chayaman ansimi doena
sokgoman saranna jeonhwa jom an badatdago neol saranghaneun nae mami byeonhae
nae mareun da teullidaneun sigui ni taedo nari galsurok bulpyeonhae

neon neul ni saenggangman hae gyeolguk tto nae jalmosi dwae~
niga heullin geu nunmurui uimireul moreugeseo deo mot chamgeseo

wae tto naega mwol geureoke jalmotaeseo malhaebwa ibeonen dodaeche
wae tto neon ipbeoreutcheoreom malhae dwaeseo doegin mwoga dwaeseo
nado jillinda jillyeo ssaugido jichinda jichyeo
malhaebwa wae tto amu uimi eomneun ssaum ije geuman haja

neon eochapi nae mareun an mideul geojana
areumdapdeon geu miso dasin bol suga eomneun geolkka

uimujeogin neowa naui mannam da geudaeronde neowa naman dalla
heeojiji motaneun neol dugo tteonagaji motaneun naran namja
seolleimeuro sijakaeseo sarangi dwaetdeon uri durui gwangye
jigeumeun jeongeuro bakkwin sangtae meojiana kkeuchi nal kkeol jal ara

neon neul ni saenggangman hae gyeolguk tto nae jalmosi dwae~
niga heullin geu nunmurui uimireul moreugeseo deo mon chamgeseo

wae tto naega mwol geureoke jalmotaeseo malhaebwa ibeonen dodaeche
wae tto neon ipbeoreutcheoreom malhae dwaeseo doegin mwoga dwaeseo

ijen beoreusi doen mianhadan mal geumanhajan mal
sarangeul jugo doebanneun geon sangcheoppunijana
joatdeon uri moseubeun eodie

wae tto naega mwol geureoke jalmotaeseo malhaebwa ibeonen dodaeche
wae tto neon ipbeoreutcheoreom malhae dwaeseo doegin mwoga dwaeseo
nado jillinda jillyeo ssaugido jichinda jichyeo
malhaebwa wae tto amu uimi eomneun ssaum ije geuman haja

Yo DJ funk this party

If you ever loved somebody say yeah say yeah
If you ever loved somebody say yeah say yeah

iKON – 덤앤더머 (Dumb & Dumber)

Jinhwan | Yunhyeong | Bobby | B.I | Donghyuk | Junhoe | Chanwoo

Party people, we about to go stupid now
Let’s get dumb then get dumber

Let’s get dumb, olle olle
Let’s get dumb (Bobby/B.I) Olle olle
Let’s get dumb, olle olle
(Bobby/B.I) We goin yeah

nan pumwi eopseo nan sumgimeopseo
geuraeseo suwineun nopa sum swil teumi eopseo
jayeonseureon seullaepseutik oneul pati neukkimeun keullaesik yeah

jim kaeriboda deo getting dumb mamkkeon ppomnae neoui gaekgi

nun doragaji when I enter the room
sireul mando haji neoui spotlight eun nae kkeo
chumeul chwo chumeul chwo jim nagan jeongsin tteugeoun oneul bam deureowa yeogi
Uh neukkyeojineun yeolgi woldeukeopcheoreom ireukyeo gyeonggi

Oh baby geogi nugu eomnayo nae maeumi oerowoyo
geureoke chyeodaboji marayo geu nunbichi chagawoyo
jeo dari chaoreul ttaemyeon sorichyeo rarararara
nan geujeo chwihago sipeo sorichyeo rarararara

Go dumb and dumber

Dumb dumb dumb dumb dumb, dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb, let’s get dumb da babocheoreom
Dumb dumb dumb dumb dumb, dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb, let’s get dumb eolganicheoreom

ladi dadi jaeminneun nori joeun ge joeun geoji mwo we goin dumb & dumber
ladi dadi jaeminneun nori joeun ge joeun geoji mwo

neukkimi waseo uh bollyumeul nopyeo
kungkwangdaeneun beiseuga neukkyeojyeo meori eokkae balkkeutkkaji
So turned up (turned up) get pumped up (get pumped up)
biteulbiteul dwittungdwittung georineun moseubi machi penggwin

Oh baby geogi nugu eomnayo nae maeumi oerowoyo
geureoke chyeodaboji marayo geu nunbichi chagawoyo
jeo dari chaoreul ttaemyeon sorichyeo rarararara
nan geujeo chwihago sipeo sorichyeo rarararara

Go dumb and dumber

Dumb dumb dumb dumb dumb, dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb, let’s get dumb da babocheoreom
Dumb dumb dumb dumb dumb, dumb dumb dumb & dumber
Dumb dumb dumb dumb dumb, let’s get dumb eolganicheoreom

ladi dadi jaeminneun nori joeun ge joeun geoji mwo we goin dumb & dumber
ladi dadi jaeminneun nori joeun ge joeun geoji mwo

Break it down

haneuri binggeulbinggeul meoriga jikkeunjikkeun
georeumeun dwittungdwittung we goin dumb
Move haneuri binggeulbinggeul move meoriga jikkeunjikkeun
Move georeumeun dwittungdwittung watch me go dumb

nanananana nanananana nanananananana watch me go dumb
nanananana nanananana nanananananana we goin dumb & dumber
nanananana nanananana nanananananana watch me go dumb
nanananana nanananana nanananananana we goin dumb & dumber

EXO – 光剑 (LIGHTSABER) [Chinese Version]

Xiu Min | Suho | Lay | Baekhyun | Chen | ChanyeolD.O | Kai | Sehun

Light light light light light, light light light light light

nǐ shì gū dú de huā kàn nǐ bīng lěng de mù guāng
xīn zhōng yǐn cáng zhe xīng guāng
zài wú jìn hēi àn zhōng yào bǎ nǐ cóng chén shuì
zhī zhōng ruò wǒ néng jiāng nǐ huàn xǐng

gēn suí yuǎn fāng nà dào càn làn rè liè de guāng máng
màn màn gǎn shòu yǎn qián wéi nǐ zhàn fàng de shǎn liàng
wéi le shǒu hù nǐ jiàng lín nǐ shì jiè
wǒ jiù yào ràng nǐ qù zhàn fàng ah ah ah

wéi le jiě kāi nǐ kùn huò zhōng de gù shì
wǒ huì zài zhè lǐ chéng wéi nǐ de savior
hēi àn zhōng wǒ huì jǐn wò nǐ de shǒu a life saver, lightsaber
(Lay/Chen) Lightsaber, lightsaber, lightsaber, lightsaber (Drop)

Oh, lightsaber, oh

Light light light light light whoa whoa~
Light light light light lightsaber
Light light light light light whoa whoa~
Light light light light lightsaber

nǐ nà dòng jié de xīn zāng jiāng bèi wēn nuǎn róng huà
zhè yī kè wǒ men zài zhè kōng jiān qǐ wǔ wéi guāng máng

Here we go, danger tài wēi xiǎn hēi àn zhōng kàn dào guāng máng zài chū xiàn
zài lí míng jiāng jiē kāi yè mù qián wéi le nǐ wǒ jué dìng yǐn cáng suǒ yǒu bú ān shì xiàn
jiù yī qǐ zǒu zhī yào nǐ zài wǒ shēn biān gēn wǒ chuān yuè shí kōng
dāng nà dào guāng máng zhàn fàng de shùn jiān wǒ yào nǐ zàn shí qǐng bì shàng yǎn

Light light light light light whoa whoa~
Light light light light lightsaber (whoa oh~)
Light light light light light whoa whoa~
Lightsaber lightsaber (Oh)

(Xiumin/Chanyeol) tiān kōng bù mǎn xīng guāng yǐn cáng hēi àn màn chǎng
(Xiumin/Chanyeol) wǒ xiǎng yǐ jīng dào le yào ràng nǐ dú zì měi lì zhàn fàng
(D.O/Sehun) yīn wéi nǐ lián yǐn cáng zhe de yǎn lèi dōu yǎn gài bú zhù shǎn shǎn fā guāng
(D.O/Sehun) tiān kuài liàng de qīng chén jí jiāng huí dào yuán wèi

wéi le shǒu hù nǐ wǒ cái chū xiàn dào cǐ xún mì dào zhè lǐ wǒ zuò nǐ de savior
hēi àn zhōng wǒ chéng wéi nǐ de guāng máng a life saver, lightsaber

Light light light light light whoa whoa~
Light light light light lightsaber (Lightsaber~)
Light light light light light whoa whoa~
Light light light light lightsaber (Drop) (Light lightsaber~)
Light light light light light (Baekhyun/Chen) whoa whoa~
Light light light light lightsaber
Lightsaber, lightsaber (Chen Leads) lightsaber, lightsaber

Lightsaber

EXO – 腳印 (On The Snow) [Chinese Version]

Xiu Min | Suho | Lay | Baekhyun | Chen | ChanyeolD.O | Kai | Sehun

Baby, ooh yeah~ oh oh~
zài bái sè xuě jì shàng gēn suí nǐ de jiǎo bù
Oh~ Yeah, listen

jiǎo bù bú yào tài zhao jí ài de mí cáng yóu xì
yù lái yù yuǎn de xiàng jù yǎn kàn chù bú kě jí
chèn yuè lì hái shèng yī yè jù qíng cuī cù zì jǐ kuài zhuī shàng nǐ
mài kāi yǒng qì qù xún zhǎo qǐng nǐ tíng yī tíng ah ah ah

nǐ shì fǒu dān xīn nǐ wǒ mí shī zài liǎng dì
wǒ néng gǎn jue nǐ kè gǔ míng xīn de huí yīng

sàn luò zài zhè lǐ ài de zú jì huà chéng wǒ qián jìn de zhǐ yǐn
miáo zhǔn nǐ de xīn yào cóng nǎ lǐ rù jìng ooh whoa~
dàn nǐ yòu tái qǐ jiǎo yìn yī shùn jiān lā kāi jù lí
ài lái guò yòu zǒu liú xià wǒ on the snow~

Oh bú yuǎn chù yòu fú qǐ nǐ shú xī de shēn yǐng
xiàng huí tóu yòu hǎo qí wǒ yí qì zài nǎ lǐ
zài shí jiān duī jī de xuě duī shàng fǎn fù miáo huì nǐ de liǎn páng
xuě huā yě wú fǎ róng huà shì nǐ de mu yàng I I I

jì dé ma céng jīng cuǐ càn wú bǐ wǒ hé nǐ
xiàng shí jiān hǎn tíng zhuī huí wǒ men de jì yì

sàn luò zài zhè lǐ ài de zú jì huà chéng wǒ qián jìn de zhǐ yǐn
miáo zhǔn nǐ de xīn yào cóng nǎ lǐ rù jìng ooh whoa~
dàn nǐ yòu tái qǐ jiǎo yìn yī shùn jiān lā kāi jù lí
ài lái guò yòu zǒu liú xià wǒ on the snow~

bú shě nǐ pái huái nà shēn shēn yè lǐ
mén wài de shēng yīn dǎ pò gū jì wǒ dài lái nuǎn yì
xiàng děng dài chòng yǎn xiàng tóng de qí jì oh wǒ réng zhàn zài nà lǐ~

You give me yours, I’ll give you mine

sàn luò zài zhè lǐ ài de zú jì huà chéng wǒ qián jìn de zhǐ yǐn
miáo zhǔn nǐ de xīn yào cóng nǎ lǐ rù jìng oh whoa~
dàn nǐ yòu tái qǐ jiǎo yìn yī shùn jiān lā kāi jù lí
ài lái guò yòu zǒu (Chen/D.O) liú xià wǒ on the snow

EXO – 女 X 友 (Girl x Friend) [Chinese Version]

Xiu Min | Suho | Lay | Baekhyun | Chen | ChanyeolD.O | Kai | Sehun

Ooh, yeah, yeah-yeah, oh
yòng yǎn jīng pāi nǐ xiào róng zài nǎo hǎi huà nǐ lún kuò
měi yī mù I’m with you you-ooh-ooh-oooh

Yeah hé shí wǒ men kāi shǐ yǒu líng xī měi tiān péi yǎng diǎn mò qì
jiù xiàng qīng méi zhú mǎ cóng zuì chū dào wéi yī
shuí néng bǐ wǒ gèng dǒng nǐ měi gè biǎo qíng
kè běn lǐ tōu tōu tú yā de dōu shì nǐ
cāo chǎng shàng zhuī zhú de shēn yǐng yě dōu shì nǐ
lì luò duǎn fā guǒ jué yòu bú fú shū de juè jiáng pí qì
suǒ yǒu yī qiē dōu ràng wǒ gèng xǐ huān nǐ

yán zhe guò wǎng huí yì fáng fú jiù zǒu jìn yǒng yuǎn
cǎn lǜ qīng sè suì yuè xiàng càn làn chūn tiān
hé nǐ fèn xiǎng měi yī fèn měi yī miǎo měi hǎo de xué shēng shí dài
zhè xiē dú jiā jì yì xiān míng xiàng zuó tiān (Forever on my mind) yeah

yòng yǎn jīng pāi nǐ xiào róng (yeah)
zài nǎo hǎi huà nǐ lún kuò and I feel warm
rú guǒ nǐ yě xiǎng zhe wǒ (wǒ wǒ) qǐng jì dé wǒ (ah yeah)
yī qǐ dù guò zhè hán dōng (jiù xiàng xiàn zài)
ruò yī rán wéi nǐ xīn dòng tīng wǒ shuō
xiǎng shuō qí shí wǒ shuō ài nǐ you-ooh-ooh-oooh

rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (huò xǔ yī shí nán jiē shòu)
rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (wǒ shen me dōu yuàn yì zuò)
rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (cóng cǐ nǐ zài wǒ xīn zhōng)
bú zài shì péng yǒu shì nǚ péng yǒu

xiǎng nǐ xiǎng nǐ péng yǒu xiào wǒ zuò mèng
gù zuò sǎ tuō què duǒ bú guò zǒng bèi shí pò
nǐ bú shì wǒ xǐ huān de style wǒ fǒu rèn shuō
gù yì shuō huǎng bú ràng zì jǐ xīn sī xiè lou

(Suho/Chanyeol) rěn zhe kē shuì chuán xùn liáo tiān
(Suho/Chanyeol) fèn xiǎng měi gè xì jiē hái zǐ bān xī nào zhěng yè
céng jīng měi tiān zhè yàng měi tiān
nǐ yī zhí bàn suí zài wǒ shēn biān

shuō bú chū kǒu (chū kǒu) yīn wéi wǒ (oh)
hái wú fǎ miàn duì zì wǒ bú dǒng wǒ xiǎng yào de jiù shì shen me
jiù ràng wǒ gǎi biàn guò qù de cuò bú zài nuò ruò hey

yòng yǎn jīng pāi nǐ xiào róng (yeah) 
zài nǎo hǎi huà nǐ lún kuò and I feel warm
rú guǒ nǐ yě xiǎng zhe wǒ qǐng jì dé wǒ (ah yeah)
yī qǐ dù guò zhè hán dōng (jiù xiàng xiàn zài)
ruò yī rán wéi nǐ xīn dòng tīng wǒ shuō
xiǎng shuō qí shí wǒ shuō ài nǐ you-ooh-ooh-oooh

rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (huò xǔ yī shí nán jiē shòu)
rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (wǒ shen me dōu yuàn yì zuò)
rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (cóng cǐ nǐ zài wǒ xīn zhōng)
bú zài shì péng yǒu shì nǚ péng yǒu

ruò bǎ ài duì nǐ shuō (kāi shǐ zhàn jù nǐ xīn zhōng)
ruò bǎ ài duì nǐ shuō (dāng nǐ yī kào de jì tuō)
ruò bǎ ài duì nǐ shuō (cóng cǐ nǐ duì wǒ lái shuō)
bú zài shì péng yǒu shì nǚ péng yǒu

wǒ zài shí jiān zhōng bēn pǎo
yī rán wò jǐn nǐ shuāng shǒu qī dài lí míng zhào yào yeah

zài nǐ yǎn zhōng jì zhù wǒ
zài nǎo hǎi zhōng huà zhe wǒ xiǎng xiàng wǒ (I feel warm)
bú zài shì nǐ nán de péng yǒu shì nán péng yǒu (ah yeah)
yī qǐ dù guò zhè hán dōng (xiàng nǐ yuē dìng)
bú lùn wèi lái guò duō jiǔ yě yī jiù (wǒ yě yī jiù)
xiàng xiàn zài de wǒ shēn ài zhe nǐ you-ooh-ooh-oooh

rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (huò xǔ yī shí nán jiē shòu)
rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (wǒ shí me dōu yuàn yì zuò)
rú guǒ nǐ néng diǎn tóu (cóng cǐ nǐ zài wǒ xīn zhōng)
bú zài shì péng yǒu shì nǚ péng yǒu (Spend my time with you girl)

ruò bǎ ài duì nǐ shuō (kāi shǐ zhàn jù nǐ xīn zhōng)
ruò bǎ ài duì nǐ shuō (dāng nǐ yī kào de jì tuō)
ruò bǎ ài duì nǐ shuō (cóng cǐ nǐ duì wǒ lái shuō)
bú zài shì péng yǒu shì nǚ péng yǒu

EXO – 偏心 (Unfair) [Chinese Version]

Xiu Min | Suho | Lay | Baekhyun | Chen | ChanyeolD.O | Kai | Sehun

jiù zài háo wú yùjǐng de shíhòu (Girl don’t you know?)
nǐ zhèyàng chuǎng jìn wǒ de shíkōng
chúchuāng biān de zuòwèi wǒ kāishǐ děng nǐ chūxiàn baby
yībēi kāfēi yě huì zuì oh táozuì

cónglái méiyǒu xiǎngguò píngcháng lěngjìng de wǒ
zěnme jiàn dào nǐ jiù shīkòng
péngyǒu dōu xiào wǒ but zhǐyào nǐ kàn dǒng wǒ
zhè yīqiè bù suàn shénme

shén a tài piānxīn chuàngzào wánměi de nǐ (jiùshì nǐ)
nǐ de yǎn nǐ de chún ràng wǒ juànliàn wǒ duō xīwàng kěyǐ bàdào yīdiǎn
shén a tài piānxīn ràng nǐ tàiguò měilì
Ooh bié zài duǒbì zài yóuyù qǐng xiāngxìn (bié kàngjù)

jiù xiàng yúgāng qián de māo yīzhí tiǎodòu shuí de xīn (Don’t you see?)
wǒ xiǎng nǐ zǒng gāi fāxiàn wǒ de qíngxù
jiù bié zài xìjù bān zhuōnòng wǒ bié tài cánrěn dì duì wǒ
I gotta gotta slow down (Baby baby baby) babe ooh

shì wǒ yǒudiǎn chōngdòng shì wǒ yǒudiǎn xīnjí
bùzhī yào zěnme miàn duì nǐ
qǐng nǐ kànzhe wǒ bié ràng tāmen jìxù xiào wǒ
But you make me say this

shén a tài piānxīn chuàngzào wánměi de nǐ (jiùshì nǐ)
nǐ de yǎn nǐ de chún ràng wǒ juànliàn wǒ duō xīwàng kěyǐ bàdào yīdiǎn
shén a tài piānxīn ràng nǐ tàiguò měilì
Oh bié zài duǒbì zài yóuyù qǐng xiāngxìn (bié kàngjù)

wǒ wúfǎ shuōmíng yuányīn bèi nǐ xīyǐn
miàn duì nǐ xīntiào jiù huì jiākuài mòmíng
chāoyuèle guāngsù qiánjìn bùpà yòng guāngle xìngyùn
wǒ de mìngyùn zhǐyǒu nǐ néng kāiqǐ

suǒyǐ nǐ xiǎng bùxiǎng wǒ wǒ měitiān zhǐ xiǎng nǐ

I know it’s unfair jiùshì wèi nǐ zhuān yī (tài chīxīn)
nǐ de yǎn nǐ de chún ràng wǒ juànliàn
wǒ xiǎng shè dìng shǔyú nǐ de quánxiàn (shǔyú nǐ de quánxiàn)
I know it’s unfair zhǐ bèi nǐ zhǎngkòng
wǒ xiànzài hěn wéixiǎn hěn wéixiǎn xiǎoxīn diǎn
(hěn wéixiǎn wéixiǎn baby) (I’m telling)

Girl, girl, be my love měitiān gēn nǐ hē bēi kāfēi (My baby yeah)
Girl, girl, be my love měi wǎn liáo dào péi nǐ rùshuì (Babe)
Girl, girl, be my love dào shíhòu gāi wèi wǒ ér zuì
Oh baby falling let’s fall in love (bié kàngjù)