SF9 (에스에프나인) – Dreams

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 난 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams
In my dreams

One shot pain 여기
제일 독한 거로 하나 더 줘
Let’s go 뻔한 핑계
쓸데없는 걱정하지 말고
이미 늦었지
돌아갈 수 없는 길
질러 심장 속의 fire
타들어 가

숨지 않아
Yeah we’ll glow in the dark
어두울 때 더 빛이 나니까
All my youth all my dreams
다 줄게
And my all 널 위해
If you’re with me

저 아득한 어둠 속의 나를 찾아
너의 목소리로 가득히 채워
다시 또 맘속의 떨림이 울려

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 난 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

그 어떤 우주라도
너 없음 별 의미 없지
No matter where I go
의문의 대답은 의미 없어
내 꿈은 여전히 air force one
2016 그때부터
변한 건 너지 나 아니고
그래 봤자 모레 24

끝없는 혼란 속에
우리는 하나가 돼
완벽하지 않은 서로의
조각을 맞춰 완성해
All my heart 다 줄게
And my all 널 위해
If you’re with me

저 아득한 어둠 속의 나를 찾아
너의 목소리로 가득히 채워
다시 또 맘속의 떨림이 울려

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 나 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

Fire in my dreams
불길 속을 쉴
틈 없이 달려
Do that for us
Unfair fair fair
작중 어차피 공평 따윈 없더라
뭣 모른 채 4 bars
혼자나마 채워
나가 쫓아가다 받아
내 바통 받아

Fiction은 이제 실화가 돼
우리가 서로를 믿을 때
Finally we become one

난 느껴 I‘m in my dreams
내 꿈에 끝은 없는지
손을 뻗어
닿을 듯해 나 원해 더
I don’t know
어디로 데려갈지
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

I‘m in my dreams
Dreams dreams
난 느껴 I‘m in my dreams
Dreams dreams
In my dreams

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae nan wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams
In my dreams

One shot pain yeogi
jeil dokhan georo hana deo jwo
Let’s go ppeonhan pinggye
sseuldeeomneun geokjeonghaji malgo
imi neujeotji
doragal su eomneun gil
jilleo simjang sogui fire
tadeureo ga

sumji anha
Yeah we’ll glow in the dark
eoduul ttae deo bichi nanikka
All my youth all my dreams
da julge
And my all neol wihae
If you’re with me

jeo adeukhan eodum sogui nareul chaja
neoui moksoriro gadeukhi chaewo
dasi tto mamsogui tteollimi ullyeo

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae nan wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

geu eotteon ujurado
neo eopseum byeol uimi eoptji
No matter where I go
uimunui daedabeun uimi eopseo
nae kkumeun yeojeonhi air force one
ilgongilyuk geuttaebuteo
byeonhan geon neoji na anigo
geurae bwatja more 24

kkeuteomneun honran soge
urineun hanaga dwae
wanbyeokhaji anheun seoroui
jogageul matchwo wanseonghae
All my heart da julge
And my all neol wihae
If you’re with me

jeo adeukhan eodum sogui nareul chaja
neoui moksoriro gadeukhi chaewo
dasi tto mamsogui tteollimi ullyeo

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae na wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

Fire in my dreams
bulgil sogeul swil
teum eopsi dallyeo
Do that for us
Unfair fair fair
jakjung eochapi gongpyeong ttawin eoptdeora
mwot moreun chae 4 bars
honjanama chaewo
naga jjochagada bada
nae batong bada

Fictioneun ije silhwaga dwae
uriga seororeul mideul ttae
Finally we become one

nan neukkyeo I‘m in my dreams
nae kkume kkeuteun eomneunji
soneul ppeodeo
daheul deuthae na wonhae deo
I don’t know
eodiro deryeogalji
I don’t care
‘Cause I‘m with you now
In my dreams

I believe I believe yeah
In my dreams
I believe I believe yeah
In my dreams

I‘m in my dreams
Dreams dreams
nan neukkyeo I‘m in my dreams
Dreams dreams
In my dreams

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – Memory

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

아침이면 제일 먼저 떠올라
일상처럼 네 얼굴 그려 보네
눈이 기억해 너의 memory
습관이 됐어

내 손이 또 네 이름 기억해
어제처럼 네 번호를 누르고
말 한마디 못 할 거면서
멍청하게도 습관처럼

정말 잔인하다 생각해
이 정도일 줄 몰랐잖아
상상보다 더 가슴 애리고
지옥 같은 날이야

시간이 약이라고
조금만 더 참자고
맘 꼭 잡고 잡아도
커지는 이 그리움 yeah

가 줄래 이젠 날 놔 줄래
이별을 불러내도
날 붙잡는 memory memory (baby)
이제는 충분하다고
보내 주라 해도
날 붙잡는 memory memory (memory)

감당할 수 없는 감정
책임은 뒷전이고
아직도 밤마다 갇혀
뒤적이는 기억을 놓고 blind
더는 못 봐
더 아파질까 light goes out
미치도록 보고 싶은 마음이야

시간이 약이라고
조금만 더 참자고
맘 꼭 잡고 잡아도
커지는 이 그리움 yeah

가 줄래 이젠 날 놔 줄래
이별을 불러내도
날 붙잡는 memory memory (baby)
이제는 충분하다고
보내 주라 해도
날 붙잡는 memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

참 웃긴 일이야
멀쩡할 줄 알았는데
꺾인 꽃처럼
시들시들해져 가
잊으려 하면 할수록
노력하면 할수록
불씨가 더욱 커져 가
나를 태우게

떠날래 이젠 널 지울래
별거 아닌 척해도
날 붙잡는 memory memory (baby)
내가 더 사랑했잖아
아파하지 말래도
날 붙잡는 memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

achimimyeon jeil meonjeo tteoolla
ilsangcheoreom ne eolgul geuryeo bone
nuni gieokhae neoui memory
seupgwani dwaesseo

nae soni tto ne ireum gieokhae
eojecheoreom ne beonhoreul nureugo
mal hanmadi mot hal geomyeonseo
meongcheonghagedo seupgwancheoreom

jeongmal janinhada saenggakhae
i jeongdoil jul mollatjanha
sangsangboda deo gaseum aerigo
jiok gateun nariya

sigani yagirago
jogeumman deo chamjago
mam kkok japgo jabado
keojineun i geurium yeah

ga jullae ijen nal nwa jullae
ibyeoreul bulleonaedo
nal butjapneun memory memory (baby)
ijeneun chungbunhadago
bonae jura haedo
nal butjapneun memory memory (memory)

gamdanghal su eomneun gamjeong
chaegimeun dwitjeonigo
ajikdo bammada gathyeo
dwijeogineun gieogeul nohgo blind
deoneun mot bwa
deo apajilkka light goes out
michidorok bogo sipeun maeumiya

sigani yagirago
jogeumman deo chamjago
mam kkok japgo jabado
keojineun i geurium yeah

ga jullae ijen nal nwa jullae
ibyeoreul bulleonaedo
nal butjapneun memory memory (baby)
ijeneun chungbunhadago
bonae jura haedo
nal butjapneun memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

cham utgin iriya
meoljjeonghal jul aratneunde
kkeokkin kkotcheoreom
sideulsideulhaejyeo ga
ijeuryeo hamyeon halsurok
noryeokhamyeon halsurok
bulssiga deouk keojyeo ga
nareul taeuge

tteonallae ijen neol jiullae
byeolgeo anin cheokhaedo
nal butjapneun memory memory (baby)
naega deo saranghaetjanha
apahaji mallaedo
nal butjapneun memory memory (memory)

Faded love
Yeah faded memory
Faded love
Yeah faded memory
Oh no don‘t want you
Don‘t want you back
Faded memory

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SF9 (에스에프나인) – Trauma

Inseong | Youngbin | Jaeyoon | Dawon | Zuho
Rowoon | Taeyang | Hwiyoung | Chani

Korean

Romanization

English

뜨거웠던 사랑 깨져 버려
얼음처럼 차갑게
나를 밀어내고 있어
거미줄처럼 엉켜 버린
우리 인연이 the end oh no

Can I ever let you go
Never never
심장에 박힌
너의 기억 파편들이
Yeah yeah
(You know) 아픔은 나에게 duff
분노와 끌 수 없는 火의 덫
다 타고 없어 이기적이지만
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
바꿀 거야 drama
Our love’s so fine
내 운명은 스스로가 다시 쓸 거야

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
너 없이는 아무것도 아닌 나니까
I don’t like this drama

Who said that I want to be us
쉬어 가는 인터미션일 뿐 우린 be us
걱정하지 마 서로에게서 서로를 왜 빼
내가 지킬게 그러니까 넌 stay with me wait
Drama 내 대사엔 비극적인 내 삶
그 trauma 눈 떠 넌 내 앞을 채우는 白사
네게 내 앞을 맡겨
I’ll keep the memories in the back
I told you I’m the male version of Venus
날 갖든가

We can never be apart
Never never
흩어져 버린
우주 속에 그 빛들이
Yeah yeah
(You know) 아픔은 나에게 duff
분노와 끌 수 없는 火의 덫
다 타고 없어 이기적이지만
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
바꿀 거야 drama
Our love’s so fine
내 운명은 스스로가 다시 쓸 거야

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
너 없이는 아무것도 아닌 나니까
I don’t like this drama

Uh 복잡하지 않게
우린 머릴 싸매
너와 내 사이의 romance
다 가짜라면 cannes에
슬프게 춰 tango
너의 향기에 밴 호흡
(HY/CN) 여기서 step이 꼬여도
(HY/CN) 우린 계속 keep going

너도 알고 있어
우린 필연이야
처음부터 다시 써 oh no

I got no more of trauma
inside my mind
I got no more of trauma trauma trauma
변함없는 drama
Our love’s so fine
불타오를 love story
너와 내가 start

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
너 없이는 아무것도 아닌 나니까
I don’t like this drama

tteugeowotdeon sarang kkaejyeo beoryeo
eoreumcheoreom chagapge
nareul mireonaego isseo
geomijulcheoreom eongkyeo beorin
uri inyeoni the end oh no

Can I ever let you go
Never never
simjange bakhin
neoui gieok papyeondeuri
Yeah yeah
(You know) apeumeun naege duff
bunnowa kkeul su eomneun hwaui teot
da tago eopseo igijeogijiman
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
bakkul geoya drama
Our love’s so fine
nae unmyeongeun seuseuroga dasi sseul geoya

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
neo eopsineun amugeotdo anin nanikka
I don’t like this drama

Who said that I want to be us
swieo ganeun inteomisyeonil ppun urin be us
geokjeonghaji ma seoroegeseo seororeul wae ppae
naega jikilge geureonikka neon stay with me wait
Drama nae daesaen bigeukjeogin nae salm
geu trauma nun tteo neon nae apeul chaeuneun baegsa
nege nae apeul matgyeo
I’ll keep the memories in the back
I told you I’m the male version of Venus
nal gatdeunga

We can never be apart
Never never
heuteojyeo beorin
uju soge geu bitdeuri
Yeah yeah
(You know) apeumeun naege duff
bunnowa kkeul su eomneun hwaui teot
da tago eopseo igijeogijiman
Give me your love

You become my trauma
Inside my mind
You become my trauma trauma trauma
bakkul geoya drama
Our love’s so fine
nae unmyeongeun seuseuroga dasi sseul geoya

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
neo eopsineun amugeotdo anin nanikka
I don’t like this drama

Uh bokjaphaji anhge
urin meoril ssamae
neowa nae saiui romance
da gajjaramyeon cannese
seulpeuge chwo tango
neoui hyanggie baen hoheup
(HY/CN) yeogiseo stepi kkoyeodo
(HY/CN) urin gyesok keep going

neodo algo isseo
urin piryeoniya
cheoeumbuteo dasi sseo oh no

I got no more of trauma
inside my mind
I got no more of trauma trauma trauma
byeonhameomneun drama
Our love’s so fine
bultaoreul love story
neowa naega start

‘Cause you ain’t my trauma
‘Cause you ain’t my trauma
Oh you are not my trauma
Inside my mind
neo eopsineun amugeotdo anin nanikka
I don’t like this drama

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A (will be using pop!gasa’s translation)
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – I got love

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

I got love, I got love
환하게 웃어줄 때 또 너가 안아줄 때
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
한없이 바라볼 때 서로를 마주볼 때
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

Hello, 좋은 아침이야
일로 바쁜 하루를 잘 마치고
내일 또 반복되는 인사로
서로를 맞이하는 위로를 남겨

You make me wake up
내 안에 새겨 달콤한 사랑을 느껴
I want you stay everyday
널 보는 상상을 난 매일 해

I got love, I think about you like this
어느새 넌 내게 가득 찼네
사소한 순간조차 너였네
널 모든 곳에 대입해 I call you wifey woo
난 너로 인해 행복한데
당연하지만 넌 어때?
후회 없이 사랑하자 baby
I just wanna love you tight yeah

I got love, I got love
환하게 웃어줄 때 또 너가 안아줄 때
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
한없이 바라볼 때 서로를 마주볼 때
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

I’m fallin’, fallin’, fallin’
너가 멀리 멀리 멀리에
있어도 just call me, call me, call me
My darling darling

Darling 너가 보고 싶은 날
상상의 나래를 펼치고 싶은 날
내가 노래를 하고 너가 듣는 날
또 춤을 추며 웃고 농담 한마디에
웃는 표정에 난 하루가 모잘라
Baby I miss you
I feel you I need you, yeah
Encore more encore
내게 넌 하나뿐인 감동 I love you
따뜻한 마음속으로
떠나자 너가 있는 곳으로
사랑을 담은 그곳으로

I wanna hold you close
추억에 잠겨 또
난 너를 바라볼 때면
시간이 멈춘 듯 영원할 것 같아

Baby 네온 빛 서울을 바라보며
Did you miss me?
5월에 담긴 remember day

I got love, I got love
해가 떠오를 때, 노을이 물들 때
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
해가 떠오를 때, 별이 쏟아질 때
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

I got love, I got love
hwanhage useojul ttae tto neoga anajul ttae
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
haneopsi barabol ttae seororeul majubol ttae
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

Hello, joheun achimiya
illo bappeun harureul jal machigo
naeil tto banbokdoeneun insaro
seororeul majihaneun wiroreul namgyeo

You make me wake up
nae ane saegyeo dalkomhan sarangeul neukkyeo
I want you stay everyday
neol boneun sangsangeul nan maeil hae

I got love, I think about you like this
eoneusae neon naege gadeuk chatne
sasohan sunganjocha neoyeotne
neol modeun gose daeiphae I call you wifey woo
nan neoro inhae haengbokhande
dangyeonhajiman neon eottae?
huhoe eopsi saranghaja baby
I just wanna love you tight yeah

I got love, I got love
hwanhage useojul ttae tto neoga anajul ttae
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
haneopsi barabol ttae seororeul majubol ttae
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

I’m fallin’, fallin’, fallin’
neoga meolli meolli meollie
isseodo just call me, call me, call me
My darling darling

Darling neoga bogo sipeun nal
sangsangui naraereul pyeolchigo sipeun nal
naega noraereul hago neoga deutneun nal
tto chumeul chumyeo utgo nongdam hanmadie
utneun pyojeonge nan haruga mojalla
Baby I miss you
I feel you I need you, yeah
Encore more encore
naege neon hanappunin gamdong I love you
ttatteuthan maeumsogeuro
tteonaja neoga itneun goseuro
sarangeul dameun geugoseuro

I wanna hold you close
chueoge jamgyeo tto
nan neoreul barabol ttaemyeon
sigani meomchun deut yeongwonhal geot gata

Baby neon bit seoureul barabomyeo
Did you miss me?
owore damgin remember day

I got love, I got love
haega tteooreul ttae, noeuri muldeul ttae
I love it, love it
Baby tell me that you’d be my

Yeah I got love, I got love
haega tteooreul ttae, byeori ssodajil ttae
I love it, love it
Just tell me that you’d be my bebe

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Mercy

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

짙어진 밤
반쯤 흐릿해진 숨결이
내 안을 가득 채우고 나 still alone
점점 아득해진 너와의 호흡
난 매일 uncontrol

이 붉게 물든 강을 가로질러
I change my clothes my hair my face my name

I’m begging you for mercy (oh)
이곳에서 날 꺼내 줘
Mercy
어둠의 끝에서 기도해
I want your mercy

Ah ah 쓰라린 상처는 다시 따 따끔
잊혀질 만하면 찾아와
이별은 이따금 구차해도 괜찮아
빡빡한 거절은 딱딱한
표정 짓게 만들어
차차 나아질 거야
니 손을 잡고 싶어 안고 싶어
갖고 싶어 알고 싶어
니 안에 평생토록 갇혀 살고 싶어
다시 불속으로 뛰어 들어가
네게 빠지고 싶어 deeper

이미 벌어질 대로 벌어진 깊은 상처
니가 나의 고통인걸 알면서도 다쳐
멈출 줄 모르는 연속된 아픔이
지속이 돼도 내 흉터는 너를 못 잊어
깊숙이 들어가지 나는 밑바닥에서
너라는 한줄기의 빛을 또 기다려
I’m begging you for mercy
For your mercy

I’m begging you for mercy (oh)
이곳에서 날 꺼내 줘
Mercy
어둠의 끝에서 기도해
I want your mercy

Your mercy, I want your mercy
Your mercy, I want your mercy

찢겨진 흉터에 구름을 덧칠해
가릴 수 있다면 never mind
쏟아져 내리는 수많은 빗속에
아픔도 씻겨가길

I’m begging you for mercy (oh)
이곳에서 날 꺼내 줘
Mercy
어둠의 끝에서 기도해
I want your mercy

부디 자비를 베풀어주소서
그대 안에서 끝나길 비로소

Your mercy, I want your mercy

부디 날 용서하소서
그대 안에서 살길 비로소

Your mercy, I want your mercy

jiteojin bam
banjjeum heurithaejin sumgyeori
nae aneul gadeuk chaeugo na still alone
jeomjeom adeukhaejin neowaui hoheup
nan maeil uncontrol

i bulkge muldeun gangeul garojilleo
I change my clothes my hair my face my name

I’m begging you for mercy (oh)
igoseseo nal kkeonae jwo
Mercy
eodumui kkeuteseo gidohae
I want your mercy

Ah ah sseurarin sangcheoneun dasi tta ttakkeum
ijhyeojil manhamyeon chajawa
ibyeoreun ittageum guchahaedo gwaenchanha
ppakppakhan geojeoreun ttakttakhan
pyojeong jitge mandeureo
chacha naajil geoya
ni soneul japgo sipeo ango sipeo
gatgo sipeo algo sipeo
ni ane pyeongsaengtorok gathyeo salgo sipeo
dasi bulsogeuro ttwieo deureoga
nege ppajigo sipeo deeper

imi beoreojil daero beoreojin gipeun sangcheo
niga naui gotongingeol almyeonseodo dachyeo
meomchul jul moreuneun yeonsokdoen apeumi
jisogi dwaedo nae hyungteoneun neoreul mot ijeo
gipsugi deureogaji naneun mitbadageseo
neoraneun hanjulgiui bicheul tto gidaryeo
I’m begging you for mercy
For your mercy

I’m begging you for mercy (oh)
igoseseo nal kkeonae jwo
Mercy
eodumui kkeuteseo gidohae
I want your mercy

Your mercy, I want your mercy
Your mercy, I want your mercy

jjijgyeojin hyungteoe gureumeul deotchilhae
garil su itdamyeon never mind
ssodajyeo naerineun sumanheun bissoge
apeumdo ssitgyeogagil

I’m begging you for mercy (oh)
igoseseo nal kkeonae jwo
Mercy
eodumui kkeuteseo gidohae
I want your mercy

budi jabireul bepureojusoseo
geudae aneseo kkeutnagil biroso

Your mercy, I want your mercy

budi nal yongseohasoseo
geudae aneseo salgil biroso

Your mercy, I want your mercy

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Just love

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

Pull up skrr, I just wanna love
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해

Pull up skrr, I just wanna love
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해

흘러왔던 시간 위로 돌아봐
찬란한 우리 온도

자연스레 시선은 위로
우린 같은 곳을 항상 바라보니까

불안해 하지마 난 너의 곁에서
늘 그랬듯 매번
사랑한다 또 말할 테니까

아픈 날이 오듯
기뻐하는 날도 당연히 오겠지

우리가 지나온 과거의 시간들도
언제나처럼 늘 그랬으니까

불안해 하지마 난 너의 곁에서
늘 그랬듯 매번
사랑한다 또 말할 테니까

Pull up skrr, I just wanna love
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해
(Let’s just love like it’s forever)

Pull up skrr, I just wanna love
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해

Pull up skrr, I just wanna love
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해

Oh 그려왔던 우리의 얘기도
아직 할게 너무 많아

내가 널 그리는 빅픽쳐
추억이란 작품만 해도 이미 100 점
빽빽해 분홍빛 가득한 사랑 도화지
위에 여전히 니 마음은
처음으로 내가 선 점

흘러가는 시간이 너무나 아까워
이럴 바에는 차라리 최선을 다해서 love
지나고 나서 후회하는 일은 없게
지금 오늘의 너를 사랑할게

지금 꼭 잡은 두 손을 놓지 않아
난 더 잡을 테니까 너도 날 잊지만 말아줘
거친 파도가 우릴 흩트려도 난 두렵지 않아
Don’t worry I’m here to stay

You got me always, you got me always
난 너의 곁에 항상 머물게

Pull up skrr, I just wanna love
아쉬울 시간에 더 깊이 사랑을 해
(Let’s just love like it’s forever)

Pull up skrr, I just wanna love
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해

Pull up skrr, I just wanna love
아무 말도 하지마 어서 사랑을 해

Pull up skrr, I just wanna love

Pull up skrr, I just wanna love
aswiul sigane deo gipi sarangeul hae

Pull up skrr, I just wanna love
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

heulleowatdeon sigan wiro dorabwa
chanranhan uri ondo

jayeonseure siseoneun wiro
urin gateun goseul hangsang barabonikka

buranhae hajima nan neoui gyeoteseo
neul geuraetdeut maebeon
saranghanda tto malhal tenikka

apeun nari odeut
gippeohaneun naldo dangyeonhi ogetji

uriga jinaon gwageoui sigandeuldo
eonjenacheoreom neul geuraesseunikka

buranhae hajima nan neoui gyeoteseo
neul geuraetdeut maebeon
saranghanda tto malhal tenikka

Pull up skrr, I just wanna love
aswiul sigane deo gipi sarangeul hae
(Let’s just love like it’s forever)

Pull up skrr, I just wanna love
aswiul sigane deo gipi sarangeul hae

Pull up skrr, I just wanna love
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Oh geuryeowatdeon uriui yaegido
ajik halge neomu manha

naega neol geurineun bikpikchyeo
chueogiran jakpumman haedo imi baek jeom
ppaekppaekhae bunhongbit gadeukhan sarang dohwaji
wie yeojeonhi ni maeumeun
cheoeumeuro naega seon jeom

heulleoganeun sigani neomuna akkawo
ireol baeneun charari choeseoneul dahaeseo love
jinago naseo huhoehaneun ireun eoptge
jigeum oneurui neoreul saranghalge

jigeum kkok jabeun du soneul nohji anha
nan deo jabeul tenikka neodo nal itjiman marajwo
geochin padoga uril heutteuryeodo nan duryeopji anha
Don’t worry I’m here to stay

You got me always, you got me always
nan neoui gyeote hangsang meomulge

Pull up skrr, I just wanna love
aswiul sigane deo gipi sarangeul hae
(Let’s just love like it’s forever)

Pull up skrr, I just wanna love
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Pull up skrr, I just wanna love
amu maldo hajima eoseo sarangeul hae

Pull up skrr, I just wanna love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Got me in chains

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

달빛 아래 곡예 비틀림 그 속에
위태롭게 취해 다시 널 다시 널 불러 babe

투명한 이 감각 속에
일렁이는 밤은 취해

I can’t stop it
I can’t, I can’t stop it more

요란해진 밤 속 우린 서로를 교란해
눈빛은 날카로워 all right babe
너의 앞에선 오만하다 못해 교만해
Show me what you got babe

I like that yeah I like that
너가 가리키는 곳 yeah right there
내가 서있는 곳 곧 너가 있는 곳
너란 집이 있다면 내가 살게

끝없는 미로인 듯 맴도는 everyday
(네 맘이 아직 멀어 거릴 좁혀)
뭐든 상관없어
네 멋대로 날 시험해 줘

Just drive me crazy, drive me crazy

깊이 빠져 babe
거친 paradise 더 가까이 close-up
벗어날 수 없어

더 세게 던져 babe
온 맘을 부딪혀 이대로 네게 갇혀
Got me in chains

I can’t stop this, like I’m addicted
네가 독이란 걸 알면서도 like this
나를 망쳐놔도 너라서 기뻐
감정 깊어질수록 고통은 더 짙어

I know I’m in danger
But I love to mess up with you
Face up, so I can see you
Let’s talk ‘bout your all
Let’s talk ‘bout our love

끝없는 미로인 듯 맴도는 everyday
(네 맘이 아직 멀어 거릴 좁혀)
뭐든 상관없어
네 멋대로 날 시험해 줘

Just drive me crazy, drive me crazy

깊이 빠져 babe
거친 paradise 더 가까이 close-up
벗어날 수 없어

더 세게 던져 babe
온 맘을 부딪혀 이대로 네게 갇혀
Got me in chains

허물어진 틈 사이 왜곡된 tragedy
구원을 바라던 나에게
새로운 낙원을 선물해

경계 없는 세계
닿지 않아 crazy
끝이 없는 이곳에 eh

깊이 빠져 babe
거친 paradise 더 가까이 close-up
벗어날 수 없어

더 세게 던져 babe
온 맘을 부딪혀 이대로 네게 갇혀
Got me in chains

dalbit arae gogye biteullim geu soge
witaeropge chwihae dasi neol dasi neol bulleo babe

tumyeonghan i gamgak soge
illeongineun bameun chwihae

I can’t stop it
I can’t, I can’t stop it more

yoranhaejin bam sok urin seororeul gyoranhae
nunbicheun nalkarowo all right babe
neoui apeseon omanhada mothae gyomanhae
Show me what you got babe

I like that yeah I like that
neoga garikineun got yeah right there
naega seoitneun got got neoga itneun got
neoran jibi itdamyeon naega salge

kkeuteomneun miroin deut maemdoneun everyday
(ne mami ajik meoreo georil jophyeo)
mwodeun sanggwaneopseo
ne meotdaero nal siheomhae jwo

Just drive me crazy, drive me crazy

gipi ppajyeo babe
geochin paradise deo gakkai close-up
beoseonal su eopseo

deo sege deonjyeo babe
on mameul budijhyeo idaero nege gathyeo
Got me in chains

I can’t stop this, like I’m addicted
nega dogiran geol almyeonseodo like this
nareul mangchyeonwado neoraseo gippeo
gamjeong gipeojilsurok gotongeun deo jiteo

I know I’m in danger
But I love to mess up with you
Face up, so I can see you
Let’s talk ‘bout your all
Let’s talk ‘bout our love

kkeuteomneun miroin deut maemdoneun everyday
(ne mami ajik meoreo georil jophyeo)
mwodeun sanggwaneopseo
ne meotdaero nal siheomhae jwo

Just drive me crazy, drive me crazy

gipi ppajyeo babe
geochin paradise deo gakkai close-up
beoseonal su eopseo

deo sege deonjyeo babe
on mameul budijhyeo idaero nege gathyeo
Got me in chains

heomureojin teum sai waegokdoen tragedy
guwoneul baradeon naege
saeroun nagwoneul seonmulhae

gyeonggye eomneun segye
dahji anha crazy
kkeuti eomneun igose eh

gipi ppajyeo babe
geochin paradise deo gakkai close-up
beoseonal su eopseo

deo sege deonjyeo babe
on mameul budijhyeo idaero nege gathyeo
Got me in chains

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Ride with U

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

황홀한 이 밤에
한계 없는 속도를 즐겨
엔진은 과열 중
숨 막히는 긴장

그 속에 빠져
멈추는 건 내가 원치 않아
비로소 우린 하나가 되어 yeah

Hey you look at me 자 너가 원하는 곳
가자 내가 원하는 건 니가 이끄는 곳
이제 전방 주시 앞뒤로 check
스릴은 언제라도 환영하지

Highway 위로 펼쳐진 circuit
Only you & me tonight 더 달려

올라타 봐 come on in
빠져들어 thrill loving
적막한 밤을 깨워 zero to hunnit

울려 퍼진 symphony
바람 속에 짜릿해진 떨림
너와 함께면 난 뭐든 좋아
길게 뻗은 거릴 ride with u

Talk talk talk talk 어디까지 원해
밤을 넘어 너의 맘 끝까지
Love love love love 선명해진 소리
흐려지는 모든 것들 속에서 run away

짙어진 어둠 속에 빛이 돼 넌 흐려 보여도
한줄기 head light (yeah)
Guess you know (guess you know)

이성을 잃어 난 이미 out of control
Losing my mind 정도란 건 없어
솟구치는 충동을 내버려 둬 yeah

선을 넘어 내게 과속을 해
속도 제한 없는 나는 주체를 못 해
I’m good, I’m down for you
You wanna ride me?
스릴은 언제라도 환영하지

Highway 위로 펼쳐진 circuit
Only you & me tonight 더 달려

올라타 봐 come on in
빠져들어 thrill loving
적막한 밤을 깨워 zero to hunnit

울려 퍼진 symphony
바람 속에 짜릿해진 떨림
너와 함께면 난 뭐든 좋아
길게 뻗은 거릴 ride with u

Talk talk talk talk 어디까지 원해
밤을 넘어 너의 맘 끝까지
Love love love love 선명해진 소리
흐려지는 모든 것들 속에서 run away

Talk talk talk talk 어디까지 원해
밤을 넘어 너의 맘 끝까지
Love love love love 선명해진 소리
흐려지는 모든 것들 속에서 run away

Volume 을 올려
황홀함이 내게 몰려
어디까지 가고 싶은지 내게 말해
I’ll take you there so babe shall we?

한계를 넘어 (ooh)
여긴 오직 너와 나와 단둘뿐
Let’s go ride tonight
Hey hey hey

올라타 봐 come on in
빠져들어 thrilling love
점점 가까워져 널 향한 맘이
(널 향한 맘이)

울려 퍼진 symphony
바람 속에 짜릿해진 떨림
너와 함께면 난 뭐든 좋아
길게 뻗은 거릴 ride with u

Talk talk talk talk 어디까지 원해 (ah)
밤을 넘어 너의 맘 끝까지 (닿아)
Love love love love 선명해진 소리
흐려지는 모든 것들 속에서 run away

Talk talk talk talk 어디까지 원해 (oh yeah)
밤을 넘어 너의 맘 끝까지 (oh yeah)
Love love love love 선명해진 소리 (ooh)
너를 데려갈게 새로운 곳에 run away

hwangholhan i bame
hangye eomneun sokdoreul jeulgyeo
enjineun gwayeol jung
sum makhineun ginjang

geu soge ppajyeo
meomchuneun geon naega wonchi anha
biroso urin hanaga doeeo yeah

Hey you look at me ja neoga wonhaneun got
gaja naega wonhaneun geon niga ikkeuneun got
ije jeonbang jusi apdwiro check
seurireun eonjerado hwanyeonghaji

Highway wiro pyeolchyeojin circuit
Only you & me tonight deo dallyeo

ollata bwa come on in
ppajyeodeureo thrill loving
jeokmakhan bameul kkaewo zero to hunnit

ullyeo peojin symphony
baram soge jjarithaejin tteollim
neowa hamkkemyeon nan mwodeun joha
gilge ppeodeun georil ride with u

Talk talk talk talk eodikkaji wonhae
bameul neomeo neoui mam kkeutkkaji
Love love love love seonmyeonghaejin sori
heuryeojineun modeun geotdeul sogeseo run away

jiteojin eodum soge bichi dwae neon heuryeo boyeodo
hanjulgi head light (yeah)
Guess you know (guess you know)

iseongeul ilheo nan imi out of control
Losing my mind jeongdoran geon eopseo
sotguchineun chungdongeul naebeoryeo dwo yeah

seoneul neomeo naege gwasogeul hae
sokdo jehan eomneun naneun juchereul mot hae
I’m good, I’m down for you
You wanna ride me?
seurireun eonjerado hwanyeonghaji

Highway wiro pyeolchyeojin circuit
Only you & me tonight deo dallyeo

ollata bwa come on in
ppajyeodeureo thrill loving
jeokmakhan bameul kkaewo zero to hunnit

ullyeo peojin symphony
baram soge jjarithaejin tteollim
neowa hamkkemyeon nan mwodeun joha
gilge ppeodeun georil ride with u

Talk talk talk talk eodikkaji wonhae
bameul neomeo neoui mam kkeutkkaji
Love love love love seonmyeonghaejin sori
heuryeojineun modeun geotdeul sogeseo run away

Talk talk talk talk eodikkaji wonhae
bameul neomeo neoui mam kkeutkkaji
Love love love love seonmyeonghaejin sori
heuryeojineun modeun geotdeul sogeseo run away

Volume eul ollyeo
hwangholhami naege mollyeo
eodikkaji gago sipeunji naege malhae
I’ll take you there so babe shall we?

hangyereul neomeo (ooh)
yeogin ojik neowa nawa dandulppun
Let’s go ride tonight
Hey hey hey

ollata bwa come on in
ppajyeodeureo thrilling love
jeomjeom gakkawojyeo neol hyanghan mami
(neol hyanghan mami)

ullyeo peojin symphony
baram soge jjarithaejin tteollim
neowa hamkkemyeon nan mwodeun joha
gilge ppeodeun georil ride with u

Talk talk talk talk eodikkaji wonhae (ah)
bameul neomeo neoui mam kkeutkkaji (daha)
Love love love love seonmyeonghaejin sori
heuryeojineun modeun geotdeul sogeseo run away

Talk talk talk talk eodikkaji wonhae (oh yeah)
bameul neomeo neoui mam kkeutkkaji (oh yeah)
Love love love love seonmyeonghaejin sori (ooh)
neoreul deryeogalge saeroun gose run away

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Autobahn

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

흐르는 긴장감 속
터질듯한 이 질주
I know you can’t read my silhouette
걷잡을 수도 없이 oh yeah

Don’t touch me I’m feelin’
(Don’t touch me I’m feelin’)
Don’t touch me I’m burnin’
(Don’t touch me I’m burnin’)
Speed it up baby (baby)
아직은 멈출 수 없어
다만 난 네게 맞출게

긴 말은 모두 저 뒤로해
우리 시간은 또 다르게
I like to take you faraway
Like no limit highway

겁을 먹긴 이르기에
Why would I stop right here
(Why would I stop right here)
더 세게 밟아 autobahn
더 세게 밟아 autobahn

Roll that let it burn
Wild running like a horse
Sit back watch me do
Ride me you can drive

달라 너에게는 난
I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
Roll that let it burn

달라 너에게는 난
I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
더 세게 밟아 autobahn

Bass pump gotta volume up
속도를 올려 우린 바쁜 몸
I’m done but they wanna talk
이럴 바에는 차라리 I wanna love

Hop on I’ll take you to the next level
했던걸 또 하기는 싫어? What’s up?
속도는 어느 정도를 원해
다 맞춰줄게 you can drive me crazy

아우토반 아우토반
여긴 내가 놀기엔 너무 좁아 너무 좁아
큰 물에서 놀기 BABY 그게 내 특기
저기 선은 넘지 마 바로 노란 선 긋기
모터 달어 느긋하게 가다간
내가 느긋들을 다 제껴
다 back up 여기엔 위반 없어
내 삶은 직진이지 위가 없어

긴 말은 모두 저 뒤로해
우리 시간은 또 다르게
I like to take you faraway
Like no limit highway

겁을 먹긴 이르기에
Why would I stop right here
(Why would I stop right here)
더 세게 밟아 autobahn
더 세게 밟아 autobahn

Roll that let it burn
Wild running like a horse
Sit back watch me do
Ride me you can drive

달라 너에게는 난
I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
더 세게 밟아 autobahn

달라 너에게는 난
I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
더 세게 밟아 autobahn

달라 너에게는 난
I want you to do drive me hard
오직 네겐 maximum
더 세게 밟아 autobahn

heureuneun ginjanggam sok
teojildeuthan i jilju
I know you can’t read my silhouette
geotjabeul sudo eopsi oh yeah

Don’t touch me I’m feelin’
(Don’t touch me I’m feelin’)
Don’t touch me I’m burnin’
(Don’t touch me I’m burnin’)
Speed it up baby (baby)
ajigeun meomchul su eopseo
daman nan nege matchulge

gin mareun modu jeo dwirohae
uri siganeun tto dareuge
I like to take you faraway
Like no limit highway

geobeul meokgin ireugie
Why would I stop right here
(Why would I stop right here)
deo sege balpa autobahn
deo sege balpa autobahn

Roll that let it burn
Wild running like a horse
Sit back watch me do
Ride me you can drive

dalla neoegeneun nan
I want you to do drive me hard
ojik negen maximum
Roll that let it burn

dalla neoegeneun nan
I want you to do drive me hard
ojik negen maximum
deo sege balpa autobahn

Bass pump gotta volume up
sokdoreul ollyeo urin bappeun mom
I’m done but they wanna talk
ireol baeneun charari I wanna love

Hop on I’ll take you to the next level
haetdeongeol tto hagineun silheo? What’s up?
sokdoneun eoneu jeongdoreul wonhae
da matchwojulge you can drive me crazy

autoban autoban
yeogin naega nolgien neomu joba neomu joba
keun mureseo nolgi BABY geuge nae teukgi
jeogi seoneun neomji ma baro noran seon geutgi
moteo dareo neugeuthage gadagan
naega neugeutdeureul da jekkyeo
da back up yeogien wiban eopseo
nae salmeun jikjiniji wiga eopseo

gin mareun modu jeo dwirohae
uri siganeun tto dareuge
I like to take you faraway
Like no limit highway

geobeul meokgin ireugie
Why would I stop right here
(Why would I stop right here)
deo sege balpa autobahn
deo sege balpa autobahn

Roll that let it burn
Wild running like a horse
Sit back watch me do
Ride me you can drive

dalla neoegeneun nan
I want you to do drive me hard
ojik negen maximum
deo sege balpa autobahn

dalla neoegeneun nan
I want you to do drive me hard
ojik negen maximum
deo sege balpa autobahn

dalla neoegeneun nan
I want you to do drive me hard
ojik negen maximum
deo sege balpa autobahn

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Rush Hour

Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Korean

Romanization

English

Eat this
Rush hour 숲처럼 우거진 높은 tower
경쟁 또 싸움 우린 끝까지 달리는 rider

JOOHONEY 1 HUNNIT
밀리는 도시 위 기어 밟어
앞만 보고 달려 no back back
짜릿하네 경쟁은 언제나
의심 없이 no cap cap

이건 나의 reality (uh)
불가능은 없어 ability (uh)
뒤에 가려진 duality (uh)
죄다 뭐다 장식품 quality (huh)

Push it to the limit 부셔 버릴 듯이 밟아 yeah
Rush it to the finish 끝까지 더 밟아 yeah

확 밀어붙여 두 배로
널 향해 pedal to the metal
혼잡한 이 세상의 game
여긴 끝없이 냉정한 battle

Don’t stop what you’re feeling
시동 걸어 자 bang bang

날 따르는 speed limit 뜨거워진 pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go DASH 위로 DASH 위로
DASH 위로 (yayayaya)
DASH 위로 DASH 위로
baby we’re just getting started now

밀리는 도시 위 기어 밟어
앞만 보고 달려 no back back
짜릿하네 경쟁은 언제나
의심 없이 no cap cap

Get down, get down, get down
Come on

No cap 여긴 우리 new area
잊었다 하면 돌아오는 부메랑
We fly high
경쟁자는 너무 작게 보이지
불필요한 fighting

Hate to spend time when you’re frontin’
They hesitate when I’m comin’
볼 필요조차 없는 그대 gimmick
있는 것들이 더 하지
우리끼리 hah

I ain’t got no limit
미친 듯이 그냥 밟아 yeah

Now it’s time to kill it
그까짓 거 세게 밟아 yeah

확 밀어붙여 두 배로
널 향해 pedal to the metal
복잡한 이 혼돈 속에 say

날 따르는 speed limit 짙어지는 pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go DASH 위로 DASH 위로
DASH 위로 (yayayaya)
DASH 위로 DASH 위로
baby we’re just getting started now

이미 과열된 red zone,
이미 과부하 된 red ocean
정글 같은 도시 속 (hoo)
빠르게 들어선 speed zone

한계를 넘어 더 속도를 올려
보이지 않아 님들은 bypass
What’s good to the world
이곳은 너무 좁기에 더
넓은 곳을 향해 movin’

Eat this

시작되는 no limit 다 부셔버린 채
우린 run to the top (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)

Now baby go DASH 위로 DASH 위로
DASH 위로 (yayayaya)
DASH 위로 DASH 위로
Baby we’re just getting started now

밀리는 도시 위 기어 밟어
앞만 보고 달려 no back back
짜릿하네 경쟁은 언제나
의심 없이 no cap cap

Get down, get down, get down
Rush hour

Eat this
Rush hour supcheoreom ugeojin nopeun tower
gyeongjaeng tto ssaum urin kkeutkkaji dallineun rider

JOOHONEY 1 HUNNIT
millineun dosi wi gieo balpeo
apman bogo dallyeo no back back
jjarithane gyeongjaengeun eonjena
uisim eopsi no cap cap

igeon naui reality (uh)
bulganeungeun eopseo ability (uh)
dwie garyeojin duality (uh)
joeda mwoda jangsikpum quality (huh)

Push it to the limit busyeo beoril deusi balpa yeah
Rush it to the finish kkeutkkaji deo balpa yeah

hwak mireobutyeo du baero
neol hyanghae pedal to the metal
honjaphan i sesangui game
yeogin kkeuteopsi naengjeonghan battle

Don’t stop what you’re feeling
sidong georeo ja bang bang

nal ttareuneun speed limit tteugeowojin pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go DASH wiro DASH wiro
DASH wiro (yayayaya)
DASH wiro DASH wiro
Baby we’re just getting started now

millineun dosi wi gieo balpeo
apman bogo dallyeo no back back
jjarithane gyeongjaengeun eonjena
uisim eopsi no cap cap

Get down, get down, get down
Come on

No cap yeogin uri new area
ijeotda hamyeon doraoneun bumerang
We fly high
gyeongjaengjaneun neomu jakge boiji
bulpiryohan fighting

Hate to spend time when you’re frontin’
They hesitate when I’m comin’
bol piryojocha eomneun geudae gimmick
itneun geotdeuri deo haji
urikkiri hah

I ain’t got no limit
michin deusi geunyang balpa yeah

Now it’s time to kill it
geukkajit geo sege balpa yeah

hwak mireobutyeo du baero
neol hyanghae pedal to the metal
bokjaphan i hondon soge say

nal ttareuneun speed limit jiteojineun pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go DASH wiro DASH wiro
DASH wiro (yayayaya)
DASH wiro DASH wiro
Baby we’re just getting started now

imi gwayeoldoen red zone,
imi gwabuha doen red ocean
jeonggeul gateun dosi sok (hoo)
ppareuge deureoseon speed zone

hangyereul neomeo deo sokdoreul ollyeo
boiji anha nimdeureun bypass
What’s good to the world
igoseun neomu jopgie deo
neolpeun goseul hyanghae movin’

Eat this

sijakdoeneun no limit da busyeobeorin chae
urin run to the top (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)

Now baby go DASH wiro DASH wiro
DASH wiro (yayayaya)
DASH wiro DASH wiro
Baby we’re just getting started now

millineun dosi wi gieo balpeo
apman bogo dallyeo no back back
jjarithane gyeongjaengeun eonjena
uisim eopsi no cap cap

Get down, get down, get down
Rush hour

Eat this
Rush hour, like a forest are the gathering towers
Competition and fights, running till the end as riders

JOOHONEY 1 HUNNIT
Stepping on it in this congested city
Keep going forward, no back back
Competition is always a rush,
No doubt, no cap cap

This is my reality
Nothing is impossible, ability
Hidden in the back, duality
Everything’s just mere decoration, quality

Push it to the limit, step on it like it’s gonna break, yeah
Rush it to the finish, step on it till the end, yeah

Push it forward, twice as much
Towards you, pedal to the metal
It’s a game of this confusing world
This is an endlessly cold battle

Don’t stop what you’re feeling
Start your engines, bang bang

The speed limit follows me, it’s a hot pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go DASH to the top, DASH to the top
DASH to the top (yayayaya)
DASH to the top, DASH to the top
Baby we’re just getting started now

Stepping on it in this congested city
Keep going forward, no back back
Competition is always a rush,
No doubt, no cap cap

Get down, get down, get down
Come on

No cap, this is our new area
If you forget, you can look back at the boomerang
We fly high
Our competition looks so small,
Don’t even need to say fighting

Hate to spend time when you’re frontin’
They hesitate when I’m comin’
Don’t even need to see your gimmick
Those who have, act out even more,
We’re birds of a flock hah

I ain’t got no limit,
Just press down like you’re crazy, yeah

Now it’s time to kill it,
Who cares, just press down hard, yeah

Push it forward, twice as much
Towards you, pedal to the metal
In this complicated confusion

The speed limit follows me, it’s a hot pace
Gotta run to the top (rush hour hour)
Run to the top (rush hour hour)

Now baby go DASH to the top, DASH to the top
DASH to the top (yayayaya)
DASH to the top, DASH to the top
Baby we’re just getting started now

It’s already overheated, red zone
It’s already overloaded, red ocean
In this jungle of a city
Quickly entering into the speed zone

Jump over your limit, raise the speed
Can’t see the other’s bypass
What’s good to the world
This place is too narrow,
We’re movin’ somewhere more spacious

Eat this

It has begun, no limit, everything is broken
We run to the top (rush hour hour)
We shoot it out with anyone (rush hour hour)

Now baby go DASH to the top, DASH to the top
DASH to the top (yayayaya)
DASH to the top, DASH to the top
Baby we’re just getting started now

Stepping on it in this congested city
Keep going forward, no back back
Competition is always a rush,
No doubt, no cap cap

Get down, get down, get down
Rush hour

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri