LOONA (이달의 소녀) – Dance On My Own

ViVi | Yves | Jinsoul | Haseul | Kim Lip | Chuu
Heejin | Go Won | Hyunjin | Choerry | Olivia Hye | Yeojin

English

I made you my everything
Put my life in your hands and you held the strings
Don’t know who I am anymore
Let me down every time and I hit the floor

N’You gave me nothing at all
Only empty excuses to try and break the fall, so
I did what I never could do
And I cut myself loose from you

I don’t need nobody to move my body
All me with no strings attached
I don’t wanna be somebody
Who lets somebody hold me if they hold me back

I just wanna dance dance
Dance on my own
I just wanna dance dance
Dance on my own

I don’t need someone to feel something
It’s just me myself and I love it
I just wanna dance dance
Dance on my own

I’m back and I’m feelin’ myself
Gonna make a little room for my mental health
And if I stay out all alone
I got one less problem that I’m bringing home

I don’t need nobody to move my body
All me with no strings attached
I don’t wanna be somebody
Who lets somebody hold me if they hold me back

I just wanna dance dance
Dance on my own
I just wanna dance dance
Dance on my own

I don’t need someone to feel something
It’s just me myself and I love it
I just wanna dance dance
Dance on my own

I don’t need nobody to move my body
All me with no strings attached
I don’t wanna be somebody
Who lets somebody hold me if they hold me back

I just wanna dance dance
Dance on my own
I just wanna dance dance
Dance on my own

I don’t need someone to feel something
It’s just me myself and I love it
I just wanna dance dance
Dance on my own

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

Brave Girls (브레이브걸스) – Chi Mat Ba Ram (English Version)

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

English

You know what it is
B. girls are back, Brave Sound
We’re gonna be “Summer queens”
You ready? We are “Brave Girls”

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh

Just wanna give ur love
I can see on your eyes
You do not have to say
You are Rollin’ in the deep (Rollin’ Rollin’)

I don’t want to be bored
Oh nor feel dull oh get away
I want you treat me more special
Give me more

Blue wind is breezing
And Touchin my cheeks
Why do I get butterflies in stummy
Call me “Desperado”
Whatever don’t have to know
I will just do what I want
Go far away

The wind is blowing to me now (To me now)
The love is coming to me yeah
The sun is shining here so bright (Here so bright)
It’s a beautiful starry Summer night Yeah

Salang Salang Salang
Breezing on a shiny day
Baram Baram Baram
Makes me feel so nice
Chalang Chalang Chalang
blowing on the blue ocean
Baram Baram Baram
Chi Mat Ba Ram

I don’t care ’bout what other people say Yeah
(I only see you)
Pretending girls get nah joy babe
(This is my way)

Your eyes on my body
Keep looking at me
I want you I don’t let you go
Ooh baby I mean you know

Blue wind is breezing
And Touchin my cheeks
Why do I get butterflies in stummy
Call me “Desperado”
Whatever don’t have to know
I will just do what I want
Go far away

The wind is blowing to me now (To me now)
The love is coming to me yeah
The sun is shining here so bright (Here so bright)
It’s a beautiful starry Summer night Yeah

Salang Salang Salang
Breezing on a shiny day
Baram Baram Baram
Makes me feel so nice
Chalang Chalang Chalang
blowing on the blue ocean
Baram Baram Baram
Chi Mat Ba Ram

Here I am with you baby
I like this starry night
Now I’m Fearless
Not afraid of anything
I know you are thinking
Just same as me
We’re just falling in love

Let’s Go!

Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Oh Babe)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh (You make me feel so nice)
Oh Oh Oh Oh Oh Oh (Oh Babe Babe)
Chi Mat Ba Ram

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

BamBam (뱀뱀) – Air

BamBam

English

Even private jets can’t get you to me,
Running out of time got me running on E eh
Yeah I’m running outta air,
I’m running outta air without you
2021 and we still on freeze
I ain’t giving up girl I rep the team still
I’m running out of air,
I’m running out of air without you

Stuck inside my head, every time you go
I’ve been feelin’ dead, with all the back and forth
Baby I’m a wreck, until you come around pick me up
Don’t wanna test my luck, but you got me on go
Might start packing up, Ubers at the door
I just wanna see you smiling
Been forever since we shared the same air

Text from a plane yeah
What you doin’ today? yeah
I just need you here with me baby
Oh I’m running out of air without you,
I’m running out of air without you

Got my love on lock, threw away the key
You don’t need nobody if you feel it with me girl
I’m running out of air, but I don’t even care about that
Without you I’m a mess
That’s a guarantee
Reading through our texts just so I can feel something
I’m running out of air,
I’m running out of air without you

Stuck inside my head, every time you go
I’ve been feelin’ dead, with all the back and forth
Baby I’m a wreck, until you come around pick me up
Don’t wanna test my luck, but you got me on go
Might start packing up, Ubers at the door
I just wanna see you smiling
Been forever since we shared the same air

Text from a plane yeah
What you doin’ today? yeah
I just need you here with me baby
Oh I’m running out of air without you,
I’m running out of air without you

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – CRY FOR ME (English Version)

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

I know our love ain’t anything to fight for
But I’ll never break out of the cycle
I don’t really wanna let you go
Never let go

You don’t know me
L-O-V-E or hatred
Hit you with a smile, not goodbye
All the while I’ll be sure to leave you wonderin’

Oh on the outside I’ll be all calm
Baby no more real love
Imma pretend we’re going strong
Then at the end, break your heart

Bad boy, bad boy
Yeah you really make me a mad girl, mad girl
Woah oh oh

I want you to cry
Cry for me
The way I cried for you
Baby cry for me
Make your rain fall
Cry for me but again

Somehow you keep me goin’ round and round
All the walls I built around me come crashin’ down
Makin’ excuses, gotta drown ‘em out

I want you to
I want you to
I want you to cry for me

I don’t know if I’m just
In too deep and I’m confused
All my friends hate your guts
But I’m still defending you
I can’t seem to cut you loose

Ooh, don’t know how you keep on laughin’ everyday
Just a single tear from you I’d be okay

Cry for me
Let me please forgive you

Oh on the outside I’ll be all calm
Baby just like real love (real love)
Tellin’ myself we’re going strong
If it’s the end, break your heart (break your heart)

Bad boy, bad boy
Yeah you really make me a sad girl, sad girl
(Sad girl sad girl)
Woah oh oh

I want you to cry
Cry for me (me)
The way I cried for you
Baby cry for me
Make your rain fall
Cry for me but again (me, yeah)

Somehow you keep me goin’ round and round (ooh)
All the walls I built around me come crashin’ down (oh)
Makin’ excuses, gotta drown ‘em out (oh)

I want you to
I want you to
I want you to cry for me

If love is a game
Don’t want to play
You poison my veins
Then take it all away

I’m chasin’ that taste (ooh)
I want your kiss, yeah yeah yeah (oh)

I want you to cry
Cry for me
Can you at least pretend
Baby cry for me
Make your rain fall
Fall and fall now

I want you to cry
Cry for me (me)
The way I cried for you
Baby cry for me (cry for me)
Make your rain fall
Cry for me but again (me)

Somehow you keep me goin’ round and round (oh yeah)
All the walls I built around me come crashin’ down (crashin’ down)
Makin’ excuses, gotta drown ‘em out (drown ’em out)

I want you to
I want you to
I want you to die for me

English: melon
Color Code: Bri

BM (비엠) – Broken Me

BM

English

Oh
Growing numb to all the suffering and pain
What’s left of all my sanity is held just by a thread
I’ve been in a war with all the demons in my head
I’ve fallen yeah

Anxiety is creeping I can feel it come again
Lights are getting dimmer and walls are closing in
Can’t you see I’m suffocating more with every breath
No one sees I’m suffocating more with every breath

Hide myself from the world
All of my scars
Blind and deaf to all of your words
I’m bleeding inside

Heart is weighing heavy
Everything that I’ve been bearing
All the pressure that I carry
I know I know

I’ll end up on my own
Though I hate to admit I got to
Baby I been

Broken
I don’t wanna be broken

Feelin all alone
No matter how I try
It’s aching to the bone
And it kills me every time

Baby I’ve been broken
Don’t leave me here broken baby

Broken memories remind us of the beauty of the bliss
Trying to recall on all the better days we miss
It’s getting to my head toss and turning in the bed
Hide the sun in the morning just like a shadow when it sets

All I see is you you you
All I see is you you you yeah yeah
Tell the mirror that I won’t let go
I need, you’re what I need yeah

Hide myself from the world
All of my scars
Blind and deaf to all of your words
I’m bleeding inside

Heart is weighing heavy
Everything that I’ve been bearing
All the pressure that I carry
I know I know

I’ll end up on my own
Though I hate to admit I got to
Baby I been

Broken
I don’t wanna be broken

Feelin all alone
No matter how I try
It’s aching to the bone
And it kills me every time

Baby I’ve been broken
Don’t leave me here broken baby

Taking in more than enough
Tired of being broken in the cold
Trying to find a way to let it go
Know I’ll find a way to let it go

Cause I’m broken
I don’t wanna be broken

Feelin all alone
No matter how I try
It’s aching to the bone
And it kills me every time

Baby I’ve been broken
Don’t leave me here broken baby

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

MONSTA X (몬스타엑스) – Secrets

Shownu | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

English

Hey, hey girl, hmm
Do you wanna tell me something?

You’re sipping from my glass of whiskey, and
They’re playin’ Whitney from the 90s, yeah
Under the red light at our table
Why don’t we stop the pointless convo

Wish I could read your mind (I do)
Don’t wanna waste this time (it’s true)
Tell me what’s behind those eyes? (yea you)
I wanna start tonight, no no no more lies

(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (hold ya)
(Dirty little secrets)
And I’ll tell you something good
That I never told ya (told ya)

Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now,
The night is over (over)
What’s your secret?

Postin’ on the couch, yeh my daily routine
Ain’t no clothes yeh that’s what I need
You want me to slide to your side? (slide)
Tell me then how many times, hah

I want one, two, three to the four
We go up to the sky on the board
Flying high, yeah it’s a good vibe
Everyday you’re my surprise

Baby I like your style (I do)
That Mona Lisa smile (it’s true)
Tell me what’s behind those eyes? (yeah you)
I wanna start tonight, no no no more lies

(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (hold ya)
(Dirty little secrets)
And I’ll tell you something good
That I never told ya (told ya)

Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now,
The night is over (over)
What’s your secret?

Why are you hesitatin’
I can’t hold this long, let’s stop wasting
You want to tame me
I know what you want, don’t stop this gaming

Hold me tight, baby don’t push
We don’t talk about our issue
Just makin’ pretty secret tonight
Close the door and turn off the light
No more lies

(I got secrets)
Tell me what you want
Tell me how to hold ya (hold ya)
(Dirty little secrets)
And I’ll tell you something good
That I never told ya (told ya)

Baby you got me feeling high
So would you please give me a sign?
(Ohh will you)
Tell me what you want now,
The night is over (over)
What’s your secret?

(SH/KH Lead) Dirty little secrets
(SH/KH Lead) You got secrets
(SH/KH Lead) Dirty little secrets

What’s your secret?
You got secrets
Dirty little secrets

English: genie.co.kr
Color Code: Bri
– Not 100% on the ending, it sounds like more than one voice with headphones in

TXT (투모로우바이투게더) – Magic

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

English

Remember how I used to be so
Stuck in one place so cold
Feeling like my heart just froze
Nowhere to go
With no one, nobody

Suddenly you came through
Making me make a move
Nobody got it like you
I can’t look away
I can’t

Cause baby you’re a real one real one
Teaching me to feel something so strong
We could reach out and grab it

Oh it’s just like magic
Feeling your touch
Oh it’s a rush
No one else has it
Oh just like magic

Oh it’s just like magic
Holding me tight
Giving me life

Oh it’s magic
Oh it’s magic
(Oh it’s just like magic)

Oh it’s magic, oh it’s magic
(Just like magic)
Oh it’s magic
Magic

Used to be so afraid
Fraid of all the games we played
Waited around all day
Nowhere to go
With no one, nobody

Hoping someone would save me
Till you called out my name
Something in me just changed
Got me awake
Got me

Baby you’re a real one real one
Teaching me to feel something so strong
We could reach out and grab it

Oh it’s just like magic
Feeling your touch
Oh it’s a rush
No one else has it
Oh just like magic

Oh it’s just like magic
Holding me tight
Giving me life

Oh it’s magic
Oh it’s magic
(Oh it’s just like magic)

(Everybody clap your hands
 If you’ve got a broken heart just take a chance
I say everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance)

(Everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance
I say everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance)

(Everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance
I say everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance)

Oh it’s just like magic (just like magic)
Feeling your touch
Oh it’s a rush
No one else has it
Oh just like magic (just like magic)

Oh it’s just like magic (just like magic)
Holding me tight
Giving me life

Oh it’s magic
Oh it’s magic
(Oh it’s just like magic)

(Everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance
I say everybody clap your hands
If you’ve got a broken heart just take a chance)

Magic

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

BTS (방탄소년단) – Butter

Jin | Suga | J-Hope | RM | Jimin | V | Jungkook

English

Smooth like butter
Like a criminal undercover
Gon’ pop like trouble
Breakin’ into your heart like that

Cool shade stunner
Yeah I owe it all to my mother
Hot like summer
Yeah I’m makin’ you sweat like that

Break it down

Oh when I look in the mirror
I’ll melt your heart into 2
I got that superstar glow so
Do the boogie like

Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll

(JM/V) Smooth like butter
Pull you in like no other
Don’t need no Usher
(JM/V) To remind me you got it bad

Ain’t no other
That can sweep you up like a robber
Straight up, I got ya
Makin’ you fall like that

Break it down

Oh when I look in the mirror
I’ll melt your heart into 2
I got that superstar glow so
Do the boogie like

Side step right left to my beat (heartbeat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll

Get it, let it roll
Get it, let it roll

No ice on my wrist
I’m that n-ice guy
Got that right body and that right mind
Rollin’ up to party got the right vibe
Smooth like butter
Hate us love us

Fresh boy pull up and we lay low
All the playas get movin’ when the bass low
Got ARMY right behind us when we say so
Let’s go

Side step right left to my beat (heartbeat)
(Right left to my beat)
High like the moon rock with me baby
Know that I got that heat
Let me show you ‘cause talk is cheap
(You know that talk is cheap)
Side step right left to my beat (heartbeat)
Get it, let it roll

Smooth like (butter)
Cool shade (stunner)
And you know we don’t stop

Hot like (summer)
Ain’t no (bummer)
You be like oh my god

We gon’ make you rock and you say (yeah)
We gon’ make you bounce and you say (yeah)

Hotter?
Sweeter!
Cooler?
Butter!

Get it, let it roll

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

ITZY (있지) – 마.피.아. In the morning (Mafia In the morning) (English Version)

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

English

Shhhhhhh

Guess who loves you, yeah, that’s right
Do I show you, no, not I
Where’s the mystery, it’s not time
Get you close, I get you close then bam!
In the dead of the night

I’m a steal your heart away
Oh you are gonna love me
You won’t even know what hit ya till I’m baring my teeth
‘Cause I’m so good at playing the role
I won’t be the first one to fold
If loving you makes me a felon, whodunit who?
You’ll never know

Am I getting you, getting you just a little confused
You know I never could, never could stick to all of the rules
Well it’s finally, finally time to make up your mind
Hope you’re ready, who knows what could happen in the night

I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
Watch your back until the break of day

Target in the night, you don’t even know
Hit you like the mafia
In the morning light, you don’t even know
Hit you like the mafia

Oscar worthy, got you fooled
Playing innocent but I’m a wolf
You don’t have the faintest clue
I been planning for a while, baby all systems are go

Better watch your, watch your heart
‘Cause you’re no match for me
I’m a break in, break in, break in
Like a caper movie (ready)
Can you read my poker face
Hit me, I’m raising the stakes
Hurry up!
Baby, catch me if you can, haha!

Am I getting you, getting you just a little confused
You know I never could, never could stick to all of the rules
Well it’s finally, finally time to make up your mind
Hope you’re ready, who knows what could happen in the night

I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
Hit you like the mafia

Been moving slow undercover baby
You know in the morning, I’m the last one standing, yeah yeah
(MA) My lil’ game (FI) finishes tonight, (A) I’mma get ya
Hahaha

I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
Watch your back until the break of day

Target in the night, you don’t even know
Hit you like the mafia
In the morning light, you don’t even know
Hit you like the mafia

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

YUQI (우기) – Bonnie & Clyde

Yuqi

English

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I’m always on your side

You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet

We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh, at who we are
It was you and me here dancing from the start

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

You see the truth you’re in my heart
And you catch me every time
And if you’re low and fall apart
I’ll bring some peace back in your mind

We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh, at who we are
It was you and me here dancing from the start

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

Give me a three, two, one
I’ll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three two one
I’ll shoot you straight to the moon
Through the sky, to the stars in your eyes

They’ve all tried to bring us down but
We keep moving up
They wanna steal our golden crown but
All the roads will lead ‘em back to us

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

English: genie.co.kr
Color Code: Bri