ENGLISH

ITZY (있지) – 마.피.아. In the morning (Mafia In the morning) (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

English

Shhhhhhh

Guess who loves you, yeah, that’s right
Do I show you, no, not I
Where’s the mystery, it’s not time
Get you close, I get you close then bam!
In the dead of the night

I’m a steal your heart away
Oh you are gonna love me
You won’t even know what hit ya till I’m baring my teeth
‘Cause I’m so good at playing the role
I won’t be the first one to fold
If loving you makes me a felon, whodunit who?
You’ll never know

Am I getting you, getting you just a little confused
You know I never could, never could stick to all of the rules
Well it’s finally, finally time to make up your mind
Hope you’re ready, who knows what could happen in the night

I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
Watch your back until the break of day

Target in the night, you don’t even know
Hit you like the mafia
In the morning light, you don’t even know
Hit you like the mafia

Oscar worthy, got you fooled
Playing innocent but I’m a wolf
You don’t have the faintest clue
I been planning for a while, baby all systems are go

Better watch your, watch your heart
‘Cause you’re no match for me
I’m a break in, break in, break in
Like a caper movie (ready)
Can you read my poker face
Hit me, I’m raising the stakes
Hurry up!
Baby, catch me if you can, haha!

Am I getting you, getting you just a little confused
You know I never could, never could stick to all of the rules
Well it’s finally, finally time to make up your mind
Hope you’re ready, who knows what could happen in the night

I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
Hit you like the mafia

Been moving slow undercover baby
You know in the morning, I’m the last one standing, yeah yeah
(MA) My lil’ game (FI) finishes tonight, (A) I’mma get ya
Hahaha

I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
I’m the mafia
Ma ma ma ma mafia ya
We do it like a mafia
Watch your back until the break of day

Target in the night, you don’t even know
Hit you like the mafia
In the morning light, you don’t even know
Hit you like the mafia

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

YUQI (우기) – Bonnie & Clyde

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yuqi

English

You pick me up when I feel down
No matter how deep in the night
I got your back when we go out
You know I’m always on your side

You make this world a little wild
And we shout through crowded streets
Turn up the noise and make it loud
And let the world fall at our feet

We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh, at who we are
It was you and me here dancing from the start

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

You see the truth you’re in my heart
And you catch me every time
And if you’re low and fall apart
I’ll bring some peace back in your mind

We love it on the other side
Where the dreams are real, do what we like
Let them point and laugh, at who we are
It was you and me here dancing from the start

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

Give me a three, two, one
I’ll be dancing with you
Keep it going on like every day
And in a three two one
I’ll shoot you straight to the moon
Through the sky, to the stars in your eyes

They’ve all tried to bring us down but
We keep moving up
They wanna steal our golden crown but
All the roads will lead ‘em back to us

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

We don’t need money to feel good
Cause you’re the ride or die
The rest of my life
Don’t need a party to feel high
We’re like the modern version of
Bonnie & Clyde

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

YUQI (우기) – Giant

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yuqi

English

I’m on the ropes now, my arms are heavy
Can’t let them break me down
Don’t let ‘em push
I hear the voices say I’m not worthy
Nowhere to run but dig deep

(I won’t be afraid)
Hesitation got me against the wall
No more mistakes like I made before
Cause I know how to win this time

I’ll rise up like a giant
Hold my head a little higher
So don’t you doubt me
When I’m fighting my lonely nights

Standing tall like a giant
Yeah I’ll be going higher
So don’t you doubt me
When I’m down in my lonely fights

Stand up like a giant

The scars in my heart
Imma kiss you goodbye
Can’t bring me down
You have no rights to say I’m no better
Feeding me lies
Leave it with your damn apologies
Won’t be needing your same excuses
I can be hurt but I’m not afraid (Not afraid)

(I won’t be afraid)
Hesitation got me against the wall
No more mistakes like I made before
Cause I know how to win this time

I’ll rise up like a giant
Hold my head a little higher
So don’t you doubt me
When I’m fighting my lonely nights

Standing tall like a giant
Yeah I’ll be going higher
So don’t you doubt me
When I’m down in my lonely fights

Stand up like a giant
Stand up like a giant
I’ll be going my way

Hold my head a little higher
I’ll be going way up higher
I’ll be going my way

I’ll rise up like a giant
Hold my head a little higher
So don’t you doubt me
When I’m fighting my lonely nights

Standing tall like a giant
Yeah I’ll be going higher
So don’t you doubt me
When I’m down in my lonely fights

Stand up like a giant
Stand up like a giant

So don’t you doubt me
When I’m down in my lonely fights

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

ENHYPEN (엔하이픈) – Outro : The Wormhole

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jake

English

It’s the rip tide,
the grain of a strong gale
one ridge of a rugged universe.
Feet leave no prints
and vision is without sight, and yet
when most I wink, then do
mine eyes best see the unknown.
As we commit our bodies,
we become absorbed.

Multiple dimensions wait for us.
There might be a world where day
and night coexist.
Beside an ornamental flower,
a tree stretches out its hideous branch.
The perfectly square mirror
reveals a twisted scene.
In that dream
I face a completely different me.
Thy fair imperfect shade through
heavy sleep on sightless eyes doth stay,
and when we wake at this tunnel’s end
what vision awaits?

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

ENHYPEN (엔하이픈) – Intro : The Invitation

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Heeseung | Jake

English

Yeah, feel like I’m in paradise
Yeah, feel like I’m in paradise

Purchasing pleasures
in selling hours of dross, here
in the land of rebel pow’rs
gloriously decorated.
An invitation calls to us
from the carnival of the dazzling night,
so we beat on the door
of this flipped world
brought here by fate.

Whether the harvest feast of light
or a festival of blood
time harmonizes laughs and screams.
Death once dead, there’s no dying then,
so we gladly swallow time
like it’s our last breath.

Yeah, feel like I’m in paradise
Yeah, feel like I’m in paradise

A dizzying flicker,
a light that blinds and deceives,
and from the great beyond
that voice rings out again.

Here, come inside the castle.
Take everything.

English: genie.co.kr
Color Code: Bri
*I saw somewhere that Sunoo does the other part? But I’ll be leaving it this way until I can find confirmation

Wheein (휘인) – water color (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wheein

English

I will draw me
On papers with nothing on it
Thinking of the brightest scene myself
What about me
When I fall into my dream world
I can look into my mind then

Gonna make it colored
I pick up my brush
Just dye my everything yeah
Deep in my mind
Then I will follow my heart
Draw the things that only I have
Gotta do it my way
(I don’t wanna stay here)

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn’t matter
I’m still a dreamer
I’m gonna raise me up
I want more colors for me
Now just pick anything
Just pick anything

Paint over the drawing
Drawing over the color line
No matter what I look like
I’m the same I know
Dry it out and paint again again
Nothing is gonna fadeaway
(Guess what)
I know it’s invisible
(Guess what)
Wait for me a little more
(Guess what)
Come to me and look at me more

I’m gonna make me better
All is new to me
Actually I’m so greedy
Only for me
Then I will follow my heart
Draw the things that only I have
Gotta do it my way
(I don’t wanna stay here)

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn’t matter
I’m still a dreamer
I’m gonna raise me up
I want more colors for me
Now just pick anything

Sometimes I feel like I don’t wanna smile
(You will be better, Just you can cry)
I don’t need to be fake I don’t
I’m gonna live for me

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn’t matter
(I draw myself)
I’m still a dreamer
I’m gonna raise me up
I want more colors for me
Now just pick anything
Just pick anything
Just pick anything

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

A.C.E (에이스) – Down (feat. Grey)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Donghun | Wow | Jun | Byeongkwan | Chan
Grey

English

I never go to parties
Cause I ain’t tryna see anybody
No I never feel like I get lonely
I’m just stuck in this cycle of mine

Then suddenly you just walked in
And I don’t know how we started talking
By this time I’d already be sleeping
But we’re both sitting here breaking night

Thought I was doin fine doin fine
Till you went and crossed my mind, crossed my mind
I never felt this way inside, don’t know why
Can’t seem to let you go

I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me stuck and I’m sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down down all the way down now

Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back, pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down down

Soon as you walked up in the spot
This rooms closing on me, my heart dropped
Girl you’s a stunner,
How you smile taking my breath away
Nobody here got a thing on you
I’m down down

I ain’t usually this forward
But somethings pulling me toward you
No use in fighting the feeling
My plan is to get to know you
‘Fore this party ends
I’m tryna be more than friends
Put in your number, I’ll give you a call
If you’re down

Thought I was doin fine, doin fine
Till you went and crossed my mind, crossed my mind
But you know that I’d be lyin, I’d be lyin
If I don’t let you know

I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me stuck and I’m sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down down all the way down now

Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back, pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down down

Guess it’s time to go home
I’m already feeling lonely
Just a little hold on
Let me drown in those eyes oh~~

Thought I was doin fine doin fine
Then you came and caught my eyes, when you smile
You’re driving me out of my mind, out my mind
Making me lose control

I’m not the type to catch feelings
Something bout you got me stuck and I’m sinking
Lend me a hand girl come and save me
Cause I’m falling down down all the way down now

Let’s get away and spend the weekend
Let’s take a ride, put your head back, pop the ceiling
Somewhere just you and I can relax
As long as you’re down down

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

SuperM (슈퍼엠) – We DO

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baekhyun | Taemin | Kai | Taeyong | Ten | Lucas | Mark

English

Hey! What? Here we go

New school eight track flow, in digital
(Take a bite of the future,
21st century now, c’mon)
Shining bright like gold
That’s how we roll
(Can you feel it now?)
Oh yeah
(Can you feel it now?)

And when we start it up we can’t stop
Gonna move til we lose it
When the beat drops uh huh
(Makin’ everybody dance now)
Uh huh
(Makin’, makin’ everybody dance now)
If it feels good, we do it
(We do it)
Come on move like we move it
(We do it)
If it feels good, If it feels good
(TM/K) If it feels good, we do it (hey!)

Come on now everyone
(Let’s all)
Run around in the sun
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re havin’ fun
Come on now everyone
(Let’s all)
Do it right live it up
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we are having fun hey

That’s how we do
(Feel that)
How we do
(Can you feel it for that)
That’s how we do
(Feel that)
How we do
(Feel that)
That’s how we do
(Feel that)
How we do
(Feel that)
Hey! Ha, ha, we gon’ ride

All together now
There’s nothing we can’t do
(Work it out now)
Ya work it out right now
(Real tight, c’mon)
Cuz we all came to run this
Didn’t come this far for nothing
We all here for just one thing
And now we bout’ to live it up

And when we start it up we can’t stop
Gonna move til we lose it
When the beat drops uh huh
(Makin’ everybody dance now)
Uh huh
(Makin’, makin’ everybody dance now)
If it feels good, we do it
(We do it)
Come on move like we move it
(We do it)
If it feels good, If it feels good
(BH/K) If it feels good, we do it

Come on now everyone
(Let’s all)
Run around in the sun
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun
(Let’s have some fun)
Come on now everyone
(Let’s all)
Do it right live it up
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun
C’mon now everyone

That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(See, can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)

Come on now everyone
Now we’re having fun
Do it like we do

Speakers out the window
Bass go where the wind blow
Move your body
That’s what we do
Get up live your best life
Show them what it looks like
Yeah, that’s right
That’s what we do
Hey, we gon’ ride

Come on now everyone
(Let’s all)
Run around in the sun
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun
Come on now everyone
(Let’s all)
Do it right live it up
(Let’s all)
Ride the vibe side to side
Now we’re having fun

That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(See, can you feel it for that)
That’s how we do
(Now can you feel it for that)
How we do
(Now can you feel it for that)

Everyone come on now
Now let’s have fun
Do it like we do

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

PENTAGON (펜타곤) – DO or NOT (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hui | Hongseok | Shinwon | Yeo One
Yan An | Yuto | Kino | Wooseok

English

I don’t care if you DO or NOT
Always with you no matter what you say

Say something will you, DO or NOT
The silence makes me-me, go-go insane
Just promise that you won’t give up
If you don’t give me a clue
I don’t care about you

Playing you like curling
And you look like The Rolling Stones
You’re so up and down, hot and cold
Tell me now cause I really wanna
Really wanna find out why

I’m going numb numb
So make up your mind mind
Oh DO or NOT do whatever you feel like

Say you want it or not
So will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care
You want it or not?
Come show me what you got
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
Say you want it or not
Will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

Can’t let it go in my head
All day and night (all day)
If I just pray, I get an answer always (always)
I don’t understand, how we ended up here?
I’m ok, I will find my way

I’m going numb numb
So make up your mind mind
Oh DO or NOT do whatever you feel like

Say you want it or not
So will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care
You want it or not?
Come show me what you got
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

Do do hey not not
You say do do or not
Say you want it or not
Will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

I’ll let you go
You can move on without me
I will try my best, my best to forget you
But I can’t deny, it might take a while

Say you want it or not
So will you take the shot
I don’t mind if you DO or NOT
(H/WS) So what? I don’t care
You want it or not?
Come show me what you got
I don’t mind if you DO or NOT
So what? I don’t care

So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care
So what? Oh oh oh oh oh oh oh oh
So what? I don’t care

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

Amber Liu (엠버) – neon (feat. PENIEL (프니엘))

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Amber | Peniel

English

Dull with a twist apathy
Life’s just a silent movie scene
And all these pretty people they
Don’t even faze me, don’t faze me
Call another round, no time to think
Sweet with the lemon in my drink
Into the sound I sink I sink I sink

Don’t wanna be the one
Leaving first tonight
Can’t see what’s past
All that black and white
Why can’t I just pretend
It’s just all in my head
But I can’t stand it
When the colors surround you

Yeah I see neon
So let me be the one
That you can lean on
But I see
I see neon
Where are you
When I need someone to lean on
But I see

Fade on the letters neon neon
Belt around my waist it’s neon neon
Dinners in Manhattan neon neon
I think I’m going crazy yeah
Wine in the cup dry neon neon
Sleeping on the left side neon neon
Flickering in my mind neon neon
Can’t need you but I

Don’t wanna be the one
Leaving first tonight
Can’t see what’s past
All that black and white
Why can’t I just pretend
It’s just all in my head
But I can’t stand it
When the colors surround you

Yeah I see neon
So let me be the one
That you can lean on
But I see
I see neon
Where are you
When I need someone to lean on
But I see

You a ten like neon neon yeah
When I see ya see ya
I see flashing lights you got me
Feeling like I’m on one, I’m on one
I need somebody I can lean on lean on
That was you but now
Now what, you’re gone gone
Now it’s a love and hate
It feels like I’m in checkmate
I hate that you still make me
Feel some type of way uh
You be making me see neon neon
You got me seeing neon neon

Yeah hold up
Hold up wait a minute
Had a few shots
But I know it ain’t the reason
I be trippin’ trippin’
Chilling sipping clicking
Kissing but it all feels empty
If you’re not a part
Of the equation missing

Right now ain’t the time I know
Ain’t worried ’bout my pride no more
If you’re willing to give it
One more shot I’m all yours
Cuz when I look at you

All I see is neon
So let me be the one
That you can lean on
But I see
Yeah I see neon
Where are you
When I need someone to lean on
But I see

Neon neon
Neon neon
But I see

English: genius
Color Code: Bri