WENGIE – EMPIRE (feat. MINNIE (민니) of (G)I-DLE ((여자)아이들))

Wengie | Minnie

Korean

Romanization

English

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

Never die, live fast, its my empire
Put my face on the cash, its my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Minnie)

Empire 나의 자리
소장해 Minnie, 따라해 봐 Minnie
매일 hail on it, blizzards
해 줄게 내 꿈에 later KISS KISS

Bang bang two bags
My cash my bad
넌 왜 불러 my name
이제 그려 네 맘에 cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

들어봐 느껴봐 it’s my empire
내려놔 모두다 it’s my empire
보라 빛 왕관이 빛날 때 higher
Lay back let em let em build my empire

Rollin in the streets with the top off
The sun shines brighter with the top off
I think this drink needs a top off
Yeah, so I can take my (haha)

네가 원한 것 기대는 마
차갑게 돌아서 바로
니 입술이 날 불러 queen
Cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

언젠간 이뤄줘 for me
나를 봐, 나를 봐 her majesty
아무도 날 넘볼 순 없지

Never die, live fast, its my empire
Put my face on the cash, its my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Wengie, Minnie)

Lay back let em let em build my empire

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

Never die, live fast, its my empire
Put my face on the cash, its my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Minnie)

Empire naui jari
sojanghae Minnie, ttarahae bwa Minnie
maeil hail on it, blizzards
hae julge nae kkume later KISS KISS

Bang bang two bags
My cash my bad
넌 왜 불러 my name
이제 그려 네 맘에 cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

deureobwa neukkyeobwa it’s my empire
naeryeonwa moduda it’s my empire
bora bit wanggwani bitnal ttae higher
Lay back let em let em build my empire

Rollin in the streets with the top off
The sun shines brighter with the top off
I think this drink needs a top off
Yeah, so I can take my (haha)

nega wonhan geot gidaeneun ma
chagapge doraseo baro
ni ipsuri nal bulleo queen
Cuz one day

One day they will build empires for me
From the dirt to the sky for the world to see
Bow down as they build empires for me

eonjengan irwojwo for me
nareul bwa, nareul bwa her majesty
amudo nal neombol sun eoptji

Never die, live fast, its my empire
Put my face on the cash, its my empire
Put the bricks to the bricks, watch em get higher
Lay back let em let em build my empire

(Wengie, Minnie)

Lay back let em let em build my empire

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy/Bri

MONSTA X – SOMEONE’S SOMEONE

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Maybe this is crazy crazy just to wonder
Wonder if there’s someone meant for you
Sunshine when it’s raining, raining over lovers
Lovers in the shade of colored blue

Is there someone to give it all?

(Kihyun/I.M) We all wanna be someone’s
(Kihyun/I.M) Wanna be someone’s, someone
(Kihyun/I.M) With somebody we can’t live without
(Kihyun/I.M) We all wanna be someone’s
(Kihyun/I.M) Wanna be someone’s, someone
(Kihyun/I.M) Someone we can’t live without

Sick of being perfect, perfect with no reason
Reasons are for people you’re meant to lose
Someone full of secrets, secrets in the shadows
Shadows leave excuses breaking through

Is there someone to give it all?

(Kihyun/I.M) We all wanna be someone’s
(Kihyun/I.M) Wanna be someone’s, someone
(Kihyun/I.M) With somebody we can’t live without
(Kihyun/I.M) We all wanna be someone’s
(Kihyun/I.M) Wanna be someone’s, someone
(Kihyun/I.M) Someone we can’t live without
(Kihyun/I.M) Someone we can’t live without
(Kihyun/I.M) Someone we can’t live without

RICH BRIAN & CHUNGHA (청하) – These Nights

Rich Brian | Chungha

Korean

Romanization

English

She tell me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me

You know that I move like that
You know that I love too fast
You know I have sleepless nights
I cannot dream you right now
You love me you want me
You want me here with you
You need me you see me
And I’ll never stop loving you

So don’t tell me to leave cuz I won’t
A boat full of holes it don’t float
Baby grab your keys and your coat
When you’re around me it snows

She tells me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me

Said who’s gonna do it like me
Said who’s gonna love you like me
Said you the only thing I’m tryna see
To see, I see it 

새겨멋진밤의공기
내적떨림숨결하나까지
아찔 커진 love thing
숨겨 all day whoa love you baby
불빛 번져 lit me
I’m you’re new queen
다뤄보석같이
Love me
때론거친
You’re everything yeah
꺼내 모든 story

She tells me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady tonight

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me
These nights these nights yuh
They control me you control me

She tell me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me

You know that I move like that
You know that I love too fast
You know I have sleepless nights
I cannot dream you right now
You love me you want me
You want me here with you
You need me you see me
And I’ll never stop loving you

So don’t tell me to leave cuz I won’t
A boat full of holes it don’t float
Baby grab your keys and your coat
When you’re around me it snows

She tells me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me

Said who’s gonna do it like me
Said who’s gonna love you like me
Said you the only thing I’m tryna see
To see, I see it 

saegyeomeotjinbamuigonggi
naejeoktteollimsumgyeolhanakkaji
ajjil keojin love thing
sumgyeo all day whoa love you baby
bulbit beonjyeo lit me
I’m you’re new queen
darwoboseokgati
Love me
ttaerongeochin
You’re everything yeah
kkeonae modeun story

She tells me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady tonight

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me
These nights these nights yuh
They control me you control me

She tell me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me

You know that I move like that
You know that I love too fast
You know I have sleepless nights
I cannot dream you right now
You love me you want me
You want me here with you
You need me you see me
And I’ll never stop loving you

So don’t tell me to leave cuz I won’t
A boat full of holes it don’t float
Baby grab your keys and your coat
When you’re around me it snows

She tells me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me

Said who’s gonna do it like me
Said who’s gonna love you like me
Said you the only thing I’m tryna see
To see, I see it 

Great night air
My inner trembling breath
The love thing that has grown bigger
Hide all day whoa love you baby
Fire, light me, lit me
I’m you’re new queen
Treat it like a jewel
Love me
Sometimes rough
You’re everything yeah
Take out all story

She tells me settle down
What does it all mean
Anything you want
Baby give it all to me
I can be your baby tonight
You can be my lady alright

We can drive out
Maybe end up in the hills
I do a lotta things
Yuh I do it for the thrill
I can be your baby tonight
You can be my lady tonight

These nights these nights yuh yuh
They control me you control me
These nights these nights yuh
They control me you control me

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: eja @ melon
Color Code: Breezy

MONSTA X – LOVE U

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Simmer down I know I know what you been on about
What can we do with all your friends around
Yeah I want to, I want to

But the way yeah the kind of way that I’m lovin’ it
I know I know you wanna hear me say
That I, I want you, I want you

You make me crazy it’s not just the wine
Go on and take me right across the line
Looking at you I got one thing on my mind

I really really wanna love you
But I can’t say the word I want to

‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know

What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

Love you, but I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know

What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

Take you there
The way you look right now is so unfair

Just grab my hand and lead me up the stairs
Because I want you, I want you

You make me crazy it’s not just the wine
Go on and take me right across the line
Looking at you I got one thing on my mind~

I really really wanna love you
But I can’t say the word I want to

‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know

What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

Love you, but I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know

What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

You already know
You already know~
You already know
You already know~
You already know
You already know~

I really really wanna love you
But I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

Love you, but I can’t say the word I want to
‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know
What I mean, what I mean
When I say that I really wanna

You already know
You already know~
You already know

‘Cause they won’t play it on the radio
But I know you know

(Kihyun/Hyungwon) What I mean, what I mean
(Kihyun/Hyungwon) When I say that I really wanna

Tiffany Young – Magnetic Moon

Tiffany Young

Taming a wild heart
Taking a free spirit
Running on empty
Chasing the heat of the night

Hold on it’s a long way down
Oooh, kinda crazy
How the world spins ’round

Up on the roof dancing for you
Under a million stars
Magnetic moon pulls me to you
With your ocean arms

Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
It’s pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh

Taste like summer
Midnight blue forever
Wearing each other
Visions in lucid colour

Hold on it’s a long way down
Oooh, kinda crazy
How the world spins ’round

Up on the roof dancing for you
Under a million stars
Magnetic moon pulls me to you
With your ocean arms

Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
It’s pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh

I couldn’t leave you right now if I tried
I couldn’t leave you right now if I tried

Up on the roof dancing for you
Under a million stars
Magnetic moon pulls me to you
With your ocean arms

Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
It’s pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh
Pulling me to you oh oh oh oh oh oh oh

Z-BOYS – HOLLA HOLLA

Perry | Mavin | Roy | Josh | Sid | Gai | Blink

Holla holla u-hoo
Holla holla u-hoo

Lights on, I’m in the zone
Up high like a drone
Imma get what’s mine boy gimme gimme
Haters gonna hate they gone envy envy

You wanna come with me (ah yeah~)
No way you can ditch me (yeah~)
Hanging out with my peeps in my ride
Can’t stop cause we don’t stop

It’s just a new day, before the sunrise
Come over, get over, just do it together
No one besides you, don’t you know I can see you?
I would never let you go

Holla holla u-hoo
Nothing can hold us back
Holla holla u-hoo
It’s such a big part of my life
Holla holla u-hoo
Pay attention to me
Holla holla u-hoo
We can make shine
Cause you know we never stop

Oh~ holla holla yeah we shining
Oh~ holla holla they can’t break us
They can’t take us

Take the chance I’ll be your side (yeah~)
You ever get nothing you like (yeah~)
You can make something out of your life
You stop, wasting my time

We’ve passed the halfway, rollin’ down the highway
I wish I, could do it, whenever you want it
No one besides you, don’t you know I can see you?
I would never let you go

Holla holla u-hoo
Nothing can hold us back
Holla holla u-hoo
It’s such a big part of my life
Holla holla u-hoo
Pay attention to me
Holla holla u-hoo
We can make shine
Cause you know we never stop

Knock knock on your door
Break through the rooftop watch me soar
Fancy lights this feels so right
You know I want it more

(Mavin/Gai) You can’t tell me nothin’
(Mavin/Gai) Like the stars I’m gonna glow
(Mavin/Gai) I don’t care what you say
(Mavin/Gai) No looking back from now
(Mavin/Gai) To the top I go

To the top we don’t stop
Make it go hot hot hot we on fire

Um the bottom line, um the bottom line, um the bottom line
Eyes on the prize can’t stop our drive
So high high we go higher um

Got it mine, got it mine, got it mine

Holla holla u-hoo
You can never hold us down
Yeah we going for the crown

Nothing can hold us back
Holla holla u-hoo
Do it big, keep it lit
This is how we live

It’s such a big part of my life
Holla holla u-hoo
Pay attention to me
Holla holla u-hoo
We can make shine
Cause you know we never stop

Z-GIRLS T.P.I – Fire Flame

Carlyn | Vanya | Bell

They holler at me when we sitting pool side
They say hello kitty I just tell them dogs bye
They call it love
(they want my love)
They want my heart (yeah)
Forget all the boring games now we feel so alive

Got my girls with me so you best believe it’s on
(Best believe it, yeah you best believe it)
I guarantee (tee) we get in free (free)
Straight VIP (p) cause you know we

We got that fire fire flame (ooh ooh)
Don’t touch we burnin’ up
We got that fire fire flame
(ooh ooh)
That girl keeps burning up
We got that fire fire flame

You know that we’re
The life of the party
I’m shaking my body

We got that fire fire flame
You know that we’re
The life of the party
We’re so hottie tottie

We got that fire fire flame

We always running from the paparazzi
Got the way that we be burning like 100 degrees
They call it love
(they want my love)
They want my heart (they want alive)
Forget all the boring games now we feel so alive

Got my girls with me so you best believe it’s on
(Best believe it, yeah you best believe it)

I guarantee (tee) we get in free (free)
Straight VIP (p) cause you know we

We got that fire fire flame (ooh ooh)
Don’t touch we burnin’ up
We got that fire fire flame
(ooh ooh)
That girl keeps burning up
We got that fire fire flame

You know that we’re
The life of the party
I’m shaking my body
We got that fire fire flame
You know that we’re
The life of the party
We’re so hottie tottie (yeah)

We got that fire fire flame (ooh) ooh ah (ooh) ooh ah
We got that fire fire flame (ooh~)
Ooh~ ooh~ (don’t touch me burnin’ baby)
(Hey girls!) we got that fire fire flame

We got that we got that
Hey! so hottie tottie
We got that we got that
We got that fire fire flame
We got that we got that
We got that we got that (muah!)
We got that we got that
We got that we got that (hey girls!)
We got that fire fire flame

Z-GIRLS – Streets of Gold

Carlyn | Vanya | Queen | Priyanka | Joanne | Bell

Like a silver spoon, like a diamond
In these streets of gold bling-ay
Like a silver spoon, like a diamond
In these streets of gold bling-ay

You give me that picture perfect
I don’t know what to do with it

Only you can do it like that
Only you can do it like that

Screaming at the top of my lungs
And I don’t care who knows

Only you can do it like that
Only you can do it like that

Oh oh when you gimme that gimme that sexy smile
Nobody else baby you’re all mine
Gimme that gimme that all the time

Oh oh got me loving you out of my mind
And you show me a world that I’ve never known

Now when I see the clouds
There’s nothing but nothing but
Silver lining now, now
I can’t remember life before you came around
There’s nothing but loving you
In these streets of gold oh~, gold oh~

Baby look what you look what you done
Bring it back bring it back
Now you’re my only one
Look what you look what you do
Bring it back bring it back
Always comes down to you

I gotta get some more
There’s nothing but loving you
In these streets of gold oh~, gold oh~

I’m a stone cold fox not a part time lover
All these other boys never saw me coming
I’m thankful for ya cause I never need another
And with you by my side there’s more we can discover

We’re a cut above the rest
Never break a sweat
Snap a pic we break the internet

Only we can do it like that that
Go together silver and gold

Oh oh (Vanya/Joanne) got me loving you out of my mind
(Vanya/Joanne) Bring it back bring it back one more time~

Now when I see the clouds
There’s nothing but nothing but
Silver lining now, now
I can’t remember life before you came around
There’s nothing but loving you
In these streets of gold oh~, gold oh~

Baby look what you look what you done
Bring it back bring it back
Now you’re my only one
Look what you look what you do
Bring it back bring it back
Always comes down to you

I gotta get some more
There’s nothing but loving you
In these streets of gold oh~, gold oh~

Like a silver spoon, like a diamond
In these streets of gold bling-ay
Like a silver spoon, like a diamond
In these streets of gold bling-ay

Boy I can’t remember what the world was like
Before you~, you and me~ oh~

Now when I see the clouds
There’s nothing but nothing but
Silver lining now, now
I can’t remember life before you came around
There’s nothing but loving you
In these streets of gold oh~, gold oh~

Baby look what you look what you done
Bring it back bring it back
Now you’re my only one
Look what you look what you do
Bring it back bring it back
Always comes down to you

I gotta get some more
There’s nothing but loving you
In these streets of gold oh~, gold oh~

Like a silver spoon, like a diamond
In these streets of gold bling-ay
Like a silver spoon, like a diamond
In these streets of gold bling-ay

CHUNGHA (청하) – FLOURISHING

Chungha

English

I’ve got colours of my own,
I’ve gotta paint them out
Yeah I wanna go wild
Yeah

Give the canvas what it needs
I wanna make them proud
I am liking this style

I keep loving
And that’s how I win
I’m gon’ be doing my own thing
Vibin’ in a new paradise

I’ll keep hustling
Never give in
Pushin’ it to the limit
Vibin’ in a new paradise
Yeah

Patience, relief
Go deep down freely
Beautiful things
I’m working hard
To spell it out
Follow my feelin’

Break down my walls
I’ll reach my soul
You give me reasons

Just let it out now
I’ll make you see
What I’m about, ooh
I’m working hard
To spell it out
Follow my feelin’

Break down my walls
I’ll reach my
I’m on the right track now

I know
I know
Gonna sing my heart out
I know
I know
Ain’t no turning back no
I know
I know
Getting hotter
I can’t get enough
Can’t get enough

Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Naah
Imma

Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Naah
Imma

And if this doesn’t make sense to you my baby I
I still wish you the best

I’ve gotta focus on the moment ain’t no looking back
Got so much love in my chest

Patience, relief
Go deep down freely
Beautiful things
I’m working hard
To spell it out
Follow my feelin’
Break down my walls
I’ll reach my soul

I’ll burn the records

Hitting lights daily on me
Flexing everyday
Flexing everyday
Flexing everyday

I know
I know
Gonna sing my heart out
I know
I know
Ain’t no turning back no
I know
I know
Getting hotter
I can’t get enough
Can’t get enough

Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Naah
Imma

Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Naah
Imma

Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Naah
Imma

Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Keep it, flourishing
Naah
Imma

English: genie.co.kr
Color Code: Breezy

MONSTA X – WHO DO U LOVE? (feat. French Montana)

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M
French Montana

In the heat of the moment
When you’re all alone and out of breath
What’s keepin’ you goin?
What do you see up in your head?

When your eyes are closing
Where do you wish you were instead?
You got me hanging by a thread yeah
Oh tell me now

Who’s the one that takes you higher than
Than you’ve ever been?

Baby I just got to know the answer
Who’s the one you think of night and day?
Ain’t no time to waste I’m just tryna say

Who do you love? Is it him or me?
Cause I can’t take the pressure anymore
Who do you love? girl, it’s killin’ me
If you can’t say that I’m the one for sure
Then I’m walkin’ out the door

Ayy ayy, skrrt skrrt

Aye, I’ma need me a new thing (thing)
He ain’t believe his boo thing
Show me the ‘Titty Boi’, 2 Chainz (woo)
Now the beef cookin’ like Gordon Ramsay (Ramsay)
We should be somewhere that’s hot and sandy (Sandy)
Used to post up in New York, like Marcus Camby (Camby)
My two tings fighting, like Monica and Brandy (Brandy)
Now, now in that two door, ooh, wait (Wait)
They’re asking “Who you love?”, like Cool J (Cool J)
80’s baby down the middle, like KD
And1, that’s my other lane (woo)
Them boys is next, Montana, Monsta X

Who do you love? Is it him or me?
Cause I can’t take the pressure anymore
Who do you love? girl, it’s killin’ me
If you can’t say that I’m the one for sure
Then I’m walkin’ out the door (out the door yeah)

Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who? (say who do you love)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who? (who do you love)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who? (oh baby, say who do you love)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who?

Who’s the one that takes you higher than
Than you’ve ever been woah~

Who’s the one you think of night and day?
Ain’t no time to waste

I’m just tryna say

Who do you love? Is it him or me?
Cause I can’t take the pressure anymore
Who do you love? Girl, it’s killin’ me
If you can’t say that I’m the one for sure
Then I’m walkin’ out the door (walkin’ out the door yeah)

Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who? (say who do you love)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who? (who do you love)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who? (oh baby, say who do you love)
Who do you love? Who do you love?
Who do you love? Who?