ITZY – Blah Blah Blah

Yeji | Lia | Ryujin | Chaeryeong | Yuna

Kanji

Romanization

English

なんだかdizzy 憂鬱な日々
You make me fuzzy, いいなりだし
Gosh, 曖昧な向こう my mind (Mind, mind)
頑張る意味かったる旅
笑うだけそんな私
もう終わりにしない

口先だけのすい
誰もかれも正義を振り
騙されない who is lyin’? (Lyin’)
暴れだすこの鼓動 beating, beating

夢の中響く noise
限界じゃない that’s all the choices
Ah, whenever they say blah
Blah, blah

欠やつの子供こえ no, no, no
I’m on my way 原どうどうどう
新欲は誰? (新欲は誰?)
そう私たち (そう私たち)
声荒らげて, say bow, wow, wow
方が違うな face, show you now, now, now
邪魔しないで (邪魔しないで)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
譲らない全部
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Just keep on fighting

遥か彼方 shinin’
夢を言い victory, yeah
暗闇の向こうに
届く待って so lonely

Wanna watch me, watch me, watch me (Watch me)
Trust me, trust me, trust me (Trust me)
Yeah, 人生はstage
ad-libの連続

無駄な時間はfinish
誰かのまでなんて無理
諦めない keep it coming (Coming)
迸る衝動 hitting, hitting

夢の中響く noise
限界じゃない that’s all the choice
Ah, whenever they say blah
Blah, blah

欠やつの子供こえ no, no, no
I’m on my way 原どうどうどう
新欲は誰? (新欲は誰?)
そう私たち (そう私たち)
声荒らげて, say bow, wow, wow
方が違うな face, show you now, now, now
邪魔しないで (邪魔しないで)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)

どんな時だって 惑わされない
信じるのは高鳴る鼓動
まやかしだねくだらない
Blah, blah

欠やつの子供 こえ no, no, no
I’m on my way, 原どうどうどう
新欲は誰? (新欲は誰?)
そう私たち (そう私たち)
声荒らげて, say bow wow wow
方が違うな face, show you now, now, now
邪魔しないで (邪魔しないで)
Do you know what I mean now?
(Do you know what I mean now?)

Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
譲らない全部
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Just keep on fighting

nandaka dizzy yūutsuna hibi
Yō make me fuzzy ī naridashi
Gosh! aimaina mukō my mind (Mind, mind)
ganbaru imi kattaru tabi
warau dake sonna watashi
mō owari ni shinai

kuchisaki dake no sui
dare mo kare mo seigi o furi
damasarenai who is lyin’? (lyin’?)
abaredasu kono kodō beating, beating

yume no naka hibiku noise
genkai janai that’s all the choices
Ah whenever they say blah
Blah, blah

ketsu yatsu no kodomo koe no no no
I’m on my way hara dō dō dō
shin yoku wa dare? (shin yoku wa dare?)
sō watashitachi (sō watashitachi)
koe aragete say bow wow wow
kata ga chigauna face show yō now now now
jama shinaide (jama shinaide)
Do yō know what I mean now?
(Do yō know what I mean now?)

Ooh ōh ōh ōh ōh ōh
yuzuranai zenbu
Ooh ōh oh ōh ōh oh
Just kēp on fighting

haruka kanata shinin’
yume o ī victory yeah
kurayami no mukō ni
todoku matte so lonely

Wanna watch me, watch me, watch me (watch me)
Trust me, trust me, trust me (trust me)
Yeah jinsei wa stage
ad lib no renzoku

mudana jikan wa finish
dare ka no made nante muri
akiramenai kēp it coming (coming)
hotobashiru shōdō hitting, hitting

yume no naka hibiku noise
genkai janai that’s all the choice
Ah whenever they say blah
Blah blah

ketsu yatsu no kodomo koe no no no
I’m on my way hara dō dō dō
shin yoku wa dare? (shin yoku wa dare?)
sō watashitachi (sō watashitachi)
koe aragete say bow wow wow
kata ga chigauna face show yō now now now
jama shinaide (jama shinaide)
Do yō know what I mean now?
(Do yō know what I mean now?)

donna toki datte madowasarenai
shinjiru no wa takanaru kodō
mayakashidane kudaranai
Blah blah

ketsu yatsu no kodomo koe no no no
I’m on my way hara dō dō dō
shin yoku wa dare? (shin yoku wa dare?)
sō watashitachi (sō watashitachi)
koe aragete say bow wow wow
kata ga chigauna face show yō now now now
jama shinaide (jama shinaide)
Do yō know what I mean now?
(Do yō know what I mean now?)

Ooh ōh ōh ōh ōh ōh
yuzuranai zenbu
Ooh ōh oh ōh ōh oh
Just kēp on fighting

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Kep1er (케플러) – Wing Wing

Yujin | Xiaoting | Mashiro | Chaehyun | Dayeon
Hikaru | Huening Bahiyyih | Youngeun | Yeseo

Kanji

Romanization

English

Buzzin’

Hi there, 見て 広がる羽
両手 空に向け up 扉開くよ knock
心臓が ra-pa-pa-pam
また ra-pa-pa-pam さぁ la-ta-ta-ta
Go higher 最高 Vibe
もう fever, fever, fever, boom

Loud 世界に向け放つ wave
あの日の夢 抱きしめて
光の先へ 今 羽ばたかせ
甘い蜜へと wing buzzin’

Wing, wing, wing, wing
鳴り響く音に惹かれ
たどり着く場所はきっと
Make it burn, enjoy a dream
ずっと囁こう君に buzzin’

Wing wing~
Aya ya ya
Cause I’m your universe
Wing wing~
Aya ya ya
(HB/YE) Du-du-da, du-du-du
もっとドキドキさせて wing, wing

輝く日々は highlight
惹かれる chemistry 辿っていくよ

Yes, sir, I’m a racer
光追いかける chaser
勇気出して, let’s get it on
飛び出そうよ Kep1 goin’ on

Loud 世界に向け放つ wave
あの日の夢 抱きしめて
光の先へ 今 羽ばたかせ
甘い蜜へと wing buzzin’

Wing, wing, wing, wing
鳴り響く音に惹かれ
たどり着く場所はきっと
Make it burn, enjoy a dream
ずっと囁こう君に buzzin’

Wing wing~
Aya ya ya
Cause I’m your universe
Wing wing~
Aya ya ya
(HB/YE) Du-du-da, du-du-du
もっとドキドキさせて wing, wing

Hey!
Woah-oh, woah-oh
You make me fly, woo
Woah-oh, woah-uh, woah-uh
(DY/YE/YS) A-B-C to the X-Y-Z
You make me high, woo

きっとこれを運命 (YJ/XT) と呼ぶのかも
高まる gauge 揺れる鼓動
キミの声も聞かせて

Wing, wing, wing, wing
鳴り響く音に惹かれ
たどり着く場所はきっと
Make it burn, enjoy a dream
ずっと囁こう君に buzzin’

Wing wing~
Aya ya ya
Cause I’m your universe
Wing wing~
Aya ya ya
(HB/YE) du – du – da , du – du – du
もっとドキドキさせて wing, wing

Buzzin ‘

Hi there mite hirogaru hane
ryōte sora ni muke up tobira hirakuyo knock
shinzō ga ra pa pa pam
mata ra pa pa pam sā la ta ta ta
Go higher saikō Vibe
mō fever fever fever BOOM!

Loud sekai ni muke hanatsu wave
ano hi no yume dakishimete
hikari no saki e ima habatakase
amai mitsu e to wing buzzin ‘

Wing wing wing wing
narihibiku oto ni hikare
tadoritsuku basho wa kitto
Make it burn enjoy a dream
zutto sasayakō kimi ni buzzin

Wing wing~
Aya ya ya
Cause I’m your universe
Wing wing~
Aya ya ya
(HB/YE) du – du – da , du – du – du
motto dokidoki sasete wing wing

kagayaku hibi wa highlight
hikareru chemistry tadotteikuyo

Yes sir! I’m a racer!
kō oikakeru chaser
yūki dashite let’s get it on
tobidasōyo Kep 1 goin’ on

Loud sekai ni muke hanatsu wave
ano hi no yume dakishimete
hikari no saki e ima habatakase
amai mitsu e to wing buzzin ‘

Wing wing wing wing
narihibiku oto ni hikare
tadoritsuku basho wa kitto
Make it burn enjoy a dream
zutto sasayakō kimi ni buzzin

Wing wing~
Aya ya ya
Cause I’m your universe
Wing wing~
Aya ya ya
(HB/YE) du – du – da , du – du – du
motto dokidoki sasete wing wing

Hey!
Woah oh woah oh
You make me fly ooh!
Woah oh woah oh woah oh
(DY/YE/YS) A B C to the X-Y-Z
You make me high ooh!

kitto kore o unmei to (YJ/XT) yobu no kamo
takamaru gauge yureru kodō
kimi no koe mo kikasete

Wing wing wing wing
narihibiku oto ni hikare
tadoritsuku basho wa kitto
Make it burn enjoy a dream
zutto sasayakō kimi ni buzzin

Wing wing~
Aya ya ya
Cause I’m your universe
Wing wing~
Aya ya ya
(HB/YE) du – du – da , du – du – du
motto dokidoki sasete wing wing

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ENHYPEN (엔하이픈) – Foreshadow

Heeseung | Jay | Jake | Sunghoon | Sunoo | Jungwon | Ni-ki

Korean

Romanization

English

쫓기던 날들, 주저앉던 날들
그리고 마침내 선언한 첫 날.
Those days fell into place one
By one like pieces of a puzzle,
Until one day a long shadow
Fell before my eyes.
太陽がどこにあっても、
いつも前に落とされた影。

I realized that moment
あの深く深い底なしの井戸のような影は
明日の僕と、
そんな僕に訪れる出来事の
予告だということを。
닥칠 비바람과 태풍을 맞이하는 것은
먼저 알아버린 자의 숙명

하지만,
But,
それでも、

ただ約束を守るための足掻きだとするなら
僕たちが分かち合った信頼はより
堅固になれるだろうか。

I still believe.
I still firmly believe.
We can still meet.
We will connect no matter what.

내 앞에는 foreshadow
먼저 깨달은 내일
난 이제 두렵지
난 이제 두렵지 않아

시험이 닥쳐와도
약속의 그날은 와
내 발길 따라서
너도 날 따라와줘

우리의 세계로
우리의 세계로
우리의 세계로
우리의 세계로
우리의 세계로

그래서
나는
나는 그림자를 따라 달린다
그림자 끝에 도달할 새로운 세상을 향해

その時まで
影の中の世界が
寒く、
苦しく、
少し寂しくとも、
先に走っていく。

Because the one true ending,
That splendid future.
Waits for us.

jjotgideon naldeul, jujeoanjdeon naldeul
geurigo machimnae seoneonhan cheot nal.
Those days fell into place one
By one like pieces of a puzzle,
Until one day a long shadow
Fell before my eyes.
taiyō ga doko ni atte mo,
itsumo mae ni otosareta kage.

I realized that moment
ano fukaku fukai sokonashi no ido no yōna kage wa
ashita no boku to,
sonna boku ni otozureru dekigoto no
yokokuda toiu koto o.
dakchil bibaramgwa taepungeul majihaneun geoseun
meonjeo arabeorin jaui sukmyeong

hajiman,
But,
soredemo,

tada yakusoku o mamoru tame no agakida to surunara
bokutachi ga wakachiatta shinrai wa yori
kengo ni narerudarō ka.

I still believe.
I still firmly believe.
We can still meet.
We will connect no matter what.

nae apeneun foreshadow
meonjeo kkaedareun naeil
nan ije duryeopji
nan ije duryeopji anha

siheomi dakchyeowado
yaksogui geunareun wa
nae balgil ttaraseo
neodo nal ttarawajwo

uriui segyero
uriui segyero
uriui segyero
uriui segyero
uriui segyero

geuraeseo
naneun
naneun geurimjareul ttara dallinda
geurimja kkeute dodalhal saeroun sesangeul hyanghae

sono toki made
kage no naka no sekai ga
samuku,
kurushiku,
sukoshi sabishikutomo,
saki ni hashitteiku.

Because the one true ending,
That splendid future.
Waits for us.

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ENHYPEN (엔하이픈) – WALK THE LINE

Heeseung | Jay | Jake | Sunghoon | Sunoo | Jungwon | Ni-ki

Korean

Romanization

English

선,
하얀 도화지를 가르듯
세계를 가로질러 끝없이 이어지는 경계선,
線は僕にとって悪夢だった。

I kept running and running
Towards an unknown destination
Beyond the border
To cross the line.
어느새 그 선은
나를 쫓아와 묶어버리고 주저 앉힌 후
그저 쳇바퀴 맴돌듯
선 위를 따라 걷게 만들었다

でも
ダビデの石が
遠心力で飛んでいくように

加速したロケットが
向心力を脱して、

軌道から飛び出すように
走って走って、また走った僕は
나는 이제 깨닫는다

And I declare
That I who was hunted so far
Have now become the hunter.
그저 선을 따라 걷던
난 선을 그리는 내가 된다

僕は新たな世界の線を引き
その世界の中で

僕、
I,
나,
우리가 연결되게 하리라

Draw the line!
Today is the first day
시작해 my new day

Don’t walk the line!
Today is the first day
시작해 my new day

날 가두는 선들을 지워
규칙 따윈 다 던져버려

새로운 선 내 길을 그려
We draw the new line
We draw the new line

光、
차가운 공기,
Clear blue skies
I lift my eyes up to see the sun rising.

seon,
hayan dohwajireul gareudeut
segyereul garojilleo kkeuteopsi ieojineun gyeonggyeseon,
sen wa boku nitotte akumudatta.

I kept running and running
Towards an unknown destination
Beyond the border
To cross the line.
eoneusae geu seoneun
nareul jjochawa mukkeobeorigo jujeo anjhin hu
geujeo chetbakwi maemdoldeut
seon wireul ttara geotge mandeureotda

demo
dabide no ishi ga
enshinryoku de tondeiku  ni

kasoku shita roketto ga 
 shinryoku o dasshite,

kidō kara tobidasu  ni
hashitte hashitte, mata hashitta boku wa
naneun ije kkaedatneunda

And I declare
That I who was hunted so far
Have now become the hunter.
geujeo seoneul ttara geotdeon
nan seoneul geurineun naega doenda

boku wa aratana sekai no sen o hiki
sono sekai no naka de

boku,
I,
na,
uriga yeongyeoldoege harira

Draw the line!
Today is the first day
sijakhae my new day

Don’t walk the line!
Today is the first day
sijakhae my new day

nal gaduneun seondeureul jiwo
gyuchik ttawin da deonjyeobeoryeo

saeroun seon nae gireul geuryeo
We draw the new line
We draw the new line

hikari,
chagaun gonggi,
Clear blue skies
I lift my eyes up to see the sun rising.

A line,
A borderline that transverses the world
And beyond like dividing a white sheet of paper,
To me, this line was a nightmare.

I kept running and running
Towards an unknown destination
Beyond the border
To cross the line.
But it eventually caught up with me
Bound me, knocked me down,
And forced me to walk along it
Like running in a wheel

But
Just like David’s stone
That soared through the sky with centrifugal force,
Just like an accelerating rocket
That breaks away from centripetal force,

And zooms out of orbit
I have now become aware
After running and running and running some more

And I declare
That I who was hunted so far
Have now become the hunter.
I who walked along the line,
Am now drawing the line

I will now draw a new world line
And within that world,

I,
I,
I,
We will connect all of us

Draw the line!
Today is the first day
Begin my new day

Don’t walk the line!
Today is the first day
Begin my new day

Erase the lines that cage me
Throw away the rules

Draw a new line, my own path
We draw the new line
We draw the new line

Light,
Cold air,
Clear blue skies
I lift my eyes up to see the sun rising.

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: HYBE LABELS
Color Code: Bri
– Unsure of the section that starts “draw the line!” and ends with “we draw the new line”

XG – MASCARA

Chisa | Hinata | Jurin | Harvey | Juria | Maya | Cocona

English

Ha!
XG
Ladies you ready?

Hey, hi, how you do?
Gonna tell em baby how we do
XG cute and nice
But we don’t ever let you mess up twice

If he ever hit you with the lies (yeah)
Better never hit him with the likes (oh no)
Yeah if he ever ever made you cry
Made you cry, I got advice

Baby girl don’t you ever be
wasting your good energy (ha~)
He ain’t even worth it
No he don’t deserve it
What goes around comes back around
And when it do better fix your crown so
When he comes knocking
What you gonna do? (ooh)

(JR/HV/MY) Are you gonna let him pay? (no)
(JR/HV/MY) Are you gonna let him stay? (no)
(JR/HV/MY) Tell him no no not today (yup)
Boy you gonna get it get it!

(JR/HV/MY) Are you gonna let him pay? (no)
(JR/HV/MY) Are you gonna let him stay? (no)
(JR/HV/MY) Ladies what we gonna say?
I’ll never let another boy ruin my mascara

(CH/HN/CC) This my party I can cry when I want to
(CH/HN/CC) Cry when I want to
Don’t mess with my mascara (UGH)
(CH/HN/CC) This my party I can cry when I want to
(CH/HN/CC) Cry when I want to
Don’t mess with my mascara

Ooh yeah mascara gang
Young wild don’t play your games
Dump you like a suplex
Skrrt on the coupé
I’ma be like chop chop chop gotta jet

Go girl shimmy like I wanna
Go girl you know you a stunner
Go girl show em how to come up
Cry over what? who you? Sayonara (Git)

Baby girl don’t you ever be
Wasting your good energy (ha~)
He ain’t even worth it
No he don’t deserve it
What goes around comes back around
And when it do better fix your crown so
When he comes knocking
What you gonna do? (ooh)

(JR/HV/MY) Are you gonna let him pay? (no)
(JR/HV/MY) Are you gonna let him stay? (no)
(JR/HV/MY) Tell him no no not today (yup)
Boy you gonna get it get it!

(JR/HV/MY) Are you gonna let him pay? (no)
(JR/HV/MY) Are you gonna let him stay? (no)
(JR/HV/MY) Ladies what we gonna say?
I’ll never let another boy ruin my mascara

(CH/HN/CC) This my party I can cry when I want to
(CH/HN/CC) Cry when I want to
Don’t mess with my mascara (UGH)
(CH/HN/CC) This my party I can cry when I want to
(CH/HN/CC) Cry when I want to
Don’t mess with my mascara (UGH)

And when I find me another baby
Who treats this lady good mmhmm (when I, when I do)
You’re gonna cry me a river baby
But I won’t waste another single minute on you

(JR/HV/MY) Are you gonna let him pay? (no)
(JR/HV/MY) Are you gonna let him stay? (no)
(JR/HV/MY) Tell him no no not today (yup)
Boy you gonna get it get it!

(JR/HV/MY) Are you gonna let him pay? (no)
(JR/HV/MY) Are you gonna let him stay? (no)
(JR/HV/MY) Ladies what we gonna say?
I’ll never let another boy ruin my mascara

(CH/HN/CC) This my party I can cry when I want to
(CH/HN/CC) Cry when I want to
Don’t mess with my mascara (UGH)
(CH/HN/CC) This my party I can cry when I want to
(CH/HN/CC) Cry when I want to
Don’t mess with my mascara (UGH)

Rocket Punch – BOUNCY (Japanese Version)

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Kanji

Romanization

English

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

素敵でしょ?
I’m flex, そう, para-pan-pan
キッチュなstyleで
Dance with me, ttara-tan-tan
人の視線なんて pass
どうでもいい, I don’t care
もっと高く change up
欲しいな real love

誰も止められない
私たちを, ayy
胸張って forever youth
耳元響いてくる, we love it

BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
止めないで I want it
思いっきり ほら ハズませて
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
他とは 違うよね
Make me feel so high

두근두근 BOUNCY
Let me put it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch
無我夢中 BOUNCY
We gon’ burn it up
I wanna hit the world with Rocket Punch

Worldwide skrt skrt
Hey, 全世界に, excuse me (Yah)
(I’m real hot) 見て ほら
I love me so love yourself

夢見せて 宇宙を越えて 上に上に
両手広げ 叫んでこ louder, louder
気まぐれに freaky look, 生きるの
Give me that that BOUNCY BOUNCE
Hit dat dat bumbum POW (all night)

ありきたりじゃイヤ
特別なの, ayy
思いっきり forever youth
Thrillさえ愛しいよ, we love it

BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
止めないで I want it
思いっきり ほら ハズませて
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
他とは 違うよね
Make me feel so high

Hey!
Hey! yeah!
空の向こう
飛び越え, let’s pump it up

本当の君は何を望んでいるの?
大丈夫 ついて来て (girls)
Feel me up

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
止めないで I want it
思いっきり ほら ハズませて
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
他とは 違うよね
Make me feel so high

두근두근 BOUNCY
Let me put it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch
無我夢中 BOUNCY
We gon’ burn it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch

두근두근 BOUNCY

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

sutekidesho?
I’m flex sō para-pan-pan
kicchuna style de
Dance with me ttara-tan-tan
hito no shisen nante pass
dō demo ī , I don’t care
motto takaku change up
hoshīna real love

dare mo tomerarenai
watashitachi o ayy
mune hatte forever yōuth
mimimoto hibītekuru we love it

BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
tomenaide I want it
omoikkiri hora hazu masete
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
ta to wa chigauyone
Make me feel so high

dugeundugeun BOUNCY
Let me put it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch
mugamuchū BOUNCY
We gon’ burn it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch

Worldwide skrt skrt
Hey zen sekai ni excuse me (ya)
(I’m real hot ) mite hora
I love me so love yōurself

yume misete uchū o koete ue ni ue ni
ryōte hiroge sakendeko louder louder
kimagure ni freaky look ikiruno
Give me that that BOUNCY BOUNCE
Hit dat dat bumbum POW (all night)

ariki tari ja iya
tokubetsuna no , ayy
omoikkiri forever youth
Thrill sae itoshīyo we love it

BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
tomenaide I want it
omoikkiri hora hazu masete
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
ta to wa chigauyone
Make me feel so high

Hey!
Hey! yeah!
sora no mukō
tobikoe let’s pump it up

hontō no kimi wa nani o nozondeiru no?
daijōbu tsuitekite (girls)
Feel me up~

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

I don’t need fake guy
But awesome boy don’t stop
So can you take my heart
Like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb

BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
tomenaide I want it
omoikkiri hora hazu masete
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
ta to wa chigauyone
Make me feel so high

dugeundugeun BOUNCY
Let me put it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch
mugamuchū BOUNCY
We gon’ burn it up!
I wanna hit the world with Rocket Punch

dugeundugeun BOUNCY

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Rocket Punch – Fiore

Juri | Yeonhee | Suyun | Yunkyoung | Sohee | Dahyun

Kanji

Romanization

English

Fio-o-ore yeah

気づいて この香りに もっと
遠くで立ってないで Hey
見つめて その瞳で もっと
欲しいのは ひとつ

キミはイジワルだね
駆け引きはダメ
ちゃんと聞かせて
Oh baby, babe babe babe
他の子じゃ きっと 満たしきれないよ
Say it, say it そうでしょ?

どうしてだろう 今夜もまた
蕾が開いてくように
甘くて切ない 魔法がかかるの

FIORE, FIORE, FIORE
深い深い 紅に色づく
FIORE, FIORE, FIORE
キミに向け 私 咲き続けるの

Fio-o-ore yeah
早く 気づいて ねぇ
Fio-o-ore yeah
キミの愛で まだ 咲き続けるの

知ってる キミも 本音は
同じって事は
けど 女の子は
確信が欲しいんだ
連れ出して 違う世界へ
連れて行って 夢のラビリンス

キミはイジワルだね
全部 知ってるくせに
どうしてだろう 月明かりに
心が締め付けられるの
もう抑えられない 私だけ見て

FIORE, FIORE, FIORE
深い深い 紅に色づく
FIORE, FIORE, FIORE
キミに向け 私 咲き続けるの

Fio-o-ore yeah
早く 気づいて ねぇ
Fio-o-ore yeah
キミの愛で まだ 咲き続けるの

誰より特別な人
伝えたいよ…キミ以外に
心がこんな
熱くなった事ないって
一緒にいるだけで
全部が眩しい

FIORE, FIORE, FIORE
深い深い 紅に色づく
FIORE, FIORE, FIORE
キミに向け 私 咲き続けるの

Fio-o-ore yeah
早く 気づいて ねぇ
Fio-o-ore yeah
キミの愛で まだ 咲き続けるの

Fio-o-ore yeah

kizuite kono kaori ni motto
tōku de tattenaide hey
mitsumete sono hitomi de motto
hoshī no wa hitotsu

kimi wa ijiwaruda ne
kakehiki wa dame
chanto kikasete
Oh baby, babe, babe, babe
ta no ko ja kitto mitashikirenaiyo
Say it say it sōdesho?

dōshitedarō konya mo mata
tsubomi ga hiraiteku yō ni
amakute setsunai mahō ga kakaruno

FIORE, FIORE, FIORE
fukai fukai beni ni irozuku
FIORE, FIORE, FIORE
kun ni muke watashi sakitsuzukeruno

Fio-o-ore yeah
hayaku kizuitenē
Fio-o-ore yeah
kun no ai de mada sakitsuzukeruno

shitteru kimi mo honne wa
onaji tte koto wa
kedo onnanoko wa
kakushin ga hoshī nda
tsuredashite chigau sekai e
tsureteitte yume no rabirinsu

kimi wa ijiwaruda ne
zenbu shitteru kuse ni
dōshitedarō tsukiakari ni
kokoro ga shimetsukerareruno
mō osaerarenai watashi dake mite

FIORE, FIORE, FIORE
fukai fukai beni ni irozuku
FIORE, FIORE, FIORE
kun ni muke watashi sakitsuzukeruno

Fio-o-ore yeah
hayaku kizuitenē
Fio-o-ore yeah
kun no ai de mada sakitsuzukeruno

dare yori tokubetsuna hito
tsutaetaiyo kimi igai ni
kokoro ga konna
atsuku natta koto nai tte
issho ni iru dake de
zenbu ga mabushī

FIORE, FIORE, FIORE
fukai fukai beni ni irozuku
FIORE, FIORE, FIORE
kun ni muke watashi sakitsuzukeruno

Fio-o-ore yeah
hayaku kizuitenē
Fio-o-ore yeah
kun no ai de mada sakitsuzukeruno

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

VERIVERY – Undercover (Japanese Version)

Dongheon | Hoyoung | Minchan | Gyehyeon | Yeonho | Yongseung | Kangmin

Kanji

Romanization

English

Ready 息潜め moment (right right right)
隠れて lowly (down down down)
Keep down, sneak in now
君に迫ってく

Okay, look
ためらい全て cut
思うよりも tough
研ぎ澄ます my SENSE
It doesn’t miss
刺せ like forks

地の果てまで game
追われてきっと
闇の中探して
も無駄さ

Watching 僕は
もうすぐ動き出す
一瞬の隙が命取り
予想できない Fake
覚悟を決めて

Hi Hola Hola we will take on
(We be on high)
Hola Hola you’re my metaphor
(Camera is on)
一撃 just OK cut
馴れ合いなど
出来ない scene of the fight
Yeah I win that

O EH O
完璧な時間
O EH O
君が見たのは lie
O EH O
大地を揺るがす
All right all right
もう逃しはしない yeah

I’m like fire (swag) もっと wider (oh)
君の全て飲み込んで higher

胸の中眠る
闇求めてる beast yeah
You ain’t gonna come too close
Cause it’s so hot hot hot hot

静寂の中で窺えば
影の隙間に入り込んで right
You and I 目が眩む距離が
苦しくて one more

Watching 君に
視線を合わせて
気を許すその瞬間
見逃せない Fake
覚悟を決めて

Hi Hola Hola we will take on
(We be on high)
Hola Hola you’re my metaphor
(Camera is on)
一撃 just OK cut
馴れ合いなど
出来ない scene of the fight
Yeah I win that

O EH O
完璧な時間
O EH O
君が見たのは lie
O EH O
大地を揺るがす
All right all right
もう逃しはしない yeah

終わりのない駆け引きがもうすぐ
終わりを迎えるんだ
これで最後だ

始めよう僕と V connection
I’m tryna make you right my alter ego
完全に You’re mine ah! and vice versa
We 僕たちは Ooh Wee Ooh Wee
Imma gonna take you to the top

誰も知らない場所へ (On top)
君が描く場所と同じだよ
Our V connection I’m tryna make you right
Ooh Wee Ooh Wee Ooh Wee Ooh Ooh Wee

追いかけ undercover yeah ha ha
On and on and on and and on

Ready iki hisome moment (right right right)
kakurete lowly (down down down)
Keep down, sneak in now
kun ni sematteku

Okay look
tamerai subete cut
omō yori mo tough
togisumasu my SENSE
It doesn’t miss
sase like forks

chi no hate made game
owarete kitto
yami no naka
sagashite mo muda sa

Watching boku wa
mōsugu ugokidasu
isshun no hima ga inochitori
yosō dekinai Fake
kakugo o kimete

Hi Hola Hola we will take on
(We be on high)
Hola Hola you’re my metaphor
(Camera is on)
ichigeki just OK cut
nareai nado
dekinai scene of the fight
Yeah I win that

O EH O
kanpekina jikan
O EH O
kun ga mita no wa lie
O EH O
daichi o yurugasu
All right all right
mō nogashi wa shinai yeah

I’m like fire (swag) motto wider (oh)
kun no subete nomikonde higher

mune no naka nemuru
yami motometeru beast yeah
You ain’t gonna come tōo close
Cause it’s so hot hot hot hot

seijaku no naka de ukagaeba
kage no sukima ni hairikonde right
Yōu and I me ga kuramu kyori ga
kurushikute one more

Watching kun ni
shisen o awasete
ki o yurusu sono shunkan
minogasenai Fake
kakugo o kimete

Hi Hola Hola we will take on
(We be on high)
Hola Hola you’re my metaphor
(Camera is on)
ichigeki just OK cut
nareai nado
dekinai scene of the fight
Yeah I win that

O EH O
kanpekina jikan
O EH O
kun ga mita no wa lie
O EH O
daichi o yurugasu
All right all right
mō nogashi wa shinai yeah

owari no nai kakehiki ga mōsugu
owari o mukaeru nda
kore de saigoda

hajimeyō boku to V connection
I’m tryna make you right my alter ego
kanzen ni you’re mine ah and vice versa
we bokutachi wa Ooh Wee Ooh Wee
Imma gonna take you to the top

dare mo shiranai basho e (on top)
kun ga egaku basho to onajidayo
Our V connection I’m tryna make you right
Ooh Wee Ooh Wee Ooh Wee Ooh Ooh Wee

oikake undercover yeah ha ha
On and on and on and and on

N/A

Kanji: lyricstranslate
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

CLASS:y – SHUT DOWN (Japanese Version)

Hyungseo | Chaewon | Hyejoo | Riwon | Jimin | Boeun | Seonyou

Kanji

Romanization

English

New the gate 触れた星から
降り注ぐ光 Eh eh eh
Fire and ice 望むのは sparkle
ドラマのようにね Eh eh eh

心臓は熱く bam bam
強烈な視線 come come
新しいカケラ集めて Brand new world

Yeah 口出しは stupid
We’re about to make big fuss
くだらないルール mess
(HY/SY) We’re gonna shut it down

Oh It’s gonna be ya ya ya
この闇を情熱で満たしてよ
Oh 思いのまま
Stand up Head up Hands up

音に委ねて cool
叫べ ah ya ya ya woo
きらめく what I do
何だって ah ya ya ya
異次元の輝きで
Class is over

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
釘付けなら

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
Hey just come to me

視線は Black cat
闇から Growing eyes
隠してた私の
秘密 解き放って
余裕なstyleが
生み出すvisual
何より輝く
瞬間を Check me out

Oh It’s gonna be ya ya ya
この闇を情熱で満たしてよ
Oh 思いのまま
Stand up Head up Hands up

音に委ねて cool
叫べ ah ya ya ya woo
きらめく what I do
何だって ah ya ya ya
異次元の輝きで
Class is over

Shutdown Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown Shutdown
釘付けなら

Shutdown Shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown Shutdown
Hey just come to me

黒い鎧なら捨てちゃおう
イタイお節介も
このままでいいの
私に holic

Yeah Let’s go
積み上げたカケラ Bright now
鮮やかに照らして
私のものよ
Be the shine! Be the shine!

Oh dice or choice
従うまま
私は私を導いてく yeah
Oh choice! my voice
Go! get it
ねぇ 響きあう true message

音に委ねて cool
叫べ ah ya ya ya woo
きらめく what I do
何だって ah ya ya ya
異次元の輝きで
Class is over

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
釘付けなら

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
Hey just come to me

New the gate fureta hoshi kara
furisosogu hikari Eh eh eh
Fire and ice nozomu no wa sparkle
dorama no yō nine Eh eh eh

shinzō wa atsuku bam bam
kyōretsuna shisen come come
atarashī kakera atsumete Brand new world

Yeah kuchidashi wa stupid
We’re about to make big fuss
kudaranai rūru mess
(HY/SY) We’re gonna shut it down

Oh it’s gonna be ya ya ya
kono yami o jōnetsu de mitashiteyo
Oh omoi no mama
Stand up Head up Hands up

oto ni yudanete cool
sakebe ah ya ya ya wō
kirameku what I do
nani datte ah ya ya ya
i jigen no kagayaki de
Class is over

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
kugizukenara

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
Hey just come to me

shisen wa Black cat
yami kara Growing eyes
kakushiteta watashi no
himitsu tokihanatte
yoyūna style ga
umidasu visual
naniyori kagayaku
shunkan o Check me out

Oh it’s gonna be ya ya ya
kono yami o jōnetsu de mitashiteyo
Oh omoi no mama
Stand up Head up Hands up

oto ni yudanete cool
sakebe ah ya ya ya wō
kirameku what I do
nani datte ah ya ya ya
i jigen no kagayaki de
Class is over

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
kugizukenara

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
Hey just come to me

kuroi yoroinara sutechaō
itai osekkai mo
kono mamade īno
watashi ni holic

Yeah let’s go
tsumiageta kakera Bright now
azayaka ni terashite
watashi no monoyo
Be the shine! Be the shine!

Oh dice or choice
shitagau mama
watashi wa watashi o michibīteku yeah
Oh choice! my voice
Go get it!
nē hibikiau true message

oto ni yudanete cool
sakebe ah ya ya ya wō
kirameku what I do
nani datte ah ya ya ya
i jigen no kagayaki de
Class is over

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown Shutdown
kugizukenara

Shutdown, shutdown
I’m a I’m a show
Shutdown, shutdown
Hey just come to me

N/A

Kanji: lyricstranslate
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

CLASS:y – SAME SAME DIFFERENT (Japanese Version)

Hyungseo | Chaewon | Hyejoo | Riwon | Jimin | Boeun | Seonyou

Kanji

Romanization

English

Nobody like you
Nobody like me

キミさえ知らない
事がある yeah yeah yeah
新たな私の
This my business yeah yeah yeah

本当の私が目覚めてゆく
昨日のあの子は? もういないの Yeah

いつもはしゃいでる Villain like me
誰も邪魔できない
この心 まるで Wild beast
私のものよ

夢の中 導かれるように
何度でも塗り替えてく今を oh
準備はいい? キミだけの show
目を逸らせないはずよ きっと

存在自体が
Same same but different
Same same but different
Same same but different
私はそう 私だから
Same same but different
Same same but different
Same same but different
この心に従って

nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me me

Yeah good real your life
Yeah Imma
(RW/BE) Imma rising star-yeah

Aye yo get off my back (my back)
外野はいう無駄だって
評価は必要ない
大きなお世話

あちこち溢れる Bad gossipはNo
守れるの?そのManner, yeah, yeah
干渉しないで 勝手にさせて

どんな色にも染まらない (Ra-ta-ta)
そんな私は特別よ

隠してた 過去が消えてゆく
乗り越えた日々が強くする oh
いらないもの 捨ててしまおう
All okay, okay 思うままに だって

存在自体が
Same same but different
Same same but different
Same same but different
Same, same but different
私はそう 私だから
Same same but different
Same same but different
Same same but different
自分らしいならいいじゃない

nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me

Yeah good real your life
Yeah Imma
(HS/RW) Imma rising star-yeah

知らなかった私の piece
解き放って楽しもう
Let’s ステージが私を待ってる be OK (OK) OK (OK)
OK~

この全てが
Same same but different
Same same but different
Same same but different
私はそう, 私だから
Same same but different
Same same but different
Same same but different
この心に従って

nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me
nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me

Nobody like you
Nobody like me, ha

Nobody like you
Nobody like me

kimi sae shiranai
koto ga aru yeah yeah yeah
aratana watashi no
This my business yeah yeah yeah

hontō no watashi ga mezameteyuku
kinō no ano ko wa? mō inai no Yeah

itsumo hashaideru Villain like me
dare mo jama dekinai
kono kokoro marude Wild beast
watashi no monoyo

yume no naka michibikareru yō ni
nan do demo nurikaeteku ima o oh
junbi wa ī ? kimi dake no show
me o sorasenai hazuyo kitto

sonzai jitai ga
Same same but different
Same same but different
Same same but different
watashi wa sō watashidakara
Same same but different
Same same but different
Same same but different
kono kokoro nishitagatte

nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me me

Yeah good real your life
Yeah Imma
(RW/BE) Imma rising star-yeah

Aye yo get off my back (my back)
gaiya wa iu muda datte
hyōka wa hitsuyō nai
ōkina osewa

achikochi afureru Bad gossip wa No
mamoreruno? sono Manner yeah yeah
kanshō shinaide katte ni sasete

donna iro ni mo somaranai (ra – ta – ta)
sonna watashi wa tokubetsuyo

kakushiteta kako ga kieteyuku
norikoeta hibi ga tsuyoku suru oh
iranai mono suteteshimaō
All okay okay omō mama ni datte

sonzai jitai ga
Same same but different
Same same but different
Same same but different
watashi wa sō watashidakara
Same same but different
Same same but different
Same same but different
jibunrashīnara ī janai

nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me

Yeah good real your life
Yeah Imma
(HS/RW) Imma rising star-yeah

shiranakatta watashi no piece
tokihanatte tanoshimō
Let’s sutēji ga watashi o matteru be OK (OK) OK (OK)
OK~

kono subete ga
Same same but different
Same same but different
Same same but different
watashi wa sō watashidakara
Same same but different
Same same but different
Same same but different
kono kokoro nishitagatte

nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me
nanana nobody like you you you you
nanana nobody like me me me me

Nobody like you
Nobody like me, ha

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy