JAPANESE

STAYC (ステイシー) – LIT

/ breezyharris / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Kanji

Romanization

English

S-T-A-Y-C go!
 
Put your, put your hands up (Right, right, right)
つまらないなら さあ (手を上げよう)
わたしはきっと right now, now
My style is so lit ほんとうに
 
毎日 また同じ
Didn’t see anything wrong? Yeah
Something, let’s make it happen
いいものができちゃうよ
 
退屈じゃ no no
味わうよ もっと
Don’t tell me it’s too late
今始まるよ
 
誰も知らない未来
I hope so, I hope so right
もう怖がらないでいいよ
Say my name
 
My style is so lit, lit, lit, lit, lit, lit
Just want a bit, bit, bit, bit
Doesn’t matter what they say yeah
Lit, lit, lit, lit, lit, lit
Want me like this, this, this, this
Doesn’t matter what they say yeah
 
時間は 待ってくれない Bet bet
わたしの未来を照らして Bet bet
振り返らず 歩いてこう hold on me
他人のこと don’t care
My life is so lit
 
Get it on, babe
Shake it off, chill
Wannabe
Just tryna play, play, play
 
고민는 no no
뭐든지 상상 Don’t tell me it’s too late
이제 시작이지
 
내가 만들어갈 미래
I wanna, I wanna be
더는 멈추지 않을래
Say my name
 
My style is so lit, lit, lit, lit, lit, lit
Just want a bit, bit, bit, bit
Doesn’t matter what they say yeah
Lit, lit, lit, lit, lit, lit
Want me like this, this, this, this
Doesn’t matter what they say yeah
 
시간은더 기다리지 아나 Bet, bet
내 미래는 언제나 내꺼야 Bet, bet
돌아보지마, 그냥 앞만 보고 hold on me
누가 뭐라든 don’t care
My life is so lit
 
Put your, put your hands up
わたしの時間
わたしのストーリー right now now
君と共に 望む場所に 走り出してく
 
My style is so lit, lit, lit, lit, lit, lit (Oh, woah)
Just want a bit, bit, bit, bit (dance with me, babe)
Doesn’t matter what they say yeah (Damn, I’m so lit)
Lit, lit, lit, lit, lit, lit (So lit)
Want me like this, this, this, this (Like me)
Doesn’t matter what they say yeah
 
My life is so lit
S-T-A-Y-C go!
 
Put yōr , put yōr handt up (right right right)
tsumaranainarasa a shu (o ageyō)
watashi wa kitto right now now
My style is so lit hontō ni
 
mainichi mata onaji
didn’t sē anything wrong? Yeah
Something let’s make it happen
ī mono ga dekichauyo
 
taikutsu ja no no
ajiwauyo motto
don’t tell me it’s tō late
ima hajimaruyo
 
dare mo shiranai mirai
I hope so, I hope so right
mō kowagaranaide īyo
Say my name
 
My style it so lit lit lit lit lit lit
Just want a bit bit bit bit
doesn’t matter what they say yeah
Lit lit lit lit lit lit
Want me like this, this,, this, this
doesn’t matter what they say yeah
 
jikan wa mattekurenai bet bet
watashi no mirai o terashite bet bet
furikaerazu aruite kō hold on me
tanin no koto don’t care
My life is so lit
 
Get it on , babe
Shake it off , chill
Wannabe
Just tryna play, play, play
 
gominneun no no
mwodeunji sangsang don’t tell me it’s tō late
ije sijagiji
 
naega mandeureogal mirae 
I wanna, I wanna be
deoneun meomchuji anheullae 
Say my name
 
My style is so lit lit lit lit lit lit
Just want a bit bit bit bit
doesn’t matter what they say yeah
Lit lit lit lit lit lit
Want me like this, this, this, this
doesn’t matter what they say yeah
 
siganeundeo gidariji ana bet, bet
nae miraeneun eonjena naekkeoya bet, bet
dorabojima geunyang apman bogo hold on me
nuga mworadeun don ‘t care
My life it so lit
 
Put yōr, put yōr hands up
watashi no jikan
watashi no sutōrī right now now
kun totomoni nozomu basho ni hashiridashiteku
 
My style is so lit lit lit lit lit lit (oh woah)
Just want a bit bit bit bit (dance with me babe)
Doesn’t matter what they say yeah (damn I’m so lit)
Lit lit lit lit lit lit (So lit)
Want me like this, this, this, this (like me)
Doesn’t matter what they say yeah
 
My life is so lit 

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NiziU (니쥬) – Paradise (Korean Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Mako | Rio | Maya | Riku | Ayaka
Mayuka | Rima | Miihi | Nina

Hangul

Romanization

English

오래전 오래전 들어 온 이야기
멀고 먼 여정 중에
두 개의 무지개 너머
 
발길이 닿지 않은 잔잔한 물가에
유난히 반짝 비춰지던 건
진짜 내 모습
 
행복이 내 눈앞에
닿을 만큼 가까이에
Let’s fly fly & fly
We fly & fly
눈과 눈을 맞추면
 
맘을 느낄 수 있어
서로를 믿을 수 있어
Let’s fly fly & fly
We fly & fly
언젠가
 
알게 되겠지 알게 될 거야 
너는 너만의
색깔도 모양들도 다정함 강한 
맘 모두 있단 걸
 
손에 닿을 것 같던 것들이
자꾸 멀어지는 것 같아도
난 언제나 여기 있을게
 
I love you so much 
사랑해 deep in my heart
있는 그대로의 네 모습을 Paradise
찾아 헤맨 보물이 거기 있단 걸
You should know that, hear me
 
세상 어디를 둘러보아도
You’re the one & only 유일하단 걸
오랜 시간 꿈꿔온 세상으로
한 발짝 다가서 봐 Paradise
 
비가 오면 찰박거리는 땅도 oh yeah
길가에 피어난 꽃 주위에 모여든 나비도
 
태양이 매일매일 우릴 비춰주는 것
마른 길에 뿌려진 단비마저
당연한 것 같아도 기적이야
 
작고 작은 기적들이 모이고 모여
전보다 커다란 보다 더 찬란한 
꿈을 꾸게 해
 
맘대로 되지 않을 때도
실패가 기다린다 해도
난 언제나 여기 있을 거야
 
I love you so much
사랑해 deep in my heart
있는 그대로의 네 모습을 Paradise
그토록 찾아 헤맨 보물이 너란 걸
You should know that, hear me
 
긴긴 시간 속 그 어디에도
You’re the one & only 유일하단 걸
오랜 시간 꿈꿔온 세상으로
한 발짝 다가서 봐 Paradise
 
행복이 내 눈앞에
닿을 만큼 가까이에
Let’s fly fly & fly
We fly & fly
눈과 눈을 맞추면
 
뭐든 할 수 있을 것 같이 느껴져
괜찮아 너를 믿고
한 걸음 더 가까이 다가가 Paradise
oraejeon oraejeon deureo on iyagi
meolgo meon yeojeong junge
du gaeui mujigae neomeo
 
balgiri dahji anheun janjanhan mulgae
yunanhi banjjak bichwojideon geon
jinjja nae moseup
 
haengbogi nae nunape
daheul mankeum gakkaie
Let’s fly fly & fly
We fly & fly
nungwa nuneul majchumyeon
 
mameul neukkil su isseo
seororeul mideul su isseo
Let’s fly fly & fly
We fly & fly
eonjenga
 
alge doegessji alge doel geoya 
neoneun neomanui
saekkkaldo moyangdeuldo dajeongham ganghan 
mam modu issdan geol
 
sone daheul geot gatdeon geosdeuri
jakku meoreojineun geot gatado
nan eonjena yeogi isseulge
 
I love you so much 
saranghae deep in my heart
issneun geudaeroui ne moseubeul Paradise
chaja hemaen bomuri geogi issdan geol
You should know that, hear me
 
sesang eodireul dulleoboado
You’re the one & only yuilhadan geol
oraen sigan kkumkkwoon sesangeuro
han baljjak dagaseo bwa Paradise
 
biga omyeon chalbakgeorineun ttangdo oh yeah
gilgae pieonan kkot juwie moyeodeun nabido
 
taeyangi maeilmaeil uril bichwojuneun geos
mareun gire ppuryeojin danbimajeo
dangyeonhan geot gatado gijeogiya
 
jakgo jageun gijeokdeuri moigo moyeo
jeonboda keodaran boda deo chanranhan 
kkumeul kkuge hae
 
mamdaero doeji anheul ttaedo
silpaega gidarinda haedo
nan eonjena yeogi isseul geoya
 
I love you so much
saranghae deep in my heart
issneun geudaeroui ne moseubeul Paradise
geutorok chaja hemaen bomuri neoran geol
You should know that, hear me
 
gingin sigan sok geu eodiedo
You’re the one & only yuilhadan geol
oraen sigan kkumkkwoon sesangeuro
han baljjak dagaseo bwa Paradise
 
haengbogi nae nunape
daheul mankeum gakkaie
Let’s fly fly & fly
We fly & fly
nungwa nuneul majchumyeon
 
mwodeun hal su isseul geot gati neukkyeojyeo
gwaenchanha neoreul mitgo
han georeum deo gakkai dagaga Paradise

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NiziU (니쥬) – Lucky Star

/ breezyharris / Leave a comment

Mako | Rio | Maya | Riku | Ayaka
Mayuka | Rima | Miihi | Nina

Hangul

Romanization

English

Like a lucky star
 
가득 껴 있던 구름들이 
남김없이 사라져 마법같이
너에게로 향하는 길이
하나둘씩 걸음마다 이어져서 빛이나
 
힘든 날 너의 고갤 들어 볼래
널 위해 띄운 작은 빛
움츠렸던 몸을 펴 
반짝이는 날 봐줘
웃게 될 거야
 
까만 밤하늘 
위 Lucky 클로버 that’s me
너의 행운을 빌어 
소원이 이뤄지길
 
가장 밝은 
빛으로 널 비춰 poppin’ poppin’
점점 더 눈이 부셔 
Like a lucky star
 
Hey! Ho!
I’m your lucky star
Hey! Ho!
I’m your lucky star
 
딱 맞는 순간에
네 심장을 간질인 바람까지
It’s so perfect 
완벽한 지금 이 느낌 (MY/RM) I like it
 
맘은 달빛보다 더 높이
자꾸 날아다녀 저 하늘
꼭대기에 touch it
 
모든 순간에 함께할게 with you
널 위해 띄운 환한 빛
함께 만든 순간을
별자리로 새기면
완벽할 거야
 
까만 밤하늘 
위 Lucky 클로버 that’s me
너의 행운을 빌어
소원이 이뤄지길
 
가장 밝은 
빛으로 널 비춰 poppin’ poppin’
점점 더 눈이 부셔
Like a lucky star
 
Hey! Ho!
I’m your lucky star
Hey! Ho!
I’m your lucky star
 
흐린 날들 뒤에 
새롭게 시작해
설렘을 가득 품은 맘으로
오로라가 퍼지듯 아름다워지는 view
모든 순간이 빛나게 yeah
 
까만 밤하늘 
위 Lucky 클로버 that’s me
너의 행운을 빌어
소원이 이뤄지길
 
가득 채운 
설렘이 널 비춰 poppin’ poppin’
우린 더 눈이 부셔
Like a lucky star
 
Hey! Ho!
I’m your lucky star
 
Hey! Ho!
Like a lucky star
 
gadeuk kkyeo issdeon gureumdeuri 
namgimeopsi sarajyeo mabeopgati
neoegero hyanghaneun giri
hanadulssik georeummada ieojyeoseo biccina
 
himdeun nal neoui gogael deureo bollae
neol wihae ttuiun jageun bicc
umcheuryeossdeon momeul pyeo 
banjjagineun nal bwajwo
usge doel geoya
 
kkaman bamhaneul 
wi Lucky keullobeo that’s me
neoui haenguneul bireo 
sowoni irwojigil
 
gajang balkeun 
bicceuro neol bichwo poppin’ poppin’
jeomjeom deo nuni busyeo 
Like a lucky star
 
Hey! Ho!
I’m your lucky star
Hey! Ho!
I’m your lucky star
 
ttak majneun sungane
ne simjangeul ganjirin baramkkaji
It’s so perfect 
wanbyeokhan jigeum i neukkim (MY/RM) I like it
 
mameun dalbiccboda deo nopi
jakku naradanyeo jeo haneul
kkokdaegie touch it
 
modeun sungane hamkkehalge with you
neol wihae ttuiun hwanhan bicc
hamkke mandeun sunganeul
byeoljariro saegimyeon
wanbyeokhal geoya
 
kkaman bamhaneul 
wi Lucky keullobeo that’s me
neoui haenguneul bireo
sowoni irwojigil
 
gajang balkeun 
bicceuro neol bichwo poppin’ poppin’
jeomjeom deo nuni busyeo
Like a lucky star
 
Hey! Ho!
I’m your lucky star
Hey! Ho!
I’m your lucky star
 
heurin naldeul dwie
saeropge sijakhae
seollemeul gadeuk pumeun mameuro
ororaga peojideut areumdawojineun view
modeun sungani biccnage yeah
 
kkaman bamhaneul 
wi Lucky keullobeo that’s me
neoui haenguneul bireo
sowoni irwojigil
 
gadeuk chaeun 
seollemi neol bichwo poppin’ poppin’
urin deo nuni busyeo
Like a lucky star
 
Hey! Ho!
I’m your lucky star
 
Hey! Ho!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NiziU (니쥬) – HEARTRIS

/ breezyharris / Leave a comment

Mako | Rio | Maya | Riku | Ayaka
Mayuka | Rima | Miihi | Nina

Hangul

Romanization

English

Yeah
Would you, would you?
Come on babe
 
난 너를 딱 처음 본 그 순간
맘에 들었어 You can be mine
알잖아 It’s true
잘 봐 심장이 막 쿵 yeah
 
Look 내가 먼저 다가선 뒤 Now
너의 세상에 날 채울래 
 
Let’s go
색다른 맘을 줄게 Wait no more
다 들려 네 heartbeat yeah
 
꼭 들어맞을 우리
필요가 없는 밑그림
Can we call it love?
 
너에게 딱 맞는 짝 여기 내려오네
Coming down oh ya ya ya
놀랄 거야 um muah muah muah
너의 “ㄴ”에 내 “ㄱ”이 딱 match가 될 때
터지는 Synergy 딱 맞아 우린
우리 뭐야 마치 HEARTRIS
 
I’m coming down
잘 돌려보고 pull down
모든 벽들은 break down
그럼 빨라지네 ya ya ya
 
I’m coming down
잘 돌려보고 pull down
터지는 Synergy 딱 맞아 우린
우리 뭐야 마치 HEARTRIS
 
정말 우린 모든 게 반대
근데 같으면 match 안돼
That’s why you’re my boo
고민할 필요 없이 true
 
색깔도 모양도 다
너무 다르지만
달라서 맞는 거야 Yeah
 
Next Stage
속도는 빨라진다 Here we go
더 커지는 heartbeat yeah
 
놓치지마 자 focus
날 바라보는 시선을
Hold on to our love
 
너에게 딱 맞는 짝 여기 내려오네
Coming down oh ya ya ya
놀랄 거야 um muah muah muah
너의 “ㄴ”에 내 “ㄱ”이 딱 match가 될 때
터지는 Synergy 딱 맞아 우린
우리 뭐야 마치 HEARTRIS
 
I’ll match your corner, match your curve
Wanna be the answer you deserve
So please
이 사랑 안에 풍덩 빠져봐
 
올록볼록 울퉁불퉁 다
어쩜 다 맞아
 
너에게 딱 맞는 짝 여기 내려오네
Coming down oh ya ya ya
놀랄 거야 um muah muah muah
너의 “ㄴ”에 내 “ㄱ”이 딱 match가 될 때
터지는 Synergy 딱 맞아 우린
우리 뭐야 마치 HEARTRIS
 
I’m coming down
잘 돌려보고 pull down
모든 벽들은 break down
그럼 빨라지네 ya ya ya
 
I’m coming down
잘 돌려보고 pull down
터지는 Synergy 딱 맞아 우린
우리 뭐야 마치 HEARTRIS
 
뭐야 뭐야 이건 마치 HEARTRIS
뭐야 뭐야 뭐야 이건 마치 HEARTRIS
Yeah
Would you, would you?
Come on babe
 
nan neoreul ttak cheoeum bon geu sungan
mame deureosseo You can be mine
aljanha It’s true
jal bwa simjangi mak kung yeah
 
Look naega meonjeo dagaseon dwi Now
neoui sesange nal chaeullae 
 
Let’s go
saekdareun mameul julge Wait no more
da deullyeo ne heartbeat yeah
 
kkok deureomajeul uri
piryoga eopsneun mitgeurim
Can we call it love?
 
neoege ttak majneun jjak yeogi naeryeoone
Coming down oh ya ya ya
nollal geoya um muah muah muah
neoui “ㄴ”e nae “ㄱ”i ttak matchga doel ttae
teojineun Synergy ttak maja urin
uri mwoya machi HEARTRIS
 
I’m coming down
jal dollyeobogo pull down
modeun byeokdeureun break down
geureom ppallajine ya ya ya
 
I’m coming down
jal dollyeobogo pull down
teojineun Synergy ttak maja urin
uri mwoya machi HEARTRIS
 
jeongmal urin modeun ge bandae
geunde gateumyeon match andwae
That’s why you’re my boo
gominhal piryo eopsi true
 
saekkkaldo moyangdo da
neomu dareujiman
dallaseo majneun geoya Yeah
 
Next Stage
sokdoneun ppallajinda Here we go
deo keojineun heartbeat yeah
 
nohchijima ja focus
nal baraboneun siseoneul
Hold on to our love
 
neoege ttak majneun jjak yeogi naeryeoone
Coming down oh ya ya ya
nollal geoya um muah muah muah
neoui “ㄴ”e nae “ㄱ”i ttak matchga doel ttae
teojineun Synergy ttak maja urin
uri mwoya machi HEARTRIS
 
I’ll match your corner, match your curve
Wanna be the answer you deserve
So please
i sarang ane pungdeong ppajyeobwa
 
ollokbollok ultungbultung da
eojjeom da maja
 
neoege ttak majneun jjak yeogi naeryeoone
Coming down oh ya ya ya
nollal geoya um muah muah muah
neoui “ㄴ”e nae “ㄱ”i ttak matchga doel ttae
teojineun Synergy ttak maja urin
uri mwoya machi HEARTRIS
 
I’m coming down
jal dollyeobogo pull down
modeun byeokdeureun break down
geureom ppallajine ya ya ya
 
I’m coming down
jal dollyeobogo pull down
teojineun Synergy ttak maja urin
uri mwoya machi HEARTRIS
 
mwoya mwoya igeon machi HEARTRIS
mwoya mwoya mwoya igeon machi HEARTRIS 

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NCT WISH – We Go!

/ breezyharris / Leave a comment

Sion | Riku | Yushi | Jaehee | Ryo | Sakuya

Kanji

Romanization

English

遥か地平線 彼方へ
遠く延びてく Our runway
走り出したら止まらない
We get run-up to fly
 
寝癖つけ ぼんやりする朝
太陽が Give me a kicking the back
ふざけ合いながら目指した
We are reaching the sky
 
荷物は希望だけで O.K.
身軽な方がもっと
高くへ飛べると信じてるよ
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
この手に夢を掴みに行こう
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
これから夢を掴みに行こう
 
ぬかるみに嵌りそうなら
速度を上げて Take it away
転がるような Every moment
We will take off, someday
 
叶えたい未来と現在地
の地図 見比べて Oops!
僕ら Rookies
出る杭は打たないでよ
褒めて伸びるタイプ
 
昨日の足跡が描いた
軌跡の向こうにきっと
奇跡が起こると信じてみて
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
この手に夢を掴みに行こう
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
これから夢を掴みに行こう
 
まとわりつく過去やニセモノは風に流そう
僕ら Dreamers
始まりしかない
すべてが真っ白な世界
身軽な方がもっと
高くへ飛べると信じてるよ
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
この手に夢を掴みに行こう
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
これから夢を掴みに行こう
 
Yeah, We go!
カラの両手 空に広げ
思い切り羽ばたいて
夢を掴みに行こう
haruka chiheisen kanata e
tōku nobiteku Our runway
hashiridashitara tomaranai
We get run – up to fly
 
neguse tsuke bonyari suru asa
taiyō ga Give me a kicking the back
fuzakeainagara mezashita
We are reaching the sky
 
nimotsu wa kibō dake de O . K .
migaruna hō ga motto
takaku e toberu to shinjiteruyo
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
kono te ni yume o tsukami ni ikō
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
korekara yume o tsukami ni ikō
 
nukarumi ni hamari sōnara
sokudo o agete Take it away
korogaru yōna Every moment
We will take off someday
 
kanaetai mirai to genzaichi 
no chizu mikurabete Oops !
bokura Rōokies
deru kui wa utanaideyo
homete nobiru taipu
 
kinō no ashiato ga egaita
kiseki no mukō ni kitto
kiseki ga okoru to shinjitemite
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
kono te ni yume o tsukami ni ikō
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
korekara yume o tsukami ni ikō
 
matowaritsuku kako ya nise mono wa 
kaze ni nagasō
bokura Dreamers hajimari shika nai
subete ga masshirona sekai
migaruna hō ga motto
takaku e toberu to shinjiteruyo
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
kono te ni yume o tsukami ni ikō
 
Love the way that we go we go we go we go
Makes me wanna turn it up and do it some more
Love the way that we go we go we go
korekara yume o tsukami ni ikō
 
Yeah , We go !
kara no ryōte sora ni hiroge
omoikiri habataite
yume o tsukami ni ikō

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NCT WISH – Hands Up

/ breezyharris / Leave a comment

Sion | Riku | Yushi | Jaehee | Ryo | Sakuya

Kanji

Romanization

English

Oh yeah
Yeah, We goin up
高く手上げて
 
Ay! Let’s roll, Let’s roll
はしゃごう It’s good night 盛り上がっていこう
Watch out, Watch out
See me swoop 予想できない  道路には Green Light
 
Check 来てみて Right now (Wa! Let it flow)
ここで待ってるから
Bet you wanna
Yeah, Bet you gonna
 
人混みの中 自由に流れ (Jump in)
Peter Pan まるで
Hey, I got the drip & the drop (Drop, drop ay)
ねえ 教えて あれは誰? 誰もが虜に
(YS/RY) その Heart beat Bang bang 止まない
思い切り叫ぶ声が
 
Ya ya, We’re ready
So put your hands up
(Yeah, Get it get it)
(JH/RY) Ya ya , we’re ready
(JH/RY) So put yōur hands up
 
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up
 
Never never go down
We fly, We fly
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
 
Hands up, Hands up
Make you put your hands up
Put ‘ em up Put ‘ em up (let’s go)
Make you put your hands up
Make you put your hands up
 
Yeah!
勢い乗った 大胆に All right
ロケットで To the top (飛んでいけ To the top)
ステップ踏んで ハッ!
声上げ 燃え立つまで
The “fick-y, fick-y, fick-y”
 
体の隅々 感じてるよ (I feel)
Bet you wanna
ひとつになる One
So let me see you fly
 
Ya ya , we’re ready
So put yōur hands up
(Yeah , get it get it)
(SO/YS) Ya ya , We ’ re ready
(SO/YS) So put yōur hands up
 
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up
 
Never never go down
We fly, We fly
올라 올라
So put your hands up now
 
今晩 恋が咲き始める (綻ぶ Love)
浮かぶ Melody (Hear me now)
Baby, Why not fly?
高く高く上がろう
満たし合う 果てもなく
I can see you movin’
Let me take you to the sky
 
(SO/YS) Ya ya , we’re ready
(SO/YS) So put yōur hands up
 
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
Make you put your hands up
Make you put your hands up
 
Never never go down
We fly, We fly
올라 올라
We gon’ make you put your hands up
 
Hands up, Hands up
올라 올라 P Put your hands up
Oh yeah
Yeah We goin up
takaku te agete
 
Ay! Let’s roll, let’s roll
hashagō It’s gōod night moriagatteikō
Watch ōut, Watch ōut
Sē me swōp yosō dekinai dōro ni wa Green Light
 
Check kitemite Right now (wa! let it flow)
koko de matterukara
bet yōu wanna
Yeah , bet yōu gonna
 
hitogomi no naka jiyū ni nagare (jump in)
Peter Pan marude
Hey I got the drip & the drop (drop drop ay )
nē oshiete are wa dare ? dare mo ga toriko ni
(YS/RY) sono Heart beat bang bang yamanai
omoikiri sakebu koe ga
 
Ya ya , we’re ready
So put yōur hands up
(Yeah , get it get it)
(JH/RY) Ya ya , we’re ready
(JH/RY) So put yōur hands up
 
olla olla 
We gon’ make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
olla olla 
We gon’ make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
 
Never never go down
We fly , We fly 
olla olla
We gon’ make yōu put yōur hands up
 
Hands up, hands up
Make yōu put yōur hands up
Put ‘ em up Put ‘ em up (let’s go)
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
 
Yeah!
ikioi notta daitan ni All right
roketto de To the top (tondeike To the top)
suteppu funde ha!
koe age moetatsu made
The ficky ficky ficky
 
karada no sumi 々 kanjiteruyo (I feel)
bet yōu uwanna
hitotsu ni naru One
So let me sē yō fly
 
Ya ya , we’re ready
So put yōur hands up
(Yeah , get it get it)
(SO/YS) Ya ya , We ’ re ready
(SO/YS) So put yōur hands up
 
olla olla 
We gon’ make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
olla olla 
We gon’ make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
 
Never never go down
We fly, we fly 
olla olla 
So put yōur hands up now
 
konban koi ga sakihajimeru (hokorobu love)
ukabu Melody (hear me now)
baby , Why not fly ?
takaku takaku agarō
mitashiau hate monaku
I can sē yō movin ’
Let me take yōu to the sky
 
(SO/YS) Ya ya , we’re ready
(SO/YS) So put yōur hands up
 
olla olla 
We gon’ make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
olla olla 
We gon’ make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
Make yōu put yōur hands up
 
Never never go down
We fly , We fly 
olla olla 
We gon ’ make yōu put yōur hands up
 
Hands up, hands up
olla olla P-Put yōur hands up

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TOZ – Magic Hour

/ breezyharris / Leave a comment

Anthonny | Hart | Yuto | Takuto

Kanji

Romanization

English

キラリッ 眩しいけど 目を
開けて 時、知らせる blue sky
飛行機雲が言う bye
空模様 ≒ この気持ち round and round
 
Yeah, 染める君と俺 olé
パステルかまし, baby
太陽まで lay down
幻想、溶かす日差し
暴走しそうな鼓動だけど, I don’t care
誰も邪魔できない, yeah
 
With a thousand little stars
風に乗る僕ら like a Aladdin
夏より青い 君の目に落ちてく my heart
It’s time to bungee
 
陽ざしに bye, chillin’ 波乗れば
訪れる魔法の刹那
夜明けの vibe, chillin’ 波乗れば
地平線浮かぶ twilight 
(Light, light, light)
 
陽ざしに bye, chillin’ 波乗れば
訪れる魔法の刹那
夜明けの vibe, chillin’ 波乗れば
今だけは2人 starlight 
(Light, light, light, yeah)
 
Magic hour, oh, just stay here, ya
そうだ、叫ぼう, oh oh oh oh oh oh oh
Oh, magic hour, 君という名
の奇跡
 
Yeah, we don’t need a clock (Ah-ah-ah)
願う彼方に shooting star
裸足のまま
駆け出す背中を追い嘆く
まだ終わりは早いんだ
 
The E-N-D どんなエンディング
夜空描く想い 夢から醒めた夢, boom
迸り舞う花火 刹那越えて爆上がり
気持ちing, broom, カケる my engine
 
With a thousand little stars
風に乗る僕ら like a Aladdin
夏より青い 君の目に落ちてく my heart
It’s time to bungee
 
陽ざしに bye, chillin’ 波乗れば
訪れる魔法の刹那
夜明けの vibe, chillin’ 波乗れば
地平線浮かぶ twilight 
(Light, light, light)
 
陽ざしに bye, chillin’ 波乗れば
訪れる魔法の刹那
夜明けの vibe, chillin’ 波乗れば
今だけは2人 starlight 
(Light, light, light)
 
‘Cause I finally found you
君のための世界
What is your favorite color?
望み通りに行くなら
曖昧に色つけて
誰より強く光って, yeah
宇宙よりも高く, oh-oh-oh, oh
 
陽ざしに bye, chillin’ 波乗れば
訪れる魔法の刹那
夜明けの vibe, chillin’ 波乗れば
地平線浮かぶ twilight 
(Light, light, light)
 
陽ざしに bye, chillin’ 波乗れば
訪れる魔法の刹那
夜明けの vibe, chillin’ 波乗れば
今だけは2人 starlight 
(Light, light, light, yeah)
 
Magic hour, oh, just stay here, ya
そうだ、叫ぼう, oh oh oh oh oh oh oh
Oh, magic hour, 君という名
の奇跡
kiraritu mabushīkedo me o 
akete toki shiraseru blue sky
hikōkigumo ga iu bye
soramoyō ≒ kono kimochi rōnd and rōnd
 
Yeah someru kimi to ore olé
pasuteru ka mashi baby
taiyō made lay down
gensō tokasu hizashi
bōsō shi sōna kodōdakedo I don’t care
dare mo jama dekinai yeah
 
With a thōsand little stars
kaze ni noru bokura like a Aladdin
natsu yori aoi kimi no me ni ochiteku my heart
It’s time to bungē
 
hizashi ni bye chillin nami noreba
otozureru mahō no setsuna
yoake no vibe chillin nami noreba
chiheisen ukabu twilight 
(Light light light)
 
hizashi ni bye chillin’ nami noreba
otozureru mahō no setsuna
yoake no vibe chillin’ nami noreba
ima dake wa 2 nin starlight 
(Light light light yeah)
 
Magic hour oh just stay here ya
sōda sakebō oh oh oh oh oh oh oh
Oh Magic hour kun toiu na
no kiseki
 
Yeah we don’t need a clock (ah ah ah)
negau kanata ni shōting star
hadashi no mama
kakedasu senaka o oi nageku
mada owari wa hayai nda
 
The E-N-D donna endingu
yozora egaku omoi yume kara sameta yume boom
hotobashiri mau hanabi setsuna koete 爆 agari
kimochi ing brōm ru my engine
 
With a thōsand little stars
kaze ni noru bokura like a Aladdin
natsu yori aoi kimi no me ni ochiteku my heart
It’s time to bungē
 
hizashi ni bye chillin nami noreba
otozureru mahō no setsuna
yoake no vibe chillin nami noreba
chiheisen ukabu twilight 
(Light light light)
 
hizashi ni bye chillin’ nami noreba
otozureru mahō no setsuna
yoake no vibe chillin’ nami noreba
ima dake wa 2 nin starlight 
(Light light light)
 
Cause I finally fōnd you
kun no tame no sekai
What is your favorite color?
nozomidōri ni ikunara
aimai ni iro tsukete
dare yori tsuyoku hikatte yeah
uchū yori mo takaku oh oh oh oh
 
hizashi ni bye chillin nami noreba
otozureru mahō no setsuna
yoake no vibe chillin nami noreba
chiheisen ukabu twilight 
(Light light light)
 
hizashi ni bye chillin’ nami noreba
otozureru mahō no setsuna
yoake no vibe chillin’ nami noreba
ima dake wa 2 nin starlight 
(Light light light yeah)
 
Magic hour oh just stay here ya
sōda sakebō oh oh oh oh oh oh oh
Oh Magic hour kun toiu na
no kiseki

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

XG – Puppet Show

/ breezyharris / Leave a comment

Chisa | Hinata | Jurin | Harvey | Juria | Maya | Cocona

English

It’s time I get what I deserve
Act like he don’t know what I’m worth
We spend a lot of time talkin’
But it feels like I’m never heard

Listen to what comes out my mouth
Before you try to take me out
You oughta know what I’m about
Treat me like a lady this ain’t up for debating
Boy stop playin’ ‘fore it goes a different a route

Imagine a world
Where we could play different roles
Where girls be takin’ control
Wrapped round our fingers
They couldn’t tell us no no no

Welcome to the puppet show
Where we play’em like their plastic dolls
They’ll do anything anything anything
When you got’em hanging by a string by a string

Gonna play’em like their toys
We’ll make’em do what we enjoy
They’ll do anything
When you got’em by a string

Don’t like the look of this picture
Boy you think that I’m in love witcha?
Haha cry me a river
Thought you were slick to lead
But you’re an extra

Imma do it my way
Ain’t apologetic
I might cut you off like
‘bye felicia’ with it
I’m the controller play’em like atari
It ain’t game over till I say so, got it?

Automatic when I want for it to please me
Might just make you do the things I want you to
Playing puppet master everything’s so easy
I’ll make all of my own dreams come true

Imagine a world
Where we could play different roles
Where we be takin’ control
Wrapped round our fingers
They couldn’t tell us no no no

Welcome to the puppet show
Where we play’em like their plastic dolls
They’ll do anything anything anything
When you got’em hanging by a string by a string

Gonna play’em like their toys
We’ll make’em do what we enjoy
They’ll do anything
When you got’em by a string

Follow my lead
Just leave the whole thing up to me
My expertise
Yeah yeah

Welcome to the puppet show
Where we play’em like their plastic dolls
They’ll do anything anything
When you got’em hanging by a string by a string

Welcome to the puppet show
Where we play’em like their plastic dolls
They’ll do anything anything anything
When you got’em hanging by a string by a string

Gonna play’em like their toys
We’ll make’em do what we enjoy
They’ll do anything
When you got’em by a string

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

XG – NEW DANCE

/ breezyharris / Leave a comment

Chisa | Hinata | Jurin | Harvey | Juria | Maya | Cocona

English

To the X To the X
All the lit girls get down
With the X hey

Slide with my girls to the party
We ain’t come to bother no body
We just came to have a good time
Movin’ our body body
See me get in down on the floor
I walked into da show
I just learned a new dance
They ask me how I do that

Step on the floor and I’m killin’ him
All the cute boys want to dance with me
I’m getting ‘em
I just put my hands up on my hips
And I do a little step with my feet like this

Don’t you get to dizzy tryna keep up with me
I be movin’ too fast like whiplash
I blow past yo girlfriend
Yeah we get it down with the get down
If you don’t know how to do it, then just sit down

I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
To the X To the X
All the lit girls get down
With the X hey

Slide with my girls to the party
We ain’t come to bother no body
We just came to have a good time
Movin’ our body body
See me get in down on the floor
I walked into da show
I just learned a new dance
They ask me how I do that

First thing you gotta do if your gonna do it
Slide to the left and the right now
Dip yo hip low like me baby
Now come here let me find out

You gotta do it gotta move it to the music
Like you really feel the rush now
Don’t want to hold back go crazy
Yeah you got it

I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
To the X To the X
All the lit girls get down
With the X hey

Slide with my girls to the party
We ain’t come to bother no body
We just came to have a good time
Movin’ our body body
See me get in down on the floor
I walked into da show
I just learned a new dance
They ask me how I do that

We just wanna dance all night
This beat has got me feeling alright
So take that step and turn around

Spin around touch your head to your toes
Long as you steady keep your eyes on the floor
Don’t care who’s watching
(CS/JR) let me show you how it goes

Pop pop pop pop lockin’ I drop it
I been on the move and I been non stoppin’
Never miss a beat we got ya head boppin’
Waiting for this moment
Never gonna let it go

Turn up turn up the music now
Get up get up this is your time
So here we go
Let ‘em know

I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
I just learned a new dance new dance new dance
To the X To the X
All the lit girls get down
With the X hey

Slide with my girls to the party
We ain’t come to bother no body
We just came to have a good time
Movin’ our body body
See me get in down on the floor
I walked into da show
I just learned a new dance
They ask me how I do that

Translation: genius.com
Color Code: Breezy

DXTEEN – DIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Taichi | Ayuta | Koshin | Nalu | Ken | Shotaro

Kanji

Romanization

English

爽やかな風が頬を撫でた
丘の上目指して急ぎ足で
 
I feel so good
Oh even though I’m sweating oh oh!
ドキドキ oh oh!
 
Hill so hot
Look at the top
なんか不思議な感じ
感じるよVibe
僕たちだけのParadise
急げ Let me see
 
Oh it’s so blue
息 出来ないくらいウットリ View
Look at that view
Look at that view
 
Sand beach 大きな Palm trees
貝殻の歌声にそっと
耳澄まして
渚に寄せる
波が輝く時
太陽の上に今 Jump Jump
 
情熱の上 Dive!
広がるスリルのパノラマ oh oh!
詰め込んだ oh oh!
情熱、越えて Dive!
燦然たる真夏の祭りさ oh oh!
秘密の海へとLet’s Dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool! 
青い海へ Dive!
 
心に残っている荷物
全部投げ捨てれば良い気分
描く Imageの自分でほら
飛び込め Here we go
 
恐れないで緊張も楽しんで
Yea 今がTiming 
両手広げて Diving
 
Sand beach 大きな Palm trees
貝殻の歌声にそっと
耳澄まして
渚に寄せる波が息づく時
太陽の上に今 Jump jump
 
情熱の上 Dive!
広がるスリルのパノラマ oh oh!
詰め込んだ oh oh!
情熱、越えて Dive!
燦然たる真夏の祭りさ oh oh!
秘密の海へとLet’s Dive!
 
Let’s get ready to Dive
水しぶきを Fly
I don’t care 日焼けしたSkin
滾る Heartの代わりに
Let’s get ready to Dive
波音へとRide
太陽の上に今 Jumpin’
 
情熱の上 Dive!
広がるスリルのパノラマ oh oh!
詰め込んだ oh oh!
情熱、越えて Dive!
燦然たる真夏の祭りさ oh oh!
秘密の海へとLet’s Dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool! 
青い海へ Dive!
 
REWIND
 
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
Let’s dive!
sawayakana kaze ga hō o nadeta
oka no ue mezashite isogiashi de
 
I feel so good
Oh even though I’m sweating oh oh!
dokidoki oh oh!
 
Hill so hot
Look at the top
nanka fushigina kanji
kanjiruyo Vibe
bokutachi dake no Paradise
isoge Let me see
 
Oh it’s so blue
iki dekinai kurai uttori View
Look at that view
Look at that view
 
Sand beach ōkina Palm trees
kaigara no utagoe ni sotto
mimi sumashite
nagisa ni yoseru 
nami ga kagayaku toki
taiyō no ue ni kon Jump Jump
 
jōnetsu no ue Dive!
hirogaru suriru no panorama oh oh!
tsumekonda oh oh!
jōnetsu koete Dive!
sanzentaru manatsu no matsuri sa oh oh!
himitsu no umi e to let’s dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool!
aoi umi e Dive!
 
kokoro ni nokotteiru nimotsu
zenbu nagesutereba yoi kibun
egaku Image no jibun de hora
tobikome Here we go
 
osorenaide kinchō mo tanoshinde
Yea ima ga Timing 
ryōte hirogete Diving
 
Sand beach ōkina Palm trees
kaigara no utagoe ni sotto
mimi sumashite
nagisa ni yoseru nami ga ikizuku toki
taiyō no ue ni kon Jump jump
 
jōnetsu no ue Dive!
hirogaru suriru no panorama oh oh!
tsumekonda oh oh!
jōnetsu koete Dive!
sanzentaru manatsu no matsuri sa oh oh!
himitsu no umi e to let’s dive!
 
Let’s get ready to Dive
mizushibuki o Fly
I don’t care hiyake shita Skin
tagiru Heart no kawari ni
Let’s get ready to Dive
namion e to Ride
taiyō no ue ni kon Jumpin ‘
 
jōnetsu no ue Dive!
hirogaru suriru no panorama oh oh!
tsumekonda oh oh!
jōnetsu koete Dive!
sanzentaru manatsu no matsuri sa oh oh!
himitsu no umi e to let’s dive!
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
You so cool!
Wonderful!
My turn
 
da dara da da Dive! aye!
da dara da da Dive!
It’s so cool!
aoi umi e Dive!
 
REWIND!
 
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
da dara da da Dive!
Let’s dive!
 

N/A

Kanji: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy