2NE1 – 너 아님 안돼 (GOTTA BE YOU)

Bom | Dara | CL | Minzy

saeroun mannameun sirheo waenji mollado
yeojeonhi nega manhi miwo ajikdo
unmyeong gatdeon mannami ijen nimeseo nami
doeeo tteonagasseo ajikdo maemdoneun neoui hyanggi
We used to be all turnt up urin meoreojyeosseo jeomjeom
neon anira haetjiman dugo bwa sarangui yeokjeon
oneuldo oechyeo geujeoncheoreom let’s go
apeuro rewind cheoeumeuro X O

ajikdo neol itji motago inneun
nae moseubi na sirheunde
ijeuryeo ijeuryeo haedo
geuge andwae everyday
neo animyeon an doendago
kkeuchiran isseul su eopdago

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it

neoui sarangi nal mangchyeodo
nal apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae neoro kkeutna
i jarie waiting for you

neo anim andwae no~
My one and only oh oh oh
neo anim andwae no~
nae gyeoten neo animyeon andwae nan

It ain’t over til its over
It’s gotta be you

dasi nal gadwo neoraneun gamoge
neo eomneun hyeonsiri gahokhae
jugeul mankeum himdeureodo I don’t care
nan yeounikka moksumi ahop gae
subaek beon nal buswodo maeseopge morachineun neoran pado
I’m okay apado sarang ape nan desperado
nuga mwora hadeon gane nan amudo sanggwan an hae
uri gachi chumchudeon geu noraeneun ajik an kkeutnatgie
neol hyanghae jigeum oechyeo geujeoncheoreom let’s go
apeuro rewind cheoeumeuro X O

majimagirago chagapge malhadeon
ne moseubi sirheunde
jiuryeo jiuryeo haedo
jakku nan neol geurine
neo animyeon an doendago
kkeuchiran isseul su eopdago

It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it’s over
It ain’t over til it

neoui sarangi nal mangchyeodo
nal apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae neoro kkeutna
i jarie waiting for you

neo anim andwae no~
My one and only oh oh oh
neo anim andwae no~
nae gyeoten neo animyeon andwae nan

nuneul gamado saenggangna
ni eolgul pyojeong hanahana

neon naui cheomija majimak sarangiya
Don’t say good bye

neoui sarangi nal mangchyeodo
nal apeuge handaedo
naegen ojik neo hanappun
nae sarangeun neoro sijakhae neoro kkeutna
i jarie waiting for you

neo anim andwae no~
My one and only oh oh oh
neo anim andwae no~
nae gyeoten neo animyeon andwae nan

2NE1 – CRUSH

Bom | Dara | CL | Minzy

nan modeun yeojadeurui tteugeoun crush
neoui simjangeul ttwige haneun rush
yeppeun eonnideureun nal johahae
nal johahamyeon yeppeojinikka muah!

They love me cause I’m hot
They love me cause I’m cold
They love me cause I’m real
They love me cause I kill

They love me cause I’m hot
They love me cause I’m cold
They love me cause I’m real
They love me cause I kill

nan duryeoul ge hana eobtji
nado nae jasini museopge neukkyeojyeo
nan bappa neon TV do an boni
jigeum naga mal sikiji ma

nacheoreom chum chulsu itdago
saenggakhamyeon nawa

jugyeojulge na hanaro
neoreul michige haneun i music
sori deullini M-I-N-Z-Y they love me

nan ssagaji nan mwol haedo nae meotdaeroji
nan ssagaji modu aljanha I don’t care
nan ssagaji nan jogeumdo aswipji anchi
manheun geol barajineun ma
nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cause I’m hot
They love me cause I’m cold
They love me cause I’m real
They love me cause I kill

They love me cause I’m hot
They love me cause I’m cold
They love me cause I’m real
They love me cause I

I got 21 big brothers
To me you ain’t big brother
nan yeppeun ipsullo geochimeobsi malhae
nal geondeulmyeon babo neoman sonhae

Valentines day everyday
kyupiteudo nawa sarange ppajyeotji
nae utneun eolgure
sokjineun ma nan wiheomhanikka

nan ssagaji nan mwol haedo nae meotdaeroji
nan ssagaji modu aljanha I don’t care
nan ssagaji nan jogeumdo aswipji anchi
manheun geol barajineun ma
nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cause I’m hot
They love me cause I’m cold
They love me cause I’m real
They love me cause I kill

They love me cause I’m hot
They love me cause I’m cold
They love me cause I’m real
They love me cause I kill

Come and get it I kill
Come and get it I kill
Yeah come and get it I kill
Come and get it I kill

nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja
nolja hey hey hey nolja hey!

2NE1 – COME BACK HOME (MV Version)

 

Bom | Dara | CL | Minzy

1-2-3 neon nareul tteonatjiman
eodingaeseo neoui sumsoriga deullyeowa
tto dasi 4-5-6 ppalgan nunmuri naeryeowa
nareul andeon neoui hyanggiga geuripda

nareul wihan geora haetdeon neoui mal
geojitmalcheoreom chagapge doraseotdeon
neoneun wae, neoneun wae you’re gone away

Come back home
Can you come back home eh~
chagaun sesang kkeute nal
beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home eh~
modeun apeumeun dwiro hae
yeojeonhi neol gidaryeo ireoke

Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come naege dorawa
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

igose yuilhage nameun georagon neoui geurimja
oeroumbodan geuriumi nal goerophinda
sone japhil geotman gateun neoui useumsori
moraeseongcheoreom himeobsi heuteojin sungandeuri
maeil bam gawicheoreom nal nulleo
kkumsogeseojocha ne ireumeul tto bulleo
modeun geol byeonhage haneun sigan
apedo byeonhaji annneun geon
naneun neoui queen, you’re my ruler

amu daedap eomneun niga neomu mipjiman
gakkeumeun neodo nareul geuriwohalkka yeah
neo eomneun sigan soge gatyeobeorin nan
apeul bol suga eobseo neomu duryeowo

ajikdo motda han manheun naldeuri
gidarigo isseul geotman gata
neoneun eodie, eodie too far away

Come back home
Can you come back home eh~
chagaun sesang kkeute nal
beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home eh~
modeun apeumeun dwiro hae
yeojeonhi neol gidaryeo ireoke

Now you gotta do what you gotta do

Come back home
Come back home

Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come naege dorawa
Come baby baby come come baby
Come Come baby baby come come

Come back home
Can you come back home eh~
chagaun sesang kkeute nal
beoriji malgo nae gyeoteuro

Come back home
Can you come back home eh~
modeun apeumeun dwiro hae
yeojeonhi neol gidaryeo ireoke

Now you gotta do what you gotta do

2NE1 – STAY TOGETHER

Bom | Dara | CL | Minzy

geoure bichwojin nae moseupcheoreom
geudaedo nunmul heulligo itdamyeon
dan hanbeon nae saenggak hanjeok itdamyeon
jigeum dallyeowa nal anajullaeyo

nuneul gamado geudae eolgul saenggagi naseo
sumeul swigoisseodo gyesok sumi makhyeoseo
uri cheot mannameun ojik sangcheoman nameun
seulpeun yeonghwa gateun geol
naui majimak mareul kkok haengbokharaneun
babogateun maldeul ppuningeol

nal saranghaejwoyo dasi naege wajwoyo
yejeoncheoreom dasi nal anajwoyo
nal wirohaejwoyo jigeum jeonhwahaejwoyo
yejeoncheoreom geudae moksori deutgosipneyo

neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
jami ojil anha neodo nawa gateunji
hangsang nan tteollyeo I love you forever

kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
jami ojil anha neodo nawa gateunji
nae saenggakhaneunji aningeol aratji

sangcheoneun nunmureul
namgigo saenggage jamgigo

chingudeurui wiro deulliji anko
haru jongil ulgo jukgo
sipeul mankeum gaseumi apeugo

nan tto haru jongil jeonhwagil butjapgo
geudae bogo sipeo mot chamgo
honja tto uimi eomneun harureul bonaego

nal saranghaejwoyo dasi naege wajwoyo
yejeoncheoreom dasi nal anajwoyo
nal wirohaejwoyo jigeum jeonhwahaejwoyo
yejeoncheoreom geudae moksori deutgosipneyo

kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
jami ojil anha neodo nawa gateunji
nae saenggakhaneunji aningeol aratji

nugunga naege wajwo yaegihaejwosseumyeon
cheoeumbuteo i sarangeun jalmotdoengeorago
eodinga heojeonhago gaseumi apawa
ajik neol saranghago innabwa

neol ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman
ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
jami ojil anha neodo nawa gateunji
kkok ijeulgeorago goodbye yaksokhaetjiman

ajik neol bomyeon na tteollyeo we got stay together
jami ojil anha neodo nawa gateunji
nae saenggak haneunji aningeol aratji

2NE1 – PRETTY BOY

Bom | Dara | CL | Minzy

Hey Pretty boy
You ain’t got nothin’ on me
Hey ladies, (yeah) let’s go

geunugudo neombol saenggak jeoldaero halsueopge
neoui du nunbicheul humchyeo nae gaseume dameulge
Wanna flow with me? I can do that
Wanna dance with me? You can’ do that
ttokgateun yeojara chakgakhajima naega nugunde? (CL)

eoridago nal swipge bwatdan keun ko dachyeoyo
sungan nemameul ppaetneungeon swiwo like 1-2-3-4
ije jom deo soljikhage jangnaneun jebal geumanhae
igeon siganmunjeya boys boys to make you mine mine

guji seodulleoya hal pillyol nan motneukkyeo
aswiungeon ohiryeo neoil tenikka
ginjangsogeseo hwangholhan yeoyureul neukkyeo nan
Wake up geimeun naega igingeol

Hey pretty boy neoneodinga bujokhae
amureon maeryeogi eobsi yeppeujang hagimanhae
Hey pretty boy neon jogeum deo noryeokhae
jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge neol bakkwobwa

Now throw ya hands in the air e e e e
Wave em like you don’t care e e e e
Now throw ya hands in the air e e e e
And wave em like you just don’t care

jasingameun joha neon tteotthteotae
geunde eodinga gabyeowo ttabunhae
ganghan maeryeok jebal boyeobwa
I like bad boys soldier type
kineun neomu an keododwae napolleongcheoreom
sesangeul samkil nappeunnamja cheoreom
geopjaengicheoreom sumjima
That’s right naega pillyohangeon heukgisa

Hey boy to the left to the left
siksanghan pretty boy move to the left
onjongil neukkihan misoman
jinsil eomneunseutaireun bihogam

bakkeseon teopeuhan gangster boy
jibeseon yeongnageomneun mama’s boy
yakhadi yakhan onsil sok hwacho
yeppeun namjan hanmulgatjyo

guji seodulleoya hal pillyol nan motneukkyeo
aswiungeon ohiryeo neoil tenikka
ginjangsogeseo hwangholhan yeoyureul neukkyeo nan
Wake up geimeun naega igingeol

Hey pretty boy neoneodinga bujokhae
amureon maeryeogi eobsi yeppeujang hagimanhae
Hey pretty boy neon jogeum deo noryeokhae
jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge neol bakkwobwa

You’re too P-R-E-T-T-Y
yeppeun eolgul hanamitgo
yeoja maeum humchijima
You’re not for me I’m not for you
You’re too P-R-E-T-T-Y
yeppeun eolgul hanamitgo
yeoja maeum humchijima
You’re not for me I’m not for you

namjadeureun malhae yeojan
geujeo yeppeumyeondwae

geujeo chakhamyeon doendago
urideureun barae namjan namja dawoyahae
You gotta be a real man

Hey pretty boy neoneodinga bujokhae
amureon maeryeogi eobsi yeppeujang hagimanhae
Hey pretty boy neon jogeum deo noryeokhae
jom deo namjadapge jom deo gaeseongitge neol bakkwobwa

Now throw ya hands in the air e e e e
Wave em like you don’t care e e e e
Now throw ya hands in the air e e e e
And wave em like you just don’t care

2NE1 – LET’S GO PARTY

Bom | Dara | CL | Minzy

On y va faire la fête
ne asobi ni ikō
Punta tayo sa fiesta
uri patigaja!
Let’s go party!

Let’s go party now work that body
areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae
Let’s go party now work that body
nega neomu geuriun oneul gateun naren (2NE1)

oneureun girlfriend deulgwa
cheoeum club ganeun nal gaseum seolleeo
beolsseo yeodeorp beonjjae oseul ipgo
yeoreo beon meoril bitgo geoulman bogo isseo

ajikdo manheun sigani namatjiman
nan apseo mwol geuri seolleneunji
geokjeong ban gidae ban mangseorijiman
nan ara that it’s on~~

Let’s go party now work that body
areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae
Let’s go party now work that body
nega neomu geuriun oneul gateun naren

Now let your body
Work it, work work work work it

du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
i sunganeul jababwa
Now let my body
Work it, work work work work it

gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
jigeum dangjang show me a sign

yeogiseo meomchujima but seodureujima
Take it slow rideume matgyeo
boseokbodan han songi jangmikkot
kkotbodan hwanhan misoga nal umjigindago

ajikdo manheun sigani namatjiman
nan apseo wae iri seolleneunji
geokjeong ban gidae ban mangseorijiman
nan ara that it’s on

Let’s go party now work that body
areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae
Let’s go party now work that body
nega neomu geuriun oneul gateun naren

Now let your body
Work it, work work work work it

du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
i sunganeul jababwa
Now let my body
Work it, work work work work it

gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
jigeum dangjang show me a sign

amumaldo hajima imi junbidoen ibyeori uril bangigetji
nan geudaeui gaseum sok gipi nama tonight
Tonight tonight tonight~ tonight tonight tonight~

Let’s go party now work that body
areumdaun i bami neowa nareul bureul ttae
Let’s go party now work that body
nega neomu geuriun oneul gateun naren

Now let your body
Work it, work work work work it

du pareul beollyeo nareul gamssa anabwa
i sunganeul jababwa
Now let my body
Work it, work work work work it

gaseumeul yeoreo neoui mameul boyeobwa
jigeum dangjang show me a sign

2NE1 – 그리워해요 (Missing You)

Bom | Dara | CL | Minzy

geureoke neomu pyeonhage gulji mayo
ajik neowa nan namnaminikka

eorinaecheoreom bochaeji jom mayo
ajik sijakdo an haesseunikka

aideurui buljangnan gateun
sarangeun sirheo woah~

jogeum umcheuryeo isseul ppuniya
nan gwaenchanha~ anya sasil nan

nareul tteona bonaen
geuga ajik neomu miwoyo
chagapge sigeobeorin nae
gaseumeun ajikdo geureul

geuriwohaeyo geuriwohaeyo geuriwohaeyo~
geuriwohaeyo geuriwohaeyo

geureoke neomu barkhiji jom mayo
sesangeun wollae eoduunikka
You heard what I said

eojjeom geureoke haemarkge useoyo (what?)
jasehi boni seulpeun pyojeongiya
I know I’ve been there before

eoreundeurui gyesanjeogin
sarangeun sirheo woah~

saljjak jichyeoisseul ppuniya
nan gwaenchanha~ anya sasil nan

nareul tteona bonaen
geuga ajik neomu miwoyo
chagapge sigeobeorin nae
gaseumeun ajikdo geureul

geuriwohaeyo geuriwohaeyo geuriwohaeyo~
geuriwohaeyo geuriwohaeyo

naui jeormeun narui
sarangeun ireoke kkeuchi naneyo
geudae kkok haengbokhaeya haeyo
oraen sigani jinagado
uri seoro gieokhaeyo
geuttaen seoroga isseosseumeul

geuttaen seoroga isseosseumeul

2NE1 (투애니원) – IN THE CLUB

Bom | Dara | CL | Minzy

Hangul

Romanization

English

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh uh uh uh

너의 향기 이제 지우려고 해
너의 손길 이제 잊으려고 해
왜 꼭 그래야만 했어?
믿을 수가 없어
결국 그런 남자였어

나의 생활 이제 찾으려고 해
나의 친구 이제 만나려고 해
뻔한 거짓말을 했어,
난 또 바보처럼
아닐 거라 안심했어

니가 다짐했던 약속
다 가져가 줄래?
사소한 습관까지,
작은 기억까지 모두 태울 테니까
내 안에 살아있는 널 잠재울 거야
니가 여태 알던 내 모습은
이제 없는 거야

In the club 오늘 밤 그에게
In the club 내 모든 걸 줄래
In the club 니가 그녀와
그랬던 것처럼
쉽게 사랑할래

In the club 오늘 밤 그에게
In the club 내 모든 걸 줄래
In the club 내 아픈 상처까지 안아도
오늘 밤만은 너를 잊을 수 있도록

화려한 조명
속에 춤추는 모습이 보여
처음 본 여자 허리에 너의 손을 올려
시끄러운 클럽, 난 더 크게 널 불러
아무것도 들리지도, 보이지 않는 너

오늘 밤은 나도 너를 잠시동안 잊을래
내 책상 위에 너와의 사진 다 지울래
지긋지긋해, 너에게 벗어나고 싶지만
왜 자꾸 널 기억하는지 I’m not okay

니가 다짐했던 약속
다 가져가 줄래?
사소한 습관까지,
작은 기억까지 모두 태울 테니까
내 안에 살아있는 널 잠재울 거야
니가 여태 알던 내 모습은
이제 없는 거야

In the club 오늘 밤 그에게
In the club 내 모든 걸 줄래
In the club 니가 그녀와
그랬던 것처럼
쉽게 사랑할래

In the club 오늘 밤 그에게
In the club 내 모든 걸 줄래
In the club 내 아픈 상처까지 안아도
오늘 밤만은 너를 잊을 수 있도록

이 밤이 다 지나고 나면 난
홀로 멍하니 남겨지겠지
바보같이 눈물을 흘리겠지
아직도 꿈속에 니가 보여
이젠 널 놓겠어,
다신 너도 나를 찾지 말아

In the club 오늘 밤 그에게
In the club 내 모든 걸 줄래
In the club 니가 그녀와
그랬던 것처럼
쉽게 사랑할래

In the club 오늘 밤 그에게
In the club 내 모든 걸 줄래
In the club 내 아픈 상처까지 안아도
오늘 밤만은 너를 잊을 수 있도록

In the club
In the club
In the club

uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh
uh uh uh uh uh uh uh uh

neoui hyanggi ije jiuryeogo hae
neoui songil ije ijeuryeogo hae
wae kkok geuraeyaman haesseo?
mideul suga eopseo
gyeolguk geureon namjayeosseo

naui saenghwal ije chajeuryeogo hae
naui chingu ije mannaryeogo hae
ppeonhan geojismareul haesseo,
nan tto babocheoreom
anil geora ansimhaesseo

niga dajimhaessdeon yaksok
da gajyeoga jullae?
sasohan seupgwankkaji,
jageun gieokkkaji modu taeul tenikka
nae ane saraissneun neol jamjaeul geoya
niga yeotae aldeon nae moseubeun
ije eopsneun geoya

In the club oneul bam geuege
In the club nae modeun geol jullae
In the club niga geunyeowa
geuraessdeon geoscheoreom
swipge saranghallae

In the club oneul bam geuege
In the club nae modeun geol jullae
In the club nae apeun sangcheokkaji anado
oneul bammaneun neoreul ijeul su issdorok

hwaryeohan jomyeong
soge chumchuneun moseubi boyeo
cheoeum bon yeoja heorie neoui soneul ollyeo
sikkeureoun keulleop, nan deo keuge neol bulleo
amugeosdo deullijido, boiji anhneun neo

oneul bameun nado neoreul jamsidongan ijeullae
nae chaeksang wie neowaui sajin da jiullae
jigeusjigeushae, neoege beoseonago sipjiman
wae jakku neol gieokhaneunji I’m not okay

niga dajimhaessdeon yaksok
da gajyeoga jullae?
sasohan seupgwankkaji,
jageun gieokkkaji modu taeul tenikka
nae ane saraissneun neol jamjaeul geoya
niga yeotae aldeon nae moseubeun
ije eopsneun geoya

In the club oneul bam geuege
In the club nae modeun geol jullae
In the club niga geunyeowa
geuraessdeon geoscheoreom
swipge saranghallae

In the club oneul bam geuege
In the club nae modeun geol jullae
In the club nae apeun sangcheokkaji anado
oneul bammaneun neoreul ijeul su issdorok

i bami da jinago namyeon nan
hollo meonghani namgyeojigessji
babogati nunmureul heulligessji
ajikdo kkumsoge niga boyeo
ijen neol nohgesseo,
dasin neodo nareul chajji mara

In the club oneul bam geuege
In the club nae modeun geol jullae
In the club niga geunyeowa
geuraessdeon geoscheoreom
swipge saranghallae

In the club oneul bam geuege
In the club nae modeun geol jullae
In the club nae apeun sangcheokkaji anado
oneul bammaneun neoreul ijeul su issdorok

In the club
In the club
In the club

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

2NE1 (투애니원) – I DON’T CARE

Bom | Dara | CL | Minzy

Hangul

Romanization

English

Hey playboy
It’s about time
And your time’s up
I had to do this one for my girls you know
Sometimes you gotta act like you don’t care
That’s the only way them boys learn

니 옷깃에 묻은 립스틱은
나는 절대로 용서못해
매일 하루에 수십번
꺼져있는 핸드폰
변하지 않을것만 같아 oh oh

그저 친구라는 수많은 여자친구
날 똑같이 생각하지마 I won’t let it ride
이제 니맘대로해 난 미련을 버릴래
한때 정말 사랑했는데 oh

가끔씩 술에 취해 전활걸어
지금은 새벽 다섯시반
넌 또 다른 여자의 이름을 불러 no

I don’t care 그만할래
니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

다른 여자들의 다리를 훔쳐보는
니가 너무너무 한심해
매일 빼놓는 커플링
나 몰래 한 소개팅
더이상 못참을것같아 oh oh oh

넌 절대 아니라는 수많은 나의친구
넌 늑대란 친구들까지 타일렀지만
차라리 홀가분해 너에게 난 과분해
내 사랑이라 믿었는데 oh oh

오늘도 바쁘다고 말하는 너
혹시나 전화해봤지만
역시 뒤에선 여자 웃음소리가 들려 oh no

I don’t care 그만할래
니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

난 너땜에 울며
지새던 밤을 기억해 boy
더 후회할 널 생각하니
맘이 쉬웠네 boy
날 놓치긴 아깝고 갖기엔 시시하잖니
있을때 잘하지 너 왜 이제와 매달리니

속아준 거짓말만해도 수백번
오늘 이후로 난 남자 울리는 bad girl
이젠 눈물 한방울 없이 널 비웃어
사랑이란 게임 속 loser
무릎꿇고 잡을 수 있니
아님 눈 앞에서 당장 꺼져

Now clap your hands to this

I don’t care 그만할래
니가 어디에서 뭘 하던
이제 정말 상관 안할게 비켜줄래
이제와 울고불고 매달리지마

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

Hey playboy
It’s about time
And your time’s up
I had to do this one for my girls you know
Sometimes you gotta act like you don’t care
That’s the only way them boys learn

ni osgise mudeun ripseutigeun
naneun jeoldaero yongseomoshae
maeil harue susipbeon
kkeojyeoissneun haendeupon
byeonhaji anheulgeosman gata oh oh

geujeo chinguraneun sumanheun yeojachingu
nal ttokgati saenggakhajima I won’t let it ride
ije nimamdaerohae nan miryeoneul beorillae
hanttae jeongmal saranghaessneunde oh

gakkeumssik sure chwihae jeonhwalgeoreo
jigeumeun saebyeok daseossiban
neon tto dareun yeojaui ireumeul bulleo no

I don’t care geumanhallae
niga eodieseo mwol hadeon
ije jeongmal sanggwan anhalge bikyeojullae
ijewa ulgobulgo maedallijima

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

dareun yeojadeurui darireul humchyeoboneun
niga neomuneomu hansimhae
maeil ppaenohneun keopeulling
na mollae han sogaeting
deoisang moschameulgeosgata oh oh oh

neon jeoldae aniraneun sumanheun nauichingu
neon neukdaeran chingudeulkkaji tailleossjiman
charari holgabunhae neoege nan gwabunhae
nae sarangira mideossneunde oh oh

oneuldo bappeudago malhaneun neo
hoksina jeonhwahaebwassjiman
yeoksi dwieseon yeoja useumsoriga deullyeo oh no

I don’t care geumanhallae
niga eodieseo mwol hadeon
ije jeongmal sanggwan anhalge bikyeojullae
ijewa ulgobulgo maedallijima

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

nan neottaeme ulmyeo
jisaedeon bameul gieokhae boy
deo huhoehal neol saenggakhani
mami swiwossne boy
nal nohchigin akkapgo gajgien sisihajanhni
isseulttae jalhaji neo wae ijewa maedallini

sogajun geojismalmanhaedo subaekbeon
oneul ihuro nan namja ullineun bad girl
ijen nunmul hanbangul eopsi neol biuseo
sarangiran geim sok loser
mureupkkulhgo jabeul su issni
anim nun apeseo dangjang kkeojyeo

Now clap your hands to this

I don’t care geumanhallae
niga eodieseo mwol hadeon
ije jeongmal sanggwan anhalge bikyeojullae
ijewa ulgobulgo maedallijima

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

Hey playboy
It’s about time
And your time’s up
I had to do this one for my girls you know
Sometimes you gotta act like you don’t care
That’s the only way them boys learn

I can’t ever forgive you
For that lipstick on your collar
Every day, your phone’s always off
It doesn’t seem like
You’re going to change oh oh

All those girlfriends you call “friends”
Don’t think of me in the same way as them, I won’t let it by
From now on, do as you want, I’m going to stop caring
For some time I really loved you but oh

Sometimes you get drunk, and call me
Now it’s 5:30 am
Again you say another girl’s name no

I don’t care, I’ll stop caring
About what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

Stealing glances at other girl’s legs
You’re so so hopeless
Everyday you take off your couple ring
And secretly go on a blind date
I don’t think that I’ll be able to take it anymore oh oh oh

My friends say that you’re not really worth it
You even went to your wolf-like friends for advice but
I’d rather keep it simple, I’m too good for you
I believed you were my love but oh oh

Today you said you were busy
I tried phoning you but
In the background I heard a girl’s laugh oh no

I don’t care, I’ll stop caring
About what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

Because of you
I remember crying till dawn boy
I regret every time I think about you
When my heart was too easy, huh boy?
I’m too good to throw away and too boring to have
You should’ve treated me better when we were together

You fooled me with your lies hundreds of times
From today on, I’ll be a bad girl who makes guys cry
Now without a single tear, I’ll laugh at you
Loser who’s inside a game called love
Get on your knees and take me back
If not, get out of my sight right now

Now clap your hands to this

I don’t care, I’ll stop caring
About what you’re doing wherever you are
From now on I really don’t care, I’ll get out of the way
From now on don’t come to me and cry, and cling on

Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Cause I don’t care e e e e e e
I don’t care e e e e e e
Boy I don’t care

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

2NE1 (투애니원) – FIRE

Bom | Dara | CL | Minzy

Hangul

Romanization

English

I go by the name CL of 2NE1
It’s been a long time comin’ but we here now
And we ’bout to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours, cuz I’m gettin’ mine

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

COME IN COME IN COME IN 다른 세상으로
지겹기만 한 고민은 이제 등을 지고
LA LA LA LA 가식없는 나의 콧노래로
HA HA HA HA 다신 널 비웃지 못하도록

NOW LET’S
춤을 춤을 춤을 춰요
(Wanna get down)
보다 큰 꿈을 꿈을 꿈을 꿔
세상은 내 맘대로 다 할 수 있기에
큰 자유를 위해 TONIGHT TONIGHT oh

내 눈빛은 빛나는 별들로
내 심장 속을 태우는 저 불빛도
영원하진 않겠지 BUT 잃을건 없지
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

나 미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰
뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어

You got the fire
나의 가슴을 쿵쿵쿵
YOU GOTTA DROP IT LIKE IT’S HOT
지금 멈추려 하지마 OOH
The FIRE 내 머리속을 붐붐붐
I GOTTA DROP IT LIKE IT’S HOT
멈추려 하지마 (hey)

GET UP GET UP GET UP 몇번 넘어져도
믿었던 세상이 날 또다시 배신해도
나나나난 절대 울지않아 바보처럼
엄머머머 내숭떨지말아 남들처럼

내가 저 끝까지 데려갈게
FOLLOW FOLLOW ME
숨이 차 오를만큼
달려주는 나의 가슴이
왠지 나 싫지만은 않아 재밌죠
겁내지 말아 LET IT GO
보다 더 나은 내일로
LE LE LE LE LE LET’S GO

내 눈빛은 빛나는 별들로
내 심장 속을 태우는 저 불빛도
영원하진 않겠지 BUT 잃을건 없지
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

나 미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰
뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어

소리질러

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh

머리가 찰랑찰랑찰랑찰랑 대도록
엉덩일 살랑살랑살랑살랑 흔들어
머리가 찰랑찰랑찰랑찰랑 대도록
엉덩일 살랑살랑살랑살랑

흔들어
UH

나 미-미-미-미-미-미-미-치고 싶어
더 빨리 뛰-뛰-뛰-뛰
뛰-뛰-뛰-뛰-뛰고 싶어
저 높은 빌딩위로 저 푸른 하늘위로
크게 소-리-리-리-리-리-리-리-치고 싶어

언제나 오늘처럼만 자유롭고 싶어
Heh-

I go by the name CL of 2NE1
It’s been a long time comin’ but we here now
And we ’bout to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours, cuz I’m gettin’ mine

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

COME IN COME IN COME IN dareun sesangeuro
jigyeopgiman han gomineun ije deungeul jigo
LA LA LA LA gasikeopsneun naui kosnoraero
HA HA HA HA dasin neol biusji moshadorok

NOW LET’S
chumeul chumeul chumeul chwoyo
(Wanna get down)
boda keun kkumeul kkumeul kkumeul kkwo
sesangeun nae mamdaero da hal su issgie
keun jayureul wihae TONIGHT TONIGHT oh

nae nunbicceun biccnaneun byeoldeullo
nae simjang sogeul taeuneun jeo bulbiccdo
yeongwonhajin anhgessji BUT ilheulgeon eopsji
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

na mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-chigo sipeo
deo ppalli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi
ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo sipeo
jeo nopeun bildingwiro jeo pureun haneurwiro
keuge so-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-chigo sipeo

You got the fire
naui gaseumeul kungkungkung
YOU GOTTA DROP IT LIKE IT’S HOT
jigeum meomchuryeo hajima OOH
The FIRE nae meorisogeul bumbumbum
I GOTTA DROP IT LIKE IT’S HOT
meomchuryeo hajima (hey)

GET UP GET UP GET UP myeoccbeon neomeojyeodo
mideossdeon sesangi nal ttodasi baesinhaedo
nanananan jeoldae uljianha babocheoreom
eommeomeomeo naesungtteoljimara namdeulcheoreom

naega jeo kkeutkkaji deryeogalge
FOLLOW FOLLOW ME
sumi cha oreulmankeum
dallyeojuneun naui gaseumi
waenji na silhjimaneun anha jaemissjyo
geopnaeji mara LET IT GO
boda deo naeun naeillo
LE LE LE LE LE LET’S GO

nae nunbicceun biccnaneun byeoldeullo
nae simjang sogeul taeuneun jeo bulbiccdo
yeongwonhajin anhgessji BUT ilheulgeon eopsji
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh YEAH

na mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-chigo sipeo
deo ppalli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi
ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo sipeo
jeo nopeun bildingwiro jeo pureun haneurwiro
keuge so-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-chigo sipeo

sorijilleo

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh

meoriga challangchallangchallangchallang daedorok
eongdeongil sallangsallangsallangsallang heundeureo
meoriga challangchallangchallangchallang daedorok
eongdeongil sallangsallangsallangsallang

heundeureo
UH

na mi-mi-mi-mi-mi-mi-mi-chigo sipeo
deo ppalli ttwi-ttwi-ttwi-ttwi
ttwi-ttwi-ttwi-ttwi-ttwigo sipeo
jeo nopeun bildingwiro jeo pureun haneurwiro
keuge so-ri-ri-ri-ri-ri-ri-ri-chigo sipeo

eonjena oneulcheoreomman jayuropgo sipeo
Heh-

I go by the name of CL of 2NE1
It’s been a long time coming, but We’re here now
And We about to set the roof on fire baby (Uh oh)
You better get yours cause I’m Gettin’ mine

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh HEY HEY HEY HEY

Coming coming coming letting everyone know
I’m in the house gonna be tearing this mother right down
La la la look out when I be stepping out from the crowd
Ha ha ha hot fire burning till you can’t take no more

NOW LET’S
Move it move it move it till you
(Wanna get down)
Start getting real low real low real low till you on the ground
You feel that hot sweat dripping
There’s nothing to stop you tonight, tonight oh

Just let the beat take you and lose control
And feel that energy rising out from your hold
So you can’t hold back tonight
When you started the fire Oh oh yeah

Now me me me me me me it’s all me tonight
I’m bringing hot hot hot hot
Hot hot hot hot back tonight
So hot you run out the door, but run back for some more
Ya can’t get e-e-e-e-e-e-e enough of me

You got the fire
Burning around the room room room
You gotta drop it like it’s hot
And give out everything you got
That fire that dance to the beat boom boom boom
I gotta drop it like it’s hot
Give everything I got

Get up get up get up follow me to the floor
And move your body around till we grinding up a show
Na na na nice girls can have their fun and do like you do
The more hot it gets in here, the more they come thru

I’ll bring you down to the end
Come on and follow follow me
We’re breaking all the rule you set yourself
Go on and let it free
Watching me from the side won’t get you in the flow
Cause it’s all about lettin go
Go ahead and get low low low
Let let let let’s go

The beat you feel will make you lose control
And get that energy rising out from your hold
So you can’t hold back tonight
When you started the fire Oh oh yeah oh

Now me me me me me me it’s all me tonight
I’m bringing hot hot hot hot
Hot hot hot hot back tonight
So hot you run out the door, but run back for some more
Ya can’t get e-e-e-e-e-e-e enough of me

Make some noise

eh eh eh eh eh eh eh eh (2NE1)
eh eh eh eh eh eh eh eh (You gotta ring the alarm)
eh eh eh eh eh eh eh eh (We 2NE1)
eh eh eh eh eh eh

I’m gonna tell ’em tell ’em tell ’em what it’s all about
I’m gonna show ’em show ’em show ’em how to strut it out
I’m gonna tell ’em tell ’em tell ’em what it’s all about
I’m gonna show ’em show ’em show ’em how to strut it out

Shake it
UH

Now me me me me me me it’s all me tonight
I’m bringing hot hot hot hot
Hot hot hot hot back tonight
So hot you run out the door, but run back for some more
Ya can’t get e-e-e-e-e-e-e enough of me

And you’ll be screaming out my name to let the fire free
HEH

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics
Color Code: Breezy