A.cian (에이션)

A.cian (에이션) – 손이가요 (TOUCH)

/ breezyharris / Leave a comment

Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

손이가요 손이 자꾸 네게 손이가요
하지마요 다시 안된다고 하지 말아요
오늘도난 너에게로 손이가
 
누가 좀 말려줘 말려줘 hey
왜 내 맘 몰라줘  hey hey 몰라줘 
제발 좀 살려줘 
내 맘 네게 미쳤나봐 
너에게로 손이가
 
오늘 가지마 이대론 가지마 
너를 바라만 봐도 미치겠어 난 
새빨간 니 입술 비현실적 몸매 
I really like you I really love you
 
네 맘의 lock을 해제해 
넌 복잡한 퍼즐 같애 
폰은 저리 던져버려 
우릴 방해 못하게 꺼버려
I’m ready for do it
 
손이가요 손이 자꾸 네게 손이가요
음흉하게 날 보지 말아요
하지 마요 다시 안 된다고 하지 말아요
 
헤롱헤롱헤롱 네게 취했나봐 
대롱대롱대롱 널 잡고 싶나봐 
손이가요 손이 자꾸 네게 손이가요
오늘도난 너에게로 손이가 
 
Everyday 워어 Everynight 워어 
오늘도난 너에로 손이가 
Everyday 워어 Everynight 워어 
오늘도난 너에로 손이가 
 
너의 집 앞에서 
널 돌려보내기 수십 번
어지간히 몰라줘 
내 맘 널 품에 안고
토닥토닥 아껴주고 싶어
24/7 everyday 
이젠 인내심의 한계
나도 내가 어찌 변할지 몰라
 
네 맘의 lock을 해제해 
넌 복잡한 퍼즐같애 
니 몸매는 말도 안돼 It’s unfair
니 눈빛은 심장어택 
난 너만 있으면 돼
 
손이가요 손이 자꾸 네게 손이가요
음흉하게 날 보지 말아요
하지마요 다시 안 된다고 하지 말아요
 
헤롱헤롱헤롱 네게 취했나봐 
대롱대롱대롱 널 잡고 싶나봐 
널 막던 매너손 
이제는 끝났어
오늘도난 너에게로 손이가 
 
누가 좀 말려줘 말려줘 hey
왜 내맘 몰라줘 hey hey 몰라줘 
제발 좀 살려줘 
내맘 네게 미쳤나봐 
너에게로 손이가
 
누가 좀 말려줘 말려줘 hey
왜 내맘 몰라줘 hey hey 몰라줘 
제발 좀 살려줘 
내 맘 네게 미쳤나봐 
너에게로 손이가 
너에게로 손이가
sonigayo soni jakku nege sonigayo
hajimayo dasi andoendago haji marayo
oneuldonan neoegero soniga
 
nuga jom mallyeojwo mallyeojwo hey
wae nae mam mollajwo  hey hey mollajwo 
jebal jom sallyeojwo 
nae mam nege michyeossnabwa 
neoegero soniga
 
oneul gajima idaeron gajima 
neoreul baraman bwado michigesseo nan 
saeppalgan ni ipsul bihyeonsiljeok mommae 
I really like you I really love you
 
ne mamui lockeul haejehae 
neon bokjaphan peojeul gatae 
poneun jeori deonjyeobeoryeo 
uril banghae moshage kkeobeoryeo
I’m ready for do it
 
sonigayo soni jakku nege sonigayo
eumhyunghage nal boji marayo
haji mayo dasi an doendago haji marayo
 
herongherongherong nege chwihaessnabwa 
daerongdaerongdaerong neol japgo sipnabwa 
sonigayo soni jakku nege sonigayo
oneuldonan neoegero soniga 
 
Everyday woeo Everynight woeo 
oneuldonan neoero soniga 
Everyday woeo Everynight woeo 
oneuldonan neoero soniga 
 
neoui jip apeseo 
neol dollyeobonaegi susip beon
eojiganhi mollajwo 
nae mam neol pume ango
todaktodak akkyeojugo sipeo
24/7 everyday 
ijen innaesimui hangye
nado naega eojji byeonhalji molla
 
ne mamui lockeul haejehae 
neon bokjaphan peojeulgatae 
ni mommaeneun maldo andwae It’s unfair
ni nunbicceun simjangeotaek 
nan neoman isseumyeon dwae
 
sonigayo soni jakku nege sonigayo
eumhyunghage nal boji marayo
hajimayo dasi an doendago haji marayo
 
herongherongherong nege chwihaessnabwa 
daerongdaerongdaerong neol japgo sipnabwa 
neol makdeon maeneoson 
ijeneun kkeutnasseo
oneuldonan neoegero soniga 
 
nuga jom mallyeojwo mallyeojwo hey
wae naemam mollajwo hey hey mollajwo 
jebal jom sallyeojwo 
naemam nege michyeossnabwa 
neoegero soniga
 
nuga jom mallyeojwo mallyeojwo hey
wae naemam mollajwo hey hey mollajwo 
jebal jom sallyeojwo 
nae mam nege michyeossnabwa 
neoegero soniga 
neoegero soniga
My hands keep going to you
Stop it, don’t say that I can’t
Again today, my hands go to you
 
Someone please stop me, hey
Why don’t you know my heart, hey hey don’t know
Please save me
My heart is crazy for you
My hands are going to you
 
Don’t go today, don’t go like this
Just looking at you drives me crazy
Your red lips, your unrealistic body
I really like you I really love you
 
Unlock your heart
You’re like a complex puzzle
Throw your phone away
Turn it off so it doesn’t bother us
I’m ready for do it
 
My hands keep going to you
Don’t look at me like I’m a perv
Stop it, don’t say that I can’t
 
Dizzy dizzy, I’m drunk with you
Dizzy dizzy, I wanna hold onto you
My hands keep going to you
Again today, my hands go to you
 
Everyday woeo Everynight woeo 
Again today, my hands go to you
Everyday woeo Everynight woeo 
Again today, my hands go to you
 
I go round and round
Your house
You really don’t know my heart
I want to hold you
In my arms and caress you
24/7 every day
My patience is at its limit
I don’t know how I’ll change either
 
Unlock your heart
You’re like a complex puzzle
Your body is unbelievable, it’s unfair
Your eyes give me a heart attack
I only need you
 
My hands keep going to you
Don’t look at me like I’m a perv
Stop it, don’t say that I can’t
 
Dizzy dizzy, I’m drunk with you
Dizzy dizzy, I wanna hold onto you
I’m not going to be careful
Around you anymore
Again today, my hands go to you
 
Someone please stop me, hey
Why don’t you know my heart, hey hey don’t know
Please save me
My heart is crazy for you
My hands are going to you
 
Someone please stop me, hey
Why don’t you know my heart, hey hey don’t know
Please save me
My heart is crazy for you
My hands are going to you
My hands are going to you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – 그냥 떠나가 (Just Leave)

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

어차피 너와 나는 너무 달라서 
행복해질 수 없다는 것을 
우린 너무 잘 알았잖아 
너무나도 잘 알았잖아
 
그래도 희망을 갖고서 
수도 없이 노력해봤지만 
전혀 달라지지 않아 
우리 우리
 
이젠 서로가 놓아줄 때야 
오늘이 마지막 날이야
 
붙잡지마 
그냥 떠나가도 괜찮아 
이미 정해졌던 
이별이었잖아 
그냥 뒤돌아서 걸어가
 
울지도 마 
그럼 내가 흔들리잖아 
겨우 다 잡았던 
맘이 약해져서 안돼 안돼 
그냥 떠나가
 
그냥 떠나가 
내게서 떠나가 
그냥 떠나가
 
이젠 서로가 필요 없잖아 
오늘이 마지막 날이야
 
붙잡지마 
그냥 떠나가도 괜찮아 
이미 정해졌던 
이별이었잖아 
그냥 뒤돌아서 걸어가
 
울지도 마 
그럼 내가 흔들리잖아 
겨우 다 잡았던 
맘이 약해져서 안돼 안돼 
그냥 떠나가
 
시간이 지나 변색 되어버린 
우리의 사랑 
그 사랑의 끝은 
공식 같은 이별 & 미안함
그 외 복잡하고 
미묘한 감정들이 나를 채워 
그러다 깨달았어 
정말 끝이란 걸
 
차오르는 감정을 눌러 삼켜 
울컥 쏟아 질것만 같아 고개를 돌려 
네 모습이 사라지기 전 
그때까진 울지 않을 거야 
눈물 보이진 않을 거야
 
붙잡지마 
그냥 떠나가도 괜찮아 
이미 정해졌던 
이별이었잖아 
그냥 뒤돌아서 걸어가
 
울지도 마 
그럼 내가 흔들리잖아 
겨우 다 잡았던 
맘이 약해져서 안돼 안돼 
그냥 떠나가
 
그냥 떠나가 
내게서 떠나가 
그냥 떠나가
eochapi neowa naneun neomu dallaseo 
haengbokhaejil su eopsdaneun geoseul 
urin neomu jal arassjanha 
neomunado jal arassjanha
 
geuraedo huimangeul gajgoseo 
sudo eopsi noryeokhaebwassjiman 
jeonhyeo dallajiji anha 
uri uri
 
ijen seoroga nohajul ttaeya 
oneuri majimak nariya
 
butjapjima 
geunyang tteonagado gwaenchanha 
imi jeonghaejyeossdeon 
ibyeorieossjanha 
geunyang dwidoraseo georeoga
 
uljido ma 
geureom naega heundeullijanha 
gyeou da jabassdeon 
mami yakhaejyeoseo andwae andwae 
geunyang tteonaga
 
geunyang tteonaga 
naegeseo tteonaga 
geunyang tteonaga
 
ijen seoroga piryo eopsjanha 
oneuri majimak nariya
 
butjapjima 
geunyang tteonagado gwaenchanha 
imi jeonghaejyeossdeon 
ibyeorieossjanha 
geunyang dwidoraseo georeoga
 
uljido ma 
geureom naega heundeullijanha 
gyeou da jabassdeon 
mami yakhaejyeoseo andwae andwae 
geunyang tteonaga
 
sigani jina byeonsaek doeeobeorin 
uriui sarang 
geu sarangui kkeuteun 
gongsik gateun ibyeol & mianham
geu oe bokjaphago 
mimyohan gamjeongdeuri nareul chaewo 
geureoda kkaedarasseo 
jeongmal kkeutiran geol
 
chaoreuneun gamjeongeul nulleo samkyeo 
ulkeok ssoda jilgeosman gata gogaereul dollyeo 
ne moseubi sarajigi jeon 
geuttaekkajin ulji anheul geoya 
nunmul boijin anheul geoya
 
butjapjima 
geunyang tteonagado gwaenchanha 
imi jeonghaejyeossdeon 
ibyeorieossjanha 
geunyang dwidoraseo georeoga
 
uljido ma 
geureom naega heundeullijanha 
gyeou da jabassdeon 
mami yakhaejyeoseo andwae andwae 
geunyang tteonaga
 
geunyang tteonaga 
naegeseo tteonaga 
geunyang tteonaga
We’re too different anyway
We can’t be happy
We already know this
We know this so well
 
But still, we had hope
And tried so much
But nothing changed
For us
 
Now it’s time to let each other go
Today is the last day
 
Don’t hold onto me
It’s ok if you just leave
This break up
Was already decided
Just turn around and go
 
Don’t cry
Or else my heart will shake
I barely got it together
But I’ll get weak so no
Just leave
 
Just leave
Just leave me
Just leave
 
We don’t need each other anymore
Today is the last day
 
Don’t hold onto me
It’s ok if you just leave
This break up
Was already decided
Just turn around and go
 
Don’t cry
Or else my heart will shake
I barely got it together
But I’ll get weak so no
Just leave
 
Time passed
And our love changed colors
The end of love is like a formula
Break up then feeling sorry
Then there are complicated
And weird feelings
Then I realized
It was truly over
 
So I pressed and swallowed down the rising emotions
It feels like they’ll spill out
But I turned my head
I won’t cry until you disappear
I won’t show you my tears
 
Don’t hold onto me
It’s ok if you just leave
This break up
Was already decided
Just turn around and go
 
Don’t cry
Or else my heart will shake
I barely got it together
But I’ll get weak so no
Just leave
 
Just leave
Just leave me
Just leave

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – Driving

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

드디어 보여 난 찾았어 
내 인생의 퍼즐 한 조각 Oh~
먼지 덮여 무딘 가슴에 
오래 꺼놨던 시동을 
너를 향해 걸었다 
 
손만 흔들어. 
어디에 있든지 단숨에 달려 
내 사랑에 태울게.
언제쯤에 넌 
닫힌 맘에 켜주겠니 파란 불.
 
두근대는 엔진 소리 
내 이글대는 눈빛 
불타는 사랑 RPM
나부끼는 긴 생머리 
넘겨줄 그 사람이 
곧 나일 테니 Don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh. 
문 열어줄게 올라타 
Oh oh oh oh. 
네 맘속까지 갈 거야
Oh oh oh oh. 
센척했지만 설렌다 널 향한 
Driving driving driving
 
가슴이 뜨거운 사나이 맞고 
그대 때문에 미소가 폈고
그대 말고 어떤 누구도 
내 눈에서 살 수 없어.
 
멀리 우릴 비추고 
오직 우리만 가는 
미지의 세계로 몸을 맡겨.
끝없이 달려 Driving.
 
너의 곁에서 (Look at me girl) 
나만의 감성에 사랑을 섞어 
그 맛에 길들일래.
최면 걸리듯 
세상에서 나 빼면 
외롭게 Babe
 
두근대는 엔진 소리 
내 이글대는 눈빛 
불타는 사랑 RPM
나부끼는 긴 생머리 
넘겨줄 그 사람이 
곧 나일 테니 Don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh. 
문 열어줄게 올라타 
Oh oh oh oh. 
네 맘속까지 갈 거야
Oh oh oh oh. 
센척했지만 설렌다 널 향한 
Driving driving driving
 
Oh oh 난 너라고 
Oh oh 너 맞다고 
Oh oh 이 세상에 
널 빼면 나도 없다고
 
Oh oh 못 부르고 
Oh oh 못 만지면 
그 시간이 마치 
사막 같아 목말라
 
Oh 어떤 얘기들로 
우린 써질까 Now I’m ready
폭풍 같은 마음 갖고 
질주할래 너에게 난 
 
두근대는 엔진 소리 
내 이글대는 눈빛 
불타는 사랑 RPM
나부끼는 긴 생머리 
넘겨줄 그 사람이 
곧 나일 테니 Don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh. 
문 열어줄게 올라타 
Oh oh oh oh. 
네 맘속까지 갈 거야
Oh oh oh oh. 
센척했지만 설렌다 널 향한 
Driving driving driving
 
Oh Yeah~ 
미소 넘치게 해줄게
Ha ha I promise you baby
보여 난 너만 Wow~
deudieo boyeo nan chajasseo 
nae insaengui peojeul han jogak Oh~
meonji deopyeo mudin gaseume 
orae kkeonwassdeon sidongeul 
neoreul hyanghae georeossda 
 
sonman heundeureo. 
eodie issdeunji dansume dallyeo 
nae sarange taeulge.
eonjejjeume neon 
dathin mame kyeojugessni paran bul.
 
dugeundaeneun enjin sori 
nae igeuldaeneun nunbit 
bultaneun sarang RPM
nabukkineun gin saengmeori 
neomgyeojul geu sarami 
got nail teni don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh. 
mun yeoreojulge ollata 
Oh oh oh oh. 
ne mamsokkkaji gal geoya
Oh oh oh oh. 
sencheokhaessjiman seollenda neol hyanghan 
Driving driving driving
 
gaseumi tteugeoun sanai majgo 
geudae ttaemune misoga pyeossgo
geudae malgo eotteon nugudo 
nae nuneseo sal su eopseo.
 
meolli uril bichugo 
ojik uriman ganeun 
mijiui segyero momeul matgyeo.
kkeuteopsi dallyeo Driving.
 
neoui gyeoteseo (Look at me girl) 
namanui gamseonge sarangeul seokkeo 
geu mase gildeurillae.
choemyeon geollideut 
sesangeseo na ppaemyeon 
oeropge babe
 
dugeundaeneun enjin sori 
nae igeuldaeneun nunbit 
bultaneun sarang RPM
nabukkineun gin saengmeori 
neomgyeojul geu sarami 
got nail teni don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh. 
mun yeoreojulge ollata 
Oh oh oh oh. 
ne mamsokkkaji gal geoya
Oh oh oh oh. 
sencheokhaessjiman seollenda neol hyanghan 
Driving driving driving
 
Oh oh nan neorago 
Oh oh neo majdago 
Oh oh i sesange 
neol ppaemyeon nado eopsdago
 
Oh oh mot bureugo 
Oh oh mot manjimyeon 
geu sigani machi 
samak gata mokmalla
 
Oh eotteon yaegideullo 
urin sseojilkka Now I’m ready
pokpung gateun maeum gajgo 
jiljuhallae neoege nan 
 
dugeundaeneun enjin sori 
nae igeuldaeneun nunbit 
bultaneun sarang RPM
nabukkineun gin saengmeori 
neomgyeojul geu sarami 
got nail teni don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh. 
mun yeoreojulge ollata 
Oh oh oh oh. 
ne mamsokkkaji gal geoya
Oh oh oh oh. 
sencheokhaessjiman seollenda neol hyanghan 
Driving driving driving
 
Oh Yeah~ 
miso neomchige haejulge
Ha ha I promise you baby
boyeo nan neoman Wow~
I finally see you
I found the one piece to my life’s puzzle
The engine that was turned off for a long time
In my dusty and dull heart
I ignited it again for you
 
Just wave your hand
Wherever you are
I’ll go to you in a second and let you ride my love
When will you turn on the green light
To your closed heart?
 
The heart pounding engine sound
My burning eyes
My burning love, RPM
The person to brush back
Your long hair will be me
Don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh
I’ll open the door, hop on in
Oh oh oh oh
I’ll go inside your heart
Oh oh oh oh
I tried acting strong but my heart’s fluttering
Driving driving driving toward you
 
I’m a passionate guy
I’m smiling because of you
No one else but you
Can live in my eyes
 
We’re shining far ahead
Trust your body to the mysterious world
That only we’re going to
We’ll go without end, driving
 
Right next to you (Look at me girl)
Mix in your love
With my emotions and taste it
So you’ll be lonely
If I’m not in your world
As if you’re hypnotized babe
 
The heart pounding engine sound
My burning eyes
My burning love, RPM
The person to brush back
Your long hair will be me
Don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh
I’ll open the door, hop on in
Oh oh oh oh
I’ll go inside your heart
Oh oh oh oh
I tried acting strong but my heart’s fluttering
Driving driving driving toward you
 
Oh oh, it’s you for me
Oh oh, it’s you
Oh oh, if you’re not in this world
I’m not either
 
Oh oh, if I can’t call you
Oh oh if I can’t touch you
It’ll feel like I’m in the desert
So thirsty
 
How will our story be written?
Now I’m ready
I want to go straight to you
With my stormy heart
 
The heart pounding engine sound
My burning eyes
My burning love, RPM
The person to brush back
Your long hair will be me
Don’t be shy
 
Yes Oh oh oh oh
I’ll open the door, hop on in
Oh oh oh oh
I’ll go inside your heart
Oh oh oh oh
I tried acting strong but my heart’s fluttering
Driving driving driving toward you
 
Oh Yeah 
I’ll make you smile
Ha ha I promise you baby
I can only see you, wow

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – 마녀시대 (Magic Girl)

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

아주 오랜 옛날…
아니… 바로 지금…
마녀에게 사랑에 빠질
한 남자의 이야기가 시작됩니다.
사실 시간 없거든?
일단 들어봐.
 
밤은 깊어 가고 잠은 오지 않고
외로이 울부짖고 있을 때 (howl~)
어둠을 헤치고 내게로 날아온
밤하늘 별빛 같은 네 모습
 
너무 예쁜 걸 눈이 부신 걸
너의 모든 것 (Seems like magic to me)
너무 완벽해 내 맘을 설레게 해
모두가 너를 원해
 
Oh Magic magic girl
마법 같은 네게 빠진 걸
(마법 같은)
Oh Magic magic girl
나의 맘을 모두 가져간 걸
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(나도 모르게)
1,2,3 You got me.
I love you
(너만 원하게)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
모두 잠든 새벽 너를 만난 길녘
나 홀로 너를 기다리는데 (howl~)
한 줄기 빛이 내 심장에 꽂히네
이제 난 숨을 쉴 수 없는데
 
너무 예쁜 걸 눈이 부신 걸
너의 모든 것 (Seems like magic to me)
너무 완벽해 내 맘을 설레게 해
모두가 너를 원해
 
Oh Magic magic girl
마법 같은 네게 빠진 걸
(마법 같은)
Oh Magic magic girl
나의 맘을 모두 가져간 걸
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(나도 모르게)
1,2,3 You got me.
I love you
(너만 원하게)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
향기로운 꽃향기에
취해버린 꿀벌처럼
마녀에게 홀려버린
정신 나간 사람처럼
네게로만 무한대
이끌려버리는 나는 광대
멈추어 버릴 수가 없는게
지금은 마녀시대
 
Oh Oh Babe tonight 
Ah Ah Oh babe 
내게 올래
나를 바라봐
그대만 보는 나 그래 나
Oh Oh Babe tonight 
Ah Ah 
내게
나를 지켜봐
그대와 함께할 그대 나
 
Oh Magic magic girl
마법 같은 네게 빠진 걸
(마법 같은)
Oh Magic magic girl
나의 맘을 모두 가져간 걸
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(나도 모르게)
1,2,3 You got me.
I love you
(너만 원하게)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you
 
그 남자는 
사랑의 마법에 빠져
오래 오래 행복하게
살았다고 합니다.
믿거나 말거나…
지금까지 에이션이었습니다.
안녕!
aju oraen yesnal…
ani… baro jigeum…
manyeoege sarange ppajil
han namjaui iyagiga sijakdoepnida.
sasil sigan eopsgeodeun?
ildan deureobwa.
 
bameun gipeo gago jameun oji anhgo
oeroi ulbujijgo isseul ttae (howl~)
eodumeul hechigo naegero naraon
bamhaneul byeolbit gateun ne moseup
 
neomu yeppeun geol nuni busin geol
neoui modeun geot (Seems like magic to me)
neomu wanbyeokhae nae mameul seollege hae
moduga neoreul wonhae
 
Oh Magic magic girl
mabeop gateun nege ppajin geol
(mabeop gateun)
Oh Magic magic girl
naui mameul modu gajyeogan geol
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(nado moreuge)
1,2,3 You got me.
I love you
(neoman wonhage)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
modu jamdeun saebyeok neoreul mannan gilnyeok
na hollo neoreul gidarineunde (howl~)
han julgi bicci nae simjange kkojhine
ije nan sumeul swil su eopsneunde
 
neomu yeppeun geol nuni busin geol
neoui modeun geot (Seems like magic to me)
neomu wanbyeokhae nae mameul seollege hae
moduga neoreul wonhae
 
Oh Magic magic girl
mabeop gateun nege ppajin geol
(mabeop gateun)
Oh Magic magic girl
naui mameul modu gajyeogan geol
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(nado moreuge)
1,2,3 You got me.
I love you
(neoman wonhage)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
hyanggiroun kkocchyanggie
chwihaebeorin kkulbeolcheoreom
manyeoege hollyeobeorin
jeongsin nagan saramcheoreom
negeroman muhandae
ikkeullyeobeorineun naneun gwangdae
meomchueo beoril suga eopsneunge
jigeumeun manyeosidae
 
Oh Oh babe tonight
Ah Ah Oh babe
naege ollae
nareul barabwa
geudaeman boneun na geurae na
Oh Oh babe tonight
Ah Ah
naege
nareul jikyeobwa
geudaewa hamkkehal geudae na
 
Oh Magic magic girl
mabeop gateun nege ppajin geol
(mabeop gateun)
Oh Magic magic girl
naui mameul modu gajyeogan geol
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(nado moreuge)
1,2,3 You got me.
I love you
(neoman wonhage)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love only to you.
 
geu namjaneun 
sarangui mabeobe ppajyeo
orae orae haengbokhage
sarassdago hapnida.
mitgeona malgeona…
jigeumkkaji eisyeonieossseupnida.
annyeong!
Once upon a time…
No… Actually, right now,
There is a boy who is about to fall in love
With a beautiful gir… er… witch.
You know, I don’t have time for this,
Just listen.
 
The night grows deeper and I can’t sleep
When I was lonely and howling (howl)
Through the darkness you flew to me
Like the stars in the night sky
 
You’re so pretty, you’re dazzling
All of you (Seems like magic to me)
You’re so perfect, you make my heart flutter
Everyone wants you
 
Oh Magic magic girl
I’ve fallen for the magical you 
(magical)
Oh Magic magic girl
You’ve taken all of my heart
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(Without knowing)
1,2,3 You got me.
I love you
(I only want you)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love, only to you.
 
At dawn when everyone’s asleep I met you
I’m waiting for you alone (howl)
A ray of light, pierces my heart
Now I can’t breathe
 
You’re so pretty, you’re dazzling
All of you (Seems like magic to me)
You’re so perfect, you make my heart flutter
Everyone wants you
 
Oh Magic magic girl
I’ve fallen for the magical you 
(magical)
Oh Magic magic girl
You’ve taken all of my heart
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(Without knowing)
1,2,3 You got me.
I love you
(I only want you)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love, only to you.
 
Like a honey bee 
Drunk off the flower scent
Like a crazy person
Possessed by a witch
I’m a clown
Who is limitlessly pulled to you
I can’t stop
It’s the age of the witch now
 
Oh Oh babe tonight
Ah Ah Oh babe
Will you come to me? 
Only look at me
I’m only looking at you
Oh Oh babe tonight
Ah Ah
To me
Look at me
I’m the one who will be with you
 
Oh Magic magic girl
I’ve fallen for the magical you 
(magical)
Oh Magic magic girl
You’ve taken all of my heart
 
1,2,3 You got me.
I like you.
(Without knowing)
1,2,3 You got me.
I love you
(I only want you)
1,2,3 You got me.
You make me fall in love, only to you.
 
And the boy
Who fell under the witch’s love spell
Lived happily ever after,
(Whether you) 
Believe it or not.
This has been A.cian. 
Well, goodbye for now

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – Somebody To Love (Korean Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

늘 함께라서
고맙단 얘길 못 했어
떨리는 내 맘
너에게 전해졌을까?
 
나를 바라보는 너의 환한 미소가
나를 믿어주는 너의 예쁜 마음이
너무 소중해 나 그런 너에게
이제 내 맘을 전할게
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves you
오직 너만이 내 사랑인걸
Somebody loves you now
우리 언제까지 영원히 함께해
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves me
오직 나만을 사랑해줄래?
Somebody loves me now
눈부신 내일에
나와 함께 있어주겠니?
 
나에게 넌 세상이 준 가장 큰 선물
나에게는 살아가는 가장 큰 이유
소중한 네게 나 이제 고백해
이런 내 맘을 받아줘
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves you
오직 너만이 내 사랑인걸
Somebody loves you now
우리 언제까지 영원히 함께해
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves me
오직 나만을 사랑해줄래?
Somebody loves me now
눈 부시게 빛나는 
널 사랑해
 
한참이 지난 후에도
이 마음 변치 않을게 (약속할게)
기억해줄래 언제나 
우린 함께인걸
 
Somebody to love
 
이제 난 need no more somebody
너 아니면 nobody anybody
can’t nobody 넌 내게 bonny
이젠 말할래 함께 해줄래
나만 쫄래쫄래 따라올래?
 
Somebody loves me now
우리 언제까지 영원히 함께해
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves me
오직 나만을 사랑해줄래?
Somebody loves me now
눈부신 내일에
나와 함께 있어주겠니?
neul hamkkeraseo
gomapdan yaegil mot haesseo
tteollineun nae mam
neoege jeonhaejyeosseulkka?
 
nareul baraboneun neoui hwanhan misoga
nareul mideojuneun neoui yeppeun maeumi
neomu sojunghae na geureon neoege
ije nae mameul jeonhalge
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves you
ojik neomani nae sarangingeol
Somebody loves you now
uri eonjekkaji yeongwonhi hamkkehae
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody lovet me
ojik namaneul saranghaejullae?
Somebody loves me now
nunbusin naeire
nawa hamkke isseojugessni?
 
naege neon sesangi jun gajang keun seonmul
naegeneun saraganeun gajang keun iyu
sojunghan nege na ije gobaekhae
ireon nae mameul badajwo
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves you
ojik neomani nae sarangingeol
Somebody loves you now
uri eonjekkaji yeongwonhi hamkkehae
 
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves me
ojik namaneul saranghaejullae?
Somebody loves me now
nun busige biccnaneun
neol saranghae
 
hanchami jinan huedo
i maeum byeonchi anheulge (yaksokhalge)
gieokhaejullae eonjena 
urin hamkkeingeol
 
Somebody to love
 
ije nan need no more somebody
neo animyeon nobody anybody
can’t nobody neon naege bonny
ijen malhallae hamkke haejullae
naman jjollaejjollae ttaraollae?
 
Somebody loves me now
uri eonjekkaji yeongwonhi hamkkehae
Somebody to love
Somebody to love
Somebody loves me
ojik namaneul saranghaejullae?
Somebody loves me now
nunbusin naeire
nawa hamkke isseojugessni?
Because we’re always together
I haven’t thanked you
For always being with me
Did my nervous heart reach you?
 
Your bright smile that looks at me
Your pretty heart that believes in me
It’s so precious
So now I’ll tell you my heart
 
Somebody to love 
Somebody to love
Somebody loves you
Only you are my love
Somebody loves you now
Let’s be together forever
 
Somebody to love 
Somebody to love
Somebody loves me
Will you only love me?
Somebody loves me now
Will you be with me
When the bright tomorrow comes?
 
You are the biggest gift that the world has given me
You’re the greatest reason for me to live
I’ll confess to the precious you
Please accept my heart
 
Somebody to love 
Somebody to love
Somebody loves you
Only you are my love
Somebody loves you now
Let’s be together forever
 
Somebody to love 
Somebody to love
Somebody loves me
Will you only love me?
Somebody loves me now
I love the dazzling you
I love you
 
Even after a long time
My heart won’t change (I promise)
Will you remember that
We’re always together forever?
 
Somebody to love
 
Now I need no more somebody
If it’s not you, nobody anybody can’t nobody
To me, you’re bonny
I want to tell you now, will you be with me?
Will you only follow me?
 
Somebody loves me now
Let’s be together forever
Somebody to love 
Somebody to love
Somebody loves me
Will you only love me?
Somebody loves me now
I love the dazzling you
Will you stay with me?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – Up & Down

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

그만 좀 하자고 우린 끝이라고
너무 잔인하게 헤어지자 말해 또
이유가 뭐냐고 네게 물어봐도
아무 대답없이 눈물만 흘리는 너
 
정말 헤어질 줄 몰랐던 난
혼미해 왜 네가 날 떠나?
전부 맞춰줬잖아 아껴줬잖아
이러지마 옛 정이 있잖아
 
돌아와 내게로 come again
너 없이 난 안돼 stay with me
너만 기다리다 미쳐가
 
매일 up and down up and down
그대여 제발 다시 오길 바래
up and down up and down
그대없인 하루도 난 없는데
 
그대여 내게로 다시 와 줄래
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
 
until the day when I die
오직 널 바라볼게
so I just pray
네가 오는 날을 기도할게
cause you’re my only one
I love you come back to me
so please hold on tight
꽉 붙잡아
 
매일 up and down up and down
그대여 제발 다시 오길 바래
up and down up and down
그대없인 하루도 난 없는데
 
그대여 내게로 다시 와 줄래
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
 
난 부족하단 걸 알지만
난 자격이 없단 걸
너무 잘 알지만
기다릴게 네가 돌아오는 그 날을
 
매일 up and down up and down
그대여 제발 다시 오길 바래
up and down up and down
그대없인 하루도 난 없는데
 
그대여 내게로 다시 와 줄래
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
geuman jom hajago urin kkeutirago
neomu janinhage heeojija malhae tto
iyuga mwonyago nege mureobwado
amu daedapeopsi nunmulman heullineun neo
 
jeongmal heeojil jul mollassdeon nan
honmihae wae nega nal tteona?
jeonbu majchwojwossjanha akkyeojwossjanha
ireojima yet jeongi issjanha
 
dorawa naegero come again
neo eopsi nan andwae stay with me
neoman gidarida michyeoga
 
maeil up and down up and down
geudaeyeo jebal dasi ogil barae
up and down up and down
geudaeeopsin harudo nan eopsneunde
 
geudaeyeo naegero dasi wa jullae
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
 
Until the day when I die
ojik neol barabolge
So I just pray
nega oneun nareul gidohalge
cause you’re my only one
I love you come back to me
so please hold on tight
kkwak butjaba
 
maeil up and down up and down
geudaeyeo jebal dasi ogil barae
up and down up and down
geudaeeopsin harudo nan eopsneunde
 
geudaeyeo naegero dasi wa jullae
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
 
nan bujokhadan geol aljiman
nan jagyeogi eopsdan geol
neomu jal aljiman
gidarilge nega doraoneun geu nareul
 
maeil up and down up and down
geudaeyeo jebal dasi ogil barae
up and down up and down
geudaeeopsin harudo nan eopsneunde
 
geudaeyeo naegero dasi wa jullae
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
Please let’s stop, it’s over for us
You say as you cruelly break up
I ask you for the reason
But you say nothing but shed tears
 
I really didn’t know we would break up
I’m confused, why are you leaving me?
I fit everything to you, I cared for you
Don’t do this, we have history
 
Come back to me, come again
I can’t go on without you, stay with me
I’m going crazy waiting for you
 
Every day, up and down, up and down
My love, please come back to me
Up and down, up and down
I can’t last a single day without you
 
My love, please come back to me
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
 
Until the day when I die
I will only look at you
So I just pray
I’ll pray for the day you come back
Cause you’re my only one
I love you come back to me
So please hold on tight
Hold on tight
 
Every day, up and down, up and down
My love, please come back to me
Up and down, up and down
I can’t last a single day without you
 
My love, please come back to me
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye
 
I know I lack a lot
I know I’m not worthy
I know it too well
I’ll wait for you to come back
 
Every day, up and down, up and down
My love, please come back to me
Up and down, up and down
I can’t last a single day without you
 
My love, please come back to me
Don’t let me say good bye
Don’t let me say good bye

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – Ouch

/ breezyharris / Leave a comment

Lo-J | Jungsang | Hyukjin | Sanghyeon | Jin.O

Hangul

Romanization

English

Yeah!
Long time no see
A.cian is back
1-2-3 go!
 
머리를 땅에 쳐박고
꺼져라 한숨을 쉬고
안 돼 왜 도대체 난 안될까
쓸데 없는 고민들만
 
난 더 시들어 가고
난 더 비참해지고
인생이 원래 그래
나 홀로 합리화 중
 
무거운 중압감 다 던져버려
주위의 기대감 다 날려버려
숨 막히는 이곳에서 나 탈피할래
모두 내려 놓을래
 
손 들어 get up 남들이 뭐라 해도
내 느낌대로 미친 듯 춤을 춰
견뎌내 hold up 모두가 비웃어도
인생은 내 꺼 oh 절대로 멈추지 않아
 
길들여 진다면 (난)
난 물들어 간다면 (난)
난 너와 똑같다면 난 없네
 
ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
짜여진 틀 안에서 죽고 있다면
네 맘의 불을 지펴라
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
현실이 너를 갉아먹고 있다면
어서 깨어나 맞서봐라
 
쏘지도 못할 벌들의 일침에
더 이상 피하지 말아
맞으면 맞았지
그 까짓 아픔에 앓아
We have a dream
A lot of people think
이 끔찍한 악순환이
언제쯤 멈출까?
 
어제의 실패가 곧 지금의 실태
맞춰가긴 싫지만 바꾸긴 싫대
갖가지 trouble로
바뀌지 않을 problem
but 우리는 할 수 있잖아
(LJ/SH) 간절한 이 바람으로
 
왜 벗어나지 못 할까?
뭐가 두려운 걸까?
또 고뇌하다 잠든다
 
손 들어 get up 남들이 뭐라 해도
내 느낌대로 미친 듯 춤을 춰
견뎌내 hold up 모두가 비웃어도
인생은 내 꺼 oh 절대로 멈추지 않아
 
길들여 진다면 (난)
난 물들어 간다면 (난)
난 너와 똑같다면 난 없네
 
손 들어 get up 남들이 뭐라 해도
내 느낌대로 미친 듯 춤을 춰
견뎌내 hold up 모두가 비웃어도
인생은 내 꺼 oh 절대로 멈추지 않아
 
길들여 진다면 (난)
난 물들어 간다면 (난)
난 너와 똑같다면 난 없네
 
ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
짜여진 틀 안에서 죽고 있다면
네 맘의 불을 지펴라
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
현실이 너를 갉아먹고 있다면
어서 깨어나 맞서봐라
 
Yeah!
Long time no see
A.cian is back
1-2-3 go!
 
meorireul ttange chyeobakgo
kkeojyeora hansumeul swigo
an dwae wae dodaeche nan andoelkka
sseulde eopsneun gomindeulman
 
nan deo sideureo gago
nan deo bichamhaejigo
insaengi wonrae geurae
na hollo haprihwa jung
 
mugeoun jungapgam da deonjyeobeoryeo
juwiui gidaegam da nallyeobeoryeo
sum makhineun igoseseo na talpihallae
modu naeryeo noheullae
 
son deureo get up namdeuri mwora haedo
nae neukkimdaero michin deut chumeul chwo
gyeondyeonae hold up moduga biuseodo
insaengeun nae kkeo oh jeoldaero meomchuji anha
 
gildeuryeo jindamyeon (nan)
nan muldeureo gandamyeon (nan)
nan neowa ttokgatdamyeon nan eopsne
 
ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
jjayeojin teul aneseo jukgo issdamyeon
ne mamui bureul jipyeora
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
hyeonsiri neoreul galkameokgo issdamyeon
eoseo kkaeeona majseobwara
 
ssojido moshal beoldeurui ilchime
deo isang pihaji mara
majeumyeon majassji
geu kkajit apeume alha
We have a dream
A lot of people think
i kkeumjjikhan aksunhwani
eonjejjeum meomchulkka?
 
eojeui silpaega got jigeumui siltae
majchwogagin silhjiman bakkugin silhdae
gajgaji troublero
bakkwiji anheul problem
but urineun hal su issjanha
(LJ/SH) ganjeolhan i barameuro
 
wae beoseonaji mot halkka?
mwoga duryeoun geolkka?
tto gonoehada jamdeunda
 
son deureo get up namdeuri mwora haedo
nae neukkimdaero michin deut chumeul chwo
gyeondyeonae hold up moduga biuseodo
insaengeun nae kkeo oh jeoldaero meomchuji anha
 
gildeuryeo jindamyeon (nan)
nan muldeureo gandamyeon (nan)
nan neowa ttokgatdamyeon nan eopsne
 
son deureo get up namdeuri mwora haedo
nae neukkimdaero michin deut chumeul chwo
gyeondyeonae hold up moduga biuseodo
insaengeun nae kkeo oh jeoldaero meomchuji anha
 
gildeuryeo jindamyeon (nan)
nan muldeureo gandamyeon (nan)
nan neowa ttokgatdamyeon nan eopsne
 
ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
jjayeojin teul aneseo jukgo issdamyeon
ne mamui bureul jipyeora
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
hyeonsiri neoreul galkameokgo issdamyeon
eoseo kkaeeona majseobwara
Yeah!
Long time no see
A.cian is back
1-2-3 go!
 
I bury my head on the ground
And let out a deep sigh
No, why, why can’t I? 
I’m just thinking useless thoughts
 
I’m withering away
I’m getting more pitiful
That’s how life is
I reason by myself
 
Throw away those heavy oppressive feelings
Fling away the expectation of others
I want to escape from this suffocating place
I wanna put everything down
 
Put your hands up, get up, no matter what anyone says
Dance crazily, how ever you want
Keep it going, hold up, even if everyone laughs
My life is mine, I won’t ever stop
 
If I get tamed (I am)
If I am influenced (I am)
If I become like you, I’m no more (I don’t have any)
 
ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
If you’re dying inside a planned framework
Set your heart on fire
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
If reality is eating away at you
Hurry wake up and face it
 
The bees can’t even sting you
So don’t avoid it anymore
If you’re stung, you’re stung
That kind of pain is not a big deal
We have a dream
A lot of people think
This terrible vicious cycle
When will it stop?
 
Yesterday’s failures are today’s reality
I don’t want to go along but I don’t want to change it
Each person’s trouble
Won’t change the problem
But we can do it
(LJ/SH) With this earnest hope
 
Why can’t we escape?
What are we afraid of?
I think and think as I fall asleep
 
Put your hands up, get up, no matter what anyone says
Dance crazily, how ever you want
Keep it going, hold up, even if everyone laughs
My life is mine, I won’t ever stop
 
If I get tamed (I am)
If I am influenced (I am)
If I become like you, I’m no more (I don’t have any)
 
Put your hands up, get up, no matter what anyone says
Dance crazily, how ever you want
Keep it going, hold up, even if everyone laughs
My life is mine, I won’t ever stop
 
If I get tamed (I am)
If I am influenced (I am)
If I become like you, I’m no more (I don’t have any)
 
ow ow ouch (get up get up)
ow ow ouch (throw your hands up)
If you’re dying inside a planned framework
Set your heart on fire
ow ow ouch (hold up hold up)
ow ow ouch (keep your hands up)
If reality is eating away at you
Hurry wake up and face it

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – 거짓말 (Lie)

/ breezyharris / Leave a comment

Seulgi | Chanhee | Crooge | Sehee | Sanghyeon

Hangul

Romanization

English

Yeah
Please don’t go 
 
A.cian~ A.cian~ Oh~ 
A.cian~ A.cian~ Oh~
Already know you’re a bad girl
But 내 가슴속엔 너 뿐인걸
You’re ma beautiful lady
Come back to me
 
내게 남긴 차가운 현실에
내게 남은 두려운 내일에
너는 never ever never never
아니라 해도 don’t me leave me lady
 
Don’t tell me you’re sorry ’cause you’re not
가식적인 말은 다 집어쳐
You no more~ no more~ no more~
I need you lover~ Oh~
 
Baby going going 모두 다 거짓말
Baby going going 날 떠나지마
상처뿐인 내 가슴 아파도
Will be with you with you with you baby
Baby going going 모두 다 거짓말
Baby going going 제발 떠나지마
아픔뿐인 내 맘이 찢겨도
But I love you love you for you in my heart
 
찢어진 사진처럼 내 맘도 찢어져
깨버린 유리처럼 산산히 부서져
그만하자고 수백번 다짐을 해 봐도
말은 못 꺼내고 매번 또 제자리로
다시 사랑한다 말하고
 
Don’t tell me you’re sorry ’cause you’re not
가식적인 말은 다 집어쳐
You no more~ no more~ no more~
I need you lover~ Oh~
 
Baby going going 모두 다 거짓말
Baby going going 날 떠나지마
상처뿐인 내 가슴 아파도
Will be with you with you with you baby
Baby going going 모두 다 거짓말
Baby going going 제발 떠나지마
아픔뿐인 내 맘이 찢겨도
But I love you love you for you in my heart
 
내 심장을 멋대로 망친 
널 너무 갖고 싶었어
이제는 나 그만할래 
네 앞에서 꺼져줄께
남자답게 깔끔하게 
너를 보내줄께
 
Baby going going 모두 다 거짓말
Baby going going 날 떠나지마
상처뿐인 내 가슴 아파도
Will be with you with you with you baby
Baby going going 모두 다 거짓말
Baby going going 제발 떠나지마
아픔뿐인 내 맘이 찢겨도
But I love you love you for you in my heart
Yeah
Please don’t go 
 
A.cian~ A.cian~ Oh~ 
A.cian~ A.cian~ Oh~
Already know you’re a bad girl
but nae gaseumsogen neo ppuningeol
You’re ma beautiful lady
Come back to me
 
naege namgin chagaun hyeonsire
naege nameun duryeoun naeire
neoneun never ever never never
anira haedo don’t me leave me lady
 
Don’t tell me you’re sorry ’cause you’re not
gasikjeogin mareun da jibeochyeo
You no more~ no more~ no more~
I need you lover~ Oh~
 
Baby going going modu da geojismal
Baby going going nal tteonajima
sangcheoppunin nae gaseum apado
Will be with you with you with you baby
Baby going going modu da geojismal
Baby going going jebal tteonajima
apeumppunin nae mami jjijgyeodo
But I love you love you for you in my heart
 
jjijeojin sajincheoreom nae mamdo jjijeojyeo
kkaebeorin yuricheoreom sansanhi buseojyeo
geumanhajago subaekbeon dajimeul hae bwado
mareun mot kkeonaego maebeon tto jejariro
dasi saranghanda malhago
 
Don’t tell me you’re sorry ’cause you’re not
gasikjeogin mareun da jibeochyeo
You no more~ no more~ no more~
I need you lover~ Oh~
 
Baby going going modu da geojismal
Baby going going nal tteonajima
sangcheoppunin nae gaseum apado
Will be with you with you with you baby
Baby going going modu da geojismal
Baby going going jebal tteonajima
apeumppunin nae mami jjijgyeodo
But I love you love you for you in my heart
 
nae simjangeul meosdaero mangchin 
neol neomu gajgo sipeosseo
ijeneun na geumanhallae 
ne apeseo kkeojyeojulkke
namjadapge kkalkkeumhage 
neoreul bonaejulkke
 
Baby going going modu da geojismal
Baby going going nal tteonajima
sangcheoppunin nae gaseum apado
Will be with you with you with you baby
Baby going going modu da geojismal
Baby going going jebal tteonajima
apeumppunin nae mami jjijgyeodo
But I love you love you for you in my hear
Yeah
Please don’t go
 
A.cian~ A.cian~ Oh~ 
A.cian~ A.cian~ Oh~
Already know you’re a bad girl
But you’re the only one in my heart
You’re ma beautiful lady
Come back to me
 
In this cold reality that remains with me
In the scary tomorrow that is left for me
Don’t you never ever never never
Even if it’s wrong, don’t me leave me lady
 
Don’t tell me you’re sorry cause you’re not
Don’t be fake with me
You no more, no more, no more
I need you lover oh
 
Baby going going, it was all a lie
Baby going going, don’t leave me
Though my heart is filled with scars and it hurts
Will be with you, with you, with you baby
Baby going going, it was all a lie
Baby going going, please don’t leave me
Though my heart is filled with pain and tears apart
But I love you love you for you in my heart
 
Like a ripped photo, my heart is also torn
Like shattered glass, my heart is broken into pieces
I try to promise myself to stop hundreds of times
But I can’t say anything I just go back to the same place
As I say I love you once again
 
Don’t tell me you’re sorry cause you’re not
Don’t be fake with me
You no more, no more, no more
I need you lover oh
 
Baby going going, it was all a lie
Baby going going, don’t leave me
Though my heart is filled with scars and it hurts
Will be with you, with you, with you baby
Baby going going, it was all a lie
Baby going going, please don’t leave me
Though my heart is filled with pain and tears apart
But I love you love you for you in my heart
 
You ruined my heart
But I wanted you so bad
But now I want to stop
I’ll get out of your sight
Like a man
I’ll completely let you go
 
Baby going going, it was all a lie
Baby going going, don’t leave me
Though my heart is filled with scars and it hurts
Will be with you, with you, with you baby
Baby going going, it was all a lie
Baby going going, please don’t leave me
Though my heart is filled with pain and tears apart
But I love you love you for you in my heart

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – HIT

/ breezyharris / Leave a comment

Seulgi | Chanhee | Crooge | Sehee | Sanghyeon

Hangul

Romanization

English

가슴 속에 불타는 내 뜨거운 wish
머나먼 여정에도 끝이 없는 energy
바로 지금 날 미치게 만드는 dream
끝없는 질주에 날 이끌어 주는 힘
 
마음 깊은 곳에 숨겨진 찬란한 내일에
희망의 빛이 날 비추는 이곳에
모든 걸 맡겨봐 전부를 던져 봐
지금부터 우린 함께 인거야
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
다 같이 머리 위로
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
다 같이 손을 위로
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it 
Shake it up
To be with you
리듬에 몸을 맡겨
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right 
널 위한 세상이야
 
이제부터 넌 내꺼 내꺼 아우라 세상
 
오랜 시간 바라왔던 커버린 꿈
드넓은 세상에 날 숨 쉬게 하는 beat
 
마음 깊은 곳에 숨겨진 찬란한 내일에
희망의 빛이 날 비추는 이곳에
모든 걸 맡겨봐 전부를 던져 봐
지금부터 우린 함께 인거야
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
다 같이 머리 위로
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
다 같이 손을 위로
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it 
Shake it up
To be with you
리듬에 몸을 맡겨
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right 
널 위한 세상이야
 
함성이 들리는 벅찬 무대
감성이 같은 나와 그대
기다렸지 두근대는 special
보여줄게 눈앞에 보이는 passion 
오랜 시간을 꿈꿔 왔던
우리가 만들어 갈 paradise
그대가 내 손을 잡아줘 Oh!
 
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~!
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
다 같이 머리 위로
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
다 같이 손을 위로
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it 
Shake it up
To be with you
리듬에 몸을 맡겨
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right 
널 위한 세상이야
gaseum soge bultaneun nae tteugeoun wish
meonameon yeojeongedo kkeuti eopsneun energy
baro jigeum nal michige mandeuneun dream
kkeuteopsneun jiljue nal ikkeureo juneun him
 
maeum gipeun gose sumgyeojin chanranhan naeire
huimangui bicci nal bichuneun igose
modeun geol matgyeobwa jeonbureul deonjyeo bwa
jigeumbuteo urin hamkke ingeoya
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
da gati meori wiro
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
da gati soneul wiro
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
Shake it up
To be with you
rideume momeul matgyeo
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right
neol wihan sesangiya
 
ijebuteo neon naekkeo naekkeo aura sesang
 
oraen sigan barawassdeon keobeorin kkum
deuneolpeun sesange nal sum swige haneun beat
 
maeum gipeun gose sumgyeojin chanranhan naeire
huimangui bicci nal bichuneun igose
modeun geol matgyeobwa jeonbureul deonjyeo bwa
jigeumbuteo urin hamkke ingeoya
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
da gati meori wiro
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
da gati soneul wiro
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
Shake it up
To be with you
rideume momeul matgyeo
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right
neol wihan sesangiya
 
hamseongi deullineun beokchan mudae
gamseongi gateun nawa geudae
gidaryeossji dugeundaeneun special
boyeojulge nunape boineun passion 
oraen siganeul kkumkkwo wassdeon
uriga mandeureo gal paradise
geudaega nae soneul jabajwo Oh!
 
Oh~ Oh~ Oh~ Oh~!
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
da gati meori wiro
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
da gati soneul wiro
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
Shake it up
To be with you
rideume momeul matgyeo
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right
neol wihan sesangiya
My passionate wish burns inside my heart
Even during the far journey, there’s endless energy
What makes me go crazy right now is my dream
It’s the strength that pulls me along this endless dash
 
There’s a bright tomorrow, hidden deep within my heart
In this place where the light of hope shines on me
I trust my everything to it, I throw my everything at it
From now on, we’re in this together
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
Everyone, put it up your head
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
Everyone, throw your hands up
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it 
Shake it up
To be with you
Trust your body to the rhythm
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right
This world was made for you
 
From now on, you’re mine, mine this aura, this world
 
For a while, I’ve wished for this dream that grew bigger
It’s the beat that makes me breathe in this big world
 
There’s a bright tomorrow, hidden deep within my heart
In this place where the light of hope shines on me
I trust my everything to it, I throw my everything at it
From now on, we’re in this together
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
Everyone, put it up your head
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
Everyone, throw your hands up
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it 
Shake it up
To be with you
Trust your body to the rhythm
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right
This world was made for you
 
On this overwhelming stage, I hear the cheers
You and I, we feel the same
I waited for this, my heart’s pounding, special
I’ll show you, the fashion right in front of your eyes
What we’ve dreamed of for a long time
This paradise that we will build together
Please take my hand, oh!
 
Oh Oh Oh Oh!
 
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
UP DOWN beat it beat it
Everyone, put it up your head
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
UP DOWN hit it hit it
Everyone, throw your hands up
 
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it 
Shake it up
To be with you
Trust your body to the rhythm
Jumping Jumping and do
Shake it Shake it
It’s all right
This world was made for you

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

A.cian (에이션) – Where’s All My Love

/ breezyharris / Leave a comment

Seulgi | Chanhee | Crooge | Sehee | Sanghyeon

Hangul

Romanization

English

I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
hoow woo woo
 
내 손에 쥐어진 한 줌의 모래와 같이
가볍디 가벼운 너와 나 그리고 우리
 
난 네 전부였고 
넌 내 그 자체였어
죽음도 대신 할 수 있었던
완벽히 꼭 맞는 
짜여진 틀과 같은
둘이라 할 수 없던 너와 나
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
모든걸 나누었던 사이
하지만 넌 날 떠나 why
헤어지자며 good bye
사랑한다는 말은 lie
이런게 사랑했던 사이야
I never love you no more
 
터진 내 상처도 
곪을데로 곪았고
아닌 척 애써봐도 
숨길 수는 없었어
쓰라림이 익숙해져 
버릴 때 쯤이면 다시 또
너의 생각에 
어김없이 잠기곤 해 no no no
 
잡힐 것 같던 너 
하늘의 구름과 같이
잡을 수 없는 너 
둘로 갈라진 너와 나
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
모든걸 나누었던 사이
하지만 넌 날 떠나 why
헤어지자며 good bye
사랑한다는 말은 lie
이런게 사랑했던 사이야
I never love you no more
 
Love is nothing 
이별 후 결국 내게 남은 건
슬픔 Love is pain 
그러나 잊지 못할 그대여
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
모든걸 나누었던 사이
하지만 넌 날 떠나 why
헤어지자며 good bye
사랑한다는 말은 lie
이런게 사랑했던 사이야
I never love you no more
 
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
hoow woo woo
 
nae sone jwieojin han jumui moraewa gati
gabyeopdi gabyeoun neowa na geurigo uri
 
nan ne jeonbuyeossgo 
neon nae geu jacheyeosseo
jugeumdo daesin hal su isseossdeon
wanbyeokhi kkok majneun 
jjayeojin teulgwa gateun
durira hal su eopsdeon neowa na
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
modeungeol nanueossdeon sai
hajiman neon nal tteona why
heeojijamyeo good bye
saranghandaneun mareun lie
ireonge saranghaessdeon saiya
I never love you no more
 
teojin nae sangcheodo 
golmeuldero golmassgo
anin cheok aesseobwado 
sumgil suneun eopseosseo
sseurarimi iksukhaejyeo 
beoril ttae jjeumimyeon dasi tto
neoui saenggage 
eogimeopsi jamgigon hae no no no
 
japhil geot gatdeon neo 
haneurui gureumgwa gati
jabeul su eopsneun neo 
dullo gallajin neowa na
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’t all my love
All my love, all my love with you
 
modeungeol nanueossdeon sai
hajiman neon nal tteona why
heeojijamyeo good bye
saranghandaneun mareun lie
ireonge saranghaessdeon saiya
I never love you no more
 
Love is nothing 
ibyeol hu gyeolguk naege nameun geon
seulpeum love is pain 
geureona ijji moshal geudaeyeo
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
modeungeol nanueossdeon sai
hajiman neon nal tteona why
heeojijamyeo good bye
saranghandaneun mareun lie
ireonge saranghaessdeon saiya
I never love you no more
 
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
hoow woo woo
 
Like the fistful of sand in my hand
You and I, we are so very light
 
I was your everything
And you were my everything too
I could have died for you
Like a perfectly made-up story
Like a woven frame
We were the absolute couple
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
We used to share everything
But why did you leave me, why?
You broke up with me, saying good bye
The words “I love you” were lies
This was our loving relationship?
I never love you no more
 
The street where we first shared our kiss
I think of that day sometimes
The words you threw at me: get away from me
This thing called love is not a big deal after all
I don’t want to play these cruel love games anymore
No, I can’t do it anymore, so stop
Because my heart hurts too much
Because it’s tearing apart
 
It seemed like I could catch you
But like the sky and clouds
I couldn’t catch you
We split apart into two
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
We used to share everything
But why did you leave me, why?
You broke up with me, saying good bye
The words “I love you” were lies
This was our loving relationship?
I never love you no more
 
Love is nothing
After the farewell, what remains with me is
Sadness love is pain
So I can’t forget you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
Where’s all my love
All my love, all my love with you
Where’s all my love
All my love, all my love with you
 
We used to share everything
But why did you leave me, why?
You broke up with me, saying good bye
The words “I love you” were lies
This was our loving relationship?
I never love you no more
 
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t know
I don’t

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy