aespa (에스파) – 쉬어가도 돼 (ICU)

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Korean

Romanization

English

I see you
I see you

너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
괜찮다는 말은 하지 않기로 해
그냥 하고 싶은 얘길 하면 돼

혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 이야기를

I see you
설렘 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 망설인 밤도
I see you
Oh 언젠간 닿을 수 있단 믿음에
현실 속을 달려왔던 시간에
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
그럴 땐 그냥 쉬어가도 돼
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Cuz I see you)

출발선은 조금 늦었대도
너의 속도를 찾아가면 돼
힘이 들 땐 멈추진 못해도
깊은 숨을 쉬었으면 해

혼자서만 삼켜야 했던
네 맘속의 목소리를

I see you
눈물 반짝이던 너의 눈빛을
I see you
I see you
작은 두려움에 뒤척인 밤도
I see you
Oh 왠지 맘이 울적할 땐 기억해
무엇보다 소중한 건 너란 걸
오랜 꿈의 무게 힘겨운 건 당연해
내 손을 잡아 걸어가면 돼
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Cuz I see you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
(Cuz I see you)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

너 이유 없이 웅크리고 싶은
그럴 땐 내게 기대도 돼
너의 맘이 잠시 쉬어갈 수 있게
따스하게 너를 꼭 안아줄게

I see you
I see you

neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
geureol ttaen naege gidaedo dwae
gwaenchanhdaneun mareun haji anhgiro hae
geunyang hago sipeun yaegil hamyeon dwae

honjaseoman samkyeoya haetdeon
ne mamsogui iyagireul

I see you
seollem banjjagideon neoui nunbicheul
I see you
I see you
jageun duryeoume mangseorin bamdo
I see you
Oh eonjengan daheul su itdan mideume
hyeonsil sogeul dallyeowatdeon sigane
oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
geureol ttaen geunyang swieogado dwae
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(Cuz I see you)

chulbalseoneun jogeum neujeotdaedo
neoui sokdoreul chajagamyeon dwae
himi deul ttaen meomchujin mothaedo
gipeun sumeul swieosseumyeon hae

honjaseoman samkyeoya haetdeon
ne mamsogui moksorireul

I see you
nunmul banjjagideon neoui nunbicheul
I see you
I see you
jageun duryeoume dwicheogin bamdo
I see you
Oh waenji mami uljeokhal ttaen gieokhae
mueotboda sojunghan geon neoran geol
oraen kkumui muge himgyeoun geon dangyeonhae
nae soneul jaba georeogamyeon dwae
Cuz I see you

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Cuz I see you
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
(Cuz I see you)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh

neo iyu eopsi ungkeurigo sipeun
geureol ttaen naege gidaedo dwae
neoui mami jamsi swieogal su itge
ttaseuhage neoreul kkok anajulge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

aespa (에스파) – Life’s Too Short

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Hangul

Romanization

English

아른대는 Something
떠나고픈 Feeling
거울 속엔 지친 My face
길 잃은 맘의 갈피
반복되는 Trouble
다른 게 좀 필요해

미룰 수 없잖아
Cause life’s too short
망설이다 흘러가
무슨 일이 벌어질까 궁금해
훌쩍 떠난 그 순간

내 방식대로 갈래
And I don’t care what you say about it
어차피 둘 중 하나 do it or not
꿈꿔온 어딘가로
Why would I ever stop

단순하게 갈래
No I don’t care what you say about it
걸음이 닿는 대로 way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop

나만 아는 Story
혼자만의 Posting
꾸며볼래 All my life
(KR/WT) 머물고픈 순간 속에
(KR/WT) 영원할 내 모습
남겨둘래 All this time

두려워하지 마
Cause life’s too short
후회 없이 걸어가
때론 비가 쏟아져도 I don’t care
쉬어갈 수 있는 걸

내 방식대로 갈래
And I don’t care what you say about it
어차피 둘 중 하나 do it or not
꿈꿔온 어딘가로
Why would I ever stop

단순하게 갈래
No I don’t care what you say about it
걸음이 닿는 대로 way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop

내 방식대로 갈래
단순하게 갈래
Why would I ever stop

더 멋진 오늘이 곁에 있는 걸
So why are you wasting your time?
단 한 걸음으로 달라진
하룬 눈부시게 변해가

더 자유롭길 바래
수없이 펼쳐질 모든 날이
인생은 한 번인 걸 do it right now
더 빛날 세상으로
Why would I ever stop

늦기 전에 갈래
시간을 멈출 순 없을 테니
때로는 서툴러도 way that I want
거기가 어디라도
Why would I ever stop

내 방식대로 갈래
(Life’s Too Short)
단순하게 갈래
(Life’s Too Short)
Why would I ever stop

더 자유롭길 바래
늦기 전에 갈래

areundaeneun Something
tteonagopeun Feeling
geoul sogen jichin My face
gil ilheun mamui galpi
banbokdoeneun Trouble
dareun ge jom piryohae

mirul su eopsjanha
Cause life’t too short
mangseorida heulleoga
museun iri beoreojilkka gunggeumhae
huljjeok tteonan geu sungan

nae bangsikdaero gallae
And I don’t care what you say about it
eochapi dul jung hana do it or not
kkumkkwoon eodingaro
Why would I ever stop

dansunhage gallae
No I don’t care what you say about it
georeumi dahneun daero way that I want
geogiga eodirado
Why would I ever stop

naman aneun Story
honjamanui Posting
kkumyeobollae All my life
(KR/WT) meomulgopeun sungan soge
(KR/WT) yeongwonhal nae moseup
namgyeodullae All this time

duryeowohaji ma
Cause life’s too short
huhoe eopsi georeoga
ttaeron biga ssodajyeodo I don’t care
swieogal su issneun geol

nae bangsikdaero gallae
And I don’t care what you say about it
eochapi dul jung hana do it or not
kkumkkwoon eodingaro
Why would I ever stop

dansunhage gallae
No I don’t care what you say about it
georeumi dahneun daero way that I want
geogiga eodirado
Why would I ever stop

nae bangsikdaero gallae
dansunhage gallae
Why would I ever stop

deo meosjin oneuri gyeote issneun geol
So why are you wasting your time?
dan han georeumeuro dallajin
harun nunbusige byeonhaega

deo jayuropgil barae
sueopsi pyeolchyeojil modeun nari
insaengeun han beonin geol do it right now
deo biccnal sesangeuro
Why would I ever stop

neujgi jeone gallae
siganeul meomchul sun eopseul teni
ttaeroneun seotulleodo way that I want
geogiga eodirado
Why would I ever stop

nae bangsikdaero gallae
(Life’s Too Short)
dansunhage gallae
(Life’s Too Short)
Why would I ever stop

deo jayuropgil barae
neujgi jeone gallae

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

aespa (에스파) – Lingo

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Korean

Romanization

English

Hey girls!
Hey, I think they wanna talk to us,
Should we let them join?
Nah,
They don’t understand our lingo
Ha ha

새로운 매력 빠져들 걸
Make a lingo
너도 통한다면 amigo
우리만의 buzzword
색다른 symbol
내 말 이해했어?
맞아 bingo ah

지루한 건 절대 싫어
평범하지 않은 talk talk talk
멈출 생각 없어
넘쳐나는 feel 다른 차원의
(GS/NN) Make a lingo ya
(GS/NN) Make a lingo ya
(GS/NN) It’s a lingo ya
Make a 다들 솔직히 알고 싶을 걸

I know what they say
재밌는 걸 어떡해
매일 새롭게
만들어 갈래 new wave
You know what we say
가끔 외계인 같대
이해 못 해도
쏙 맘에 들어 난
This is our lingo

그새 벌써 중독됐어
Make a lingo
너도 그렇다면 amigo
늘어가는 buzzword
더 많은 symbol
겨우 눈치챘어
좋아 bingo ah

생각하면 정말 쉬워
너다운 걸 말해 talk talk talk
아님 그냥 외워
이젠 알겠지 느낀 그대로
(KR/WT) Make a lingo ya
(KR/WT) Make a lingo ya
(KR/WT) It’s a lingo ya
Make a 너도 솔직히 끼고 싶을 걸

I know what they say
재밌는 걸 어떡해
매일 새롭게
만들어 갈래 new wave
You know what we say
가끔 외계인 같대
이해 못 해도
쏙 맘에 들어 난
This is our lingo

잔소리해도 난 신경 안 써
Your voice
다 소용없을 걸 누가 뭐래도
조금 유치하게만 보여도
I know what I like
의미 없는 말이 아냐
세상과 시간은 빨리 변해가는데도
소통하는 방식들은 왜 안 되는데
It’s too bad
(WT/NN) You better know

I know what they say
(Make a lingo)
철없어도 뭐 어때
(With ma lingo ya)
매일 새롭게 만들어 갈래
New style
(Hold up! You know what they say,
We’re better)
You know what we say
(Our lingo)
너무 어린애 같대
(Make a lingo ya)
이해 못 해도
더 특별하니까
This is our lingo

Hey girls!
Hey, I think they wanna talk to us,
Should we let them join?
Nah,
They don’t understand our lingo
Ha ha

saeroun maeryeok ppajyeodeul geol
Make a lingo
neodo tonghandamyeon amigo
urimanui buzzword
saekdareun symbol
nae mal ihaehaesseo?
maja bingo ah

jiruhan geon jeoldae silheo
pyeongbeomhaji anheun talk talk talk
meomchul saenggak eopseo
neomchyeonaneun feel dareun chawonui
(GS/NN) Make a lingo ya
(GS/NN) Make a lingo ya
(GS/NN) It’s a lingo ya
Make a dadeul soljikhi algo sipeul geol

I know what they say
jaemitneun geol eotteokhae
maeil saeropge
mandeureo gallae new wave
You know what we say
gakkeum oegyein gatdae
ihae mot haedo
ssok mame deureo nan
This is our lingo

geusae beolsseo jungdokdwaesseo
Make a lingo
neodo geureohdamyeon amigo
neureoganeun buzzword
deo manheun symbol
gyeou nunchichaesseo
joha bingo ah

saenggakhamyeon jeongmal swiwo
neodaun geol malhae talk talk talk
anim geunyang oewo
ijen algetji neukkin geudaero
(KR/WT) Make a lingo ya
(KR/WT) Make a lingo ya
(KR/WT) It’s a lingo ya
Make a neodo soljikhi kkigo sipeul geol

I know what they say
jaemitneun geol eotteokhae
maeil saeropge
mandeureo gallae new wave
You know what we say
gakkeum oegyein gatdae
ihae mot haedo
ssok mame deureo nan
This is our lingo

jansorihaedo nan singyeong an sseo
Your voice
da soyongeopseul geol nuga mworaedo
jogeum yuchihageman boyeodo
I know what I like
uimi eomneun mari anya
sesanggwa siganeun ppalli byeonhaeganeundedo
sotonghaneun bangsikdeureun wae an doeneunde
It’s too bad
(WT/NN) You better know

I know what they say
(Make a lingo)
cheoleopseodo mwo eottae
(With ma lingo ya)
maeil saeropge mandeureo gallae
New style
(Hold up! You know what they say,
We’re better)
You know what we say
(Our lingo)
neomu eorinae gatdae
(Make a lingo ya)
ihae mot haedo
deo teukbyeolhanikka
This is our lingo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

aespa (에스파) – Girls

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Hangul

Romanization

English

일어나라 그대여
더 치명적인 전쟁 속에
두발로 버텨 적의 Hook! Black Mamba
두렵지 않아 네가 Hoot! 부셔줄게

달라졌어 우리가
광야를 넘어 돌아올 때
일그러져 버렸던 æ
더 나답게
마치 하나처럼 보일
미친 존재감의 현신

다시 남겨진 불씨가
거대한 악으로 자라나서
무기력하게 널 고립시켜 둘 때
Reunite 우린 다시 함께 Whoo Whoo
덮쳐 Beat it Yah
넌 혼자가 아니야

빛났던 Sacrifice
기억 찾았다면
보여줄래? 나타나줄래?
지금 여기

따라와 (Bow down)
지켜봐 (My skill)
놀랄걸 (Say wow)
We coming
소리쳐 (Get loud)
들어봐 (My sound)
불러봐 (Upgrade)
We coming

혼돈 속에서 피어나 (We Them Girls)
두려움에 맞설 그런 용기 (Ah Yeah)
언제라도 우린 Together
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls

Meta Universe 공존해
지금 Parallel World
모든 존재가 의미를 가져
Part of my heart
우린 공감의 언어를 써
체온을 나눠 줘
결국 선한 의지만의
가치를 추구해

강해졌어 드디어 난
휘둘리거나 당하지 않아
왜곡이 돼버려 또 다
시작됐어 편을 갈라
너와 날 고립시켜 앞 못 보게

못된 욕망에 일그러져 버리던
Algorithm들이
존재를 무기로 파괴로
집어삼켜 Ah
그 순간 악은 시작됐어 Whoo Whoo
비켜 Flip Yah
난 혼자가 아니야

지켜주고 싶어
처음 만난 네 REKALL
안아줄게 느낄 수 있게
Without SYNK DIVE

따라와 (Bow down)
지켜봐 (My skill)
놀랄걸 (Say wow)
We coming
소리쳐 (Get loud)
들어봐 (My sound)
불러봐 (Upgrade)
We coming

혼돈 속에서 피어나 (We Them Girls)
두려움에 맞설 그런 용기 (Ah Yeah)
언제라도 우린 Together
We Them Girls
We Them Girls

평화로운 날을 맞이해
우린 FLAT 그 안에서
함께 웃고 사랑해
With my friends
이제 더 nævis와 함께
열어 갈 미래가 궁금해
결국 만나게 될 걸
nævis on the REAL MY WORLD

Hold up!
REAL MY WORLD

넌 거울에 비친 나
그보다 빛날 존재
말해 줄래?
언제까지나 함께란 걸

따라와 (Bow down)
지켜봐 (My skill)
놀랄걸 (Say wow)
We coming
소리쳐 (Get loud)
들어봐 (My sound)
불러봐 (Upgrade)
We coming

혼돈 속에서 피어나 (We Them Girls)
두려움에 맞설 그런 용기 (Ah Yeah)
언제라도 우린 Together
We Them Girls
We Them Girls
We Them Girls

Girls!

ireonara geudaeyeo
deo chimyeongjeogin jeonjaeng soge
duballo beotyeo jeogui Hook! Black Mamba
duryeopji anha nega Hoot! busyeojulge

dallajyeosseo uriga
gwangyareul neomeo doraol ttae
ilgeureojyeo beoryeossdeon æ
deo nadapge
machi hanacheoreom boil
michin jonjaegamui hyeonsin

dasi namgyeojin bulssiga
geodaehan ageuro jaranaseo
mugiryeokhage neol goripsikyeo dul ttae
Reunite urin dasi hamkke Whoo Whoo
deopchyeo beat it Yah
neon honjaga aniya

biccnassdeon Sacrifice
gieok chajassdamyeon
boyeojullae? natanajullae?
jigeum yeogi

ttarawa (bow down)
jikyeobwa (My skill)
nollalgeol (Say wow)
We coming
sorichyeo (get loud)
deureobwa (My sound)
bulleobwa (Upgrade)
We coming

hondon sogeseo pieona (We Them girls)
duryeoume majseol geureon yonggi (Ah Yeah)
eonjerado urin Together
We Them girls
We Them girls
We Them girls

Meta Universe gongjonhae
jigeum Parallel World
modeun jonjaega uimireul gajyeo
Part of my heart
urin gonggamui eoneoreul sseo
cheoneul nanwo jwo
gyeolguk seonhan uijimanui
gachireul chuguhae

ganghaejyeosseo deudieo nan
hwidulligeona danghaji anha
waegogi dwaebeoryeo tto da
sijakdwaesseo pyeoneul galla
neowa nal goripsikyeo ap mot boge

mosdoen yokmange ilgeureojyeo beorideon
Algorithmdeuri
jonjaereul mugiro pagoero
jibeosamkyeo Ah
geu sungan ageun sijakdwaesseo Whoo Whoo
bikyeo Flip Yah
nan honjaga aniya

jikyeojugo sipeo
cheoeum mannan ne REKALL
anajulge neukkil su issge
Without SYNK DIVE

ttarawa (bow down)
jikyeobwa (My skill)
nollalgeol (Say wow)
We coming
sorichyeo (get loud)
deureobwa (My sound)
bulleobwa (Upgrade)
We coming

hondon sogeseo pieona (We Them girls)
duryeoume majseol geureon yonggi (Ah Yeah)
eonjerado urin Together
We Them girls
We Them girls

pyeonghwaroun nareul majihae
urin FLAT geu aneseo
hamkke usgo saranghae
With my friends
ije deo næviswa hamkke
yeoreo gal miraega gunggeumhae
gyeolguk mannage doel geol
nævit on the REAL MY WORLD

Hold up!
REAL MY WORLD

neon geoure bichin na
geuboda biccnal jonjae
malhae jullae?
eonjekkajina hamkkeran geol

ttarawa (bow down)
jikyeobwa (My skill)
nollalgeol (Say wow)
We coming
sorichyeo (get loud)
deureobwa (My sound)
bulleobwa (Upgrade)
We coming

hondon sogeseo pieona (We Them girls)
duryeoume majseol geureon yonggi (Ah Yeah)
eonjerado urin Together
We Them girls
We Them girls
We Them girls

Girls!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

aespa (에스파) – Life’s Too Short (English Version)

Karina | Giselle | Winter | Ningning

English

All of this discussion
Talking about nothing
You would ever say to my face
You think your words are Gospel
But they’re only trouble
I ain’t got the time to waste

You need to get a life
Cause life’s too short
You must be bored out your mind
You should really take that nonsense
Somewhere else
Cause you’ve got to realize

I’m doing me regardless
And I don’t care what you say about it
And it don’t matter if you like it or not
I’m having all this fun so
Why would I ever stop

Doing me regardless
No I don’t care what you say about it
And Imma do it any way that I want
I’m having all this fun so
Why would I ever stop

Some people are so mean
All behind a phone screen
When we’re tryna live our lives
(KR/WT) Why you gotta be so vicious
(KR/WT) Be about your business
‘stead of getting up in mine

You need to get a life
Cause life’s too short
You must be bored out your mind
You should really take that nonsense
Somewhere else
Cause you’ve got to realize

I’m doing me regardless
And I don’t care what you say about it
And it don’t matter if you like it or not
I’m having all this fun so
Why would I ever stop

Doing me regardless
No I don’t care what you say about it
And Imma do it any way that I want
I’m having all this fun so
Why would I ever stop

Doing me regardless
Doing me regardless
Why would I ever stop

Oh well it won’t turn your glitter into gold
So why are you wasting your time?
You should find some better seeds to sow
They might grow one day but either way

I’m doing me regardless
And I don’t care what you say about it
And it don’t matter if you like it or not
I’m having all this fun so
Why would I ever stop

Doing me regardless
No I don’t care what you say about it
And Imma do it any way that I want
I’m having all this fun so
Why would I ever stop

Doing me regardless
(Life’s Too Short)
Doing me regardless
(Life’s Too Short)
Why would I ever stop

Doing me regardless
Doing me regardless

English: genie.co.kr
Color Code: Breezy

aespa (에스파) – 도깨비불 (Illusion)

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Hangul

Romanization

English

You’re so yummy yummy yummy
In my tummy tummy tummy

Look at you 빨라지는 걸음걸이
Look at me 호기심을 자극하지
Look at them 알아챌 수 없는 거리
Baby don’t panic 한밤의 Party

차올라 달이 딱 좋은 Timing
이건 비밀이야 쉿 우리만의
한밤의 Party 널 끌어당김
어쩌니 내게 뺏겨버린 환심

몽롱한 기분이 좋은 Tonight
색다른 세계로 이끄는 Light

Follow me, Come and get illusion
한입에 삼켜 널 Delicious
아찔한 미끼로 Hook up
관심을 먹고 Growing up

Follow me, Come and get illusion
몸집을 불려가 Delicious
점점 더 커지는 Fire
관심을 먹고 Growing up

(Will o’ the wisp)
겁내지 말고 이리 온
(Will o’ the wisp)
겁내지 말고 이리 온

(GS/NN) Easy peasy 너도 알다시피
(GS/NN) When you dizzy 내겐 그저 Dish
(KR/WN) 도깨비불 너를 놀려 Boo
(KR/WN) 예상 못 한 순간 등장하지 불쑥

(KR/GS) 첨 보는 Style 멋모를 Timing
(KR/GS) 너의 약점에다 Hit! It’s so funny
(KR/GS) 한밤의 Party 널 끌어당김
(KR/GS) 알아도 막을 수 없는 반칙

(WN/NN) 낯선 이 기분이 묘한 Tonight
(WN/NN) 감춰둔 본능을 이끄는 Light

Follow me, Come and get illusion
한입에 삼켜 널 Delicious
아찔한 미끼로 Hook up
관심을 먹고 Growing up

(KR/NN) Follow me, Come and get illusion
(KR/NN) 몸집을 불려가 Delicious
(KR/NN) 점점 더 커지는 Fire
(KR/NN) 관심을 먹고 Growing up

(Will o’ the wisp)
겁내지 말고 이리 온
(Will o’ the wisp)
(GS/WN) 겁내지 말고 이리 온

Yummy yummy yummy
In your tummy tummy tummy (ooh)
놀란 너의 Face 나를 저격하는 Taste (ooh)
멀리멀리 달아나도 소용없어 이미 (ooh)
(KR/WN) Come get illusion
So fool

Follow me, Come and get illusion (yeah yeah)
유일한 목격자 You’re the one
방심한 틈을 타 Swallow
환상을 먹고 Growing up

(KR/WN) Follow me, Come and get illusion
(KR/WN) 순진한 먹잇감 Delicious
(GS/WN) 단번에 노리는 Hunter
(GS/WN) 네 맘을 뺏어 Growing up

(Will o’ the wisp)
(KR/NN) 겁내지 말고 이리 온
(Will o’ the wisp)
겁내지 말고 이리 온

You’re so yummy yummy yummy
In my tummy tummy tummy

Look at you ppallajineun georeumgeori
Look at me hogisimeul jageukhaji
Look at them arachael su eopsneun geori
baby don’t panic hanbamui Party

chaolla dari ttak joheun Timing
igeon bimiriya swit urimanui
hanbamui Party neol kkeureodanggim
eojjeoni naege ppaesgyeobeorin hwansim

mongronghan gibuni joheun Tonight
saekdareun segyero ikkeuneun light

Follow me, Come and get illusion
hanibe samkyeo neol delicious
ajjilhan mikkiro Hook up
gwansimeul meokgo Growing up

Follow me, Come and get illusion
momjibeul bullyeoga delicious
jeomjeom deo keojineun Fire
gwansimeul meokgo Growing up

(Will o’ the wisp)
geopnaeji malgo iri on
(Will o’ the wisp)
geopnaeji malgo iri on

(GS/NN) Easy peasy neodo aldasipi
(KR/NN) When you dizzy naegen geujeo dish
(KR/WN) dokkaebibul neoreul nollyeo boo
(KR/WN) yesang mot han sungan deungjanghaji bulssuk

(KR/GS) cheom boneun Style meosmoreul Timing
(KR/GS) neoui yakjeomeda Hit! It’s so funny
(KR/GS) hanbamui Party neol kkeureodanggim
(KR/GS) arado mageul su eopsneun banchik

(WN/NN) naccseon i gibuni myohan Tonight
(WN/NN) gamchwodun bonneungeul ikkeuneun light

Follow me, Come and get illusion
hanibe samkyeo neol delicious
ajjilhan mikkiro Hook up
gwansimeul meokgo growing up

(KR/NN) Follow me, Come and get illusion
(KR/NN) momjibeul bullyeoga delicious
(KR/NN) jeomjeom deo keojineun Fire
(KR/NN) gwansimeul meokgo growing up

(Will o’ the wisp)
geopnaeji malgo iri on
(Will o’ the wisp)
(GS/WN) geopnaeji malgo iri on

Yummy yummy yummy
In your tummy tummy tummy (ooh)
nollan neoui Face nareul jeogyeokhaneun Taste (ooh)
meollimeolli daranado soyongeopseo imi (ooh)
(KR/WN) Come get illusion
So fool

Follow me, Come and get illusion (yeah yeah)
yuilhan mokgyeokja You’re the one
bangsimhan teumeul ta Swallow
hwansangeul meokgo growing up

(KR/WN) Follow me, Come and get illusion
(KR/WN) sunjinhan meogisgam delicious
(GS/WN) danbeone norineun Hunter
(GS/WN) ne mameul ppaeseo growing up

(Will o’ the wisp)
(KR/NN) geopnaeji malgo iri on
(Will o’ the wisp)
geopnaeji malgo iri on

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SMTOWN – 빛 (Hope from KWANGYA)

Note – only those who have lines are listed for both organization and to avoid color conflict.
All SMTOWN artists sing the chorus.
Some colors were adjusted for this post only.

Leeteuk | Yunho | Shindong | Eunhyuk | BoA | Kyuhyun | Changmin | Taeyeon
Hyoyeon | Onew | Irene | Kai | Seulgi | Wendy | Taeyong | Doyoung
Yeri | Mark | Karina | Jeno | Jaemin | YangYang | Giselle | Jisung

Korean

Romanization

English

(KH/ON) 늘 함께 있어
(KH/ON) 소중한 걸 몰랐던 거죠
(KH/ON) 언제나 나와 함께 있어준
(KH/ON) 소중한 사람들을
(TY/YR) 가끔씩 내가 지쳐 혼자라 느낄 때
(TY/YR) 언제나 내게 힘이 돼 준
(TY/YR) 사람들을 잊고 살았죠

(YH/EH) 이제는
(YH/EH) 힘들어도 지쳐도 쓰러지지 말고
(YH/EH) 당신의 내일을 생각하며 일어나요
(KR/GS) 사업에 실패했어 사랑에 실패했어
(KR/GS) 그 어떤 것도 당신을
(KR/GS) 쓰러뜨릴 순 없어
(SD/HY) 알고 있죠 세상엔 당신
(SD/HY) 혼자가 아니란 걸
(SD/HY) 주저앉아 슬퍼만 하고
(SD/HY) 있을 때가 아니란 걸
(SD/HY) 아는 걸 우리 모두 일어나요
(SD/HY) 손을 내밀어요 모두 다 함께해요

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

어둠에 둘러싸인 세상이
그 속에 쓰러져 가는 모두들의 모습이
우리 마음속에 있는 믿음과 사랑이
크지 못하게 가로막고 있다 해도
다시 시작할 수 있는 굳은 용기
일어설 수 있다는 걸 알고 있어
눈물을 닦고서 밝아 오는 빛을 맞이하며
높이 우뚝 선 모두들의
행복한 미소를 그려

(K/DY) 주위를 둘러보면
(K/DY) 너무나 가슴이 아프죠
(K/DY) 세상에 가득 차 있는
(K/DY) 미움과 아픔들이 나를
(SG/WD) 서로를 미워하는
(SG/WD) 그런 마음들을
(SG/WD) 조금만 가슴을 열어
(SG/WD) 우리 서로의 사랑을 나누어봐요

(TY/YY) 우리가 서로에게 조금씩
(TY/YY) 사랑을 보일 때
(TY/YY) 서로에 대한 믿음을 키워 나갈 때
(JM/JS) 싸울 일 없어 기분 나쁜 일도 없어
(JM/JS) 서로 찡그리며
(JM/JS) 다툴 필요 전혀 없어
(LT/IE) 우리가 꿈꾸는 눈부신 빛이 저기 있어
(LT/IE) 아름다운 세상이 바로 저기 보여
(LT/IE) 우린 여기 서서 이렇게 말하고 있어

우린 SMTOWN Let’s party!

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

앞으로 열릴 당신의 날들을
환하게 비춰줄 수 있는 빛이 되고 싶어
이제 고개를 들어요
눈부신 빛을 바라봐요

다 함께 손을 잡아요 그리고 하늘을 봐요
우리가 함께 만들 세상을
하늘에 그려봐요
눈이 부시죠 너무나 아름답죠
마주 잡은 두 손으로
우리 모두 함께 만들어 가요

모두 다 눈을 떠봐요
눈앞에 세상을 봐요
꼭 마주 잡은 두 손으로 우리가 해냈어요
두려움은 없어요 슬픔도 이젠 없어
우리 마음을 여기에 모아
기쁨의 축제를 열어요

우리 마음 모아
기쁨의 축제 열어요

(KH/ON) neul hamkke isseo
(KH/ON) sojunghan geol mollatdeon geojyo
(KH/ON) eonjena nawa hamkke isseojun
(KH/ON) sojunghan saramdeureul
(TY/YR) gakkeumssik naega jichyeo honjara neukkil ttae
(TY/YR) eonjena naege himi dwae jun
(TY/YR) saramdeureul itgo saratjyo

(YH/EH) ijeneun
(YH/EH) himdeureodo jichyeodo sseureojiji malgo
(YH/EH) dangsinui naeireul saenggakhamyeo ireonayo
(KR/GS) saeobe silpaehaesseo sarange silpaehaesseo
(KR/GS) geu eotteon geotdo dangsineul
(KR/GS) sseureotteuril sun eopseo
(SD/HY) algo itjyo sesangen dangsin
(SD/HY) honjaga aniran geol
(SD/HY) jujeoanja seulpeoman hago
(SD/HY) isseul ttaega aniran geol
(SD/HY) aneun geol uri modu ireonayo
(SD/HY) soneul naemireoyo modu da hamkkehaeyo

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

eodume dulleossain sesangi
geu soge sseureojyeo ganeun modudeurui moseubi
uri maeumsoge itneun mideumgwa sarangi
keuji mothage garomakgo itda haedo
dasi sijakhal su itneun gudeun yonggi
ireoseol su itdaneun geol algo isseo
nunmureul dakkgoseo balka oneun bicheul majihamyeo
nopi uttuk seon modudeurui
haengbokhan misoreul geuryeo

(K/DY) juwireul dulleobomyeon
(K/DY) neomuna gaseumi apeujyo
(K/DY) sesange gadeuk cha itneun
(K/DY) miumgwa apeumdeuri nareul
(SG/WD) seororeul miwohaneun
(SG/WD) geureon maeumdeureul
(SG/WD) jogeumman gaseumeul yeoreo
(SG/WD) uri seoroui sarangeul nanueobwayo

(TY/YY) uriga seoroege jogeumssik
(TY/YY) sarangeul boil ttae
(TY/YY) seoroe daehan mideumeul kiwo nagal ttae
(JM/JS) ssaul il eopseo gibun nappeun ildo eopseo
(JM/JS) seoro jjinggeurimyeo
(JM/JS) datul piryo jeonhyeo eopseo
(LT/IE) uriga kkumkkuneun nunbusin bichi jeogi isseo
(LT/IE) areumdaun sesangi baro jeogi boyeo
(LT/IE) urin yeogi seoseo ireohge malhago isseo

urin SMTOWN let’s party!

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

apeuro yeollil dangsinui naldeureul
hwanhage bichwojul su itneun bichi doego sipeo
ije gogaereul deureoyo
nunbusin bicheul barabwayo

da hamkke soneul jabayo geurigo haneureul bwayo
uriga hamkke mandeul sesangeul
haneure geuryeobwayo
nuni busijyo neomuna areumdapjyo
maju jabeun du soneuro
uri modu hamkke mandeureo gayo

modu da nuneul tteobwayo
nunape sesangeul bwayo
kkok maju jabeun du soneuro uriga haenaesseoyo
duryeoumeun eopseoyo seulpeumdo ijen eopseo
uri maeumeul yeogie moa
gippeumui chukjereul yeoreoyo

uri maeum moa
gippeumui chukje yeoreoyo

(KH/ON) I didn’t realize
(KH/ON) How precious you were
(KH/ON) Because you were always next to me
(KH/ON) Those precious people
(TY/YR) Who were always by my side
(TY/YR) When I was tired and felt that I was alone
(TY/YR) I forgot about those who gave me strength

(YH/EH) From now on,
(YH/EH) Even if you’re tired and exhausted
(YH/EH) Don’t give up and stand up
(KR/GS) Thinking of your tomorrow
(KR/GS) Whether you failed in business or in love
(KR/GS) Nothing can break you down
(SD/HY) You know that you’re
(SD/HY) Not alone in this world
(SD/HY) Don’t sit down and
(SD/HY) Be sad all the time
(SD/HY) Let’s all stand up together
(SD/HY) And reach our hands out

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

The world surrounded by the darkness
Everyone who’s falling in that world
Even if it’s blocking the faith
And love from growing in our minds
There is a solid courage that we can start over
We know we can stand up again
Let’s all wipe away our tears and greet the lighting hope
And draw everyone’s
Happy smile

(K/DY) When we look around
(K/DY) It hurts me so much to see
(K/DY) The world full of
(K/DY) Hatred and pain
(SG/WD) The hatred that
(SG/WD) Hurts each other
(SG/WD) Let’s all open our minds just a bit
(SG/WD) And share our love

(TY/YY) When we show our love to each other
(TY/YY) Little by little
(TY/YY) And grow our faith towards each other
(JM/JS) There is no cause to be angry
(JM/JS) Or be fighting
(JM/JS) With each other
(LT/IE) There is our hope we’ve been dreaming of
(LT/IE) We can see the beautiful world
(LT/IE) We are standing here and saying

We are SMTOWN let’s party!

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

I want to become
The hope to light up your open future
Lift your head up
And face the radiant light

Let’s all join our hands together and look at the sky
Picture the world we will be
Making together in the sky
It’s radiant and so beautiful
Let’s all make it together
With our joined hands

Everyone open your eyes,
Look at the world in front of you
We did it with our joined hands
There is no fear, there is no more sadness either
Let’s all have a party of happiness
With all our minds here

Let’s all have a party of happiness
With all our minds here

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: HOTsNBK (fflove lyrics)
Color Code: Bri

YERI (예리) & HAECHAN (해찬) & CHENLE (천러) & JISUNG (지성) & NINGNING (닝닝) – Snow Dream 2021

Yeri | Haechan | Chenle | Jisung | Ningning

Korean

Romanization

English

밖을 봐요 흰 눈이 와요

아침 햇살에 눈을 떠 보면
창밖에 세상들은
새하얀 눈의 궁전
알고 있나요 그대 잠든 사이
요정들이 선물해 준
겨울의 하얀 꿈들
그대여 내게로 와

I’ll be there
Snow dream under the sky
빨간 내 귓가를 스쳐가는
바람결의 속삭임
Snow dream under the sky
나 어렸을 때 만들던
흰 크리스마스트리처럼
그대 내 손을 잡아요
하얀 하늘을 날아요
I’ll be there
Snow dream under the sky
우리 겨울 이야기

흰 눈이 오면 여행을 떠나요
바퀴 달린 가방 안에
푸른 꿈 가득 담고
마음을 열어 소리쳐 보면
오늘 처음 만난 그녀와도
참 좋은 친구되죠
그대여 내게로 와

I’ll be there
Snow dream under the sky
빨간 내 귓가를 스쳐가는
바람결의 속삭임
Snow dream under the sky
나 어렸을 때 장식한
흰 크리스마스트리처럼
그대 내 손을 잡아요
하얀 하늘을 날아요
I’ll be there
Snow dream under the sky
우리 겨울 이야기

그댈 위해 1년을 준비한
(준비해온 only for you)
그런 겨울이 돌아왔어요
It’s a snow factory

밖을 봐요 흰 눈이 와요
두 팔 벌려 하늘을 안아

높이 날아 첫눈 손 가득히
모아 둘만의 history
속에 주인공
That’s my dream
My dream my dream my dream
점점 커져가는 종소리
블링 블링 조명 heavenly
빨개진 입술에 내리는 kiss
Giddy up giddy up into the sky

I’ll be there 그대 내게로 와
빨간 내 귓가를 스쳐가는
바람결의 속삭임
Snow dream under the sky
너에게 선물한
내 마음을 닮은 트리처럼
그대 내 손을 잡아요
하얀 하늘을 날아
I’ll be there
Snow dream under the sky
우리 겨울이야기

bakkeul bwayo huin nuni wayo

achim haessare nuneul tteo bomyeon
changbakke sesangdeureun
saehayan nunui gungjeon
algo itnayo geudae jamdeun sai
yojeongdeuri seonmulhae jun
gyeourui hayan kkumdeul
geudaeyeo naegero wa

I’ll be there
Snow dream under the sky
ppalgan nae gwitgareul seuchyeoganeun
baramgyeorui soksagim
Snow dream under the sky
na eoryeosseul ttae mandeuldeon
huin keuriseumaseuteuricheoreom
geudae nae soneul jabayo
hayan haneureul narayo
I’ll be there
Snow dream under the sky
uri gyeoul iyagi

huin nuni omyeon yeohaengeul tteonayo
bakwi dallin gabang ane
pureun kkum gadeuk damgo
maeumeul yeoreo sorichyeo bomyeon
oneul cheoeum mannan geunyeowado
cham joheun chingudoejyo
geudaeyeo naegero wa

I’ll be there
Snow dream under the sky
ppalgan nae gwitgareul seuchyeoganeun
baramgyeorui soksagim
Snow dream under the sky
na eoryeosseul ttae jangsikhan
huin keuriseumaseuteuricheoreom
geudae nae soneul jabayo
hayan haneureul narayo
I’ll be there
Snow dream under the sky
uri gyeoul iyagi

geudael wihae ilnyeoneul junbihan
(junbihaeon only for you)
geureon gyeouri dorawasseoyo
It’s a snow factory

bakkeul bwayo huin nuni wayo
du pal beollyeo haneureul ana

nopi nara cheotnun son gadeukhi
moa dulmanui history
soge juingong
That’s my dream
My dream my dream my dream
jeomjeom keojyeoganeun jongsori
beulling beulling jomyeong heavenly
ppalgaejin ipsure naerineun kiss
Giddy up giddy up into the sky

I’ll be there geudae naegero wa
ppalgan nae gwitgareul seuchyeoganeun
baramgyeorui soksagim
Snow dream under the sky
neoege seonmulhan
nae maeumeul talmeun teuricheoreom
geudae nae soneul jabayo
hayan haneureul nara
I’ll be there
Snow dream under the sky
uri gyeouriyagi

Look outside, white snow is falling

When I open my eyes at the morning sunlight
The worlds outside the window
Are white snow palaces
Do you know? While you were asleep
Fairies gifted you
Winter’s white dreams
You, come to me

I’ll be there
Snow dream under the sky
Wind’s whisper
Grazes past my red ear
Snow dream under the sky
Like the white Christmas tree
I made as a child
You, hold my hand
Let’s fly across the white sky
I’ll be there
Snow dream under the sky
Our winter story

When white snow comes, let’s go on a trip
In a wheeled bag
Stuff it full with blue dream
When I open my heart and shout
Even with her whom I met for the first time
We can become good friends
You, come to me

I’ll be there
Snow dream under the sky
Wind’s whisper
Grazes past my red ear
Snow dream under the sky
Like the white Christmas tree
I made as a child
You, hold my hand
Let’s fly across the white sky
I’ll be there
Snow dream under the sky
Our winter story

Prepared for 1 year just for you
(Prepared only for you)
That winter is back
It’s a snow factory

Look outside, white snow is falling
Spread my arms and hug the sky

Fly high up and gather the first snow full in my hands
Collect history of us
The protagonist in it
That’s my dream
My dream, my dream, my dream
Bell that gets louder
Shining light, heavenly
Kiss that lands on red lips
Giddy up, giddy up into the sky

I’ll be there, you, come to me
Wind’s whisper
Grazes past my red ear
Snow dream under the sky
Like the tree that looks like my heart
Which I gifted to you
You, hold my hand
Let’s fly across the white sky
I’ll be there
Snow dream under the sky
Our winter story

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: KosmoSub (Zaty Farhani)
Color Code: Bri

TAEYONG (태용) & JENO (제노) & HENDERY (헨드리) & YANGYANG (양양) & GISELLE (지젤) – ZOO

Taeyong | Hendery | Jeno | YangYang | Giselle

Korean

Romanization

English

Head to toe cool like lion
CEO boss like a bison
I’m in a rush rush rush
목표를 항해 boom boom boom (run)
고고 하고 도도 해
뻣뻣하게 세운 턱
가쁜 숨 내쉬어
우리 위상을 높히지
Lit lit lit lit lit
Lit like an eagle in the sky

여긴 광야야야
We so wild wild wild wild
여긴 광야야야
We so wild wild wild wild

Can you hear me roaring?
난 이빨을 드러내지
네 먹이가 되는 대신
Don’t you know that I’m a savage

뒤로 물러서 move it’s dangerous
느껴져 피부 아래 tension
선을 넘을지 몰라 true
This is awesome wild

Just like a ZOO
본능의 춤
Partying feeling young
You know what to do do do
Just like a ZOO
본능의 춤
Partying feeling young
You know what to do do do

자유롭게 더 생각해 봐 you can ah
네가 느낀 그 분위기에 focus on
Look around 지금 feels right
두드려봐 숨은 real mind

Shake it up

위험할지 몰라
그래도 원하면
Trynna make it a crown
고민 없이 발을 떼?
You so wildin’
겁 없이 부딪히기로

여긴 광야야야
We so wild wild wild wild
여긴 광야야야
We so wild wild wild wild

No hesitate yeah yeah
Yeah I’m in the FLAT
Over here didn’t know
It’s so wild wild wild
날 막아서도 I’m not afraid
본능을 따라서 전부 걸고 doing it all

Outta control
난 신경 쓰지 않아 아무것도
감각을 뛰어넘는 꿈
WHO? WE!

Just like a ZOO
본능의 춤
Partying feeling young
You know what to do do do
Just like a ZOO
본능의 춤
Partying feeling young
You know what to do do do

Just like a ZOO
Breaking the rules
Just like a ZOO
Making the news
Just like a ZOO
We never lose
Just like a ZOO

Just like a like a like a like a like a
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a like a like a like a like a

거칠어진 세상
믿을 것은 없단 걸
So I ate and ate it all
왕좌를 지킬뿐

(JN/GS) 솟구쳐 퍼지는 아드레날린
(JN/GS) 멈출 수 없어 끝을 볼 때까진
Let loose in the mood
Show them how we do
Get wild go loud like an animal

Just like a ZOO
본능의 춤
Partying feeling young
You know what to do do do
Just like a ZOO
본능의 춤
Partying feeling young
You know what to do do do

Just like a ZOO
본능의 춤
Just like a ZOO
본능의 춤

Head to toe cool like lion
CEO boss like a bison
I’m in a rush rush rush
mokpyoreul hanghae boom boom boom (run)
gogo hago dodo hae
ppeotppeothage seun teok
gappeun sum naeswieo
uri wisangeul nophiji
Lit lit lit lit lit
Lit like an eagle in the sky

yeogin gwangyayaya
We so wild wild wild wild
yeogin gwangyayaya
We so wild wild wild wild

Can you hear me roaring?
nan ippareul deureonaeji
ne meogiga doeneun daesin
Don’t you know that I’m a savage

dwiro mulleoseo move it’s dangerous
neukkyeojyeo pibu arae tension
seoneul neomeulji molla true
This is awesome wild

Just like a ZOO
bonneungui chum
Partying feeling young
You know what to do do do
Just like a ZOO
bonneungui chum
Partying feeling young
You know what to do do do

jayuropge deo saenggakhae bwa you can ah
nega neukkin geu bunwigie focus on
Look around jigeum feels right
dudeuryeobwa sumeun real mind

Shake it up

wiheomhalji molla
geuraedo wonhamyeon
Trynna make it a crown
gomin eopsi bareul tte?
You so wildin’
geop eopsi budijhigiro

yeogin gwangyayaya
We so wild wild wild wild
yeogin gwangyayaya
We so wild wild wild wild

No hesitate yeah yeah
Yeah I’m in the FLAT
Over here didn’t know
It’s so wild wild wild
nal magaseodo I’m not afraid
bonneungeul ttaraseo jeonbu geolgo doing it all

Outta control
nan singyeong sseuji anha amugeotdo
gamgageul ttwieoneomneun kkum
WHO? WE!

Just like a ZOO
bonneungui chum
Partying feeling young
You know what to do do do
Just like a ZOO
bonneungui chum
Partying feeling young
You know what to do do do

Just like a ZOO
Breaking the rules
Just like a ZOO
Making the news
Just like a ZOO
We never lose
Just like a ZOO

Just like a like a like a like a like a
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a ZOO
Just like a like a like a like a like a

geochireojin sesang
mideul geoseun eoptdan geol
So I ate and ate it all
wangjwareul jikilppun

(JN/GS) sotguchyeo peojineun adeurenallin
(JN/GS) meomchul su eopseo kkeuteul bol ttaekkajin
Let loose in the mood
Show them how we do
Get wild go loud like an animal

Just like a ZOO
bonneungui chum
Partying feeling young
You know what to do do do
Just like a ZOO
bonneungui chum
Partying feeling young
You know what to do do do

Just like a ZOO
bonneungui chum
Just like a ZOO
bonneungui chum

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

aespa (에스파) – Dreams Come True

Note – The rap lyrics were also rapped by Chaeyoung in 2018 at SBS Gayo Daejeon, so although they make no sense, they seem to be legit

Karina | Giselle | Winter | Ningning

Korean

Romanization

English

Uh, you wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining
저기 멀리 looks like tiny we call it’s destiny
(KR/NN) 지금부터 하나 둘 셋 하면 모여보자
(KR/NN) 그래 come over
Yeah, get it on nah get in on nah
Let’s bring back to 90’s

내가 원하는 대로
자신 있는 모습 그대로
이제껏 숨겨 왔던 비밀을
네게 모두 말하고 싶어 baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in twilight zone

처음 느낌인 것처럼
짜릿했던 순간 그대로야 지금 난
마치 약속했던 것 같아
같은 곳 바라볼 때
그때 말하고 싶어
So I’m loving you more than last forever
Hey, yeah~

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

(지금도 미래도)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down

Come on over
언제나 둘이 함께
네가 있는 나 행복할 거예요
더는 슬픈 노래 듣지 않을 거예요
내 맘을 알겠죠 woo woo

Now I love if you want me want to
Take it (take it) make it so
Love with it with it with it
Wity it with again
Funny what you do it gotcha
Do me what do again do in
What’s up wella gella doing killa

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
나를 지켜줄 거야
아껴왔던 작은 사랑도
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
너의 곁에 그려질
꿈결같은 나의 미래도
(You gotta be mine 지금도 미래도)

Dreams come true

Uh, you wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining
jeogi meolli looks like tiny we call it’s destiny
(KR/NN) jigeumbuteo hana dul set hamyeon moyeoboja
(KR/NN) geurae come over
Yeah, get it on nah get in on nah
Let’s bring back to 90’s

naega wonhaneun daero
jasin itneun moseup geudaero
ijekkeot sumgyeo watdeon bimireul
nege modu malhago sipeo baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
nareul jikyeojul geoya
akkyeowatdeon jageun sarangdo
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
neoui gyeote geuryeojil
kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in twilight zone

cheoeum neukkimin geotcheoreom
jjarithaetdeon sungan geudaeroya jigeum nan
machi yaksokhaetdeon geot gata
gateun got barabol ttae
geuttae malhago sipeo
So I’m loving you more than last forever
Hey, yeah~

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
nareul jikyeojul geoya
akkyeowatdeon jageun sarangdo
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
neoui gyeote geuryeojil
kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)

(jigeumdo miraedo)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down

Come on over
eonjena duri hamkke
nega itneun na haengbokhal geoyeyo
deoneun seulpeun norae deutji anheul geoyeyo
nae mameul algetjyo woo woo

Now I love if you want me want to
Take it (take it) make it so
Love with it with it with it
Wity it with again
Funny what you do it gotcha
Do me what do again do in
What’s up wella gella doing killa

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
nareul jikyeojul geoya
akkyeowatdeon jageun sarangdo
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
neoui gyeote geuryeojil
kkumgyeolgateun naui miraedo
(You gotta be mine jigeumdo miraedo)

Dreams come true

Uh, you wanna feel the vibe
That I’m feeling and loving it and imagining
There far away looks like tiny we call it’s destiny
(KN/NN) Now count one two three, let’s gather up
(KN/NN) Yes come over
Yeah, get it on nah, get in on nah
Let’s bring back to 90’s

As I wish
Just how confident I am
Secrets I’ve been hiding
I want to tell you everything baby

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
It’ll protect me
Even tiny love I’ve cherished
(You make me feel so good)
Funny how I feel for you
It’s going to be by your side
And also my dreamy future
(You gotta be mine for now and forever)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down
I’m in twilight zone

As if it’s the first time
I’m still just like that exciting moment
It’s like we’ve promised
When we are looking at the same direction
By then let me say
So I’m loving you more than last forever
Hey, yeah

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
It’ll protect me
Even tiny love I’ve cherished
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
It’s going to be by your side
And also my dreamy future
(You gotta be mine for now and forever)

(For now and forever)

You make it feel me good
Do you wanna upside down
You make it feel me good
Don’t you wanna up and down

Come on over
Let’s always be together
I’ll be happy to be with you
No more sad songs, I won’t listen to them anymore
You know how I feel, right? Woo woo

Now I love if you want me want to
Take it (take it) make it so
Love with it with it with it
Wity it with again
Funny what you do it gotcha
Do me what do again do in
What’s up wella gella doing killa

Funny how all dreams come true
(My dreams come true)
It’ll protect me
Even tiny love I’ve cherished
(You make it feel so good)
Funny how I feel for you
It’s going to be by your side
And also my dreamy future
(You gotta be mine for now and forever)

Dreams come true

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: SMTOWN
Color Code: Bri