ALICE/ELRIS (엘리스)

ALICE (엘리스) – DIZZY

/ breezyharris / Leave a comment

EJ | Chaejeong | Yukyung | Sohee | Karin

Hangul

Romanization

English

왜 또 이러냐고, 이러지말라고 
아닌 척해도 이미 난 fall in love 
하필 니 앞에서 볼 빨개지냐고
당당하던 내가 어떻게 된거야 
 
한시간도 못 가서 나 두근두근
나답지 못하게 또 두근두근
넘어질 것 같애 어지러운 것 같애 
난 지금지금
빠졌어 Uh..?
 
살짝 취한 기분일까 이런 맘 맘 맘
뭐라뭐라 말도 안나오게 (부끄럽잖아)
똑부러진 내가 얼음같던 내가
스르르 녹아들어 Dizzy dizzy Aw!
 
어질어질 어질어질해
어질어질 어질어질해
좀 Bang bang bang bang bang
DIZZY!
어질어질 어질어질해
어질어질 어질어질해
좀 Bang bang bang bang bang
DIZZY! 
 
어딜가도 니얘기만들려
말로만 듣던 운명 
그게 나야 (나야 나)
 
다음번이란 없는걸
이순간이 중요한걸
처음이야 이런건
놓치면 안돼
 
한시간도 못 가서 나 두근두근
나답지 못하게 또 두근두근
넘어질 것 같애 어지러운 것 같애 
난 지금지금
빠졌어 Uh..? 
 
살짝 취한 기분일까 이런 맘 맘 맘
뭐라뭐라 말도 안나오게 (부끄럽잖아)
똑부러진 내가 얼음같던 내가
스르르 녹아들어 Dizzy dizzy Aw!
 
어질어질 어질어질해
어질어질 어질어질해
좀 Bang bang bang bang bang
DIZZY!
어질어질 어질어질해
어질어질 어질어질해
좀 Bang bang bang bang bang
DIZZY!
 
나 강한 척 하지만
항상 니 앞에선 위성처럼
빙글빙글 계속 도는 걸
이런 내 맘 어떡해
 
살짝 취한 기분일까 이런 맘 맘 맘
뭐라뭐라 말도 안나오게 (부끄럽잖아)
똑부러진 내가 얼음같던 내가
스르르 녹아들어 Dizzy dizzy Aw!
 
어질어질 어질어질해
어질어질 어질어질해
좀 Bang bang bang bang bang
DIZZY!
어질어질 어질어질해
어질어질 어질어질해
좀 Bang bang bang bang bang
DIZZY!
 
wae tto ireonyago, ireojimallago 
anin cheokhaedo imi nan fall in love 
hapil ni apeseo bol ppalgaejinyago
dangdanghadeon naega eotteohge doengeoya 
 
hansigando mot gaseo na dugeundugeun
nadapji moshage tto dugeundugeun
neomeojil geot gatae eojireoun geot gatae 
nan jigeumjigeum
ppajyeosseo Uh..?
 
saljjak chwihan gibunilkka ireon mam mam mam
mworamwora maldo annaoge (bukkeureopjanha)
ttokbureojin naega eoreumgatdeon naega
seureureu nogadeureo dizzy dizzy Aw!
 
eojireojil eojireojilhae
eojireojil eojireojilhae
jom bang bang bang bang bang
DIZZY!
eojireojil eojireojilhae
eojireojil eojireojilhae
jom bang bang bang bang bang
DIZZY!
 
eodilgado niyaegimandeullyeo
malloman deutdeon unmyeong 
geuge naya (naya na)
 
daeumbeoniran eopsneungeol
isungani jungyohangeol
cheoeumiya ireongeon
nohchimyeon andwae
 
hansigando mot gaseo na dugeundugeun
nadapji moshage tto dugeundugeun
neomeojil geot gatae eojireoun geot gatae 
nan jigeumjigeum
ppajyeosseo Uh..? 
 
saljjak chwihan gibunilkka ireon mam mam mam
mworamwora maldo annaoge (bukkeureopjanha)
ttokbureojin naega eoreumgatdeon naega
seureureu nogadeureo dizzy dizzy Aw!
 
eojireojil eojireojilhae
eojireojil eojireojilhae
jom bang bang bang bang bang
DIZZY!
eojireojil eojireojilhae
eojireojil eojireojilhae
jom bang bang bang bang bang
DIZZY!
 
na ganghan cheok hajiman
hangsang ni apeseon wiseongcheoreom
binggeulbinggeul gyesok doneun geol
ireon nae mam eotteokhae
 
saljjak chwihan gibunilkka ireon mam mam mam
mworamwora maldo annaoge (bukkeureopjanha)
ttokbureojin naega eoreumgatdeon naega
seureureu nogadeureo dizzy dizzy Aw!
 
eojireojil eojireojilhae
eojireojil eojireojilhae
jom bang bang bang bang bang
DIZZY!
eojireojil eojireojilhae
eojireojil eojireojilhae
jom bang bang bang bang bang
DIZZY!

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ALICE (엘리스) – SHOW DOWN

/ breezyharris / Leave a comment

EJ | Chaejeong | Yukyung | Sohee | Karin

Hangul

Romanization

English

Uh Woo~
yeah~

안녕
내 걷는 걸음마다 look my way
Don’t say hello
넘 번거롭진 않게 해 줄래

당당한 태도
적절한 미소
Want it right?
따라해도 돼
Uh huh, okay

똑같대 매일 흔하게 본
너무 쉽게 날 평가해 지 멋대로
아직 네가 모르는
아주 많은 환상들이 내겐 존재해
아껴 왔는 걸
Baby 준비 됐어

억지로 날 따라오려 할 때
How you feeling
Oh you feeling like that
난 아찔하게 그 위를 날 때
기분이 좋아

Show down (ha~)
You want me to
Then I will show
Show down (ha~)
날 올려 봐
시선이 느껴져 Oh

Oh 너랑 내 gap이
아마 You don’t wanna see it
이미 멀어졌어 멀리
알고 있잖아

Oh 이제 그만 get it
더는 소용없어 hate it
그냥 내버려둬 let it
알고 있잖아

그래 I know you wanna be like me
완벽해 보이는 걸 아니까
My smile my style is timeless
Bab 같아질 순 없는 걸 어떡해

한발짝 가까워 졌을 땐
저 멀리 아득히 멀어져
Turn it up, turn it up, oh yeah
내 모습을 wanted so bad

난 정확하게 네 맘을 겨눠
알아 이미 시작돼버린 Playback
난 오래 더 높이 높이 날아
질리지 않아

Show down (ha~)
You want me to
Then I will show
Show down (ha~)
날 올려 봐
시선이 느껴져 Oh

Don’t stop me 놀라지 말고
두 눈을 크게 떠 나를 봐

Huh, 차마 말도 걸지 못해
Oh, 멀리 뒷걸음을 치지
Hey, 무모해 보인다고 해도
fly so high

Show down (ha~)
You want me to (Uh Woo~)
Then I will show (No no no~)
Show down (ha~) (Ah~ha~)
날 올려 봐 (Yeah~)
시선이 느껴져 Oh (Oh Yeah~)

Oh 너랑 나랑 gap이
아마 You don’t wanna see it
이미 멀어졌어 멀리
알고 있잖아 (Oh No~)

Oh 이제 그만 get it
더는 소용없어 hate it
그냥 내버려둬 let it
알고 있잖아

Uh Woo~
yeah~

annyeong
nae geotneun georeummada look my way
Don’t say hello
neom beongeoropjin anhge hae jullae

dangdanghan taedo
jeokjeolhan miso
Want it right?
ttarahaedo dwae
Uh huh, okay

ttokgatdae maeil heunhage bon
neomu swipge nal pyeonggahae ji meosdaero
ajik nega moreuneun
aju manheun hwansangdeuri naegen jonjaehae
akkyeo wassneun geol
baby junbi dwaesseo

eokjiro nal ttaraoryeo hal ttae
How you feeling
Oh you feeling like that
nan ajjilhage geu wireul nal ttae
gibuni joha

Show down (ha~)
You want me to
Then I will show
Show down (ha~)
nal ollyeo bwa
siseoni neukkyeojyeo Oh

Oh neorang nae gapi
ama You don’t wanna see it
imi meoreojyeosseo meolli
algo issjanha

Oh ije geuman get it
deoneun soyongeopseo hate it
geunyang naebeoryeodwo let it
algo issjanha

geurae I know you wanna be like me
wanbyeokhae boineun geol anikka
My smile my style it timeless
bab gatajil sun eopsneun geol eotteokhae

hanbaljjak gakkawo jyeosseul ttaen
jeo meolli adeukhi meoreojyeo
Turn it up, turn it up, oh yeah
nae moseubeul wanted so bad

nan jeonghwakhage ne mameul gyeonwo
ara imi sijakdwaebeorin Playback
nan orae deo nopi nopi nara
jilliji anha

Show down (ha~)
You want me to
Then I will show
Show down (ha~)
nal ollyeo bwa
siseoni neukkyeojyeo Oh

Don’t stop me nollaji malgo
du nuneul keuge tteo nareul bwa

Huh, chama maldo geolji moshae
Oh, meolli dwisgeoreumeul chiji
Hey, mumohae boindago haedo
fly so high

Show down (ha~)
You want me to (Uh Woo~)
Then I will show (No no no~)
Show down (ha~) (Ah~ha~)
nal ollyeo bwa (Yeah~)
siseoni neukkyeojyeo Oh (Oh Yeah~)

Oh neorang narang gapi
ama You don’t wanna see it
imi meoreojyeosseo meolli
algo issjanha (Oh No~)

Oh ije geuman get it
deoneun soyongeopseo hate it
geunyang naebeoryeodwo let it
algo issjanha

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ALICE (엘리스) – LAVISH LIGHT

/ breezyharris / Leave a comment

EJ | Do-A | Chaejeong | Yeonje | Yukyung | Sohee | Karin

Hangul

Romanization

English

Woo ah ha Lavish Lavish Light
Woo ah ha Lavish Lavish Light

잠시 길을 잃어버린 Dreamin’
지루한 Playlist
똑같은 매일이 (What Happening)

말하지 않아도 알 것만 같아
어둠이 내린
네 얼굴 보니 Oh Baby

더는 슬프지 않게
주문을 걸어 Lights on
자 이제 손을 잡아 (Tonight)
밝게 비춰주는 Stars (So Shine)
동화 같은 Story (Just Love Yourself))

널 가린 Eclipse 까만 하늘에
내려 Lavish Lavish Light (Lavish Light)
흩어진 별 사이 이을 Melody
이건 Lavish Lavish Light (Oh)

One Two, 모두 singing
Do you wanna Do you wanna oh
One Two, 모두 singing
Do you wanna Do you wanna
It’s Lavish Lavish
Oh Lavish Lavish Light

Just black or white
갇힌 네게 색깔을 입혀 (Colors)
굳게 다문 입꼬리 이제는 Higher

기분은 So sweet (So sweet)
Feeling like fancy
조금씩 더 변해가
천천히 Right now

더는 지치지 않게
주문을 걸어 Lights on
자 이제 손을 잡아
밝게 비춰주는 Stars (So shine)
동화 같은 Story
Love Myself

널 가린 Eclipse 까만 하늘에
내려 Lavish Lavish Light (Lavish Light!)
흩어진 별 사이 이을 Melody
이건 Lavish Lavish Light (Oh)

One Two, 모두 singing

어두운 마음은 그만
I wanna give you love
포긴 일러 아직 이제 열 첫 페이지
절대로 멈추지마 Oh

널 가린 Eclipse 까만 하늘에
내려 Lavish Lavish Light (Lavish Light!)
흩어진 별 사이 이을 Melody
이건 Lavish Lavish Light (Oh)

One Two, 모두 singing
Do you wanna Do you wanna oh
One Two, 모두 singing
Do you wanna Do you wanna
It’s Lavish Lavish
Oh Lavish Lavish Light

Lavish! 노래 불러
Lavish! 크게 외쳐
Lavish! 함께 해
Oh Lavish Lavish Light

Lavish! We can make it
Lavish! Don’t be shy
Lavish! 함께 해
Oh Lavish Lavish Light

Woo ah ha lavish lavish light
Woo ah ha lavish lavish light

jamsi gireul ilheobeorin treamin’
jiruhan Playlist
ttokgateun maeiri (What Happening)

malhaji anhado al geosman gata
eodumi naerin
ne eolgul boni Oh baby

deoneun seulpeuji anhge
jumuneul georeo lights on
ja ije soneul jaba (Tonight)
balkge bichwojuneun Start (So Shine)
donghwa gateun Story (Just love Yourself)

neol garin Eclipse kkaman haneure
naeryeo ravish lavish light (lavish light)
heuteojin byeol sai ieul Melody
igeon lavish lavish light (Oh)

One Two, modu singing
Do you wanna do you wanna oh
One Two, modu singing
Do you wanna do you wanna
It’s lavish lavish
Oh lavish lavish light

Just black or white
gathin nege saekkkareul iphyeo (Colors)
gutge damun ipkkori ijeneun Higher

gibuneun So sweet (So sweet)
Feeling like fancy
jogeumssik deo byeonhaega
cheoncheonhi Right now

deoneun jichiji anhge
jumuneul georeo lights on
ja ije soneul jaba
balkge bichwojuneun Start (So shine)
donghwa gateun Story
Love Myself

neol garin Eclipse kkaman haneure
naeryeo lavish lavish light (lavish light!)
heuteojin byeol sai ieul Melody
igeon lavish lavish light (Oh)

One Two, modu singing

eoduun maeumeun geuman
I wanna give you love
pogin illeo ajik ije yeol cheot peiji
jeoldaero meomchujima Oh

neol garin Eclipse kkaman haneure
naeryeo lavish lavish light (lavish light!)
heuteojin byeol sai ieul Melody
igeon lavish lavish light (Oh)

One Two, modu singing
Do you wanna do you wanna oh
One Two, modu singing
Do you wanna do you wanna
It’s lavish lavish
Oh lavish lavish light

Lavish! norae bulleo
Lavish! keuge oechyeo
Lavish! hamkke hae
Oh lavish lavish light

Lavish! We can make it
Lavish! don’t be shy
Lavish! hamkke hae
Oh lavish lavish light

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ALICE (엘리스) – DANCE ON

/ breezyharris / Leave a comment

EJ | Do-A | Chaejeong | Yeonje | Yukyung | Sohee | Karin

Hangul

Romanization

English

Baby 손가락을 튕겨
Bass on 타는 Fire
튀는 전율 Touch Touch Touch
이 느낌을 Can’t deny it
심장의 울림 Dancing
호흡 소린 Rush Rush Rush

cause Be You ~ You~
눈을 감고 온전히 날 느껴
I Know Feeling New~ New~
멋대로 박힌 틀을 부셔
(그 틀을 부셔)

네게 빛이 나 다른 너 보이지 않아.
처음 느낀 Dramatic (Or It’s Like a Movie)
심장이 내 숨이 빠르게 말하지
You’re My One & Only

Dance on (dance on)
On My own (my own)
뜨거운 리듬 안에 너를 던져 (oh~)
Let’s draw! (let’s draw)
날 믿어 (날 믿어)
자유를 타고 흘러 Out of control

너를 향해 뛰어
난 너만의 Diver
Ooh~ Ooh~ Right now
겁이 없는 Moving
거침없이 Falling
완벽하게 빠져들어 Out of control
So Dance on

상상해봐 oh my 꿈인가 꼬집어 보지만
이건 분명 Lovin Comin

(Hey) Tiki-Taka 말은 안 해
(Hoo Hoo) 눈 만 봐도 맘이 통해
(Yeah Yeah) One hundred I’m sure that
(DA/CJ) 누가 봐도 운명적인 Love mate

cause Be You ~ You~
눈을 감고 온전히 날 느껴
I Know Feeling New~ New~
멋대로 박힌 틀을 부셔
(그 틀을 부셔)

네게 빛이 나 다른 너
보이지 않아 (Or it’s like a movie)
처음 느낀 Dramatic (Or it’s like a movie)
So crazy Fantastic
Move body Energy (body energy)
And you 감춰둔 Feel

Dance on (dance on)
On my own (my own)
뜨거운 리듬 안에 너를 던져
Let’s draw! (let’s draw)
날 믿어 (날 믿어)
자유를 타고 흘러 Out of control

너를 향해 뛰어
난 너만의 Diver
Ooh Ooh Right now
겁이 없는 Moving
거침없이 Falling
완벽하게 빠져들어 Out of control
So Dance on

Stop Look around 지친 너와 나
No more Not anymore Oh now
자 이 순간 다 털어 놔 봐
리듬 속에 Up all night
Dance on my own right now (Oh-)

Dance on (dance on)
On My own (my own)
뜨거운 리듬 안에 너를 던져
Let’s draw! (let’s draw)
날 믿어 (날 믿어)
자유를 타고 흘러 Out of control
(자유를 타고 Let me dance on)

지루했던 정적
깨운 알람 Fever
Ooh- Ooh- Right now
일렁이는 눈빛
스며드는 몸짓
(yeah 스며드는 몸짓)
완벽하게 빠져 들어 Out of control
So Dance on

baby songarageul twinggyeo
bat on taneun Fire
twineun jeonyul Touch Touch Touch
i neukkimeul Can’t deny it
simjangui ullim dancing
hoheup sorin Rush Rush Rush

cause be You ~ You~
nuneul gamgo onjeonhi nal neukkyeo
I Know Feeling New~ New~
meosdaero bakhin teureul busyeo
(geu teureul busyeo)

nege bicci na dareun neo boiji anha.
cheoeum neukkin dramatic (Or it’s like a Movie)
simjangi nae sumi ppareuge malhaji
You’re My One & Only

Dance on (dance on)
On My own (my own)
tteugeoun rideum ane neoreul deonjyeo (oh~)
Let’s draw! (let’s draw)
nal mideo (nal mideo)
jayureul tago heulleo Out of control

neoreul hyanghae ttwieo
nan neomanui diver
Ooh~ Ooh~ Right now
geobi eopsneun Moving
geochimeopsi Falling
wanbyeokhage ppajyeodeureo Out of control
So dance on

sangsanghaebwa oh my kkuminga kkojibeo bojiman
igeon bunmyeong Lovin Comin

(Hey) Tiki-Taka mareun an hae
(Hoo Hoo) nun man bwado mami tonghae
(Yeah Yeah) One hundred I’m sure that
(DA/CJ) nuga bwado unmyeongjeogin love mate

cause be You ~ You~
nuneul gamgo onjeonhi nal neukkyeo
I Know Feeling New~ New~
meosdaero bakhin teureul busyeo
(geu teureul busyeo)

nege bicci na dareun neo
boiji anha (Or it’s like a movie)
cheoeum neukkin dramatic (Or it’s like a movie)
So crazy Fantastic
Move body Energy (body energy)
And you gamchwodun Feel

Dance on (dance on)
On my own (my own)
tteugeoun rideum ane neoreul deonjyeo
Let’s draw! (let’s draw)
nal mideo (nal mideo)
jayureul tago heulleo Out of control

neoreul hyanghae ttwieo
nan neomanui diver
Ooh Ooh Right now
geobi eopsneun Moving
geochimeopsi Falling
wanbyeokhage ppajyeodeureo Out of control
So dance on

Stop look around jichin neowa na
No more Not anymore Oh now
ja i sungan da teoreo nwa bwa
rideum soge Up all night
dance on my own right now (Oh-)

Dance on (dance on)
On My own (my own)
tteugeoun rideum ane neoreul deonjyeo
Let’s draw! (let’s draw)
nal mideo (nal mideo)
jayureul tago heulleo Out of control
(jayureul tago let me dance on)

jiruhaessdeon jeongjeok
kkaeun allam Fever
Ooh- Ooh- Right now
illeongineun nunbit
seumyeodeuneun momjit
(yeah seumyeodeuneun momjis)
wanbyeokhage ppajyeo deureo Out of control
So dance on

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

ALICE (엘리스) – 내 안의 우주 (Power of Love)

/ breezyharris / Leave a comment

EJ | Do-A | Chaejeong | Yeonje | Yukyung | Sohee | Karin

Hangul

Romanization

English

운명처럼 마주칠 거야
우린 지금 알지 못해도
시간이란 궤도를 타고 가서
그 날은 너의 눈앞에 서 있을게

함께 꾸는 행복을 먹고
어둠을 향해 빛을 내
아름다운 별들로 채워나갈 거야
나의 꿈과 너의 꿈 있으니까

My Melody 바람을 올라타
I’ll fly away 새롭게 피어나
눈이 부신 세상 너와 같이
걷는 기적 같은 일이
이제 쓰여질 시간이니까

눈물 깊은 강이 버티고
절망의 큰 산에 막혀도
네가 있어 찬란한 내 안의 우주엔
끝도 없이 펼쳐진 희망의 꽃

My Melody 바람을 올라타
I’ll fly away 새롭게 피어나
눈이 부신 세상 너와 같이
걷는 기적 같은 일이
이제 쓰여질 시간이니까

미로 같은 갈림길
너와 함께라면 난 괜찮아

My Melody 네 곁에 닿는 날
I’ll fly away 기쁨이 차올라
버거웠던 기나긴 이 길에
나를 안아준 네 품에
반짝여줄게 항상 이렇게

The power of love love love
The power of love love

unmyeongcheoreom majuchil geoya
urin jigeum alji moshaedo
siganiran gwedoreul tago gaseo
geu nareun neoui nunape seo isseulge

hamkke kkuneun haengbogeul meokgo
eodumeul hyanghae bicceul nae
areumdaun byeoldeullo chaewonagal geoya
naui kkumgwa neoui kkum isseunikka

My Melody barameul ollata
I’ll fly away saeropge pieona
nuni busin sesang neowa gati
geotneun gijeok gateun iri
ije sseuyeojil siganinikka

nunmul gipeun gangi beotigo
jeolmangui keun sane makhyeodo
nega isseo chanranhan nae anui ujuen
kkeutdo eopsi pyeolchyeojin huimangui kkocc

My Melody barameul ollata
I’ll fly away saeropge pieona
nuni busin sesang neowa gati
geotneun gijeok gateun iri
ije sseuyeojil siganinikka

miro gateun gallimgil
neowa hamkkeramyeon nan gwaenchanha

My Melody ne gyeote dahneun nal
I’ll fly away gippeumi chaolla
beogeowossdeon ginagin i gire
nareul anajun ne pume
banjjagyeojulge hangsang ireohge

The power of love love love
The power of love love

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy
ELRIS officially rebranded as ALICE from this release
Bella began using the stage name Do-A from this release
Hyeseong began using the stage name Yeonjae from this release

ELRIS (엘리스) – No Big Deal

/ breezyharris / Leave a comment

EJ | Bella | Chaejeong | Hyeseong | Yukyung | Sohee | Karin

Hangul

Romanization

English

미안해 이젠 그만 날 떠나줄래
우린 지쳤고 낡았잖아
너 역시 입에 머금고
뱉지 않던 얘기잖아

내 눈물이 다 마른 건 오래전 일이야
좋은 기억도 이젠 희미 해져
너는 내게 끝나가는 감기처럼
마른 기침만 남아

이러다 말겠지 잠깐이야
감정은 유행처럼
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
오래전 심각한 일기처럼
가벼운 일 일 거야
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
I’m okay

별거 아닌 기억이 추억이 되기엔
그 만의 자격이 필요해
괜한 의미를 붙이지 않기로 해
우린 여기까지야

내 인사에 괜히 오늘 오해하진 말아
우리 관계는 더 선명해져
건조해진 계절 탓이 아냐 우린
오래전에 끊겼어

이러다 말겠지 잠깐이야
감정은 유행처럼
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
오래전 심각한 일기처럼
가벼운 일 일 거야
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
I’m okay

그럴 수도 있겠지 별일 없이 지내다
어느 순간 툭 휘청일지도
그렇다고 내가 널 다시 붙잡을 일은
없으니 걱정 말아줘

떠나 떠나줄래 날
뻔뻔한 소리 하지 마
아닌걸 우리다 알고 있잖아
쿨하게 괜한 시간 낭비 말고 가
같이 좋았던 곳도 so so
식었어 우리 온도 이젠 no no
말해봐 솔직히 너도 알고 있지
괜찮아 I’m okay

이러다 가끔씩 떠오르는
지난 TV Show처럼
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
이러다 말건 데 오늘은 좀
취하고 싶기도 해
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay oh woah
It’s no big deal

mianae ijen geuman nal tteonajullae
urin jichyeotgo nalkatjana yeah
neo yeokshi ibe meogeumgo
bhaetji anteon yaegijana

nae nunmuri da mareun geon oraejeon iriya
joeun gieokdo ijen himi haejyeo
neoneun naege kkeunnaganeun gamgicheoreom
mareun gichimman nama

ireoda malgetji jamkkaniya
gamjeongeun yuhaengcheoreom
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
oraejeon shimgakhan ilgicheoreom
gabyeoun il il geoya
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
I’m okay

byeolgeo anin gieogi chueogi doegien
geu mane jagyeongi piryohae
gwaenan uimireul butiji ankiro hae
urin yeogikkajiya

nae insae gwaeni oneul ohaehajin mara
uri gwangyeneun deo seonmyeonghaejyeo
geonjohaejin gyejeol tashi anya urin
oraejeone kkeunkyeosseo

ireoda malgetji jamkkaniya
gamjeongeun yuhaengcheoreom
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
oraejeon shimgakhan ilgicheoreom
gabyeoun il il geoya
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
I’m okay

geureol sudo itgetji byeoril eopshi jinaeda
eoneu sungan tuk hwicheongiljido
geureotago naega neol dashi butjabeul ireun
eopseuni geokjeong marajweo

tteona tteonajullae nal
ppeonppeonan sori haji ma
aningeol, urida algo itjana
kulhage gwaenan shigan nangbi malgo ga
gati joatteon gotto so so
shigeosseo uri ondo ijen no no
malhaebwa soljikhi neodo algo itji
gwaenchana I’m okay

ireoda gakkeumsshik tteooreuneun
jinan TV Showcheoreom
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
ireoda malgeon de oneureun jom
chwihago shipgido hae
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay oh woah
It’s no big deal

I’m sorry
Will you leave me now?
We’re tired and old
You’re talking in your mouth too

It’s been a long time since my tears dried up
Good memories are fading now
You are like a cold that ends in me
Only a dry cough remains

I’ll say this, wait a minute
Feelings are like fashion
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
Like a serious diary a long time ago
It will be light
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
I’m okay

It’s nothing special to be a memory
I need his qualification
I’m not gonna give you anything meaning
We are here

Don’t misunderstand me today
Our relationship becomes clearer
It’s not because of the dry season
It was cut long ago

I’ll say this, wait a minute
Feelings are like fashion
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
Like a serious diary a long time ago
It will be light
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
I’m okay

Maybe that’s all
At some point
But the thing that’s gonna catch you again
Don’t worry

Will you leave me?
Don’t be blatant
We all know that
Don’t waste your time cool
So good place too
It’s cool
Our temperature is now no no
Tell me honestly you know I’m okay

This sometimes comes to mind
Like the last TV show
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)
Don’t do this but today
I want to get drunk
(It’s no big deal) yeah
(It’s no big deal)

I’m okay
It’s no big deal

Hangul: klyrics.net
Romanization: klyrics.net
Translation: miraikyun.com
Color Code: Breezy

SOHEE – Hurry Up (feat. BOL4)

/ breezyharris / Leave a comment

Sohee
Jiyoung | Jiyoon

eojjeomyeon na jakku algo sipeo
neoui dalkomhan soksemeul mariya
isanghage jakku deutgo sipeo
naege saranghandan mareul hae jwo

nega dagaondamyeon geunyang nan eoreum ttaeng
simjangi jakku tteollyeoseo na amu mal mot hae
soksanghan mamppunin geol nae
gyeoteul maemdoneun geol geunyang nal kkok anajwo

Babe I wanna be your girl
ireohge barago issgiman hangeol yeah
Oh babe sangcheobadeul ji molla
But babe but babe nal kkok anajwo~
How much do you love me

nae ireum bulleojwo moksoril deullyeojwo
aetage haji malgo nal anajwo
dalkomhage malhaejwo
geunyang nal kkok anajwo

Hurry up oh na na na, hurry up oh na na na
gakkai naege jogeumman deo ooh Boy
Hurry up oh na na na, hurry up oh na na na
cheot nune banhan geoscheoreom nal ooh
How much do you love me

du ipsul sai beoreojineun dalkomhan mari
kkeunjeogineun ge syaworeul myeot
beon haedo jal an jiwojyeo
geunal bam ani najman haedo songaragi mojara
geunyang iri waseo nae meoril sseudadeumeo ireohge

nega dagaondamyeon geunyang nan eoreum ttaeng
simjangi jakku tteollyeoseo na amu mal mot hae
soksanghan mamppunin geol nae
gyeoteul maemdoneun geol geunyang nal kkok anajwo

Babe I wanna be your girl
ireohge barago issgiman hangeol yeah
Oh babe sangcheobadeul ji molla
But babe but babe nal kkok anajwo~
How much do you love me

nae ireum bulleojwo moksoril deullyeojwo
aetage haji malgo nal anajwo
dalkomhage malhaejwo
geunyang nal kkok anajwo
How much do you love me

ne nuneul gamajwo nae soneul jabajwo
mangseoriji malgo nae ip majchwojwo
dalkomhage malhaejwo geunyang nal kkok anajwo

Hurry up oh na na na, hurry up oh na na na
gakkai naege jogeumman deo ooh Boy
Hurry up oh na na na, hurry up oh na na na
cheot nune banhan geoscheoreom nal ooh
How much do you love me

ELRIS – 챙겨주고 싶어 (Lovely)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

https://www.youtube.com/watch?v=E_dCYot9vXg

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

puk ppajyeo itdeon ge ireon geogetji ama
neo heodang gateul ttae babo gateul ttaemada
silhji anha silhji anha sarangseureopgiman hae
geuge geunyang neonikkan

kkirikkiri nol dan mal
kkok uril bogohaneun mal gatjanha geureohjanha
wanbyeokhago sipeun mam
geu mami naneun neukkyeojyeo gomawo gomawo

(hangsang nal) chaenggyeojugo sipeun neoreul
(deo) chaenggyeojugo sipeo naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
ne sarangeul igigo sipeo

(hangsang nal) akkyeojugo sipeun babo
(deo) akkyeojugo sipeun naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
naega deo neol saranghago sipeo

(Hug hug hug me) na angil ttaedo anajul ttaedo
modu da~ lovely lovely lovely

jal eoullindan ge ireon geogetji ama
na neowa georeul ttae yeonghwal jjikneun geo gata
soneul daebwa soneul daebwa
gaseum ttwigo itjanha michil geotman gatjanha

kkumeul kkuneun geolkka neol
nan nugungareul ireohge saranghan jeok eoptgeodeun
choegoigo sipeun mam
geu mami naneun neukkyeojyeo geugeomyeon chungbunhae

(hangsang nal) chaenggyeojugo sipeun neoreul
(deo) chaenggyeojugo sipeo naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
ne sarangeul igigo sipeo

(hangsang nal) akkyeojugo sipeun babo
(deo) akkyeojugo sipeun naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
naega deo neol saranghago sipeo

(Hug hug hug me) na angil ttaedo anajul ttaedo
modu da~ lovely lovely lovely

eodideun deryeoga jwo nan ne pocket girl
jumeoni anieosseum nan ne pume pokhaesseul geol
hanarado deo nae sarang hana deo
chaenggyeojugo sipeo teukhi heeojil ttaen deo
bogo isseum ansimi dwae hyu
baraboda bomyeon oneul haruga da jjuk
mot chamgo naega dagaga eolleun iri wa bwabwa
hayan ne boreda nan um ha

(hangsang nal) chaenggyeojugo sipeun neoreul
(deo) chaenggyeojugo sipeo naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
ne sarangeul igigo sipeo

(hangsang nal) akkyeojugo sipeun babo
(deo) akkyeojugo sipeun naega deo
(neoboda) deo (neoboda) deo (neoboda) deo
naega deo neol saranghago sipeo

(Hug hug hug me) na angil ttaedo anajul ttaedo
modu da~ lovely lovely lovely

ELRIS – 찰랑찰랑 (Will Be Mine)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

“challang” jophyeojwo uh uri saireul
al deut mal deuthajanha jigeumeun jom
bammada uh ne saenggage na
jami jeomjeom jureodeulgo isseo

chinguraneun mari geurae eodibuteo eodikkajiya
wae neon naege sangnyanghago geurae
da boil tende da deullil tende
nae maeumi jigeum “challang”

Oh challangchallang neomchil deuthan nae mam
tto sallangsallang bureooneun sarang
neoreul dameun gaseum gaseume ppaekkomhi
sarangi tto challangchallang

(Oh oh) sogeuron neul oechyeo
(Oh oh, will be mine)
saranghandaneun mal saenggakman haedo na
eojjeojyo tto challangchallang

deuramacheoreom huk da irwojineun
geureon seutorireul nan mitjin anhjiman
uri sai i sweethan bunwigi
sum swil ttaemada ssodajineun kaendi

nae sonane jageun hwamyeon
tuktuk nureuneun i hateuga
ttaeron neoege bonaen sosimhan siwi
da aratdamyeon da neukkyeotdamyeon
nae maeumeun jogeum “cheolleong”

Oh challangchallang neomchil deuthan nae mam
tto sallangsallang bureooneun sarang
neoreul dameun gaseum gaseume ppaekkomhi
sarangi tto challangchallang

(Oh oh) sogeuron neul oechyeo
(Oh oh, will be mine)
saranghandaneun mal saenggakman haedo na
eojjeojyo tto challangchallang

nun tteumyeon nae yeope
nun gameumyeon nae kkume
maeilmaeil geureomyeon cham joheul tende~

nan neorang narang jal dwaesseum johgesseo
i mareul naega mothal geol aljiman
gidarimyeon doelkka jinsimeul dahaeseo
oneuldo tto challangchallang~

nae mami dahatdamyeon neodo
naege pyohyeonhaejwoya hae
ne saenggakboda naega deo
oraedwaesseul tenikka
challangchallang neomchil deuthae
sallangsallang bureoone

(nega joha) Oh challangchallang neomchil deuthan nae mam
tto sallangsallang bureooneun sarang
saranghandaneun mal saenggakman haedo
na eojjeojyo tto challangchallang

at challangchallang at challangchallang
“challang”

ELRIS – Summer Dream

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Bella | Hyesung | Yukyung | Sohee | Karin

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoneun summer dream

na na kkum aniji? haedo haedo neomuhan haengbok
chinjeolhan nalssijanha neol neol kkok talmaseo budeureoun
barami nal sseudadeumgo isseo neukkyeojyeo
sesang kkeutkkaji gago sipeo neorang
du nuneul gameumyeo naui sowoni irwojigireul gidohallae

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoneun summer dream

jeo haessalgwa dareun ttak du gajiran
neon jjaengjjaeng nunmureul mallyeo
mareun gaseume biro naeryeo
eonjerado tteo isseojwo
hangsang naui gyeoteseo nal jikyeojwo
soneul japgo georeumgeoreum
tteooreul deuthae tumyeong gyedan wiro

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoneun summer dream
neoneun summer dream

bamhaneul banjjagineun byeoreul majeumyeo
neowa ibeul matchugo saebyeogeul georeullae
dasi na doragago sipji anhdorok
deo yeppeun chueogeul naege jwo~

Summer dream, my summer dream
padochineun bada naerijjoeneun ne nunbit
jalnan cheok jeo taeyangcheoreom
noganaerige haejwo (haejwo haejwo)
nun busin neoman itdamyeon

changmun bakkeuro yeogijeogi naege
sonjithaneun kkot ttara
gati ga deo meon goseuro tteonaja uri duri (duri duri)
nunbusin neoneun summer dream