Apink (에이핑크)

A Pink – Rainbow

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Namjoo | Hayoung

sagashiteru toki wa naze ka miatara nai 
hinto wa sokora chū ni aru noni
nakanaka hare nai to kokoro mo kurai 
iya na kotoba bakkari omoidasu kara 

me ga hareru kurai nai ta sonogo wa 
fushigi to kotae mo chanto de te iru n da 
ato wa fuku o kigae dekakeru dake 
motto motto tanoshiku sase te 

ame ga yan dara kitto todoku kara 
matteru sō matteru oshie te my rainbow
sora ga akaruku nattara sutāto no shirushi 
egao kagayaku hayaku mise te my rainbow

(mise te my rainbow)

āchi o kugutte atarashii hāto de 
jishin o motte sekai e tobidasu
mizutamari ni hansha shi ta (Eunji/Namjoo) taiyō ga 
kumori gachi na kao o terashi te (Eunji/Namjoo) kure ta 

yasashii kaze ga kami o fukinuke tara 
kimochi mo karuku natte arukidaseru 
mata tsukare te mo kondo wa daijōbu 
I believe I believe mō wakatteru 

ame ga yan dara kitto todoku kara 
matteru sō matteru oshie te my rainbow
sora ga akaruku nattara sutāto no shirushi 
egao kagayaku hayaku mise te my rainbow

annani kusun de ta me mo ima wa kirakira shiteru ne 
kirei ni hirogaru kono fūkei o wasure taku wa nai kara~ yeah

Oh oh, yeah~

ame ga yan dara kitto todoku kara 
matteru sō matteru oshie te my rainbow
sora ga akaruku nattara sutāto no shirushi 
egao kagayaku hayaku mise te my rainbow

Oh oh, oh oh
hayaku mise te my rainbow

A Pink – Hello Hello

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Namjoo | Hayoung

sayonara kinō made no jibun
atarashii watashi say hello!

Hello hello, hello hello

umaku ika nai koto tte dōshite kasanaru no ka na 
shō windō tachidomatte sotto tameiki egao ni nare sō mo nai 

dakedo hontōwa wakatteru ima no mama ja dame ne 
egaku risō e no doa yūki dashi te hirai te miyo u 

sayonara kinō made no jibun imechen shi te 
Positive ni version up! deki ta nara 
atarashii kyō o mata irodotte yukeru 
Hello hello, my destiny

Hello hello, hello hello

dōse niawa nai tte fudan wa sake te ta iro mo 
moshikashite jissai wa tada no kanchigai de sonna no mottainai 

sō yo mawari to kurabe te ochikon de tara dame ne 
watashi dake no miryoku kitto aru to shinji te miyo u 

sayonara kowagari na jibun imechen shi te 
Negative wa mō ira nai kao age te 
atarashii ippo mata fumidaseru kara 
annyeong annyeong my destiny

aoi sora nagareru shiroi kumo no yō ni uh ah
nan do demo jiyū ni kawari nagara yuku wa 
maemuki na say hello! uh yeah

sayonara kinō made no jibun (Eunji/Namjoo) imechen shi te 
Positive ni version up! (Eunji/Namjoo) deki ta nara 
atarashii kyō o mata irodotte yukeru 
Hello hello (Bomi/Eunji) my destiny

Hello hello, hello hello
Hello hello, hello hello

A Pink – Orion

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Naeun | Namjoo | Hayoung

ano hi, kimi ga oshie te kure ta natsu no Orion sagashi te miru 
kimi wa ima doko de kono sora o miteru ka na

o genki desu ka? ano hi no yume
kanai mashi ta ka? (I miss you)
namida de hoshi ga nijimu yoru wa 
ai taku te ai taku te babe

moshi, ano toki kimi o oikake tara 
ima demo soba ni i te kure ta ka na 
nē, are kara kokoro no hikidashi ni 
dase nai omoi ga tomatte iku dake 

tururututu tururututu tururututu I miss you now
tururututu tururututu ima mo wasure rare nai yo

muri ni waratte sugoshi te mi tari heiki na furi shi te iru kedo 
tada mo rashiku naru no kokoro dake kaerare nai

shiawase desu ka? 
suteki na mono deae mashi ta ka? (I miss you)
kaze ga kokoro o yurasu yoru wa 
ai taku te ai taku te babe 

moshi ano toki ‘suki‘ tto uchiake tara 
kimi no tonari de warae te ta ka na 
nē, pokkari ai ta kono kokoro ni 
ie nai omoi ga afure te iku dake 

dōshite na no? sunao ni my love ie nai 
ashita o miru kimi no me ga mabushi sugi ta kara~

nē, tōi machi de ganbaru kimi ni (kimi ni~) 
make nai kurai ni tsuyoku nari tai 
nē, boku tachi kitto mata aeru ne 
chīsana yakusoku zutto wasure nai yo

tururututu tururututu tururututu I miss you now~
tururututu tururututu ima mo kimi ga suki da yo 

A Pink – I’m In Love

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

densha o ori tara shiokaze ga kaminoke o nade te
mabushii taiyō anata no hō e yonderu

te o furu sugata mie ta totan
mune no takanari osaekire nai
umi e to mukau michi kirameku

hajimete da wa konnani itoshii
kimochi ni naru no (love love love)
dokidoki shi te hike sō da yo
yumemiteru mitai (love love love)

sotto suna no ue ni
yubisaki suberase te mi ta no
‘anata ga suki‘ koe ni dashi te
mada ie nai yo I’m in love

anata to iru to ne keshiki sae kawaru no yo fushigi
yawarakai kūki ni kurumare tara shiawase

ochikon da toki ni sarige naku
yor isotte kure te ureshikatta yo
atatakai omoide ga afureru

hajimete kamo konnani yasashii
egao ni naru no (love love love)
kirakira shi te toroke sō da yo
koi yori mo amai (love love love)

sotto nami no oto ni
kakure te sasayai te mi ta no
‘anata ga suki‘ men to mukatte
mada ie nai yo I’m in love~ oh baby

nē dōshite ka na namida ga de sō
soba ni iru noni? oh baby love~
hajimete da wa konnani kurushii
(Bomi/Eunji) kimochi ni naru no~~

nani mo ira nai yo
anata to orare tara ii no
suki yo forever yūki dashi te
massugu iu yo I love you

A Pink – もっとGO!GO! (More GO! GO!)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

hashiru taiyō kimi to GO! GO! 
kakenuke tai yo ima sugu ni 
honki no taion age te GO! GO! 
rararara nice day nice day shi te mi nai? 

karafuru parasoru GO! GO! sanshain bakansu GO! GO! 
manatsu no bikutorī ah kyō mo kōshin kion up up 
hora hora natsu da yo ah ah batebate? dame dame! oh oh 
hadashi de hashago u let’s go kyō mo saikō kibun up up 

Good na anguru totte oki tai isshun 
ichi byō ichi byō minogashi cha no no no 

hashiru taiyō kimi to GO! GO! 
kakenuke tai yo ima sugu ni 
honki no taion age te GO! GO! 
rararara nice day nice day shi te mi nai? 

motto GO! GO! motto GO! GO! ah ah 
GO! GO! motto GO! GO! ah ah 
daitan futeki nacchao u yo 
shuwari shuwari fantastic

jiman no bodi de GO! GO! sunahama bīnasu GO! GO! 
manatsu o kugizuke ah hora mōsō shi te aall right 
are mo kore mo ah ah risuto age te ah ah 
keikaku dōri ni kanzen seiha shi naku cha 

samishii kaori doko ka fuku mae ni 
takusan takusan omoide fuyashi tai 

ukabu yūhi sakebe GO! GO! 
mitai na seishun mo ari ne 
man nen yūjō fumetsu GO! GO! 
nami ni wa zettai zettai sarae nai 

motto GO! GO! motto GO! GO! ah ah 
GO! GO! motto GO! GO! ah ah 
suihei sen o nagame te 
aki nai aki nai oshaberi 

motto motto motto motto (ready go)
motto motto motto motto (ready go)
motto motto motto motto (ready go)
saikō no samā~

owara nai de natsu yo GO! GO! 
mada hajimatta bakari desho? 
honki no taion age te GO! GO! 
rararara nice day nice day suru no yo 

motto GO! GO! motto GO! GO! ah ah 
GO! GO! motto GO! GO! ah ah 
daitan futeki nacchao u yo 
shuwari shuwari fantastic

A Pink – 좋아요! (I Like It!)

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

You know, you know
You know, you know
You know, you know

eoje jugobadeun mesijireul jakkuman tto boge dwaeyo
chingurang isseodo haendeuponman boge dwaeyo
But I think waenji jom mildang haneun neukkimiya
seonggyeogeun ttak joheunde mariya

geuui sajineul jakkuman nureuge dwaeyo
dareun yeojadeurui daesgeuri jom singyeong sseuyeo
But I know honjaman apseogamyeon
an doegessjyo alright

johayo amugeosdo aninde jakkuman nulleoyo
gwaenhi ti naego sipeun nae mam
johayo amu ildo aninde jakkuman singyeong sseo
nae maeumeul bonael sun eopsnayo (johayo)

ajigeun jom aemaehan you and I saijanha
bogo sipdago eotteohge meonjeo malhaeyo
ajigeun jom aemaehan you and I saijanha
nae maeumeul bonael sun eopsnayo johayo

nongdam gateunde honjaman tto dugeundaeyo
danduri isseumyeon joheunde jom eosaekhaejyeo
Do you know mwodeun da
gunggeumhaejyeo nega haneun yaegi

johayo amugeosdo aninde jakkuman nulleoyo
gwaenhi ti naego sipeun nae mam
johayo amu ildo aninde jakkuman singyeong sseo
nae maeumeul bonael sun eopsnayo (johayo)

yeppeuge naon sajineul ollineun iyuga
geudae ttaemunin geojyo (you know)
yeppeun oseul saneun iyudo
da algo isseumyeonseo~

johayo amugeosdo aninde jakkuman nulleoyo
gwaenhi ti naego sipeun nae mam
johayo amu ildo aninde jakkuman singyeong sseo
nae maeumeul bonael sun eopsnayo (johayo)

ajigeun jom aemaehan you and I saijanha
bogo sipdago eotteohge meonjeo malhaeyo
ajigeun jom aemaehan you and I saijanha
nae maeumeul bonael sun eopsnayo johayo

A Pink – Eyes

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

ne nun soge bichin naega johaseo eonjena nal
barabwasseum haesseo du nun gadeukhi nal
damajwo ne ape issneun nal look in my eyes
nuneul bomyeon na jeonbu al geot gateunde

amugeosdo boijil anha modeun ge
damgyeoissdeon nune yeah yeah
eoneusae bicceul ilheobeoryeo
eoduumman gadeukhae oh no

igeon anya anya anirago na
ne nun sogeseo nal chajabwado
Turn around around around around
jebal imi neujeobeoryeossjyo

ne nun soge bichin naega johaseo eonjena nal
barabwasseum haesseo du nun gadeukhi nal
damajwo ne ape issneun nal look in my eyes
nuneul bomyeon na jeonbu al geot gateunde I know it’s true

maju jabeun du sonkkeut wiro
uimi eopsneun siganman heulleo
banbokdoeneun jigeumui urin
sigani mandeun geolkka oh no

igeon anya anya anirago na
ne nuneul bomyeo sorichyeobwado
Turn around around around around
jebal imi neujeobeoryeossjyo

ne nun soge bichin naega johaseo eonjena nal
barabwasseum haesseo du nun gadeukhi nal
damajwo ne ape issneun nal look in my eyes
nuneul bomyeon na jeonbu al geot gateunde oh

amureon daedapdo eopsi
neon geujeo apman barabwa
eosaekhan gonggimani nama
ige majneun georamyeon
ige uri dabieossdamyeon
geunyang du nun gamgo na
seoisseulge meonjeo ga~~

ne nun soge bichin naega johaseo eonjena nal
barabwasseum haesseo du nun gadeukhi nal
damajwo ne ape issneun nal look in my eyes
nuneul bomyeon wae mami apa

ne nun soge bichin naega seulpeoseo
na geuman neol nohajuryeogo hae ije geuman geuman
himdeulge na haji anheulge just say goodbye
majimageuro hanbeon barabwa jullae ttatteushage

A Pink – Evergreen

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

eonjena baraeji anheul hmm
pureun chorogi meogeumeun bicc
jinagan naldeulboda seonmyeonghaessdeon geon
tteugeowossdeon taeyangui heunjeokdeul

areumdaun kkoccboda
deo biccnaneun pureureum deuri
gaseumsoge gadeukhagireul hoo
salmyeosi seumyeodeuneun geuriumcheoreom
neoege muldeulgo sipeo hoo

ttaeroneun heundeulligessji nae mamdo
sideureoganeun kkocccheoreom
buranhaehajineun ma neul jigeumcheoreom
geudael barabogo isseul teni ooh woah

areumdaun kkoccboda
deo biccnaneun pureureum deuri
gaseumsoge gadeukhagireul ooh
salmyeosi seumyeodeuneun seolleimcheoreom
neoege sarangeul soksagyeojulge eonjena

haengbokhagiman haessdeon
bomnal gatdeon uri cheoeumboda
(Eunji/Bomi) neol saranghae tteugeoun taeyangboda~

You Evergreen~~
Hoo~

areumdaun kkoccboda
deo biccnaneun pureureum deuri
gaseumsoge gadeukhagireul hoo
salmyeosi seumyeodeuneun barami doeeo
ne ane meomulgo sipeo

geureohge eonjekkajina
saranghae eonjekkajina
Hoo~

A Pink – 콕콕 (Kok Kok)

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

mikkeulmikkeul binumanyang
kkok jwilsurok ppajyeonaga
aseuraseul geopumcheoreom
geondeurimyeon tok teojyeobeoryeo

beire ssain chae modeun ge bimiltuseongi
mijiui byeoreseo naraon ai
seori kkin changmun neomeo jamdeun sonyeoncheoreom
boil deut mal deut (oh boy)

kokkok mami ssusyeo jeomjeom nega gunggeumhaejyeo
huljjeok naraga saljjak sumeoseo
garyeojin neol yeosbogo sipeo
kokkok neoreul jjilleo soksokdeuri algo sipeo
ttokttok dudeurimyeon kkokkkok dadadun
ne mam yeolligil maeil gidohae

kokkok kokkok
kokkok kokkok

ppyojokppyojok gasimanyang
kkachilhaeseo naman apa
saeljjuksaeljjuk aimanyang
usdagado ssok sumeobeoryeo

gwansim ttuk kkeunheumyeon dallajilkka haessjiman
amuryeom geuri swipge doel ri eopsji
ssik usdaga inae hwik sarajimyeon naman
deonggeureoni (maennal ige mwoji)

kokkok mami ssusyeo jeomjeom nega gunggeumhaejyeo
huljjeok naraga saljjak sumeoseo
garyeojin neol yeosbogo sipeo
kokkok neoreul jjilleo soksokdeuri algo sipeo
ttokttok dudeurimyeon kkokkkok dadadun
ne mam yeolligil maeil gidohae

pyojeongdo jal eopseo pyohyeondo jal eopseo
dodaeche museun saenggakhaneunji
geu sogeul jal moreugesseo
mami pyeonhajiga anha isanghage
mwonjineun mollado nareul ginjangsikyeo
geureonde wae jakkuman wae jakkuman jakkuman nan nan nan

kokkok mami ssusyeo jeomjeom nega gunggeumhaejyeo
huljjeok naraga saljjak sumeoseo
garyeojin neol yeosbogo sipeo
kokkok neoreul jjilleo soksokdeuri algo sipeo
ttokttok dudeurimyeon kkokkkok dadadun
ne mam yeolligil maeil gidohae

kokkok kokkok
kokkok kokkok
kokkok kokkok
kokkok kokkok

A Pink – FIVE

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

wayo wayo wayo wa

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa

hanchameul neowa naega
jamsido swiji anhgoseo
yeogikkaji wassneunde
han beondo gajji moshaesseossdeon
naega naro issdeon sigan soge

duriseo hamkke barabogo issdeon
sesangeun jeomjeom meoreojigo isseo
naega jichiji anhge dasin nohchiji anhge
gijeogi piryohan chalnae

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa

han beonjjeum neodo haebwassgessji
pogihamyeon pyeonhal georaneun saenggakdeureul oh woah
han sigando anin jamsiman
ireohge meomchwoissneun sigan soge

duriseo neul kkumkkwowasseossdeon
mankeum saeroumi issgessjiman ooh~
naega jichiji anhgo nega jichiji anhge
gijeogi piryohan chalnae

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

jigeum yeope issjanha
aega malhan geo issjanha
geureohge himdeureohaessdeon
siganeun biroso nan nuneul gamgoseo~

neowa na jigeumbuteo jamsi 1-2-3-4-5
nuneul gamgo gamanhi seo 1-2-3-4-5
jamsiman neowa naega ireohge swineun sigan
geudaero naege (wayo wayo wayo wa)

wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa
wayo wayo wayo wa