Apink (에이핑크)

A Pink – Always

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

neoui nunbit soge boseokcheoreom
sumgyeodun geu iyagil naege deullyeojwo
eodumi naeryeowa kkumjocha jami deun bam
deouk biccnaneun byeolbit gateun mal
sesange sorichyeobwa

Every day and night and everytime
ne gyeote isseumyeon
modeun geol neukkil su isseo oh
ije one and two and three and four
jogeum deo dagawa neoui jinsimeul boyeojwo

gieokhae hamkkeraneun geol
ttaseuhan haessalcheoreom
ne soneul jabajul teni always

uriraneun ireum jageun malsoge damgin
gijeok gateun himeul mideobwa
naui maeumsoge yeppeun kkocceul piugo
pingkeubit sesangeul muldeurin geon
geuge baro neoran geol~

Every day and night and everytime
ne gyeote isseumyeon
modeun geol neukkil su isseo oh
ije one and two and three and four
jogeum deo dagawa neoui jinsimeul boyeojwo

Woo gakkeumeun neomeojigo sumi chado
dasi sijakhaneun geoya
naega yeogi isseulge soneul naemilmyeon
eonjena daheul geu jarie

Every day and night and everytime
uri hamkkeramyeon
yeongwoneul kkumkkul su isseo oh
ije one and two and three and four jumuneul
georeobwa deo biccnaneun kkumeul wihae

neoege daheul su issge
neoui malkeun hyanggiro
sesangeul gadeuk chaewojwo
saranghae~ nan neoreul mideo
byeonchi anheul geu mameul
naega kkok anajul teni always

Jeong Eunji – 너란 봄 (The Spring) [feat. Hareem]

/ breezyharris / Leave a comment

Eunji

dashi bomi oryeona bwayo
beotkkotto jigyeoul mankeum
ttodashi oeroun gyejeoreul
mannago buneyo barameun

jeo kkochi neomu yeppeo oerobge
jeo keopeureun tto manyang hwanhage
utneun geoya neomu seoreobge mandeuni
wae areumdaun geoya hapil bureoul ge mwoya
naman ppaego bom bom bom

dashi bomi oryeona bwayo
beotkkotto jigyeoul mankeum
hanbame kkaeeona neomudo shireunde
tto bomi oneyo

neoran bom bom bom bom bom
neoran nom eodi itneun geoni
neoran bom bom bom bom bom
buneyo bombarami

alkongdalkonghan sarangeul kkumkkugo
salkomdalkomhan geudaeneun oryeona
ttodashi oeroun harureul
mannamyeon buneyo barameun

jeo kkochi neomu yeppeo oerobge
jeo keopeureun tto manyang hwanhage
utneun geoya neomu seoreobge mandeuni
wae areumdaun geoya hapil bureoul ge mwoya
naman ppaego bom bom bom

dashi bomi oryeona bwayo
beotkkotto jigyeoul mankeum
hanbame kkaeeona neomudo shireunde
tto bomi oneyo

ttatteushan bombarami nae boreul seuchimyeon
eoreotdeon nae mamedo bomi olkkayo sarangilkkayo~

dashi bomi oryeona bwayo
beotkkotto jigyeoul mankeum
hanbame kkaeeona neomudo shireunde
tto bomi oneyo

neoran bom bom bom bom bom
neoran nom eodi itneun geoni
neoran bom bom bom bom bom
buneyo bom barami

A Pink – Bye Bye

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

haru no tsuyu i kaze ni a owarettemo
mune no nakamo omo i no tubasari nai yo ni
kubi ni maitta aka e seka furu
mo subina ossita mou nakanai

yasashika atta kimi ni bye bye
kana wana kou ini bye bye
mudu ka shi iwamo ini bye bye sayonara
amai taka watashini bye bye
mou fure mo kanai yo
omare ka wa ni taikara

ano hi yuri mo takari hi irukarawa
minaru tamachimuskut chigatte mi eru
ima wa mune ni sasaro ita mi imo
a wa eki yuko ni kawaronoyo

daisuke datta kimi ni bye bye
hakana iyu mini bye bye
mimurena i yuro ni bye bye sayonara
okude ukatta watashini bye bye
mou daijuobu yo
otona mi na zettai kara

ne tsuyugare datte
ne wakaatteru kedo
itsuka koko kade diatta toki
watashiyo debanashta koto
kouka i saseta iya

yasashika atta kimi ni bye bye
kana wana kou ini bye bye
mudu ka shi iwamo ini bye bye sayonara
amai taka watashini bye bye
mou fure mo kanai yo
omare ka wa ni taikara

A Pink – Miss U

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso

geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol

barami bureowa nal anajun geunalcheoreom hmm
neon gakkeum nacheoreom
chueoge jamgyeo nal tteoollini hmm
biga naerineun narimyeon nan geugose isseo
geudae nawa gatgireul cause I miss you

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso

geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol

na na na na na na
na na na na na na

kkoccipi heutnallyeo hmm
naege ip majchudeon geugoscheoreom
haessari nogeun georie nan neoreul tteoollyeo
geudae nawa gatgireul cause I miss you

dalkomhage nal kkaeun ne moksori
ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso

geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon geuttae
ijeneun jinagan nae seulpeun yaegiin geol

ajigeun kkeuti anil georago mitgo sipeo
geudae nawa gatdamyeon
amu maleopsi nae gyeoteuro
machi cheoeumcheoreom

(Na Eun/Hayoung) dalkomhage nal kkaeun ne moksori
(Na Eun/Hayoung) ko kkeute maejhin neoui hyanggi
seulpeudorok areumdapdeon geu miso neoui miso
geudae pume angyeo haengbokhaesseossdeon
geuttae ijeneun jinagan nae seulpeun
yeojeonhi naegen sojunghan (Eunji/Namjoo) yaegiin geol
neoui hyanggi miso oh love love love

A Pink – 별의 별 (Cause You’re My Star)

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

Cause you’re my star nae pyeoni dwaejwo
You’re my star nae gyeote isseojwo
naui byeori doeeojwo

kkamkkamhaejin bam moduga jamdeun i sigan
ojik neowa na byeoreul gadeuk dameun haneulmani
chodaebadeun bam oneulmankeumeun naega
meonjeo malhago sipeun geol I wanna say

ttak neo gateun namja nuneul
ssisgo chajabwado eopsjyo
nan neoege nan neoege kkeullyeo

Cause you’re my star nae pyeoni dwaejwo
You’re my star nae gyeote isseojwo
banjjagineun bamhaneuri bureopji
anha naegen nega issjanha
byeolbicci areumdaun i bame
nunbusin neoreul neukkil su issge
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Every day and night you’re my star

johahandaneun mal akkigo sipji anha
jakku malhago sipeun geol I wanna say

ttak neo gateun namja nuneul
ssisgo chajabwado eopsjyo
nan neoege nan neoege kkeullyeo

Cause you’re my star nae pyeoni dwaejwo
You’re my star nae gyeote isseojwo
banjjagineun bamhaneuri bureopji
anha naegen nega issjanha
byeolbicci areumdaun i bame
nunbusin neoreul neukkil su issge
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Every day and night you’re my star

saeroun sesange nuneul tteun geoya
Oh neol alge doen sungan~

Cause you’re my star nae pyeoni dwaejwo
You’re my star nae gyeote isseojwo
banjjagineun bamhaneuri bureopji
anha naegen nega issjanha
byeolbicci areumdaun i bame
nunbusin neoreul neukkil su issge
ssodajineun byeolcheoreom naege ogessni
Every day and night you’re my star

BEN (벤), JEONG EUNJI (정은지) & Jihyo (지효) – 내가 예뻐진 이유 (The Reason Why I Got Pretty)

/ breezyharris / Leave a comment

Ben | Eunji | Jihyo

Korean

Romanization

English

자꾸 내가 예뻐져
매일 다르게
그대가 나만 밝혀 줘서야
사랑을 주니까
나만 바라보니까
날 웃게 해주니까 음

자꾸 내가 예뻐져
그대가 있어서
내 옆에 늘 너의 체온을 느껴서
이젠 그대 없이는 난
숨도 못 쉴 듯 해요
늘 지금처럼
나의 곁에서
서로 지켜줘요

동화 속 이야기
우리의 이야기
시작하려해
마지막 겨울밤에 너를
나의 본업은 그대 사랑
채워도 부족한 내 사랑
다 너로 채우려해
그대는
내가 예뻐진 이유

오늘 너와 바라본
겨울에 하늘을
더 따스히 밝게 빛내줘 고마워

이젠 그대 없이는 난
숨도 못 쉴 듯 해요
늘 지금처럼
나의 곁에서
서로 지켜줘요

동화 속 이야기
우리의 이야기
시작하려해
마지막 겨울밤에 너를
나의 본업은 그대 사랑
채워도 부족한 내 사랑
다 너로 채우려해
그대 없인
다를 거라서

난 그대와 늘 그대와
언제나 늘 예쁜 꿈을 꾸는 걸
널 그리고 또 그리다
잠이 드는 걸
열렬히 아프다 너를 만나
열렬히 안으며 너를 외쳐
단 한순간도 널 놓치기 싫어서

동화 속 이야기
우리의 이야기
시작하려해
마지막 겨울밤에 너를
나의 본업은 그대 사랑
채워도 부족한 내 사랑
다 너로 채우려해
그대는
내가 예뻐진 이유

jakku naega yeppeojyeo
maeil dareuge
geudaega naman balkhyeo jwoseoya
sarangeul junikka
naman barabonikka
nal utge haejunikka eum

jakku naega yeppeojyeo
geudaega isseoseo
nae yeope neul neoui cheoneul neukkyeoseo
ijen geudae eopsineun nan
sumdo mot swil deut haeyo
neul jigeumcheoreom
naui gyeoteseo
seoro jikyeojwoyo

donghwa sok iyagi
uriui iyagi
sijakharyeohae
majimak gyeoulbame neoreul
naui boneobeun geudae sarang
chaewodo bujokhan nae sarang
da neoro chaeuryeohae
geudaeneun
naega yeppeojin iyu

oneul neowa barabon
gyeoure haneureul
deo ttaseuhi balkge bitnaejwo gomawo

ijen geudae eopsineun nan
sumdo mot swil deut haeyo
neul jigeumcheoreom
naui gyeoteseo
seoro jikyeojwoyo

donghwa sok iyagi
uriui iyagi
sijakharyeohae
majimak gyeoulbame neoreul
naui boneobeun geudae sarang
chaewodo bujokhan nae sarang
da neoro chaeuryeohae
geudae eopsin
dareul georaseo

nan geudaewa neul geudaewa
eonjena neul yeppeun kkumeul kkuneun geol
neol geurigo tto geurida
jami deuneun geol
yeollyeolhi apeuda neoreul manna
yeollyeolhi aneumyeo neoreul oechyeo
dan hansungando neol nohchigi silheoseo

donghwa sok iyagi
uriui iyagi
sijakharyeohae
majimak gyeoulbame neoreul
naui boneobeun geudae sarang
chaewodo bujokhan nae sarang
da neoro chaeuryeohae
geudaeneun
naega yeppeojin iyu

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Breezy

A Pink – Boom Pow Love

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

Boom pow love b-b-boom pow love
Boom pow love b-b-boom pow love

yeolsi sibobun (ooh nega ol sigan)
geoul sogui nal (ooh bogo tto bogo)
ireon seollemi (ooh nareul bakkwige haessjyo)
ije nege (fall in love~)

maeilmaeil ttokgatassdeon paeteon soge (oh baby)
naccseon nega jeonhaejuneun mabeop gateun tteollim~

nega nal meoributeo balkkeutkkaji deureossda nwassda
dasi cheoeumbuteo kkeutkkaji tto heundeureonwa
(Like boom pow boom pow love) neo ttaemune nan~
eojjeol jul moreuneun janjanhan nae mameul
tto neomchige mandeuneun nega naege ol ttae
(Boom pow boom pow love) I wanna fall in love~

(maeil) byeonhameopsneun i sigan hwanhan ne misoneun
(I) machi kapein gataseo jungdokdoen geoya

ige museun iriya nareul ppanhi bojanha
(wae) jeomjeom gakkawojyeoseo ireohge

maeilmaeil ttokgatassdeon paeteon soge (oh baby)
naccseon nega jeonhaejuneun mabeop gateun tteollim~

nega nal meoributeo balkkeutkkaji deureossda nwassda
dasi cheoeumbuteo kkeutkkaji tto heundeureonwa
(Like boom pow boom pow love) neo ttaemune nan~
eojjeol jul moreuneun janjanhan nae mameul
tto neomchige mandeuneun nega naege ol ttae
(Boom pow boom pow love) I wanna fall in love~

mwol geuri mwol geuri nunchiman boneunji
eolguri eolguri ppalgahge doeneunji
(Boom pow boom pow love) tto eojjeol jul molla nan~

eojjeom geureohge eojjeom geureohge

nega nal meoributeo balkkeutkkaji deureossda nwassda
dasi cheoeumbuteo kkeutkkaji tto heundeureonwa
(Like boom pow boom pow love) neo ttaemune nan~
eojjeol jul moreuneun janjanhan nae mameul
tto neomchige mandeuneun nega naege ol ttae
(Boom pow boom pow love) I wanna fall in love~

eojjeom geurae neon geurae amureohji anhge
wae naege wae naege geureohge usneunji
(Boom pow boom pow love) neo ttaemune nan

mwol geuri mwol geuri nunchiman boneunji
eolguri eolguri ppalgahge doeneunji
(Boom pow boom pow love) tto eojjeol jul molla nan~

Boom pow love b-b-boom pow love
Boom pow love b-b-boom pow love

A Pink – Oh Yes

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

Baby baby eonjena (oh yes, oh yes)
neoman bomyeon jakkuman (oh yes, oh yes)

eotteon mareul haedo da oh yes (yeah) eonjedeunji
wonhaneun geon da oh yes yes (yeah) on sesange
modeun sarami anirago haedo nan ne pyeon
Say it, say it, say it loud (oh yes, oh yes)

na wonrae ireohge da okei hajin anhneunde
neon jogeum dareunikka yeah wae
mwo johdago ireohge kkeudeokgeorijin anhneunde
neoraseo geureon geoya ya ya ya~

eodil gaseo mueol hago sipeunji oneul haru eotteokhaeya joheulji
nae apeseo geujeo geureon gomineun no no no no
neon jakkuman josimhajiman geureol piryo eopsneun geon~

eotteon mareul haedo da oh yes (yeah) eonjedeunji
wonhaneun geon da oh yes yes (yeah) on sesange
modeun sarami anirago haedo nan ne pyeon
Say it, say it, say it loud (oh yes, oh yes)

Baby baby eonjena (oh yes, oh yes)
neoman bomyeon jakkuman (oh yes, oh yes)

mwol jakku geureohge jal haryeogo aesseuneunde
gakkeumeun moshaedo neon alright
wae geuri geuphage ppalli garyeogoman haneunde
cheoncheonhi gado gwaenchanhdaneun mariya

eodingaro deryeogago sipeunji oneul narang mueol hago sipeunji
subaek beoneul mureodo nae daedabeun with you you you
neon jakku nal singyeong sseujiman geureol piryo eopsneun geon~

eotteon mareul haedo da oh yes (yeah) eonjedeunji
wonhaneun geon da oh yes yes (yeah) on sesange
modeun sarami anirago haedo nan ne pyeon
Say it, say it, say it loud (oh yes, oh yes)

(hanadulssik) modeun geon da byeonhajiman
(byeonhameopsi) nae daedabeun ttokgateul geoya
Don’t worry about (don’t worry about)
It’s gonna be alright

Baby baby eonjena (oh yes, oh yes)
neoman bomyeon jakkuman (oh yes, oh yes)
Ooh~ yeah myeot beoneul mureobwado~ oh~

eotteon mareul haedo da oh yes (yeah) eonjedeunji
wonhaneun geon da oh yes yes (yeah) on sesange
modeun sarami anirago haedo nan ne pyeon
Say it, say it, say it loud (oh yes, oh yes)

Oh yes yes
Oh yes yes
dareun eotteon maldo piryo eopsneun i sungan~
Oh yes oh yes

A Pink – 내가 설렐 수 있게 (Only One)

/ breezyharris / 1 Comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

kkumeul kkuneun deushae jichyeobeorin haruui kkeuten
ttaseuhameuro gadeuk nal gamssajugo
heojeonhaessdeon maeumeun neoui hyanggiro gadeukhan geol
yeongwonhi kkumkkul su issge

neomu budeureoun hyanggi jogeum bukkeureoun
tteollim sasil nan duryeoun geol
gaseum beokchadorok yonggireul jwoyo
joyonghi kkwak nal anajwoyo oh~

neodo nawa gateun mamigil barae maeiri
nuni busige areumdapgil barae maeiri
You are my only one baby
naeildo neowa naega seollel su issge
Love love love my baby

gureum gadeukhan chagawojin bam
wiroga dwaejueo neoraneun bicceun
ai gata naega gadeuk chan geu neoui nunbicci joha
eoduwossdeon sigan apeumeul gamchuge haejwo
neoraneun aiga nal haengbokhage hae I’m falling in love~

neomu budeureoun hyanggi jogeum bukkeureoun
tteollim neol ilheulkka duryeoun geol
gaseum beokchadorok nal jikyeojwoyo
nae soneul kkwak jabajwoyo oh~

neodo nawa gateun mamigil barae maeiri
nuni busige areumdapgil barae maeiri
You are my only one baby
naeildo neowa naega seollel su issge
Love love love my baby

neon maeil dareun neukkimui seollem
jigeumeul ijji anhgil
neoreul bomyeo jaran nae maeumi apeuji anhge
hangsang kkumeul kkuneun i neukkim
jigeumeul ilhji anhgil yeongwonhi oh babe~

You are my only one baby
naeildo neowa naega seollel su issge
Love love love my baby

A Pink – 네가 손짓해주면 (The Wave)

/ breezyharris / Leave a comment

Chorong | Bomi | Eunji | Na Eun | Namjoo | Hayoung

jeo mulgyeolchineun bunhongbicc neomudo areumdawo
neowa na saireul mekkuneun tteollimdeuri deullini

eoduun keoteun dwie na neol gidaryeo
urineun boiji anhneun geu mueongareul neukkyeo
seoroga gateun maeumiramyeon meolliseodo daheul su isseumeul~

nega sonjishaejumyeon nan hal su isseo
neoman mideojundamyeon useul su isseo
nega nal bureumyeon eonjedeun eodideun
dallyeoga urin majuhal su isseul geoya
jiteun eodum sogedo chajeul su isseo
neoui nunbit hanahana bol su isseo
naui mameul dahae eonjena neol hyanghae
sorichyeo bureunda naneun noraehanda

na gwaenhi ttaeron won eopsi ulgo sipeun nal isseo
jujeoanjaseo han baljjak ttegijocha himdeul ttae

ttaeroneun chingucheoreom tto yeonincheoreom
hangyeolgateun keodaran oechim neoui geu jinsim
nan neoro inhae sum swil su isseo neoigie noraehal su isseo~

nega sonjishaejumyeon nan hal su isseo
neoman mideojundamyeon useul su isseo
nega nal bureumyeon eonjedeun eodideun
dallyeoga urin majuhal su isseul geoya
jiteun eodum sogedo chajeul su isseo
neoui nunbit hanahana bol su isseo
naui mameul dahae eonjena neol hyanghae
sorichyeo bureunda naneun noraehanda

oraen narui ganjeolhameuro (ganjeolhameuro)
haneuri jusin neoran seonmul neoran seonmul
hangsang gyeote meomulleo seoroui byeori doegireul~

naege eodumi omyeon hwanhi bichwojwo
eotteon sungando nareul mideojwo
ulgo sipeumyeon nammollae neoegeman gidaeeo
apahal (Eunji/Namjoo) su issge bodeumeojwo
imi oraen siganeul hamkke nanumyeo
neo eopsineun wanjeonchi moshan naigie

naui mameul dahae on mami neol hyanghae
ireohge muldeureo neoege
kkaego sipji anheun kkumeul kkuneun deusi
oneuldo bureunda naneun noraehanda