BLACKPINK (블랙핑크) – Crazy Over You

10/02/202011/04/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

English

I been known to kiss and tell
Send girls to wishing wells
If you’re my man I want you to myself

I know I’ll have enemies
Long as you’re into me
But I don’t care cause I got what I need

Oh yeah
Need to get with the program
Boy I keep you close like slow dance
Hit you with that red don’t go there,
No no man

Met him
Then get him
I make sure we stay
Got the venom
To dead him
If he want a snake
I mean sneak
I mean play hide and seek
Know that I’m gonna find you
Make sure you get left or you leave

I saw you
And knew what I was trying to do

I had to play it real real smooth
And once I finally made my move

I went crazy over you
Over you only you
I went crazy over you

Like eee eee eee

Feels wrong but it’s right, right
Blacked out no night light
Pinked out like fight night
Maxed out of my mind and the price right,
Might buy, might bite

Never the regular degular
Would clean my mess up
But I rather mess it up
Simple is so so, I need that oh no
Don’t you know I’m loco

I saw you
And knew what I was trying to do

I had to play it real real smooth
And once I finally made my move

I went crazy over you
Over you only you
I went crazy over you

Like eee eee eee

Boy by the time I’m done
I won’t be the only one
Acting like you made me
You can’t blame me

Swear once you get a taste
You gon’ take my place
And you’ll love me crazy

Sound the alarms

Imma be mad ‘till you get me back in them arms

Charge

Give me all you got
Go insane with it better love hard

Love me like crazy
I love you crazy

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Lovesick Girls

10/02/202011/04/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love
What can we say
매번 아파도 외치는 love

다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼

아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까

But I don’t care I’ll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼

We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

(JN/RS) But we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) But why we still looking for love

No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone

Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick

아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까

불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼

We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어

(JN/RS) But we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) But why we still looking for love

사랑은 slippin’ and fallin’
사랑은 killin’ your darlin’
아프다 아물면 또
찾아오는 이 겁 없는 떨림

들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는
네가 내 눈엔 더 불쌍해

We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어

(One, two)
Lovesick girls
모두 결국 떠나가고
Lovesick girls
내 눈물이 무뎌져도
Lovesick girls
아프고 또 아파도
Lovesick girls
But we’re still looking for love

yeongwonhan bam
changmun eomneun bange uril gadun love
What can we say
maebeon apado oechineun love

dachigo manggajyeodo na
mwol mitgo beotineun geoya
eochapi tteonamyeon sangcheotuseongin
chaero miwohage doelgeol
kkeutjangeul bogi jeon kkeutnael sun eopseo
i apeumeul gidarin geotcheoreom

ama da jamkkan iljido molla
urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka

But I don’t care I’ll do it over and over
nae sesang sogen neoman isseumyeon dwae

We are the lovesick girls
ne meotdaero nae sarangeul kkeutnaelsun eopseo
We are the lovesick girls
i apeum eopsin nan amu uimiga eopseo

(JN/RS) But we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) But why we still looking for love

No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone

Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick

ama da jamkkan iljido molla
urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka

buranhan nae nunbit soge neol dama
apeudeorado neoman isseumyeon dwae

We are the lovesick girls
ne meotdaero nae sarangeul kkeutnael sun eopseo
We are the lovesick girls
i apeum eopsin nan amu uimiga eopseo

(JN/RS) But we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) But why we still looking for love

sarangeun slippin’ and fallin’
sarangeun killin’ your darlin’
apeuda amulmyeon tto
chajaoneun i geop eomneun tteollim

deulliji anha what you say
i apeumi nan haengbokhae
nareul bulssanghae haneun
nega nae nunen deo bulssanghae

We are the lovesick girls
ne meotdaero nae sarangeul kkeutnael sun eopseo
We are the lovesick girls
i apeumeopsin nan amu uimiga eopseo

(One, two)
Lovesick girls
modu gyeolguk tteonagago
Lovesick girls
nae nunmuri mudyeojyeodo
Lovesick girls
apeugo tto apado
Lovesick girls
But we’re still looking for love

On this eternal night
Love has trapped us in a room with no windows
What can we say
It hurts every time but we still love

I get hurt, I get messed up
What am I doing this for?
When you leave, I’ll be filled with scars
And I’ll hate you anyway
But I can’t end it till it’s over
As if I’ve waited for this pain

This might all be temporary
So what exactly are we looking for?

But I don’t care I’ll do it over and over
I only need you in my world

We are the lovesick girls
You can’t just end my love
We are the lovesick girls
Without this pain, everything is meaningless

(JN/RS) But we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) But why we still looking for love

No love letters, no x and o’s
No love never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone

Didn’t wanna be a princess, I’m priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I’m lovesick

This might all be temporary
So what exactly are we looking for?

I’m placing you in my anxious eyes
Even if it hurts, I just need you

We are the lovesick girls
You can’t just end my love
We are the lovesick girls
Without this pain, everything is meaningless

(JN/RS) But we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) Yeah we were born to be alone
(JN/RS) But why we still looking for love

Love is slippin’ and fallin’
Love is killin’ your darlin’
After it hurts and the heals
This fearless trembling comes once again

I can’t hear what you say
This pain makes me happy
I pity you
Who pities me

We are the lovesick girls
You can’t just end my love
We are the lovesick girls
Without this pain, everything is meaningless

(One, two)
Lovesick girls
Everyone leaves in the end
Lovesick girls
And my tears grow numb
Lovesick girls
It hurts and it hurts
Lovesick girls
But we’re still looking for love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Bet You Wanna (feat. Cardi B)

10/02/202011/04/2021 / breezyharris / Leave a comment

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa
Cardi B

English

BLACKPINK
Cardi

Tell me where you wanna go
I’ll meet you with my bags at the door
(Ah I’m gon’ make you go blind
Every time I walk my hips they don’t lie)

Take me to your paradise
‘Cause I don’t wanna wait anymore
(Ah I’ll say it one more time
Every time I walk my hips they don’t lie)

You wanna touch wanna touch
Of course you wanna
You wanna run with my love
I know you wanna
From the club to the tub
You said you wanna
Give me an all night hug I bet you wanna

I bet you wanna
I bet you wanna
I bet you
I bet you
I bet you wanna, I bet you wanna,
I bet you wanna

Something bout me’s takin you higher
And you ain’t ever gonna come down
(You ain’t ever, you ain’t ever)

I’m lighting your fire
And it ain’t ever gonna go out
(It ain’t ever, it ain’t ever)

Take the car keys
Drive me crazy
Cardi a good catch
But you gotta chase me
Grab my waist line but don’t ever waste me
Turn on please me but don’t ever play me
One of a kind
You can’t replace me
Time to shine I bust down the AP
The stakes is higher
Let’s do what we both desire
On god like I’m in the choir
I bet you if you make me sweat I’ll still be on fire

You wanna touch wanna touch
Of course you wanna
You wanna run with my love
I know you wanna
From the club to the tub
You said you wanna
Give me an all night hug I bet you wanna

I bet you wanna
I bet you wanna
I bet you
I bet you
I bet you wanna, I bet you wanna,
I bet you wanna

Something bout me’s takin you higher
And you ain’t ever gonna come down
(You ain’t ever, you ain’t ever)

I’m lighting your fire
And it ain’t never gonna go out
(It ain’t ever, it ain’t ever)

If you want me
Better bet higher
Wanna look down
Up in the sky ahh
(Higher higher higher higher high
Boy better take it up so damn high)

Lookin so thick
Make you desire
I’m a whole bit
Keep you up higher
(Higher higher higher higher high)

(JN/RS) Something bout me’s taking you higher
And you ain’t ever gonna come down (gonna come down)
(You ain’t ever, you ain’t ever)

I’m lighting your fire
And it ain’t ever gonna go out
(It ain’t ever, it ain’t ever)

Something bout me’s taking you higher (taking you higher)
And you ain’t ever gonna come down
(You ain’t ever, you ain’t ever)

Bet you wanna love this ahhh

English: genie.co.kr
Color Code: Breezy

BLACKPINK (블랙핑크) – Pretty Savage

10/02/202011/04/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

비슷한 것 같지
우린 뼛속까지 다름
아이 창피하다가도
멍석 깔면 바름
Born skinny bitch
암만 살쪄도 난 마름
계산은 느려도
눈치는 빠름

인기를 논하자면
안 해 입만 아픔
F boys not my boys
싹둑싹둑 자름
우리 이름 틀린다면
뚜두뚜두 맞음
Drip drip ice it out
Bust it down top to the bottom

검은색 분홍빛이
All up in it make it lit like
Yeah we some bishes you can’t manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage

You better run run run
You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage

비슷한 걸 걸쳤지만
자태부터 다름
짠 하고 나타나면
카펫부터 깔음
Black 했다 Pink 했다
내 맘대로 바꿈
네 질투가 문제야
Maybe I’m the problem

검은색 분홍빛이
All up in it make it rain like
Yeah we some bishes you can’t manage
또 이 어려운 걸 해내지
우린 예쁘장한 savage
We some 예쁘장한 savage

You better run run run
You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage

Pretty girl
웃어주지만 마냥 약하진 않아
And I wish you would
비바람이 불수록 더 높이 날아
I got nothin’ left to say to you
원하면 보여줄게 attitude
굳이 말 안 해도 다 알잖아 (you know)

Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (RS/LS) so pretty pretty pretty pretty
Savage 봐도 봐도 예쁘장한
Savage (RS/LS) so pretty pretty pretty pretty

biseuthan geot gatji
urin ppyeossokkkaji dareum
ai changpihadagado
meongseok kkalmyeon bareum
Born skinny bitch
amman saljjyeodo nan mareum
gyesaneun neuryeodo
nunchineun ppareum

ingireul nonhajamyeon
an hae ipman apeum
F boys not my boys
ssakdukssakduk jareum
uri ireum teullindamyeon
ttuduttudu majeum
Drip drip ice it out
Bust it down top to the bottom

geomeunsaek bunhongbichi
All up in it make it lit like
Yeah we some bishes you can’t manage
tto i eoryeoun geol haenaeji
urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage

You better run run run
You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage

biseuthan geol geolchyeotjiman
jataebuteo dareum
jjan hago natanamyeon
kapetbuteo kkareum
Black haetda Pink haetda
nae mamdaero bakkum
ne jiltuga munjeya
Maybe I’m the problem

geomeunsaek bunhongbichi
All up in it make it rain like
Yeah we some bishes you can’t manage
tto i eoryeoun geol haenaeji
urin yeppeujanghan savage
We some yeppeujanghan savage

You better run run run
You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white
Hot’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage

Pretty girl
useojujiman manyang yakhajin anha
And I wish you would
bibarami bulsurok deo nopi nara
I got nothin’ left to say to you
wonhamyeon boyeojulge attitude
gudi mal an haedo da aljanha (you know)

Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage (RS/LS) so pretty pretty pretty pretty
Savage bwado bwado yeppeujanghan
Savage (RS/LS) so pretty pretty pretty pretty

We seem similar, right?
We’re different down to our bones
Even if it’s embarrassing
If I spread it out, you’ll put it on
Born skinny bitch
No matter how much weight I gain, I’m slim
Even if I’m slow at math
I’m quick to read the room

If we’re gonna talk about popularity, I won’t
My mouth will just hurt from talking
F boys, not my boys
Snip snip, cut them off
If you get our name wrong,
Then you’ll be hit with that DDU-DU-DDU-DU
Drip drip, ice it out
Bust it down top to the bottom

The black and pink light
All up in it make it lit like
Yeah, we some bitches you can’t manage
We pull off this difficult job again
We’re pretty and savage
We some pretty savage

You better run run run
You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage

You’ve thrown on something similar
But we’re different from our figures
When I appear out of nowhere
They spread a carpet first
I’ve done black, I’ve done pink
Change it how I please
Your jealousy is a problem
Maybe I’m the problem

The black and pink light
All up in it make it rain like
Yeah we some bitches you can’t manage
We pull off this difficult job again
We’re pretty and savage
We some pretty savage

You better run run run
You better run run run

All my diamonds they yellow or bright white
Got’em blind can’t find me I’m outta sight
If you mad stay mad we not alike
S A V A G E keep it pretty pretty savage

Pretty girl
Even though I smile, I’m not weak
And I wish you would
The harder it storms, the higher I fly
I got nothin’ left to say to you
If you want, I’ll show it, attitude
Even if I don’t say it, everyone knows (you know)

Savage as much as you look, as much as you look
Savage (RS/LS) so pretty pretty pretty pretty
Savage as much as you look, as much as you look
Savage (RS/LS) so pretty pretty pretty pretty

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: perfecsian
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Ice Cream (feat. Selena Gomez)

08/28/202011/04/2021 / ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa
Selena Gomez

Korean

Romanization

English

Come a little closer cause you looking thirsty
Imma make it better sip it like a Slurpee
Snow cone chilly
Get it free like Willy
In the jeans like Billie
You be poppin’ like a wheelie

Even in the sun you know I keep it icy
You could take a lick but it’s too cold to bite me
Brrr brrr frozen
You’re the one been chosen
Play the part like Moses
Keep it fresh like roses

Look so good yeah look so sweet
Looking good enough to eat
Coldest with this kiss
So he call me ice cream
Catch me in the fridge
Right where the ice be

Look so good yeah look so sweet
Baby you deserve a treat
Diamonds on my wrist
So he call me ice cream
You can double dip
Cause I know you like me

Ice cream chillin’ chillin’
Ice cream chillin’
Ice cream chillin’ chillin’
Ice cream chillin’

I know that my heart could be so cold
But I’m sweet for you come put me in a cone
You’re the only touch yeah they get me melting
He’s my favorite flavor always gonna pick him

You’re the cherry piece just stay on top of me so
I can’t see nobody else for me no
Get it flip it scoop it
Do it like that ah yeah ah yeah
Like it love it lick it
Do it like lalala oh yeah

Look so good yeah look so sweet
Looking good enough to eat
Coldest with this kiss
So he call me ice cream
Catch me in the fridge
Right where the ice be

Look so good yeah look so sweet
Baby you deserve a treat
Diamonds on my wrist
So he call me ice cream
You can double dip
Cause I know you like me

Ice cream chillin’ chillin’
Ice cream chillin’
Ice cream chillin’ chillin’
Ice cream chillin’
Ice cream chillin’ chillin’
Ice cream chillin’
Ice cream chillin’ chillin’
Ice cream

Chillin’ like a villain yeah ra ra ra
미친 미친듯한 속도 in my La Fera
너무 빨러 너는 삐끗
원한다면 그냥 지름
Millis Billis 매일 벌음
한여름 손목에 얼음

Keep it movin’ like my lease up
Think you fly boy where ya visa
Mona Lisa kinda Lisa
Needs an ice cream man that treats her

na na na na na
na na na na na na na
Ice on my wrist yeah I like it like this
Get the bag with the cream
If you know what I mean

Ice cream
Ice cream
Ice cream chillin’

na na na na na
na na na na na na na
Ice on my wrist yeah I like it like this
And I’m nice with the cream
If you know what I mean

Ice cream
Ice cream
Ice cream