JENNIE (제니) – SOLO

Jennie

Korean

Romanization

English

천진난만 청순가련
새침한 척 이젠 지쳐 나
귀찮아

매일
뭐 해? 어디야?
밥은? 잘 자

Baby, 자기, 여보 보고 싶어
다 부질없어
You got me like

이건 아무 감동 없는 love story
어떤 설렘도 어떤 의미도
네겐 미안하지만, I’m not sorry
오늘부터 난 난 난

빛이 나는 솔로
빛이 나는 솔로
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Used to be your girl
Now I’m used to being the GOAT
You’re sittin’ on your feelings
I’m sittin’ on my throne
I ain’t got no time for the troubles in your eyes
This time I’m only lookin’ at me, myself and I
(I’m goin’ solo)
I’ma do it on my own now
Now that you’re alone,
Got you lookin’ for a clone now

(So low) That’s how I’m gettin’ down
Destined for this and the crown
Sing it loud like

이건 아무 감동 없는 love story
어떤 설렘도 어떤 의미도
네겐 미안하지만, I’m not sorry
오늘부터 난 난 난

빛이 나는 솔로
빛이 나는 솔로
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

만남, 설렘, 감동 뒤엔
이별, 눈물, 후회, 그리움
홀로인 게 좋아, 난 나다워야 하니까

자유로운 바람처럼
구름 위에 별들처럼
멀리 가고 싶어 밝게 빛나고 싶어

빛이 나는 솔로
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

cheonjinnanman cheongsungaryeon
saechimhan cheok ijen jichyeo na
gwichanha

maeil
mwo hae? eodiya?
babeun? jal ja

Baby, jagi, yeobo bogo sipeo
da bujileopseo
You got me like

igeon amu gamdong eomneun love story
eotteon seollemdo eotteon uimido
negen mianhajiman, I’m not sorry
oneulbuteo nan nan nan

bichi naneun sollo
bichi naneun sollo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Used to be your girl
Now I’m used to being the GOAT
You’re sittin’ on your feelings
I’m sittin’ on my throne
I ain’t got no time for the troubles in your eyes
This time I’m only lookin’ at me, myself and I
(I’m goin’ solo)
I’ma do it on my own now
Now that you’re alone,
Got you lookin’ for a clone now

(So low) That’s how I’m gettin’ down
Destined for this and the crown
Sing it loud like

igeon amu gamdong eomneun love story
eotteon seollemdo eotteon uimido
negen mianhajiman, I’m not sorry
oneulbuteo nan nan nan

bichi naneun sollo
bichi naneun sollo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

mannam, seollem, gamdong dwien
ibyeol, nunmul, huhoe, geurium
holloin ge joha, nan nadawoya hanikka

jayuroun baramcheoreom
gureum wie byeoldeulcheoreom
meolli gago sipeo balkge bitnago sipeo

bichi naneun sollo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Naïve and innocent
Acting like I’m proper
I’m tired of it now, it’s annoying

Every day, asking me like
What’re you doing? Where are you?
Did you eat? Good night

Baby, sweetie, honey, I miss you
It’s all useless
You got me like

This is a love story that doesn’t touch me at all
There’s no butterflies, there’s no meaning
Sorry but I’m not sorry
From now on I’m

Shining solo
Shining solo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Used to be your girl
Now I’m used to being the GOAT
You’re sittin’ on your feelings
I’m sittin’ on my throne
I ain’t got no time for the troubles in your eyes
This time I’m only lookin’ at me, myself and I
(I’m goin’ solo)
I’ma do it on my own now
Now that you’re alone,
Got you lookin’ for a clone now

(So low) That’s how I’m gettin’ down
Destined for this and the crown
Sing it loud like

This is a love story that doesn’t touch me at all
There’s no butterflies, there’s no meaning
Sorry but I’m not sorry
From now on I’m

Shining solo
Shining solo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

After the encounter, the butterflies, the feelings
There’s break ups, tears, regrets and longing
I like being alone cuz I need to be me

Freely like the wind
Like the stars above the clouds
I wanna go far, I wanna shine bright

Shining solo
I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Dua Lipa & BLACKPINK (블랙핑크) – Kiss and Make Up

Dua Lipa
Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

We haven’t talked all morning
Bang my head,
Bang my head against the wall
I’m scared I’m falling
Losing all, losing all my control
And I’m tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love’s important
Don’t wanna lose,
Don’t wanna lose you this way

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

아직 너를
못 떠나고 뭘 하고 있는건지
언젠가는 끝날걸
떠날걸 알지만
고장난 우릴
다시 고쳐볼 수는 없을 지
아무런 말도 하지마
마지막은 없어

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

그게 뭐가 되었건
다 필요없어 너면됐어
So tell me,
Can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 처음 만났던
설레던 순간 그때처럼
So tell me,
Can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

We haven’t talked all morning
Bang my head,
Bang my head against the wall
I’m scared I’m falling
Losing all, losing all my control
And I’m tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love’s important
Don’t wanna lose,
Don’t wanna lose you this way

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

ajik neoreul
mot tteonago mwol hago itneungeonji
eonjenganeun kkeutnalgeol
tteonalgeol aljiman
gojangnan uril
dasi gochyeobol suneun eopseul ji
amureon maldo hajima
majimageun eopseo

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

geuge mwoga doeeotgeon
da piryoeopseo neomyeondwaesseo
So tell me,
Can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
nal cheoeum mannatdeon
seolledeon sungan geuttaecheoreom
So tell me,
Can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

We haven’t talked all morning
Bang my head,
Bang my head against the wall
I’m scared I’m falling
Losing all, losing all my control
And I’m tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love’s important
Don’t wanna lose,
Don’t wanna lose you this way

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Don’t what I’m doing
Not leaving you yet
Cuz I know some day,
It’ll be over
Some day, I’ll leave you
Can’t we fix our brokenness?
Don’t say anything
There is no end

I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Don’t need anything else,
Just need you
So tell me,
Can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Just like that day I met you
When I had the butterflies
So tell me,
Can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
‘Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

BLACKPINK (블랙핑크) – DDU-DU DDU-DU (Japanese Version)

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Japanese

Romanization

English

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah

真面目そうでもお利口じゃないの
あたしに隠されたvolumeは2倍増 (double up)
周りを気にせず突き進む意思
Black から pink 可愛らしくsavage

I keep it lit like a matchstick
Bitch I’m a star but not Patrick
I’m getting cake that’s a fat check
All on a roll like a graduate
This smart mouth spit dumb heat
Like Ice T I’m OG
I’m the man like I T
Got more juice than hi-c

考え直して
お利口なフリをするわけないから
勘違いだわ
あたしのためよこの笑顔は

まだあたしを理解
できないなら test me
わかってるよね?
甘く見ちゃダメよ

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

I’m getting honey by the hunnids
On my GQ spread like hummus
Bullshit for the birds like hummin’
I’ma say this shit again
I’m the man like runnin’
Drop that like you got a hot track
So you wanna knock that
Got another banger
Real talk, I’ma let the 0s talk,
You can see the billions
Better call a banker

考え直して
お利口なフリをするわけないから
勘違いだわ
あたしのためよこの笑顔は

まだあたしを理解
できないなら test me
わかってるよね?
甘く見ちゃダメよ

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh

燃えろ 燃えろ 燃えろ like fire
燃えろ 燃えろ 燃えろ like fire

BLACKPINK (hey)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

燃えろ 燃えろ 燃えろ like fire

燃えろ 燃えろ 燃えろ like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah

majimesō demo orikō janai no
atashi ni kakusareta volume wa ni baizō (double up)
mawari o ki ni sezu tsukisusumu ishi
Black kara pink kawairashiku savage

I keep it lit like a matchstick
Bitch I’m a star but not Patrick
I’m getting cake that’s a fat check
All on a roll like a graduate
This smart mouth spit dumb heat
Like Ice T I’m OG
I’m the man like I T
Got more juice than hi-c

kangaenaoshite
orikō na furi o suru wakenai kara
kanchigai da wa
atashi no tame yo kono egao wa

mada watashi orikai
dekinai nara test me
wakatteru yo ne?
amaku mi cha dame yo

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

I’m getting honey by the hunnids
On my GQ spread like hummus
Bullshit for the birds like hummin’
I’ma say this shit again
I’m the man like runnin’
Drop that like you got a hot track
So you wanna knock that
Got another banger
Real talk, I’ma let the 0s talk,
You can see the billions
Better call a banker

kangaenaoshite
orikō na furi o suru wakenai kara
kanchigai da wa
atashi no tame yo kono egao wa

mada watashi orikai
dekinai nara test me
wakatteru yo ne?
amaku mi cha dame yo

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh

moero moero moero like fire
moero moero moero like fire

BLACKPINK (hey)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

moero moero moero like fire

moero moero moero like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah

I meditate calmly, but I’m not obedient
Hidden within me is two times the volume
Ignoring the surroundings, we push forward
Black to the pink, we’re pretty savages

I keep it lit like a matchstick
Bitch I’m a star but not Patrick
I’m getting cake that’s a fat check
All on a roll like a graduate
This smart mouth spit dumb heat
Like Ice T I’m OG
I’m the man like I T
Got more juice than hi-c

Think twice
Cuz I don’t pretend to be nice
Don’t misunderstand
I smile because it does me good

You’ve yet to understand me
If you can’t, then test me
You’re too predictable
Don’t take me lightly

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

I’m getting honey by the hunnids
On my GQ spread like hummus
Bullshit for the birds like hummin’
I’mma say this shit again
I’m the man like runnin’
Drop that like you got a hot track
So you wanna knock that
Got another banger
Real talk, I’mma let the 0s talk
You can see the billions
Better call a banker

Think twice
Cuz I don’t pretend to be nice
Don’t misunderstand
I smile because it does me good

You’ve yet to understand me
If you can’t, then test me
You’re too predictable
Don’t take me lightly

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh

Burning up, burning up, burning up, like fire
Burning up, burning up, burning up, like fire

BLACKPINK (hey)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

Burning up, burning up, burning up, like fire

Burning up, burning up, burning up, like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Japanese: uta-net
Romanization: Breezy
Translation: renneae
Color Code: Breezy

BLACKPINK (블랙핑크) – See U Later

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

아쉬울 것도 없어
진짜 할 만큼 했어
난 어차피 너 따위
있으나 없으나 똑같아

매번 약속은 번복
또 셀 수 없이 반복
너란 남자 딱 그 정도
내 마음 다 줬지만 no

빈 깡통 같은 네 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리
정신을 차리고 보니
네 모든 게 오글거려

널 버려줄 게 recycle
네 옆에 그녀는 바보
오늘 난 말할 게
I don’t want you no more

Hold up 영원할 거라 했어?
근데 결론은 또 you messed up
왔다 갔다 가벼운 넌 ping pong
난 지금 너를 차는 거야 ding dong

Playa you ain’t know?
사람 잘못 골랐어
나만을 바라보고
위해 받들어 줬어야 해
여왕벌처럼

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

콩깍지 벗겨졌어
잡아도 소용없어
또 이랬다저랬다
이러쿵저러쿵 구차해

이제는 you ain’t got no best friend
외로울 거야 weekend
그래 넌 loser 외톨이
못된 양아치 ha

빈 깡통 같은 네 sorry
이젠 그저 개 짖는 소리
정신을 차리고 보니
네 모든 게 못나 보여

널 버려줄 게 recycle
네 옆에 그녀는 바보
오늘 난 말할 게
I don’t want you no more

아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼
너는 훅 간 거야 지금 방금
내가 누군지 까먹었니
똑바로 기억해 I’m a boss bitch

너 정도는 바로 정돈
이미 지웠어 네 전화번호
설렘을 향해 다시
심장의 시동을 걸고 boomin
Pedal to the metal like

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

Good bye baby 내가 네 곁에
있었을 때 잘하지 왜
Why you wanna go and
Do that do that why

내 뒷모습을 좋아하던 너
지금 실컷 보고 잘 기억해
Bye bye bye bye bye

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

aswiul geotdo eopseo
jinjja hal mankeum haesseo
nan eochapi neo ttawi
isseuna eopseuna ttokgata

maebeon yaksogeun beonbok
tto sel su eopsi banbok
neoran namja ttak geu jeongdo
nae maeum da jwotjiman no

bin kkangtong gateun ne sorry
ijen geujeo gae jitneun sori
jeongsineul charigo boni
ne modeun ge ogeulgeoryeo

neol beoryeojul ge recycle
ne yeope geunyeoneun babo
oneul nan malhal ge
I don’t want you no more

Hold up yeongwonhal geora haesseo?
geunde gyeolloneun tto you messed up
watda gatda gabyeoun neon ping pong
nan jigeum neoreul chaneun geoya ding dong

Playa you ain’t know?
saram jalmot gollasseo
namaneul barabogo
wihae batdeureo jwosseoya hae
yeowangbeolcheoreom

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

kongkkakji beotgyeojyeosseo
jabado soyongeopseo
tto iraetdajeoraetda
ireokungjeoreokung guchahae

ijeneun you ain’t got no best friend
oeroul geoya weekend
geurae neon loser oetori
motdoen yangachi ha

bin kkangtong gateun ne sorry
ijen geujeo gae jitneun sori
jeongsineul charigo boni
ne modeun ge motna boyeo

neol beoryeojul ge recycle
ne yeope geunyeoneun babo
oneul nan malhal ge
I don’t want you no more

apeumdo moreuge ppallatdeon siganmankeum
neoneun huk gan geoya jigeum banggeum
naega nugunji kkameogeotni
ttokbaro gieokhae I’m a boss bitch

neo jeongdoneun baro jeongdon
imi jiwosseo ne jeonhwabeonho
seollemeul hyanghae dasi
simjangui sidongeul geolgo boomin
Pedal to the metal like

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

Good bye baby naega ne gyeote
isseosseul ttae jalhaji wae
Why you wanna go and
Do that do that why

nae dwitmoseubeul johahadeon neo
jigeum silkeot bogo jal gieokhae
Bye bye bye bye bye

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

There’s nothing to regret
I did my best
It’s the same for me whether or not
I have you anyway

Every time the promises change
And countlessly repeat
The man that you are ain’t shit
Even though I gave you all my heart, no

Your sorry rings like an empty can
Now it all it sounds like is a dog barking
When I come to
Everything about you makes my skin crawl

I’ll throw you away recycle
The girl next to you is an idiot
I’ll tell you today
I don’t want you no more

Hold up did you think it would be forever?
But in the end, again you messed up
Back and forth, you’re too light like a ping pong
Right now I’m dumping you ding dong

Playa you ain’t know?
You chose the wrong person
You should have
Worshipped me
Like a queen bee

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

I’m not infatuated anymore
It doesn’t matter if you chase after me
You’re be wishy washy again
And blah blah blah it’s pathetic

Now you ain’t got no best friend
You’ll be lonely this weekend
Yeah you’re a loser lone
Mean bully ha

Your sorry rings like an empty can
Now it all it sounds like is a dog barking
When I come to
Everything about you is so lame

I’ll throw you away recycle
The girl next to you is an idiot
I’ll tell you today
I don’t want you no more

Like the time that’s gone so quickly without realizing the pain
You’re gone too now, just now
Have you forgotten who I am
Better remember straight, I’m a boss bitch

Your drama I’ve done away
I’ve already erased your number
I’ve started the engine in my heart again
Toward catching feelings with someone else boomin
Pedal to the metal like

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

Good bye baby you should have been good to me
When I was next to you why
Why you wanna go and
Do that d
o that why

You liked the way I used to walk away from you
Look at this all you want and remember
Bye bye bye bye bye

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

Would have could have
Should have
Didn’t

See u later boy see u later
See u later boy see u later later
See u later boy see u later

See u later maybe never

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: kpopviral
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Really

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

If you really
Really love me 말해줘
나 없이 하루도
버틸 수 없다고 really really
집착할 만큼 원한다고 really

If you really
Really want me 말해줘
너 절대 잠시도
한눈 안 판다고 really really
다른 남자와는 다르다고 really

하늘의 별이라도 따주겠다 말해
시간은 많지 않아 있을 때 잘해
다른 여자 보기를
돌 같이 본다고 해
때론 거짓말 같지 않은
거짓말을 난 원해

별 볼 일 없는 네 주위의 여자
그만 관리하고 싹 다
정리해 네 어장
어차피 넌 내게 오게 돼 있으니까
Better act like you know what
Better act like you know what

Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal
Got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me

If you really
Really love me 말해줘
나 없이 하루도
버틸 수 없다고 really really
집착할 만큼 원한다고 really

If you really
Really want me 말해줘
너 절대 잠시도
한눈 안 판다고 really really
다른 남자와는 다르다고 really

한번 해주면 두 번 해줄 게 뽀뽀
그렇다고 함부로 들이대면 no no
둘이 눈만 맞으면 하하 히히 호호
외로웠던 지난날은
너로 인해 no more

술은 마셔도 연락은 씹지마 yeah
이제 끝이란 내 말은 믿지마 yeah

복잡한 게 아니야
쉽게 생각해 1, 2, 3
상상해봐 우리가
하나 되는 게 어떨지

Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you,
And that slow jam that we both like
That playlist, my favorite,
So play it, but baby
F a love song
I need you to say it say it

If you really
Really love me 말해줘
나 없이 하루도
버틸 수 없다고 really really
집착할 만큼 원한다고 really

If you really
Really want me 말해줘
너 절대 잠시도
한눈 안 판다고 really really
다른 남자와는 다르다고

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

If you really
Really love me malhaejwo
na eopsi harudo
beotil su eoptdago really really
jipchakhal mankeum wonhandago really

If you really
Really want me malhaejwo
neo jeoldae jamsido
hannun an pandago really really
dareun namjawaneun dareudago really

haneurui byeorirado ttajugetda malhae
siganeun manhji anha isseul ttae jalhae
dareun yeoja bogireul
dol gati bondago hae
ttaeron geojitmal gatji anheun
geojitmareul nan wonhae

byeol bol il eomneun ne juwiui yeoja
geuman gwanrihago ssak da
jeongrihae ne eojang
eochapi neon naege oge dwae isseunikka
Better act like you know what
Better act like you know what

Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal
Got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me

If you really
Really love me malhaejwo
na eopsi harudo
beotil su eoptdago really really
jipchakhal mankeum wonhandago really

If you really
Really want me malhaejwo
neo jeoldae jamsido
hannun an pandago really really
dareun namjawaneun dareudago really

hanbeon haejumyeon du beon haejul ge ppoppo
geureohdago hamburo deuridaemyeon no no
duri nunman majeumyeon haha hihi hoho
oerowotdeon jinannareun
neoro inhae no more

sureun masyeodo yeonrageun ssipjima yeah
ije kkeutiran nae mareun mitjima yeah

bokjaphan ge aniya
swipge saenggakhae 1, 2, 3
sangsanghaebwa uriga
hana doeneun ge eotteolji

Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you,
And that slow jam that we both like
That playlist, my favorite,
So play it, but baby
F a love song
I need you to say it say it

If you really
Really love me malhaejwo
na eopsi harudo
beotil su eoptdago really really
jipchakhal mankeum wonhandago really

If you really
Really want me malhaejwo
neo jeoldae jamsido
hannun an pandago really really
dareun namjawaneun dareudago

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

If you really
Really love me, tell me
That you can’t go without a day
Without me really really
That you want me so much that you obsess over me really

If you really
Really want me tell me
That your eyes don’t wonder
For a second really really
That you’re different from other guys really

Tell me that you’d even pluck the stars in the sky for me
There’s not much time, be good to me when I’m there
Tell me you feel nothing
When you see other girls
Sometimes I want a lie
That’s not like a lie

The women around you are nobodies
Stop keeping them around you
And cut them out of your life
You’re gonna end up coming to me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what

Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal
Got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me

If you really
Really love me, tell me
That you can’t go without a day
Without me really really
That you want me so much that you obsess over me really

If you really
Really want me tell me
That your eyes don’t wonder
For a second really really
That you’re different from other guys really

If you kiss me once, I’ll kiss you twice
If you’re rudely forward then no no
When our eyes meet we laugh haha hihi hoho
Because of you,
My lonely yesterdays are no more

You can drink but don’t ignore me yeah
Don’t believe me when I say this is the end yeah

It’s not complicated,
It’s actually easy 1, 2, 3
Imagine what it must be like
When the two of us become one

Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you,
And that slow jam that we both like
That playlist, my favorite,
So play it, but baby
F a love song
I need you to say it say it

If you really
Really love me, tell me
That you can’t go without a day
Without me really really
That you want me so much that you obsess over me really

If you really
Really want me tell me
That your eyes don’t wonder
For a second really really
That you’re different from other guys really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

I gotta know that you’re for real
Really really really

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: kpopviral
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – Forever Young

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

떠나지 마 just stay
지금 이 시간을 멈춘 채
너와 함께라면 난
I could die in this moment

Forever young
Forever young
Forever young
Forever young

너의 눈에 비친 나의 모습이
늘 처음 만난 그 날만 같길
소리 없이 타오르는 불꽃같이
마지막처럼 내 입 맞추길

달빛 아래 내 마음은 설레
은하수로 춤추러 갈래 let’s go
지금 let go

오늘이 가도 후회 없게
시간이 우리 둘을 떼어
놓을 수 없게
순간이 영원할 수 있게

넌 내 마음에 불을 질러줘
후회 없는 젊음이 타오르게

지금처럼 너와 함께라면 tonight
I could die in this moment

Forever young
Forever young
Forever young
Forever young

매일매일 밤 밤
이 노래를 불러 불러
Know we got that bomb bomb
Come again come again

Forever young boy
So we ride or die
끝이 없을 것처럼 달려 너와 나
붉은 sunset 아래
너는 지금 내 옆에
Pinked out or murdered out
Like it ain’t no thing
다 필요 없어 주인공은 우리
Say life’s a bitch?
But mine’s a movie
내 diamond처럼
We’ll shine together
Whenever wherever
Forever ever ever

짜릿하게 더 위험하게
세상 저 끝까지 가볼래 let’s go
지금 let go

오늘이 가도 후회 없게
시간이 우리 둘을 떼어
놓을 수 없게
순간이 영원할 수 있게

넌 내 마음에 불을 질러줘
후회 없는 젊음이 타오르게

세상 무엇도 두렵지 않아 tonight
I could die in this moment

Forever young

달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
끝이 없이 달려보자
We like to party
달이 뜨고 별이 뜨면 춤추는 body
끝이 없이 달려보자
We like to party

Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
What you want want want

Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
We ain’t done done done

Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum

Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum

tteonaji ma just stay
jigeum i siganeul meomchun chae
neowa hamkkeramyeon nan
I could die in this moment

Forever young
Forever young
Forever young
Forever young

neoui nune bichin naui moseubi
neul cheoeum mannan geu nalman gatgil
sori eopsi taoreuneun bulkkotgati
majimakcheoreom nae ip matchugil

dalbit arae nae maeumeun seolle
eunhasuro chumchureo gallae let’s go
jigeum let go

oneuri gado huhoe eoptge
sigani uri dureul tteeo
noheul su eoptge
sungani yeongwonhal su itge

neon nae maeume bureul jilleojwo
huhoe eomneun jeolmeumi taoreuge

jigeumcheoreom neowa hamkkeramyeon tonight
I could die in this moment

Forever young
Forever young
Forever young
Forever young

maeilmaeil bam bam
i noraereul bulleo bulleo
Know we got that bomb bomb
Come again come again

Forever young boy
So we ride or die
kkeuti eopseul geotcheoreom dallyeo neowa na
bulkeun sunset arae
neoneun jigeum nae yeope
Pinked out or murdered out
Like it ain’t no thing
da piryo eopseo juingongeun uri
Say life’s a bitch?
But mine’s a movie
nae diamondcheoreom
We’ll shine together
Whenever wherever
Forever ever ever

jjarithage deo wiheomhage
sesang jeo kkeutkkaji gabollae let’s go
jigeum let go

oneuri gado huhoe eoptge
sigani uri dureul tteeo
noheul su eoptge
sungani yeongwonhal su itge

neon nae maeume bureul jilleojwo
huhoe eomneun jeolmeumi taoreuge

sesang mueotdo duryeopji anha tonight
I could die in this moment

Forever young

dari tteugo byeori tteumyeon chumchuneun body
kkeuti eopsi dallyeoboja
We like to party
dari tteugo byeori tteumyeon chumchuneun body
kkeuti eopsi dallyeoboja
We like to party

Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
What you want want want

Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
We ain’t done done done

Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum

Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum

Don’t go just stay
Let’s stop time now
If I’m with you
I could die in this moment

Forever young
Forever young
Forever young
Forever young

My reflection in your eyes
I hope it’s always like the day we met
Like the flames that burn without a sound
I hope you kiss me like it’s our last

Under the moonlight my heart is fluttering
Let’s go dance under the milky way let’s go
Right now let go

Let’s have no regrets when today has gone by
So that time
Can’t tear us apart
So that this moment can be eternal

You light a fire in my heart
So that my youth without a regret is on fire

If I’m with you like now tonight
I could die in this moment

Forever young
Forever young
Forever young
Forever young

Every every night night
I sing sing this song
Know we got that bomb bomb
Come again come again

Forever young boy
So we ride or die
You and I ride endlessly
Under the red sunset
You are by my side
Pinked out or murdered out
Like it ain’t no thing
We need nothing, we are the protagonists
Say life’s a bitch?
But mine’s a movie
Like my diamond,
We’ll shine together
Whenever wherever
Forever ever ever

Thrillingly, more dangerously
Will you go to the ends of the world, let’s go
Now let go

Let’s have no regrets when today has gone by
So that time
Can’t tear us apart
So that this moment can be eternal

You light a fire in my heart
So that my youth without a regret is on fire

I’m not afraid of anything tonight
I could die in this moment

Forever young

When the moon rises and the stars rise, we dance body
Let’s ride endlessly,
We like to party
When the moon rises and the stars rise, we dance body
Let’s ride endlessly,
We like to party

Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
What you want want want

Girls wanna have some fun
We go dumb dumb dumb
Girls wanna have some fun
We ain’t done done done

Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum

Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum
Whatta bum bum whatta bum bum

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: kpopviral
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – 뚜두뚜두 (DDU-DU DDU-DU)

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah

착한 얼굴에 그렇지 못한 태도
가녀린 몸매 속 가려진
Volume은 두 배로
거침없이 직진
굳이 보진 않지 눈치
Black 하면 pink
우린 예쁘장한 savage

원할 땐 대놓고 뺏지
넌 뭘 해도 칼로 물 베기
두 손엔 가득한 fat check
궁금하면 해봐 fact check
눈 높인 꼭대기
물 만난 물고기

좀 독해 난 toxic
You 혹해 I’m foxy

두 번 생각해
흔한 남들처럼
착한 척은 못 하니까

착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야

아직은 잘 모르겠지
굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

지금 내가 걸어가는 거린
BLACKPINK 4 way 사거리
동서남북 사방으로 run it
너네 버킷리스트 싹 다 I bought it
널 당기는 것도 멀리 밀치는 것도
제멋대로 하는 bad girl
좋건 싫어하건 누가 뭐라 하던
When the bass drop
It’s another banger

두 번 생각해
흔한 남들처럼
착한 척은 못 하니까

착각하지 마
쉽게 웃어주는 건 날 위한 거야

아직은 잘 모르겠지
굳이 원하면 test me
넌 불 보듯이 뻔해
만만한 걸 원했다면

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh

뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire
뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire

BLACKPINK (hey)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire

뜨거워 뜨거워 뜨거워 like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah

chakhan eolgure geureohji mothan taedo
ganyeorin mommae sok garyeojin
Volumeeun du baero
geochimeopsi jikjin
gudi bojin anhji nunchi
Black hamyeon pink
urin yeppeujanghan savage

wonhal ttaen daenohgo ppaetji
neon mwol haedo kallo mul begi
du sonen gadeukhan fat check
gunggeumhamyeon haebwa fact check
nun nopin kkokdaegi
mul mannan mulgogi

jom dokhae nan toxic
You hokhae I’m foxy

du beon saenggakhae
heunhan namdeulcheoreom
chakhan cheogeun mot hanikka

chakgakhaji ma
swipge useojuneun geon nal wihan geoya

ajigeun jal moreugetji
gudi wonhamyeon test me
neon bul bodeusi ppeonhae
manmanhan geol wonhaetdamyeon

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

jigeum naega georeoganeun georin
BLACKPINK 4 way sageori
dongseonambuk sabangeuro run it
neone beokitriseuteu ssak da I bought it
neol danggineun geotdo meolli milchineun geotdo
jemeotdaero haneun bad girl
johgeon silheohageon nuga mwora hadeon
When the bass drop
It’s another banger

du beon saenggakhae
heunhan namdeulcheoreom
chakhan cheogeun mot hanikka

chakgakhaji ma
swipge useojuneun geon nal wihan geoya

ajigeun jal moreugetji
gudi wonhamyeon test me
neon bul bodeusi ppeonhae
manmanhan geol wonhaetdamyeon

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh

tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire
tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire

BLACKPINK (hey)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire

tteugeowo tteugeowo tteugeowo like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah
BLACKPINK
Ah yeah, ah yeah

My face is kind but not my attitude
Thin body frames
With hidden volume twice as much
We go forward without holding back,
No need to be cautious
Black then Pink,
We’re pretty savages

If I want it, I’ll take it from you straight up
Even if you want something, it’s like cutting water with a sword
In my hands is a fat check
If you’re curious, do a fact check
My standards are way up top
Like a fish in water
I’m kind of intense, I’m toxic
You fall for me, I’m foxy

Think twice
Cuz I can’t act nice
Like everyone else

Don’t misunderstand
My easy smiles are for myself

You still don’t really know
But if you really want me, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy…

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

The path I’m walking on right now
Is a BLACKPINK 4 way intersection
East, West, North, South, all around, we run it
All of your bucket lists, I bought it all
When I pull you, I do it from far away
When I push you away, I do it legit like a bad girl
Whether you like it or not, no matter what anyone says
When the bass drop
It’s another banger

Think twice
Cuz I can’t act nice
Like everyone else

Don’t misunderstand
My easy smiles are for myself

You still don’t really know
But if you really want me, test me
It’s obvious, like looking at fire
If you wanted something easy…

Oh wait til’ I do what I do
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Hit you with that ddu-du ddu-du du
Ah yeah, ah yeah
Dududu dudududu

What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh
What you gonna do
When I come come through
With that that uh uh huh

Hot hot hot like fire
Hot hot hot like fire

BLACKPINK (hey)
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah yeah

Hot hot hot like fire

Hot hot hot like fire

Hit you with that ddu-du ddu-du du

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – SO HOT (THEBLACKLABEL Remix)

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Korean

Romanization

English

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

왜 자꾸 쳐다보니 왜
내가 그렇게 예쁘니
아무리 그렇다고 그렇게 쳐다보면
내가 좀 쑥스럽잖니
내가 지나갈 때 마다
고갤 돌리는 남자들
뒤에서 느껴지는 뜨거운 시선들
어떻게 하면 좋을지

I’m so hot 난 너무 예뻐요
I’m so fine 난 너무 매력 있어
I’m so cool 난 너무 멋져
I’m so so so hot hot

A little bit of black with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before
Oh, made it to vogue
Put the pop back in pop at the top
What we rock they all rock, had to stop
Have to shop, keep the swagger on five mil
(JN/LS) We the only gang to run the game in hiheels

조용히 살고 싶은데
다른 여자애들처럼
엄마는 왜 날 이렇게 낳아놔서
내 삶을 피곤하게 하는지

I’m so hot 난 너무 예뻐요
I’m so fine 난 너무 매력 있어
I’m so cool 난 너무 멋져
I’m so so so hot hot

I’m so hot 난 너무 예뻐요
I’m so fine 난 너무 매력 있어
I’m so cool 난 너무 멋져
I’m so so so hot hot

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

wae jakku chyeodaboni wae
naega geureohge yeppeuni
amuri geureohdago geureohge chyeodabomyeon
naega jom ssukseureopjanhni
naega jinagal ttae mada
gogael dollineun namjadeul
dwieseo neukkyeojineun tteugeoun siseondeul
eotteohge hamyeon joheulji

I’m so hot nan neomu yeppeoyo
I’m so fine nan neomu maeryeok isseo
I’m so cool nan neomu meotjyeo
I’m so so so hot hot

A little bit of black with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before
Oh, made it to vogue
Put the pop back in pop at the top
What we rock they all rock, had to stop
Have to shop, keep the swagger on five mil
(JN/LS) We the only gang to run the game in hiheels

joyonghi salgo sipeunde
dareun yeojaaedeulcheoreom
eommaneun wae nal ireohge nahanwaseo
nae salmeul pigonhage haneunji

I’m so hot nan neomu yeppeoyo
I’m so fine nan neomu maeryeok isseo
I’m so cool nan neomu meotjyeo
I’m so so so hot hot

I’m so hot nan neomu yeppeoyo
I’m so fine nan neomu maeryeok isseo
I’m so cool nan neomu meotjyeo
I’m so so so hot hot

BLACKPINK in your area
BLACKPINK in your area

Why do you keep looking at me, why?”
Am I that pretty?
Even if I am, if you keep on looking at me like that
I feel a little embarrassed
Every time I pass by
All the boys turn their heads
I can feel their hot gazes on my back
What am I supposed to do?

I’m so hot, I’m so pretty
I’m so fine, I’m so charming
I’m so cool, I’m so awesome
I’m so so so hot hot

A little bit of black with a little bit of pink
But ain’t none little about this
Been living it big
Your crib could fit in my crib
Pretty as shhhhhh
Don’t gotta say it no more
Look at my face and they know
They’ve seen it before
Oh, made it to vogue
Put the pop back in pop at the top
What we rock they all rock, had to stop
Have to shop, keep the swagger on five mil
(JN/LS) We the only gang to run the game in hiheels

I want to live a quiet life
Like all the other girls
Why did my mom give birth to me like this?
My life is so tiresome

I’m so hot, I’m so pretty
I’m so fine, I’m so charming
I’m so cool, I’m so awesome
I’m so so so hot hot

I’m so hot, I’m so pretty
I’m so fine, I’m so charming
I’m so cool, I’m so awesome
I’m so so so hot hot

Korean: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: pinkeu.doll
Color Code: Breezy

BLACKPINK (블랙핑크) – WHISTLE (Japanese Version) (Acoustic Version)

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Japanese

Romanization

English

Hey boy

Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)

ステキ あなたは
忘れるわけない
瞳に心が
ドキドキするわ boom boom

24 365
あなたが恋しいわ
昼も夜にも
ずっと求めてる ooh ooh

All the boys stand in line
Just to check out
Forget about a back
I’mma blow they breath out
Got my mind on my money
And my money on my mind
Dough
It ain’t really work
If you pro
See me skrrt skrrt with it
Watch him go go get it
So hot so hot
When the sauce get to drippin’
Now lick
Got you begging give me some more
Baby put them lips together
Make that whistle blow

行かないで そのまま
あなたも同じ気持ちなら whoa
想いこがれて fire
心が高鳴ってるわ
だんだん聞こえてくるわ

フィパラム
Uh フィパラムパラムパラム
(Can you hear that)
フィパラパラパラパム
フィパラム
Uh フィパラムパラムパラム
(Can you hear that)
フィパラパラパラパム

(Hold up)

しゃべらないで
Just whistle to my heart
音符が聞こえる
ドキドキするわ boom boom

考えすぎず
感じて shhh!
Everyday all day
そばにいてずっと zoom zoom

Uh, everyday I’m stylin’
Killin’ everything in my way
I’m wildin’
Aimin’ for your heart
Emergency you dialin’
Smooth criminal
I’m bad
Untouchable
I be feelin’ myself
When you lookin’ my way
Watch your queen checkmate for the win
Pull up on deck BLACKPINK write the check
Boy let me hear you whistle again

行かないで そのまま
あなたも同じ気持ちなら whoa
想いこがれて fire
心が高鳴ってるわ
だんだん聞こえてくるわ

フィパラム
Uh フィパラムパラムパラム
(Can you hear that)
フィパラパラパラパム
フィパラム
Uh フィパラムパラムパラム
(Can you hear that)
フィパラパラパラパム

(This beat got me feelin’ like)

出会いが過ぎ去る風ではないように
言葉はいらない
今はそばにいたいだけよ ohh

Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow u

Hey boy

Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)

suteki anata wa
wasureru wake nai
hitomi ni kokoro ga
dokidoki suru wa boom boom

24 365
anata ga koishī wa
hiru mo yoru ni mo
zutto motometeru ooh ooh

All the boys stand in line
Just to check out
Forget about a back
I’mma blow they breath out
Got my mind on my money
And my money on my mind
Dough
It ain’t really work
If you pro
See me skrrt skrrt with it
Watch him go go get it
So hot so hot
When the sauce get to drippin’
Now lick
Got you begging give me some more
Baby put them lips together
Make that whistle blow

ikanaide sono mama
anata mo onaji kimochi nara whoa
omoi kogarete fire
kokoro ga takanatteru wa
dandan kikoete kuru wa

fiparamu
Uh fiparamuparamuparamu
(Can you hear that)
fiparaparaparapamu
fiparamu
Uh fiparamuparamuparamu
(Can you hear that)
fiparaparaparapamu

(Hold up)

shaberanaide
Just whistle to my heart
onpu ga kikoeru
dokidoki suruwa boom boom

kangae sugizu
kanjite shhh!
Everyday all day
soba ni ite zutto zoom zoom

Uh, everyday I’m stylin’
Killin’ everything in my way
I’m wildin’
Aimin’ for your heart
Emergency you dialin’
Smooth criminal
I’m bad
Untouchable
I be feelin’ myself
When you lookin’ my way
Watch your queen checkmate for the win
Pull up on deck BLACKPINK write the check
Boy let me hear you whistle again

ikanaide sonomama
anata mo onaji kimochi nara whoa
omoi kogarete fire
kokoro ga takanatteru wa
dandan kikoete kuru wa

fiparamu
Uh fiparamuparamuparamu
(Can you hear that)
fiparaparaparapamu
fiparamu
Uh fiparamuparamuparamu
(Can you hear that)
fiparaparaparapamu

(This beat got me feelin’ like)

deai ga sugisaru kaze de wanai  ni
kotoba wa iranai
ima wa soba ni itai dake yo ohh

Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)
Make’ em whistle like a missile bomb bomb
Every time I show up blow up (uh)

N/A

Japanese: uta-net
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

BLACKPINK (블랙핑크) – AS IF IT’S YOUR LAST (Japanese Version)

Jisoo | Jennie | Rosé | Lisa

Japanese

Romanization

English

あなたしか見えない
ドキドキしちゃうわ
赤らむ顔 胸の中も
思い通りにいかないの

一握りの砂のよう
まるであなたは
手強いほど惹かれる もっと
思い通りにいかないの

わたしの吐息を感じてほしい
見つめていても missing you
だから won’t you set me free

Baby もっとギュッと強くずっと
抱きしめて 何もいらないの
素直に今キスをしてほしい
最後の愛のように

最後のように 最後のように
最後の夜のように love
最後のように 最後のように
明日が来ないように (love)

Uh I’ma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it my love you can bet it on
Black we gon double the stack on them whoa!
I be the Bonnie and you be my Clyde
We ride or die
X’s and O’z

時間が過ぎても焦る 未だに
あなたが全てよ missing you
だから won’t you set me free

Baby もっとギュッと強くずっと
抱きしめて 何もいらないの
素直に今キスをしてほしい
最後の愛のように

最後のように 最後のように
最後の夜のように love
最後のように 最後のように
明日が来ないように (love)

One two three から始めるわ
決して後ろ振り向かないわ
わたしのすべてを受け止めてよ
誰にも邪魔させないわ

BLACKPINK in your area

Baby もっとギュッと強くずっと
抱きしめて 何もいらないの
素直に今キスをしてほしい
最後の愛のように

最後のように 最後のように
最後の夜のように love
最後のように 最後のように
明日が来ないように (love)

anata shika mienai
dokidoki shichau wa
akaramu kao mune no naka mo
omoidōri ni ikanai no

hito nigiri no suna no 
marude anata wa
tegowai hodo hikareru motto
omoidōri ni ikanai no

watashi no toiki o kanjite hoshī
mitsumete itemo missing you
dakara won’t you set me free

Baby motto gyutto tsuyoku zutto
dakishimete nani mo iranai no
sunao ni ima kisu o shite hoshī
saigo no ai no  ni

saigo no  ni saigo no  ni
saigo no yoru no  ni love
saigo no  ni saigo no  ni
ashita ga konai  ni (love)

Uh I’ma fall in love baby
You gon finna catch me
Uh give you all of this baby
Call me pretty and nasty
Cause we gonna get it my love you can bet it on
Black we gon double the stack on them whoa!
I be the Bonnie and you be my Clyde
We ride or die
X’s and O’z

jikan ga sugite mo aseru imadani
anata ga subete yo missing you
dakara won’t you set me free

Baby motto gyutto tsuyoku zutto
dakishimete nani mo iranai no
sunao ni ima kisu o shite hoshī
saigo no ai no  ni

saigo no  ni saigo no  ni
saigo no yoru no  ni love
saigo no  ni saigo no  ni
ashita ga konai  ni (love)

One two three kara hajimeru wa
kesshite ushiro furimuka nai wa
watashi no subete o uketomete yo
dare ni mo jama sasenai wa

BLACKPINK in your area

Baby motto gyutto tsuyoku zutto
dakishimete nani mo iranai no
sunao ni ima kisu o shite hoshī
saigo no ai no  ni

saigo no  ni saigo no  ni
saigo no yoru no  ni love
saigo no  ni saigo no  ni
ashita ga konai  ni (love)

N/A

Japanese: uta-net
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri