Celest1a (セレスティア) – PANDA (Japanese Version)

Akito | Seokhee | Daisuke | Minwook | Junhyeok | Hayato | Saejin

Kanji

Romanization

English

Gon’ say something ‘bout us
I’m serious
Turn it up and lay back
耳をかしてよ

Ya ya 見た目より弱い
強気で見えても
Such a freakin’ sweetie
誰より脆いの
分かるよそんなの
全部言えよ
Everything’s fine (It’s fine)

You’ve got my word ほら
Ye 僕の前で見せて
it’s alright, alright
I’m gonna make you feel loved
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
Some say I’m (a) misty boy
They don’t know about me
気にしないで 僕がいるから
(Panda)

I’ll be your super super crush (Crush, crush)
Give me some sugar sugar rush (Rush, rush)
Ain’t nobody loves you more
You gotta gotta give me some sugar right now
Three, two, one Ready, set, go (go)

You’ve got my word ほら
Ye 僕の後ろにいて
It’s alright, alright
I’m gonna give you relief
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name

暖かく抱きしめるよ Ya ya
Dive Into my heart
君のために行くよ
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
I’ll never let you down
Don’t you worry, bae
忘れないで僕は君の
(Panda)

Gon’ say something ‘bout us
I’m serious
Turn it up and lay back
mimi o kashiteyo

Ya ya mitame yori yowai
tsuyokide miete mo
Such a freakin ’ swētie
dare yori moroino
wakaruyo sonna no
zenbu ieyo
Everything’s fine (It’s fine)

You’ve got my word hora
Ye boku no mae de misete
It’s alright, alright
I’m gonna make you feel loved
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
Some say I’m (a) misty boy
They don’t know about me
ki ni shinaide boku ga irukara
(Panda)

I’ll be your super super crush (Crush, crush)
give me some sugar sugar rush (Rush, rush)
Ain’t nobody loves you more
You gotta gotta give me some sugar right now
Three, two, one Ready, set, go (go)

You’ve got my word hora
Ye boku no ushiro ni ite
It’s alright, alright
I’m gonna give you relief
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name

atatakaku dakishimeruyo Ya ya
Dive Into my heart
kun no tame ni ikuyo
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
I’ll never let you down
Don’t you worry, bae
wasurenaide boku wa kimi no
(Panda)

N/A

Kanji: genius.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Celest1a (셀레스티아) – PANDA

Akito | Seokhee | Daisuke | Minwook | Junhyeok | Hayato | Saejin

Hangul

Romanization

English

Gon’ say something ‘bout us
I’m serious
Turn it up and lay back
귀를 기울여 봐 Bae

Ya ya 보기보다 많아, 겁이
강한 척해봐도 가히
Such a freakin’ sweetie
누구보다 여린 너
파악했어 첨부터
네 맘 다 알어
Everything’s fine (It’s fine)

You’ve got my word 믿어
내 앞에선 너여도 좋아
it’s alright, alright
I’m gonna make you feel loved
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
Some say I’m (a) misty boy
They don’t know about me
듣지 말어, 그 누가 또 뭐라든
(Panda)

I’ll be your super supercrush (Crush, crush)
Give me some sugar sugar rush (Rush, rush)
Ain’t nobody loves you more
You gotta gotta give me some sugar right now
Three, two, one Ready, set, go (go)

You’ve got my word 믿어
내 등 뒤로 숨어도 좋아
It’s alright, alright
I’m gonna give you relief
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name

따스하게 감싸 안아 줄게 Ya ya
Dive Into my heart
오직 너를 향해 뛰니까
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
I’ll never let you down
Don’t you worry, bae
이것만 꼭 기억해, 난 너만의
(Panda)

Gon’ say something ‘bout us
I’m serious
Turn it up and lay back
gwireul giuryeo bwa bae

Ya ya bogiboda manha, geobi
ganghan cheokhaebwado gahi
Such a freakin’ sweetie
nuguboda yeorin neo
paakhaesseo cheombuteo
ne mam da areo
Everything’s fine (It’s fine)

You’ve got my word mideo
nae apeseon neoyeodo joha
It’s alright, alright
I’m gonna make you feel loved
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
Some say I’m (a) misty boy
They don’t know about me
deutji mareo, geu nuga tto mworadeun
(Panda)

I’ll be your super supercrush (Crush, crush)
give me some sugar sugar rush (Rush, rush)
Ain’t nobody loves you more
You gotta gotta give me some sugar right now
Three, two, one Ready, set, go (go)

You’ve got my word mideo
nae deung dwiro sumeodo joha
It’s alright, alright
I’m gonna give you relief
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name

ttaseuhage gamssa ana julge Ya ya
Dive Into my heart
ojik neoreul hyanghae ttwinikka
Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda, panda, panda
Give you my all, Imma be your

Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda
Imma be your
Pa-pa-panda, pa-pa-panda, panda, panda
Pa-pa-pa-panda, pa-pa-pa-panda

From now I’ll call you by your name
I’ll never let you down
Don’t you worry, bae
igeosman kkok gieokhae, nan neomanui
(Panda)

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy