DALSHABET (달샤벳)

DALSHABET (달샤벳) – 너 같은 (Someone Like U)

/ breezyharris / 3 Comments

Serri | Ahyoung | Woohee | Subin

Hangul

Romanization

English

I’m out of here
DALSHABET
Brave sound
DROP IT

딱 너 같은
Just like U baby
Just like U baby
너 같은
Just like U baby
Baby baby

관심도 없었는데
내 스타일도 아닌데
귀찮게 자꾸 전화해
툭하면 나를 따라와
한 번만 만나자며 우리 이제 말 놓자며
날 꼬셔놓고 내 맘 가져 놓고

다투기만 하면 그만 만나고 헤어지재
시간이 갈수록 달라지는 니 모습에
이제 어떡해 사랑하는데
이런 바보같이 변한 내 모습이 너무 싫어

딱 너 같은 사람 만나봐야 해
지밖에 모르고 이기적인 사람
함부로 말하고 또 말하고 상처 주고
내 맘도 모르는

딱 너 같은
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
너 같은
(Just like you baby)
(Baby baby)
딱 너 같은
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
너 같은
사람 사랑 만나봐야 해

Please stop it
이 싸움의 끝은 어차피
‘또 왜 그러는데’라
물으시는 답답이
내 맘이 할 말을 잃은 채
말 꼬리의 꼬리를 무는
다툼 이제 진저리가 나
I don’t freakin’ need you
니 거짓말에 소름이 나
Hey Go meet someone stupid like you

딱 너 같은 사람
딱 너 같은 못난
그런 애 만나 내 맘을
니가 알았으면 해

딱 너 같은 사람 만나봐야 해
지밖에 모르고 이기적인 사람
함부로 말하고 또 말하고 상처 주고
내 맘도 모르는

딱 너 같은
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
너 같은
(Just like you baby)
(Baby baby)
딱 너 같은
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
너 같은
(Just like you baby~)

딱 너 같은 사람 만나봐야 해
지밖에 모르고 이기적인 사람
함부로 말하고 또 말하고 상처 주고
내 맘도 모르는

딱 너 같은
너 같은

나를 떠나 얼마나
나를 떠나가
나를 떠나 얼마나
잘 살지 두고 볼게
나를 떠나 얼마나
나를 떠나가
나를 떠나 얼마나
잘 살지 두고 볼게

woo woo woo woo woo
Just like U baby
woo woo woo woo woo
baby baby
woo woo woo woo woo
Just like U baby
woo woo woo woo woo

I’m out of here
DALSHABET
Brave sound
DROP IT

ttak neo gateun
Just like U baby
Just like U baby
neo gateun
Just like U baby
baby baby

gwansimdo eopseossneunde
nae seutaildo aninde
gwichanhge jakku jeonhwahae
tukhamyeon nareul ttarawa
han beonman mannajamyeo uri ije mal nohjamyeo
nal kkosyeonohgo nae mam gajyeo nohgo

datugiman hamyeon geuman mannago heeojijae
sigani galsurok dallajineun ni moseube
ije eotteokhae saranghaneunde
ireon babogati byeonhan nae moseubi neomu silheo

ttak neo gateun saram mannabwaya hae
jibakke moreugo igijeogin saram
hamburo malhago tto malhago sangcheo jugo
nae mamdo moreuneun

ttak neo gateun
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
neo gateun
(Just like you baby)
(baby baby)
ttak neo gateun
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
neo gateun
saram sarang mannabwaya hae

Please stop it
i ssaumui kkeuteun eochapi
‘tto wae geureoneunde’ra
mureusineun dapdabi
nae mami hal mareul ilheun chae
mal kkoriui kkorireul muneun
datum ije jinjeoriga na
I don’t freakin’ need you
ni geojismare soreumi na
Hey go meet someone stupid like you

ttak neo gateun saram
ttak neo gateun mosnan
geureon ae manna nae mameul
niga arasseumyeon hae

ttak neo gateun saram mannabwaya hae
jibakke moreugo igijeogin saram
hamburo malhago tto malhago sangcheo jugo
nae mamdo moreuneun

ttak neo gateun
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
neo gateun
(Just like you baby)
(baby baby)
ttak neo gateun
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
neo gateun
(Just like you baby~)

ttak neo gateun saram mannabwaya hae
jibakke moreugo igijeogin saram
hamburo malhago tto malhago sangcheo jugo
nae mamdo moreuneun

ttak neo gateun
neo gateun

nareul tteona eolmana
nareul tteonaga
nareul tteona eolmana
jal salji dugo bolge
nareul tteona eolmana
nareul tteonaga
nareul tteona eolmana
jal salji dugo bolge

woo woo woo woo woo
Just like U baby
woo woo woo woo woo
baby baby
woo woo woo woo woo
Just like U baby
woo woo woo woo woo

I’m out of here
DALSHABET
Brave sound
DROP IT

Just like you,
Just like U baby
Just like U baby
Just like U
Just like U baby
baby baby

I found no interest
You were not my style
But you kept calling me
Following me
Asking me for a date, asking me to chat
You’re the one who hit on me, took my heart

Now, whenever we fight, you want to break up
You change with each second
What should I do, I’m in love with you
I hate how stupid I’ve turned in love

I hope you meet someone just like you
Someone so conceited and selfish like you
Someone who says bad things, breaking hearts
Someone who doesn’t care for your feelings

Someone just like you
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
Just like you
(Just like you baby)
(baby baby)
Someone just like you
(Just like you baby)
(Just like you baby)
Just like you
I hope you fall in love with

Please stop it
This fight is headed to
You asking me
What my problem is
My heart is lost, with nothing to say
I’m sick of playing these
Word games with no end
I don’t freakin’ need you
I’m fed up with your lies
Hey, go meet someone stupid like you

Someone just like you
Someone as terrible as you
I met a boy like that
I hope you get to feel how I felt

I hope you meet someone just like you
Someone so conceited and selfish like you
Someone who says bad things, breaking hearts
Someone who doesn’t care for your feelings

Someone just like you
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
Just like you
(Just like you baby)
(baby baby)
Someone just like you
(Just like you baby)
(Just like you baby~)
Just like you
(Just like you baby~)

I hope you meet someone just like you
Someone so conceited and selfish like you
Someone who says bad things, breaking hearts
Someone who doesn’t care for your feelings

Someone just like you
Just like you

Leave me
We’ll see
Leave me
We’ll see how you do
Leave me
We’ll see
Leave me
We’ll see how you do

Woo woo woo woo woo
Just like you baby
Woo woo woo woo woo
Baby baby
Woo woo woo woo woo
Just like you baby
Woo woo woo woo woo

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: ilyricsbuzz
Color Code: Breezy

Dal★Shabet – Hard 2 Love

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | A Young | Jiyul | Woohee | Ga Eun | Subin

stu pi du pi du pa pa
du pi du pi du pa pa

hontou no koi tte zenzen mattaku wakannai
mune no kodou wa doki doki naru kedo
atsuku naru no mune ga anata o miru to
kore ga koi tte iu no? ooh woah~

mune ga ring a ding dong ding dong ding dong takanaru
mou hato no bito wa tomerarenai~

anata no egao suki na no
tada mitsumeru dake de tokimeku
kono kimochi ga koi tte iu no?
kaze ga mune ni sarasara soyogu
kokoro o kusuguru anata no smile

hontou no koi tte zenzen mattaku wakannai
mune no kodou wa doki doki naru kedo
Secret secret himitsu anata ga suki yo
kimochi tsutaetai ooh woah~

mune ga ring a ding dong ding dong ding dong takanaru
mou hato no bito wa tomerarenai~

anata no egao suki na no
tada mitsumeru dake de tokimeku
kono kimochi ga koi tte iu no?
kaze ga mune ni sarasara soyogu
kokoro o kusuguru anata no smile

hashiru mune no kodou kore ga koi na no ne
atsuku moeru kimochi osaerarenai no~

mune ga ring a ding dong ding dong ding dong takanaru
mou hato no bito wa tomerarenai~

anata no egao suki na no (oh suki na no~)
tada mitsumeru dake de tokimeku (tokimeku~)
kono kimochi ga koi tte iu no? (no~)
kaze ga mune ni sarasara soyogu
kokoro o kusuguru anata no smile

anata no egao suki na no
tada mitsumeru dake de tokimeku
kono kimochi ga koi tte iu no?
kaze ga mune ni sarasara soyogu
kokoro o kusuguru anata no smile

Z.HERA – XOX (feat. Ga Eun of Dal★Shabet)

/ breezyharris / Leave a comment

Z.HERA | Ga Eun

Hey

Hey boy yojeum namja ttokgata yeogi jeogi eodil gana gatjanha
bokjehan deushan maltuwa pyojeongdeureul bwa bwa sinmuri na
Hey boy yojeum namja ttokgata yeogi jeogi eodil gana gatjanha
bokjehan deushan maltuwa mame deulji anha XOX

gatjanheun namjadeul modu yeogie I know I know
eodi gassni my honey where is the love (uh)
gwaenchanheun namjadeul modu eodie what are you doing
What you I do I think I take a look at now
nae mam umkyeojwil geu meosjin namja daeche eodissneunji

yojeum namjan XO eojjeom geuri jaemi eopsni
ppeonhae ppajyeo XO geujeo geurae XOX XOX
gapgapseureon namja kkeojyeo beoryeo neon jom
Oh dwaessgo piryo eopseo modu da XOX

hana dul ttajyeo bwassjaya eojjeom da jaemiga eopsne
nae maeum jul saram eodi gassna XOX XOX
nan jinjja sarangeul chaja modu da geogiseo geogi
sisihan geol modu mame deulji anha XOX

Hey get out

ppeonppeonhan namjadeul modu ttokgata I know I know
mam jumyeon da byeonhae where is my love (babe)
gwaenchanheun namjadeul modu eodie what are you doing
What you I do I think I take a look at now
nae mam humchyeogal geu meosjin namja daeche eodissneunji

yojeum namjan XO eojjeom geuri jaemi eopsni
ppeonhae ppajyeo XO geujeo geurae XOX XOX
gapgapseureon namja kkeojyeo beoryeo neon jom
Oh dwaessgo piryo eopseo modu da XOX

hana gati modu da not enough ppeonhan menteu yeonghon eopsneun jeseuchyeo
sok boyeo da boyeo please do not nae mam sogeun very very hollow
jinjjareul wonhae true love I wanna get somebody for true love
geujeo geureon namjaramyeon gwansim eopseo ssak da get out

yojeum namjan XO eojjeom geuri jaemi eopsni
ppeonhae ppajyeo XO geujeo geurae XOX XOX
gapgapseureon namja kkeojyeo beoryeo neon jom
Oh dwaessgo piryo eopseo modu da XOX

hana dul ttajyeo bwassjaya eojjeom da jaemiga eopsne
nae maeum jul saram eodi gassna XOX XOX
nan jinjja sarangeul chaja modu da geogiseo geogi
sisihan geol modu mame deulji anha XOX

DALSHABET (달샤벳) – OK Boy

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

네가 날 볼 때면 그 누구도 없고
그 순간 멈추고 우리 둘뿐이야
조심스러운 터치에 깜짝 놀라지만
짜릿한 기분이 (boy)

Oh Feel me 터질 것만 같아
이젠 잡아줘 나를 안아줘
Oh Touch me 나만 바라봐줘
살짝 보지만 눈을 뗄 수가 없어
(K K OK Boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody 날 가져 Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
여기에 (kiss) 저기에 (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Oh Feel me 터질 것만 같아
이젠 잡아줘 나를 안아줘
Oh Touch me 나만 바라봐줘
살짝 보지만 눈을 뗄 수가 없어
(K K OK Boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody 날 가져 Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
여기에 (kiss) 저기에 (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Look at me 그대도
날 보고 있나요
순간의 감정이 아냐 이건 L-O-V-E

Say love me 이제 그만 날 흔들고
꽉 잡아줘요
끌리는 데로 이 느낌 그대로
This is our fate I’m yours I fall in you

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody 날 가져 Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
여기에 (kiss) 저기에 (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You OK Boy

nega nal bol ttaemyeon geu nugudo eopsgo
geu sungan meomchugo uri dulppuniya
josimseureoun teochie kkamjjak nollajiman
jjarishan gibuni (boy)

Oh Feel me teojil geosman gata
ijen jabajwo nareul anajwo
Oh Touch me naman barabwajwo
saljjak bojiman nuneul ttel suga eopseo
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody nal gajyeo Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
yeogie (kiss) jeogie (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy

Oh Feel me teojil geosman gata
ijen jabajwo nareul anajwo
Oh Touch me naman barabwajwo
saljjak bojiman nuneul ttel suga eopseo
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody nal gajyeo Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
yeogie (kiss) jeogie (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy

Look at me geudaedo
nal bogo issnayo
sunganui gamjeongi anya igeon L-O-V-E

Say love me ije geuman nal heundeulgo
kkwak jabajwoyo
kkeullineun dero i neukkim geudaero
This is our fate I’m yours I fall in you

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
Here is nobody nal gajyeo Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
yeogie (kiss) jeogie (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK boy K K OK boy
You OK boy

When you look at me, everyone disappears
Time stops and it’s just us two
Your careful touch shocks me
But it feels electric (boy)

Oh feel me, I feel like I could explode
Now catch me, hug me
Oh touch me, only look at me
I try stealing glances but I can’t take my eyes off you
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
here is nobody, have me, Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
Here (kiss) there (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Oh feel me, I feel like I could explode
Now catch me, hug me
Oh touch me, only look at me
I try stealing glances but I can’t take my eyes off you
(K K OK boy)

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
here is nobody, have me, Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
Here (kiss) there (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy

Look at me
Are you looking at me too?
This isn’t just a momentary feeling, it’s L-O-V-E

Say love me, now stop shaking me up
Hold me tight
However you’re pulled, however you feel
This is our fate i’m yours I fall in you

I Fall in you
I Fall in you woo woo woo woo woo
here is nobody, have me, Ma body
I Fall in you
I Fall in you woo wo oh
Here (kiss) there (hug)
Rock your baby

You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You woo woo woo woo woo woo
K K OK Boy K K OK Boy
You OK Boy

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

DALSHABET (달샤벳) – 홀려 (Obsessed)

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

홀려
홀려

잠에서 깨어보니
다시 네가 떠올라
너의 온기 너의 향기
발그레진 볼 난 매일 꿈 꿔

내 하루의 시작과 끝은
너로 가득해
들어와 oh 채워줘 boy
매일 꿈을 꾸게 하는 너

볼 때마다 좋아 (Shiny boy)
몇 번을 들어도 난 좋아 (Luv u boy)
날 보는 눈빛 만지는 손길

너만 보여 oh 더 멀어질 것 같아서
다가가지 못해 그대 곁을 또
맴돌지만 차가웠던 내 심장에 (kiss.해)
따뜻하게 Oh 다가와 준 너 (Want you be mine)

Oh baby 홀려
왜 나를 자꾸 홀려
(Woo baby 홀려)
Woo baby 홀려
널 안고 싶어 hold ya

Oh 날 향해와 넘 떨려
웃어줄 땐 눈이 부셔
어두운 나의 하늘에 별이
내려와서 밝혀줬어
달콤하게 감싸주는 너

볼 때마다 좋아 (Shiny boy)
몇 번을 들어도 난 좋아 (Luv u boy)
날 보는 눈빛 만지는 손길

너만 보여 oh 더 멀어질 것 같아서
다가가지 못해 그대 곁을 또
맴돌지만 차가웠던 내 심장에 (kiss해)
따뜻하게 oh 다가와 준 너 (Want you be mine)

Oh baby 홀려
왜 나를 자꾸 홀려
Woo baby 홀려
널 안고 싶어 hold ya

Come on Mr.홀려
자꾸 흘려 끌려 푹 빠져버렸어
나를 위해 짓는 입 꼬리
티 한 장도 멋진 옷걸이
솔직히 티나 네 눈 속에 젖은
웃고 있는 내 얼굴 you need me
I trust you
We can

너만 보여 oh 더 멀어질 것 같아서
다가가지 못해 그대곁을 또
맴돌지만 차가웠던 내 심장에 (kiss해)
따뜻하게 oh 다가와 준 너 (Want you be mine)

Oh baby 홀려
왜 나를 자꾸 홀려
Woo baby 홀려
널 안고 싶어 hold ya

hollyeo
hollyeo

jameseo kkaeeoboni
dasi nega tteoolla
neoui ongi neoui hyanggi
balgeurejin bol nan maeil kkum kkwo

nae haruui sijakgwa kkeuteun
neoro gadeukhae
deureowa oh chaewojwo boy
maeil kkumeul kkuge haneun neo

bol ttaemada joha (Shiny boy)
myeot beoneul deureodo nan joha (Luv u boy)
nal boneun nunbit manjineun songil

neoman boyeo oh deo meoreojil geot gataseo
dagagaji moshae geudae gyeoteul tto
maemdoljiman chagawossdeon nae simjange (kiss.hae)
ttatteushage Oh dagawa jun neo (Want you be mine)

Oh baby hollyeo
wae nareul jakku hollyeo
(Woo baby hollyeo)
Woo baby hollyeo
neol ango sipeo hold ya

Oh nal hyanghaewa neom tteollyeo
useojul ttaen nuni busyeo
eoduun naui haneure byeori
naeryeowaseo balkhyeojwosseo
dalkomhage gamssajuneun neo

bol ttaemada joha (Shiny boy)
myeot beoneul deureodo nan joha (Luv u boy)
nal boneun nunbit manjineun songil

neoman boyeo oh deo meoreojil geot gataseo
dagagaji moshae geudae gyeoteul tto
maemdoljiman chagawossdeon nae simjange (kisshae)
ttatteushage oh dagawa jun neo (Want you be mine)

Oh baby hollyeo
wae nareul jakku hollyeo
Woo baby hollyeo
neol ango sipeo hold ya

Come on Mr.hollyeo
jakku heullyeo kkeullyeo puk ppajyeobeoryeosseo
nareul wihae jisneun ip kkori
ti han jangdo meosjin osgeori
soljikhi tina ne nun soge jeojeun
usgo issneun nae eolgul you need me
I trust you
We can

neoman boyeo oh deo meoreojil geot gataseo
dagagaji moshae geudaegyeoteul tto
maemdoljiman chagawossdeon nae simjange (kisshae)
ttatteushage oh dagawa jun neo (Want you be mine)

Oh baby hollyeo
wae nareul jakku hollyeo
Woo baby hollyeo
neol ango sipeo hold ya

Obsessed
Obsessed

When I woke up
I thought of you again
Your warmth, your scent
My cheeks redden, I dream every day

The start and end of my day
Is filled with you
Come to me, oh fill me up boy
You make me dream every day

Every time I see you, I’m happy (shiny boy)
Every time I hear you, I’m happy (luv u boy)
Your eyes that look at me your touch

I can only see you, but it seems like you’re far away
So I can’t approach you
So I’m just lingering next to you (kiss me)
You warmly came to me (want you be mine)

Oh baby, I’m obsessed
Why do you keep bewitching me
(Oh baby, I’m obsessed)
Woo baby, I’m obsessed
I wanna hold you, hold ya

Oh you’re coming to me
I’m so nervous
When you smile, you dazzle
A star came to my dark sky and shined on me
You sweetly embraced me

Every time I see you, I’m happy (shiny boy)
Every time I hear you, I’m happy (luv u boy)
Your eyes that look at me your touch

I can only see you, but it seems like you’re far away
So I can’t approach you
So I’m just lingering next to you (kiss me)
You warmly came to me (want you be mine)

Oh baby, I’m obsessed
Why do you keep bewitching me
Woo baby, I’m obsessed
I wanna hold you, hold ya

Come on Mr. I’m obsessed
You keep bewitching me, I’ve fallen so deeply
You’re smiling for me
You look good even in just a t-shirt
Honestly, it’s obvious, in your eyes
I see my smiling you need me
I trust you
We can

I can only see you, but it seems like you’re far away
So I can’t approach you
So I’m just lingering next to you (kiss me)
You warmly came to me (want you be mine)

Oh baby, I’m obsessed
Why do you keep bewitching me
Woo baby, I’m obsessed
I wanna hold you, hold ya

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

DALSHABET (달샤벳) – To.Darling

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

그동안 잘 지냈을까
나 없이 넌 어땠을까
한동안 뜸했었던
네 모습이 궁금해
우리 사진들을 꺼내봤어

너 기억하니 내게 건넨 그 손
쑥스러운 듯 떨리는 네 표정
생각할수록 너무 귀여워

너와 나 함께 입을 맞추던
달콤한 키스와 멜로디
이제 들어봐요 달링

오랜만이야 (Darling)
듣고 싶었어 (Darling)
내 이름 불러주던 네 목소리

오랜만이야 (Darling)
보고 싶었어 (Darling)
다시 만날 수 있음에
너무도 감사해

Hello Sweet my baby
널 위한 멜로디 my baby
넌 나만의 멜로디야
다시 만날 수 있음에
너무도 감사해

geudongan jal jinaesseulkka
na eopsi neon eottaesseulkka
handongan tteumhaesseossdeon
ne moseubi gunggeumhae
uri sajindeureul kkeonaebwasseo

neo gieokhani naege geonnen geu son
ssukseureoun deut tteollineun ne pyojeong
saenggakhalsurok neomu gwiyeowo

neowa na hamkke ibeul majchudeon
dalkomhan kiseuwa mellodi
ije deureobwayo darling

oraenmaniya (darling)
deutgo sipeosseo (darling)
nae ireum bulleojudeon ne moksori

oraenmaniya (darling)
bogo sipeosseo (darling)
dasi mannal su isseume
neomudo gamsahae

Hello Sweet my baby
neol wihan mellodi my baby
neon namanui mellodiya
dasi mannal su isseume
neomudo gamsahae

How have you been?
How have you been without me?
I’m curious about you,
I haven’t heard from you in a while
So I took out our photos

Do you remember how you held out your hand to me?
Your shy and nervous face
It’s so cute, the more I think about it

We used to lock lips
In a sweet kiss with a melody
Now listen to it darling

It’s been a while (darling)
I wanted to hear it (darling)
Your voice that called my name

It’s been a while (darling)
I missed you (darling)
I’m so thankful
I could see you again

Hello Sweet my baby
It’s a melody for you my baby
You’re my melody
I’m so thankful
I could see you again

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

DALSHABET (달샤벳) – I’m Not

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

I don’t wanna be your bad girl
날 쉽게 말 하지 마
너마저 이래버리면 oh oh oh

입이 열리기 시작해
수근수근 거리는 뒷 담화
Everybody say 나쁜 X
Everybody say 나는 됐어

답답해 점점 무덤덤해져
당당해 난 I SAY NO!
그때 울리는 카톡
시간 있냐는 Guy’s TALK

내생각 행동의 양면성
그러나 진실의 중요성
알랑방구뀔 땐 언제고
뒤에서 까는 이중성

내가 뱀뱀뱀 같은 여자
밀당의 고수 였나
난 예의바른 lady
항상 지조 있는 아이지~ Leggo

You know me
You know me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
내 맘을 왜 몰라
내 맘은 아파와
너 땜에 아려와 오왜오

Woo love me
Woo love me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
난 이미 Your lady
날 가져 Please baby
미치게 하지 마

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

내가 튕긴다나 뭐라나
생각보다 까칠하진 않아
뻐끔거리는 금붕어 No
명품백 안에 든 사랑 No

내생각 행동의 양면성
그러나 진실의 중요성
알랑방구뀔 땐 언제고
뒤에서 까는 이중성

선이 있는 여자
난 다룰 줄 아는 여자
제대로 날 모른다면
함부로 Don’t talk about me

I don’t wanna be your bad girl
날 쉽게 말 하지 마
너마저 이래버리면
I don’t wanna be your bad girl
날 쉽게 말 하지 마
너마저 이래버리면

You know me
You know me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
내 맘을 왜 몰라
내 맘은 아파와
너 땜에 아려와 오왜오

Woo love me
Woo love me
알면서도 넌 넌
흔들려 왜 넌 넌
난 이미 your lady
날 가져 Please baby
미치게 하지 마

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

I don’t wanna be your bad girl
nal swipge mal haji ma
neomajeo iraebeorimyeon oh oh oh

ibi yeolligi sijakhae
sugeunsugeun georineun dwit damhwa
Everybody say nappeun X
Everybody say naneun dwaesseo

dapdaphae jeomjeom mudeomdeomhaejyeo
dangdanghae nan I SAY NO!
geuttae ullineun katok
sigan issnyaneun Guy’s TALK

naesaenggak haengdongui yangmyeonseong
geureona jinsirui jungyoseong
allangbanggukkwil ttaen eonjego
dwieseo kkaneun ijungseong

naega baembaembaem gateun yeoja
mildangui gosu yeossna
nan yeuibareun lady
hangsang jijo issneun aiji~ Leggo

You know me
You know me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nae mameul wae molla
nae mameun apawa
neo ttaeme aryeowa owaeo

Woo love me
Woo love me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nan imi Your lady
nal gajyeo Please baby
michige haji ma

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

naega twinggindana mworana
saenggakboda kkachilhajin anha
ppeokkeumgeorineun geumbungeo No
myeongpumbaek ane deun sarang No

naesaenggak haengdongui yangmyeonseong
geureona jinsirui jungyoseong
allangbanggukkwil ttaen eonjego
dwieseo kkaneun ijungseong

seoni issneun yeoja
nan darul jul aneun yeoja
jedaero nal moreundamyeon
hamburo don’t talk about me

I don’t wanna be your bad girl
nal swipge mal haji ma
neomajeo iraebeorimyeon
I don’t wanna be your bad girl
nal swipge mal haji ma
neomajeo iraebeorimyeon

You know me
You know me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nae mameul wae molla
nae mameun apawa
neo ttaeme aryeowa owaeo

Woo love me
Woo love me
almyeonseodo neon neon
heundeullyeo wae neon neon
nan imi your lady
nal gajyeo Please baby
michige haji ma

I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

I don’t wanna be your bad girl
Don’t make me look so easy
If even you are like this then oh oh oh

Mouths are starting to open
Whispering bad things
Everybody say, bad X
Everybody say, I’m done

It’s so frustrating, I’m becoming number to it
Confidently, I say no
Then my Katalk rings and the guy’s talk
Asking if I have time

The duality of my thoughts and actions
But the importance is in the truth
You pretend to suck up to me
But you talk behind my back, two-faced

Am I a snake-like girl?
An expert in playing games?
I’m a lady with manners
A girl with class, leggo

You know me
You know me
You already know
But why are you shaking?
Why don’t you know my heart
My heart aches
It hurts because of you

Woo love me
Woo love me
You already know
But why are you shaking?
I’m already your lady
Take me, please baby
Don’t make me go crazy

I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

They say I play hard to get
That I’m meaner than I seem
I’m not a gaping goldfish, no
I’m don’t place love with designer bags, no

The duality of my thoughts and actions
But the importance is in the truth
You pretend to suck up to me
But you talk behind my back, two-faced

I have my boundaries
I’m a girl who knows how to control myself
If you don’t really know me
Then don’t talk about me

I don’t wanna be your bad girl
Don’t make me look so easy
If even you are like this then oh oh oh
I don’t wanna be your bad girl
Don’t make me look so easy
If even you are like this then oh oh oh

You know me
You know me
You already know
But why are you shaking?
Why don’t you know my heart
My heart aches
It hurts because of you

Woo love me
Woo love me
You already know
But why are you shaking?
I’m already your lady
Take me, please baby
Don’t make me go crazy

I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl
I’m not Bad girl bad girl bad bad bad bad bad girl

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

DALSHABET (달샤벳) – JOKER

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin

Hangul

Romanization

English

Joker joker
Joker joker
Joker joker

내 앞에선 네가 젤 예쁘대 놓고
왜 자꾸 여기저기 눈 돌리는데
하나둘씩 더 커져가는
내 맘 몰라 너어어언

너 자꾸 튕기지 마
I wanna love tonight
또 흔적만 남기고 떠나는 거
이젠 싫어 (No)

밤이 깊어갈수록
알고 싶어지는 너
더 이상 멈출 수가 없어
I wanna stop it

Hey Mr. Joker 왜 날 흔들어
애매한 네 눈빛이 더 끌려
Hey Mr. 날 가지고 놀지 마
내 맘 가득 채워줘요

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe
Joker Joker

내가 네 것인 듯 날 다루는 touch
빨개진 내 얼굴 왜 나를 놀려
Hey boy Ma joker
I want it woo woo woo woo woo woo woo

밤이 깊어와 Baby Tonight
숨이 가빠와 Baby Good night
wo oh oh oh oh yeah

커피가 식으면 우린 더 뜨거워져
지울 수가 없는 너의 흔적
Boy, show me your love now

Hey Mr. Joker 왜 날 흔들어
애매한 네 눈빛이 더 끌려
Hey Mr. 날 가지고 놀지 마
내 맘 가득 채워줘요

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe
Joker Joker

때론 네 품에서
아무 말 없이 안겨있고 싶어

내 옷깃에 베인 네 향기
네 눈 속에 갇힌 my 실루엣
지워지지도 지우고 싶지도 않아
이젠 네 가면을 벗어

나나나나나나 오오
나나나나나나 오오
나나나나나나 오오
Come to me babe
나나나나나나 오오
나나나나나나 오오
나나나나나나 오오 바래

Hey Mr. Joker 왜 날 흔들어
애매한 네 눈빛이 더 끌려

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe

I Wanna love Tonight

Joker joker
Joker joker
Joker joker

nae apeseon nega jel yeppeudae nohgo
wae jakku yeogijeogi nun dollineunde
hanadulssik deo keojyeoganeun
nae mam molla neoeoeoeon

neo jakku twinggiji ma
I wanna love tonight
tto heunjeokman namgigo tteonaneun geo
ijen silheo (No)

bami gipeogalsurok
algo sipeojineun neo
deo isang meomchul suga eopseo
I wanna stop it

Hey Mr. Joker wae nal heundeureo
aemaehan ne nunbicci deo kkeullyeo
Hey Mr. nal gajigo nolji ma
nae mam gadeuk chaewojwoyo

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe
Joker Joker

naega ne geosin deut nal daruneun touch
ppalgaejin nae eolgul wae nareul nollyeo
Hey boy Ma joker
I want it woo woo woo woo woo woo woo

bami gipeowa baby Tonight
sumi gappawa baby good night
wo oh oh oh oh yeah

keopiga sigeumyeon urin deo tteugeowojyeo
jiul suga eopsneun neoui heunjeok
boy, show me your love now

Hey Mr. Joker wae nal heundeureo
aemaehan ne nunbicci deo kkeullyeo
Hey Mr. nal gajigo nolji ma
nae mam gadeuk chaewojwoyo

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe
Joker Joker

ttaeron ne pumeseo
amu mal eopsi angyeoissgo sipeo

nae osgise bein ne hyanggi
ne nun soge gathin my sillues
jiwojijido jiugo sipjido anha
ijen ne gamyeoneul beoseo

nananananana oo
nananananana oo
nananananana oo
Come to me babe
nananananana oo
nananananana oo
nananananana oo barae

Hey Mr. Joker wae nal heundeureo
aemaehan ne nunbicci deo kkeullyeo

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe

I Wanna love Tonight

Joker joker
Joker joker
Joker joker

You tell me I’m the prettiest in front of me
But you keep looking here and there
You don’t know how my feelings are growing
More and more

Stop playing hard to get
I wanna love tonight
But you just leave me with your traces here
I don’t like that anymore (no)

The deeper the night grows
I want to get to know you more
I can’t stop anymore
I wanna stop it

Hey Mr. Joker, why are you shaking me up?
Your ambiguous looks make me more attracted to you
Hey Mr. don’t play with me
Fill up my heart

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe
Joker Joker

As if I’m yours, you control me with your touch
My face turns red, why are you teasing me?
Hey boy Ma joker
I want it woo woo woo woo woo woo woo

The night grows deeper baby tonight
My breath gets quicker baby good night
wo oh oh oh oh yeah

The cooler the coffee gets, the hotter we get
I can’t erase your traces from me
Boy, show me your love now

Hey Mr. Joker, why are you shaking me up?
Your ambiguous looks make me more attracted to you
Hey Mr. don’t play with me
Fill up my heart

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe
Joker Joker

Sometimes, I want to be in your arms
Without saying a word

Your scent is in my clothes
My silhouette is trapped in your eyes
I can’t erase it, I don’t wanna erase it
Now take off your mask

nananananana oo
nananananana oo
nananananana oo
Come to me babe
nananananana oo
nananananana oo
nananananana oo I hope

Hey Mr. Joker, why are you shaking me up?
Your ambiguous looks make me more attracted to you

(I Wanna)
Gimme wanna babe
Gimme wanna babe
Joker Joker
(I Wanna)
Show me wanna babe
Show me wanna babe

I Wanna love Tonight

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Dal★Shabet – 그냥 지나가 (Just Passing By) [Subin Solo]

/ breezyharris / Leave a comment

Subin | Ilhoon

huimihage niga boyeo neoui geunyeowa
naege ttatteutan budeureon dalkomhaetdeon nipyojeong
o geu pyojeong

What can I do for you
jigeum ttatteutan budeureon dalkomhan neoui pyojeong Oh no~

Bye bye bye you’re not my lover
You you you and I are over
Die die died died memories died naesarang
geunyangjinaga nan gwaenchanha
naege ttatteutan budeureon dalkomhan neoui pyojeong
geunyang jinaga

Oh Alright geunyangjinaga waenmanhamyeon
chueogeungeunyang chueogeuroman damadwo
gyejeoreungago chuwotdeon nalssimajeo ijeneun nogaganeun gibuninde mongmedo
jukjianteon neoedaehan mamttaemune aegata
bangguseokguseok ajikkkaji ne sonttaega
tasseo ijen amureonuimieomneun dallyeoge ppalganjul
yuripapyeoncheoreom heuteojin gieokdeul die

What can I do for you
jigeum ttatteutan budeureon dalkomhan neoui pyojeong Oh no~

Bye bye bye you’re not my lover
You you you and I are over
Die die died died memories died naesarang
geunyangjinaga nan gwaenchanha
naege ttatteutan budeureon dalkomhan neoui pyojeong
geunyang jinaga

jiunda yeppeotdeon gieok geurideon sarang
unda jjijeojyeobeorin sarangsok honja sumeun na~

ttatteutan budeureon dalkomhan neoui pyojeong
geunyang jinaga
gajima

DALSHABET (달샤벳) – 그냥 지나가 (Just Pass By) [feat. JUNG ILHOON of BTOB]

/ breezyharris / Leave a comment

Serri | Ahyoung | Jiyul | Woohee | Kaeun | Subin
Ilhoon

Hangul

Romanization

English

희미하게 니가 보여
너의 그녀와
내게 따뜻한 부드런
달콤했던 니 표정
오 그 표정

What can l do for you
지금 따뜻한 부드런
달콤한 너의 표정
Oh no

Bye bye bye
You’re not my lover
You you you and I are over
Die die died
Died memories died
내 사랑

그냥 지나가 난 괜찮아
내게 따뜻한 부드런
달콤한 너의 표정
그냥 지나가

(Oh Alright)
그냥 지나가 왠만하면
추억은 그냥 추억으로만 담아둬
계절은 가고 추웠던 날씨마저
이제는 녹아가는 기분인데 목메도
죽지않던 너에 대한 맘 때문에 애가타
방구석구석 아직까지 네 손때가 탔어
이젠 아무런 의미 없는 달력에 빨간 줄
유리 파편처럼 흩어진 기억들 die

What can l do for you
지금 따뜻한 부드런
달콤한 너의 표정
Oh no

Bye bye bye
You’re not my lover
You you you and I are over
Die die died
Died memories died
내 사랑

그냥 지나가 난 괜찮아
내게 따뜻한 부드런
달콤한 너의 표정
그냥 지나가

지운다
예뻤던 기억 그리던 사랑
운다
찢어져버린 사랑 속
혼자 숨은 나

따뜻한 부드런
달콤한 너의 표정
그냥 지나가

가지마

huimihage niga boyeo
neoui geunyeowa
naege ttatteushan budeureon
dalkomhaessdeon ni pyojeong
o geu pyojeong

What can l do for you
jigeum ttatteushan budeureon
dalkomhan neoui pyojeong
Oh no

bye bye bye
You’re not my lover
You you you and I are over
die die died
died memories died
nae sarang

geunyang jinaga nan gwaenchanha
naege ttatteushan budeureon
dalkomhan neoui pyojeong
geunyang jinaga

(Oh Alright)
geunyang jinaga waenmanhamyeon
chueogeun geunyang chueogeuroman damadwo
gyejeoreun gago chuwossdeon nalssimajeo
ijeneun nogaganeun gibuninde mokmedo
jukjianhdeon neoe daehan mam ttaemune aegata
bangguseokguseok ajikkkaji ne sonttaega tasseo
ijen amureon uimi eopsneun dallyeoge ppalgan jul
yuri papyeoncheoreom heuteojin gieokdeul die

What can l do for you
jigeum ttatteushan budeureon
dalkomhan neoui pyojeong
Oh no

bye bye bye
You’re not my lover
You you you and I are over
die die died
died memories died
nae sarang

geunyang jinaga nan gwaenchanha
naege ttatteushan budeureon
dalkomhan neoui pyojeong
geunyang jinaga

jiunda
yeppeossdeon gieok geurideon sarang
unda
jjijeojyeobeorin sarang sok
honja sumeun na

ttatteushan budeureon
dalkomhan neoui pyojeong
geunyang jinaga

gajima

I faintly see you with your girl
Your warm
Soft and sweet face
That used to look at me
Oh that face

What can I do for you?
Your warm,
Soft and sweet face right now
Oh no

Bye bye bye
You’re not my lover
You you you and I are over
Die die died
Died memories died
My love

Just pass by, I’m alright
Your warm, soft and sweet face
That used to look at me
Just pass by

Oh alright
Just pass by, leave the memories as just memories
Seasons have passed
And the cold weather is melting away now
Because of my feelings for you that wouldn’t die
Even when I strangled them, I burned up
In each corner of my room, your traces still remain
Now the red marks on the calendar mean nothing
The memories that scattered like pieces of glass, die

What can l do for you
Your warm
Soft and sweet face right now
Oh no

Bye bye bye
You’re not my lover
You you you and I are over
Die die died
Died memories died
My love

Just pass by, I’m alright
Your warm, soft and sweet face
That used to look at me
Just pass by

I’m erasing
Our pretty memories and our love
I’m crying
Inside our torn love
I’m hiding alone

Your warm, soft and sweet face
That used to look at me
Just pass by

Don’t go

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy