DIA (다이아)

DIA (다이아) – 5분만 (5 more minutes)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

Oh baby 인사는 나중에 해
내맘 변하기 전에
가지마 가지마 가지마
나 혼잔 울쩍해

Oh oh 오늘 하루를 여는 목소리
맘속에 있지 love story
오늘은 또 어떤 옷을 입지 말지
무슨색 입지? yeah
나 설레이나봐 아마 사랑인가봐
오늘은 하루 종일 널 더
곁에 둘거야 조금만 더

Oh stop 시간은 내 맘도 모르고
흘러가는데 너도 내 맘을 모르고
이렇게 티가나는데 용기가 없을까
오늘은 날 놓치지마

Oh baby 인사는 나중에 해
내맘 변하기 전에
가지마 가지마 가지마
나 혼잔 울쩍해
Oh baby 널 많이 좋아해
이번이 마지막 마지막야 내곁에
딱 5분만 더

(Oh baby you) 가지마요
(Oh baby you) 무서워요
(Oh baby you) 안아줘요
이대로 딱 5분만 더

음 음 콧 노래를 부르고 나면
니가 날 저기서 기다리겠지
널보면 또 무슨 말을 할지 말지
어쩔 줄 모르지
너 설레이나봐 그래 사랑인가봐
그래도 아직 니가 날 더
좋아할거야 나보다 더

Oh stop 시간은 내 맘도 모르고
흘러가는데 너도 내 맘을 모르고
이렇게 티가나는데 용기가 없을까
오늘은 날 놓치지마

Oh baby 인사는 나중에 해
내맘 변하기 전에
가지마 가지마 가지마
나 혼잔 울쩍해
Oh baby 널 많이 좋아해
이번이 마지막 마지막야 내곁에
딱 5분만 더

이 노래는 널 향한 love song
들어봐 내 맘속
그 곳에 니가 있어 바랄게 난 없어
5분만 조금만 우리 지금이대로
머물러줘 baby I’m your girl
Oh 내곁에

Oh baby 인사는 나중에 해
내맘 변하기 전에 (ooh ooh)
가지마 가지마 가지마 (가지마요)
나 혼잔 울쩍해
Oh baby 널 많이 좋아해
이번이 마지막 마지막야 내곁에 (ooh)
딱 5분만 더 (oh hmm)

(Oh baby you) 가지마요
(Oh baby you) 무서워요
(Oh baby you) 안아줘요
이대로 딱 5분만 더

Oh baby insaneun najunge hae
naemam byeonhagi jeone
gajima gajima gajima
na honjan uljjeokhae

Oh oh oneul harureul yeoneun moksori
mamsoge itji love story
oneureun tto eotteon oseul ipji malji
museunsaek ipji? yeah
na seolleinabwa ama sarangingabwa
oneureun haru jongil neol deo
gyeote dulgeoya jogeumman deo

Oh stop siganeun nae mamdo moreugo
heulleoganeunde neodo nae mameul moreugo
ireohge tigananeunde yonggiga eopseulkka
oneureun nal nohchijima

Oh baby insaneun najunge hae
naemam byeonhagi jeone
gajima gajima gajima
na honjan uljjeokhae
Oh baby neol manhi johahae
ibeoni majimak majimagya naegyeote
ttak obunman deo

(Oh baby you) gajimayo
(Oh baby you) museowoyo
(Oh baby you) anajwoyo
idaero ttak obunman deo

eum eum kot noraereul bureugo namyeon
niga nal jeogiseo gidarigetji
neolbomyeon tto museun mareul halji malji
eojjeol jul moreuji
neo seolleinabwa geurae sarangingabwa
geuraedo ajik niga nal deo
johahalgeoya naboda deo

Oh stop siganeun nae mamdo moreugo
heulleoganeunde neodo nae mameul moreugo
ireohge tigananeunde yonggiga eopseulkka
oneureun nal nohchijima

Oh baby insaneun najunge hae
naemam byeonhagi jeone
gajima gajima gajima
na honjan uljjeokhae
Oh baby neol manhi johahae
ibeoni majimak majimagya naegyeote
ttak obunman deo

i noraeneun neol hyanghan love song
deureobwa nae mamsok
geu gose niga isseo baralge nan eopseo
obunman jogeumman uri jigeumidaero
meomulleojwo baby I’m your girl
Oh naegyeote

Oh baby insaneun najunge hae
naemam byeonhagi jeone (ooh ooh)
gajima gajima gajima (gajimayo)
na honjan uljjeokhae
Oh baby neol manhi johahae
ibeoni majimak majimagya naegyeote (ooh)
ttak obunman deo (oh hmm)

(Oh baby you) gajimayo
(Oh baby you) museowoyo
(Oh baby you) anajwoyo
idaero ttak obunman deo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DIA (다이아) – 안할래 (No)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

나를 진짜 사랑하면 이러지마
내가 그냥 편하려고 웃어 넘겼지만
이제 no no no no no
더 가기 싫어 no no no no more
그냥 장난이란 말로 선을 넘기지마
나를 한없이 한없이 한없이 한없이 내려봐
너 너 너 너 너
더럽게 싫어 no no no no more

이제 널 밀어내 이젠 너 그만해
한 두번도 아니고 너 때문에
내 모든게 무너지게 해 yeah
널 기다린 것도 후회가 되고
함께한 것도 후회가 되
모든게 점점 잊혀지게
잊혀지게 다 지워지게

모든게 무너져
참아준 시간이 너무 아까워
너 때문에 이렇게
내가 아플까봐 너무 걱정되
이제 나를 위해 네게서 벗어날래
하루 하루 하루 하루 더
반복되서 미치겠어 더는

안할래 안할래 음 안할래요
이제더는 안할래요
안할래 안할래 음 안할래
안할래 안할래 음 안할래요
오늘부터 안할래요
안할래 안할래 음 안할래

어제 네가 내게 말했던 그 사과도
이 상황을 모면하려고 한게 느껴져
미안하다고 말은 하는데
너는 죽어도 몰라 몰라 몰라 몰라
더 깊숙하게 파고들어
너랑 비슷하게 날을 세워
네가 아파하게 밤에 잠도
절대 못 이루게 해
못 이루게 해

모든걸 흔들어
네목소리만 들어도 역겨워
너 때문에 이렇게
내가 아파한게 너무 후회되
이제 나를 위해 네게서 멀어질래
하루 하루 하루 하루 더
반복되서 미치겠어 더는

안할래 안할래 음 안할래요
이제더는 안할래요
안할래 안할래 음 안할래
안할래 안할래 음 안할래요
오늘부터 안할래요
안할래 안할래 음 안할래

우~ 아주 잠깐 이지만 너와 내가
(너와 내가)
함께한게 후회가되
어두운 밤이 와도 눈 감을 수 없어
갈수록 더 선명해져가
너 때문에 너 때문에 내가 미쳐가

안할래 안할래 음 안할래요
이제더는 안할래요
안할래 안할래 음 안할래
이제 더는 눈도 안 마주칠거에요
안할래 안할래 음 안할래요
오늘부터 안할래요
안할래 안할래 음 안할래
이제 더는 눈도 안 마주칠거에요

안할래 안할래 음 안할래요
오늘부터 안할래요
안할래 안할래 음 안할래

nareul jinjja saranghamyeon ireojima
naega geunyang pyeonharyeogo useo neomgyeotjiman
ije no no no no no
deo gagi silheo no no no no more
geunyang jangnaniran mallo seoneul neomgijima
nareul haneopsi haneopsi haneopsi haneopsi naeryeobwa
neo neo neo neo neo
deoreopge silheo no no no no more

ije neol mireonae ijen neo geumanhae
han dubeondo anigo neo ttaemune
nae modeunge muneojige hae yeah
neol gidarin geotdo huhoega doego
hamkkehan geotdo huhoega doe
modeunge jeomjeom ijhyeojige
ijhyeojige da jiwojige

modeunge muneojyeo
chamajun sigani neomu akkawo
neo ttaemune ireohge
naega apeulkkabwa neomu geokjeongdoe
ije nareul wihae negeseo beoseonallae
haru haru haru haru deo
banbokdoeseo michigesseo deoneun

anhallae anhallae eum anhallaeyo
ijedeoneun anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae
anhallae anhallae eum anhallaeyo
oneulbuteo anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae

eoje nega naege malhaetdeon geu sagwado
i sanghwangeul momyeonharyeogo hange neukkyeojyeo
mianhadago mareun haneunde
neoneun jugeodo molla molla molla molla
deo gipsukhage pagodeureo
neorang biseuthage nareul sewo
nega apahage bame jamdo
jeoldae mot iruge hae
mot iruge hae

modeungeol heundeureo
nemoksoriman deureodo yeokgyeowo
neo ttaemune ireohge
naega apahange neomu huhoedoe
ije nareul wihae negeseo meoreojillae
haru haru haru haru deo
banbokdoeseo michigesseo deoneun

anhallae anhallae eum anhallaeyo
ijedeoneun anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae
anhallae anhallae eum anhallaeyo
oneulbuteo anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae

u~ aju jamkkan ijiman neowa naega
(neowa naega)
hamkkehange huhoegadoe
eoduun bami wado nun gameul su eopseo
galsurok deo seonmyeonghaejyeoga
neo ttaemune neo ttaemune naega michyeoga

anhallae anhallae eum anhallaeyo
ijedeoneun anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae
ije deoneun nundo an majuchilgeoeyo
anhallae anhallae eum anhallaeyo
oneulbuteo anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae
ije deoneun nundo an majuchilgeoeyo

anhallae anhallae eum anhallaeyo
oneulbuteo anhallaeyo
anhallae anhallae eum anhallae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

DIA (다이아) – 우와 (WOOWA)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

우와 우와 우와
우와 우와 우와

네가 오면 무지개 빛 나요 나요
바라보면 하늘로 날아 가요 가요
내 얼굴이 빨갛게 물들 어요 어요
널 처음 본 뒤로 이렇게 앞으로도 이렇게

난 네가 난 네가 난 네가 좋은걸
물끄러미 그렇게 빤히 날 쳐다보면
우와해 우와해 난 몰래
어떡해 네가 내 옆에 내가 네 옆에

아무것도 안해도 돼
그냥 너는 서 있기만 해도 돼
더 뭐가 필요해
그냥 내 앞에 널 볼수있게

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

우와 우와 우와
우와 우와 우와

올랄랄라 오난난나
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up
올랄랄라 오난난나
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up

네 표정 네 말투 네 손짓 전부가
내 맘을 내 맘을 소스라치게 하네
우아해 우아해 어쩜 넌
오늘도 날 설레게 해 잠 못 들게 해

아무것도 안해도 돼
나는 너 하나만 꼭 있으면 돼
더 뭐가 필요해
눈을 감아도 널 볼수있게

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

아 눈부셔 숨이 막혀
자꾸만 보면 볼수록
우와 우와 우와
아 눈부셔 숨이 막혀
자꾸만 보면 볼수록
우와 우와 우와

눈이 부신 너 너 너 너 너 너 널
갈수록 더 럽 럽 럽 love you, my love
네가 내게 점 점 점 다가오면 oh
보면 볼수록 놀라워 우와 우와 우와

우와 우와 우와
우와 우와 우와

uwa uwa uwa
uwa uwa uwa

nega omyeon mujigae bit nayo nayo
barabomyeon haneullo nara gayo gayo
nae eolguri ppalgahge muldeul eoyo eoyo
neol cheoeum bon dwiro ireohge apeurodo ireohge

nan nega nan nega nan nega joheungeol
mulkkeureomi geureohge ppanhi nal chyeodabomyeon
uwahae uwahae nan mollae
eotteokhae nega nae yeope naega ne yeope

amugeotdo anhaedo dwae
geunyang neoneun seo itgiman haedo dwae
deo mwoga piryohae
geunyang nae ape neol bolsuitge

nuni busin neo neo neo neo neo neo neol
galsurok deo reop reop reop love you, my love
nega naege jeom jeom jeom dagaomyeon oh
bomyeon bolsurok nollawo uwa uwa uwa

uwa uwa uwa
uwa uwa uwa

ollallalla onannanna
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up
ollallalla onannanna
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up

ne pyojeong ne maltu ne sonjit jeonbuga
nae mameul nae mameul soseurachige hane
uahae uahae eojjeom neon
oneuldo nal seollege hae jam mot deulge hae

amugeotdo anhaedo dwae
naneun neo hanaman kkok isseumyeon dwae
deo mwoga piryohae
nuneul gamado neol bolsuitge

nuni busin neo neo neo neo neo neo neol
galsurok deo reop reop reop love you, my love
nega naege jeom jeom jeom dagaomyeon oh
bomyeon bolsurok nollawo uwa uwa uwa

a nunbusyeo sumi makhyeo
jakkuman bomyeon bolsurok
uwa uwa uwa
a nunbusyeo sumi makhyeo
jakkuman bomyeon bolsurok
uwa uwa uwa

nuni busin neo neo neo neo neo neo neol
galsurok deo reop reop reop love you, my love
nega naege jeom jeom jeom dagaomyeon oh
bomyeon bolsurok nollawo uwa uwa uwa

uwa uwa uwa
uwa uwa uwa

woowa woowa woowa
woowa woowa woowa

When you come over, a rainbow lights up
When I look at you, I fly to the sky
My face turns so red
After I first saw you, I’m going straight to you

I like you, I like you
When you look at me like that
I go wow, wow, secretly
What do I do? You’re right in front of me

You don’t need to do anything
You just need to stand there
What else do I need?
Just stay in front of me so I can see you

You’re so dazzling
The more time passes, the more I love you my love
When you come closer to me
The more I see you, the more amazed I am wow wow

woowa woowa woowa
woowa woowa woowa

Oh lalala, oh I I I
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up
Oh lalala, oh I I I
Yeah ma man turn it up
Yeah ma man turn it up

Your face, the way you talk, your gestures, everything
Makes me heart go in a rumble
I say wow, wow, how come you make
My heart flutter so much? I can’t sleep again

You don’t need to do anything
I just need you alone
What else do I need?
Just need you so I can see you even when I close my eyes

You’re so dazzling
The more time passes, the more I love you my love
When you come closer to me
The more I see you, the more amazed I am wow wow

So dazzling, I can’t breathe,
The more I see you
I go wow wow wow
So dazzling, I can’t breathe,
The more I see you
I go wow wow wow

You’re so dazzling
The more time passes, the more I love you my love
When you come closer to me
The more I see you, the more amazed I am wow wow

woowa woowa woowa
woowa woowa woowa

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Yebin (예빈) – Say My Name

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yebin

Korean

Romanization

English

꽃 바람에 실려 온
널 뭐라고 부를까
햇살을 닮은 그 미소
나까지 기분 좋은 걸

날 향기롭게 만든
늘 기분 좋게 하는
너란 계절을 사는 건
어쩌면 운명일 거야

새록새록 자꾸 네가 떠올라
두근두근 맘이 소란스러워
사랑이란 감정을
너에게 들킬 것 같아

Say my name say my name
처음 만난 것처럼
Say my name say my name
마지막인 것처럼
들릴 듯 말 듯 이
날 봄이라고 불러줘
나비가 놀라 춤출 것처럼

오래된 책을 꺼내
새롭게 읽어 가다
눈길이 멈춘 한 줄엔
사랑이 쓰여져 있어

난 게으르게 녹는
늦봄의 얼음 같아
투명한 눈물마저도
조금씩 아껴 쓰는 걸

새록새록 자꾸 네가 떠올라
두근두근 맘이 소란스러워
사랑이란 감정을
너에게 말할 것 같아

Say my name say my name
처음 만난 것처럼
Say my name say my name
마지막인 것처럼
들릴 듯 말 듯 이
날 봄이라고 불러줘
나비가 놀라 춤출 것처럼

그리움 너 하나
보고픔 나 하나
온 세상이
너로만 가득 차

꽃 바람에 실려 온
널 뭐라고 부를까
햇살을 닮은 그 미소
나까지 기분 좋은 걸

날 향기롭게 만든
늘 기분 좋게 하는
너란 계절을 사는 건
어쩌면 운명일 거야
My love

kkot barame sillyeo on
neol mworago bureulkka
haessareul talmeun geu miso
nakkaji gibun joheun geol

nal hyanggiropge mandeun
neul gibun johge haneun
neoran gyejeoreul saneun geon
eojjeomyeon unmyeongil geoya

saeroksaerok jakku nega tteoolla
dugeundugeun mami soranseureowo
sarangiran gamjeongeul
neoege deulkil geot gata

Say my name say my name
cheoeum mannan geotcheoreom
Say my name say my name
majimagin geotcheoreom
deullil deut mal deut i
nal bomirago bulleojwo
nabiga nolla chumchul geotcheoreom

oraedoen chaegeul kkeonae
saeropge ilkeo gada
nungiri meomchun han juren
sarangi sseuyeojyeo isseo

nan geeureuge nokneun
neutbomui eoreum gata
tumyeonghan nunmulmajeodo
jogeumssik akkyeo sseuneun geol

saeroksaerok jakku nega tteoolla
dugeundugeun mami soranseureowo
sarangiran gamjeongeul
neoege malhal geot gata

Say my name say my name
cheoeum mannan geotcheoreom
Say my name say my name
majimagin geotcheoreom
deullil deut mal deut i
nal bomirago bulleojwo
nabiga nolla chumchul geotcheoreom

geurium neo hana
bogopeum na hana
on sesangi
neoroman gadeuk cha

kkot barame sillyeo on
neol mworago bureulkka
haessareul talmeun geu miso
nakkaji gibun joheun geol

nal hyanggiropge mandeun
neul gibun johge haneun
neoran gyejeoreul saneun geon
eojjeomyeon unmyeongil geoya
My love

You came with the flowery breeze
What should I call you?
Your smile resembles the sunlight
It makes me feel good

You make me aromatic
You always make me feel good
Living in your season
Is maybe destiny

I keep thinking about you
My heart keeps pounding
I think my love emotions
Will get caught by you

Say my name say my name
Like we first met
Say my name say my name
As if it’s the last time
Ever so slightly
Call me spring
As if a butterfly will get shocked and start dancing

I’m taking out an old book
And newly reading it
My eyes stop at one line
It’s about love

I’m like the late spring ice
That lazily melts
Even my clear tears
I’m saving up

I keep thinking about you
My heart keeps pounding
I think my love emotions
I’ll tell them to you

Say my name say my name
Like we first met
Say my name say my name
As if it’s the last time
Ever so slightly
Call me spring
As if a butterfly will get shocked and start dancing

Longing for you
I miss you
The whole world
Is filled with you

You came with the flowery breeze
What should I call you?
Your smile resembles the sunlight
It makes me feel good

You make me aromatic
You always make me feel good
Living in your season
Is maybe destiny
My love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Jueun (주은) – Lost Star

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment
https://youtu.be/gFIhs5TBNPw

Jueun

Korean

Romanization

English

Star 하늘 위에 뜬 길을 잃은 아이야이야
늘 제자릴 맴돌아 어둠 속에
희미해지고 잊혀져가는 (꿈결 같은)

Star 아무도 알 수 없는
내 맘 속에 널 데려와
매일밤 멀리 (멀리) 두두두두두
다시 돌아 올 수 없는걸

멀어져 우리의 꿈들이
또 사라질 별이야이야
너와 나의 story 처럼
하얗게 물들어 가는 저 내일이 돌아오면
너에게 너에게 갈 수 있을까

Star 어디쯤일까 길을 잃은 아이야
멀어져 가 faraway
또 외로이 홀로 남겨진 슬픔이 내 귓가에

아주 먼 곳으로 멀리 (멀리) 두두두두두
다시 돌아 올 수 없는 걸

멀어져 우리의 꿈들이
또 사라질 별이야이야
너와 나의 story 처럼
하얗게 물들어 가는
저 내일이 돌아오면
너에게 너에게 갈 수 있을까

돌아와 우리의 꿈들이
빛나는 별이야이야
너와 나의 story 처럼
하얗게 물들어 가는
저 내일이 돌아오면
너에게 너에게 꼭 달려갈래

언젠가는 나에게

내게 오는 별이야 오~
푸르던 꿈들이
모두 모여

Star haneul wie tteun gireul ilheun aiyaiya
neul jejaril maemdora eodum soge
huimihaejigo ijhyeojyeoganeun (kkumgyeol gateun)

Star amudo al su eomneun
nae mam soge neol deryeowa
maeilbam meolli (meolli) dududududu
dasi dora ol su eomneungeol

meoreojyeo uriui kkumdeuri
tto sarajil byeoriyaiya
neowa naui story cheoreom
hayahge muldeureo ganeun jeo naeiri doraomyeon
neoege neoege gal su isseulkka

Star eodijjeumilkka gireul ilheun aiya
meoreojyeo ga faraway
tto oeroi hollo namgyeojin seulpeumi nae gwitgae

aju meon goseuro meolli (meolli) dududududu
dasi dora ol su eomneun geol

meoreojyeo uriui kkumdeuri
tto sarajil byeoriyaiya
neowa naui story cheoreom
hayahge muldeureo ganeun
jeo naeiri doraomyeon
neoege neoege gal su isseulkka

dorawa uriui kkumdeuri
bitnaneun byeoriyaiya
neowa naui story cheoreom
hayahge muldeureo ganeun
jeo naeiri doraomyeon
neoege neoege kkok dallyeogallae

eonjenganeun naege

naege oneun byeoriya o~
pureudeon kkumdeuri
modu moyeo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

DIA (다이아) – 보고 싶지도 않은가봐 (I don’t want to see you)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

오 그 사람은 어쩌면 그럴까요
(EN/JE) 오 그 사람은 어쩌면 그럴까요
어쩌면

HOT SUMMER, SAD STORY
HEY, HO
HOT SUMMER, SAD STORY
HEY, HO

오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐
오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐

(JE/YB) 오 그 사람은 어쩌면 그럴까요
(EN/YB) 오 그 사람은 어쩌면 그럴까요

전화 오기만 기다려요
편지 오기만 기다려요
만나자고 말해줘요
내 마음이 식기 전에

내가 먼저 만나자고
그럴 수는 없잖아요
알면서도 뭘 그래요
얄밉고도 미운 사람

오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐
오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐

오 그 사람은 어쩌면 그럴까요
(EN/YB) 오 그 사람은 어쩌면 그럴까요

(JE/YB) 오 그 사람은 어쩌면 그럴까요
(JE/YB) 오 그 사람은 어쩌면 그럴까요

내가 먼저 만나자고
그럴 수는 없잖아요
알면서도 뭘 그래요
어서 빨리 만나줘요
(EN/JE) 만나러 와요

오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐
오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐
오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐
오 그 사람은
보고 싶지도 않은가봐

보고 싶지도 않은가 (EN/JE/YB) 봐요

o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo
(EN/JE) o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo
eojjeomyeon

HOT SUMMER, SAD STORY
HEY, HO
HOT SUMMER, SAD STORY
HEY, HO

o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa
o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa

(JE/YB) o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo
(EN/YB) o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo

jeonhwa ogiman gidaryeoyo
pyeonji ogiman gidaryeoyo
mannajago malhaejwoyo
nae maeumi sikgi jeone

naega meonjeo mannajago
geureol suneun eoptjanhayo
almyeonseodo mwol geuraeyo
yalmipgodo miun saram

o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa
o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa

o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo
(EN/YB) o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo

(JE/YB) o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo
(JE/YB) o geu sarameun eojjeomyeon geureolkkayo

naega meonjeo mannajago
geureol suneun eoptjanhayo
almyeonseodo mwol geuraeyo
eoseo ppalli mannajwoyo
(EN/JE) mannareo wayo

o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa
o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa
o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa
o geu sarameun
bogo sipjido anheungabwa

bogo sipjido anheunga (EN/JE/YB) bwayo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

DIA (다이아) – Blue Day

/ breezyharris / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

이 문을 열면 뭐 해
매일이 따분한데 eh
내일 참 날씨 좋다는데
내게 무슨 의미 있나 해
눈 맞추어진 거리
또 난 널 기다린 지금
(JE/YB) 내 말 들어줄 사람
(JE/YB) 없단 걸 잘 알잖아

나를 혼자 두지 마요
아주 잠깐이면 돼요
오늘 밤은 내게 어깰 빌려줘

눈물이 뚝뚝
떨어지는 소리만이 툭툭
오늘은 나 모든 걸 다 내려놓고 싶어

니가 다 알잖아 왜 모든 일이 다
내 맘대로 안돼 내가 아닌 것 같아

뜨거웠던 내 맘에 (어느새)
파란색을 덧칠해 (날 미치게 해)
지워내지 못해 그냥 물들어만 가내
오늘 밤은 blue day

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
날 파랗게 색칠해

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
지울 수 없는 blue day
(Please wake up, wake up)
아주 투명한 내 맘은
(Break up, break up)
흩어져가

오늘 하루만 내 곁에 있어줘
이 거지 같은 기분은
Down down down

평소 같지 않게 고요하네 (feel so blue)
아침이 오려면 멀었는데 (it so true)
내 맘을 하얗게 모두 색칠해줘
어두워 외로워 it’s a blue night

창밖을 봐 수많은 사람들
그 속 나의 하루 끝
오늘 날씨와 똑같은 기분

창문을 툭툭
두드리는 소리만이 뚝뚝
이제 그만 모든 걸 다 내려놓고 싶어

니가 다 알잖아 왜 모든 일이 다
내 맘대로 안돼 내가 아닌 것 같아

뜨거웠던 내 맘에 (어느새)
파란색을 덧칠해 (날 미치게 해)
지워내지 못해 그냥 물들어만 가내
오늘 밤은 blue day

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
날 파랗게 색칠해

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
지울 수 없는 blue day

오늘 같은 날
나와 같이 있어 줘
반짝이는 밤
나도 같이 좀 빛나게 해줘

누구에게나 오늘 같은 날
손을 잡아줄 누군갈
그리워하잖아 이런 밤
곁에 있어줘 제발

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
(EN/EC) 날 파랗게 색칠해

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
지울 수 없는 blue day

이 문을 열면 뭐 해
매일이 따분한데 eh
내일 참 날씨 좋다는데
내게 무슨 의미 있나 해

i muneul yeolmyeon mwo hae
maeiri ttabunhande eh
naeil cham nalssi johdaneunde
naege museun uimi itna hae
nun matchueojin geori
tto nan neol gidarin jigeum
(JE/YB) nae mal deureojul saram
(JE/YB) eoptdan geol jal aljanha

nareul honja duji mayo
aju jamkkanimyeon dwaeyo
oneul bameun naege eokkael billyeojwo

nunmuri ttukttuk
tteoreojineun sorimani tuktuk
oneureun na modeun geol da naeryeonohgo sipeo

niga da aljanha wae modeun iri da
nae mamdaero andwae naega anin geot gata

tteugeowotdeon nae mame (eoneusae)
paransaegeul deotchilhae (nal michige hae)
jiwonaeji mothae geunyang muldeureoman ganae
oneul bameun blue day

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
nal parahge saekchilhae

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
jiul su eomneun blue day
(Please wake up, wake up)
aju tumyeonghan nae mameun
(Break up, break up)
heuteojyeoga

oneul haruman nae gyeote isseojwo
i geoji gateun gibuneun
Down down down

pyeongso gatji anhge goyohane (feel so blue)
achimi oryeomyeon meoreotneunde (it so true)
nae mameul hayahge modu saekchilhaejwo
eoduwo oerowo it’s a blue night

changbakkeul bwa sumanheun saramdeul
geu sok naui haru kkeut
oneul nalssiwa ttokgateun gibun

changmuneul tuktuk
dudeurineun sorimani ttukttuk
ije geuman modeun geol da naeryeonohgo sipeo

niga da aljanha wae modeun iri da
nae mamdaero andwae naega anin geot gata

tteugeowotdeon nae mame (eoneusae)
paransaegeul deotchilhae (nal michige hae)
jiwonaeji mothae geunyang muldeureoman ganae
oneul bameun blue day

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
nal parahge saekchilhae

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
jiul su eomneun blue day

oneul gateun nal
nawa gati isseo jwo
banjjagineun bam
nado gati jom bitnage haejwo

nuguegena oneul gateun nal
soneul jabajul nugungal
geuriwohajanha ireon bam
gyeote isseojwo jebal

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
(EN/EC) nal parahge saekchilhae

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
jiul su eomneun blue day

i muneul yeolmyeon mwo hae
maeiri ttabunhande eh
naeil cham nalssi johdaneunde
naege museun uimi itna hae

What’s the use of opening this door?
Each day is so boring
The weather’s gonna be great tomorrow
But what’s the use?
We’ve met eyes and
I’m waiting for you right now
(JE/YB) You know there’s
(JE/YB) No one else to listen to me

Don’t leave me alone
I just need a moment
Tonight, please lend me your shoulder

Tears go drip drip
I can only hear them falling
I wanna lay everything down today

You know everything, why can’t anything
Go my way? I don’t feel like myself

In my burning heart (suddenly)
A blue color has been painted (driving me crazy)
I can’t erase it, I’m just being colored
Tonight is a blue day

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
Coloring me blue

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
An un-erasable blue day
(Please wake up, wake up)
My clear heart
(Break up, break up)
Is scattering

Stay with me just for today
My crappy mood is going
Down down down

It’s unusually quiet today (feel so blue)
Morning’s not gonna come for a while (it so true)
Color my heart white
It’s dark and lonely, it’s a blue night

Look out the window, all of those people
At the end of the day
I feel the same as today’s weather

The window goes knock knock
I can only hear the rain knocking
I wanna lay everything down now

You know everything, why can’t anything
Go my way? I don’t feel like myself

In my burning heart (suddenly)
A blue color has been painted (driving me crazy)
I can’t erase it, I’m just being colored
Tonight is a blue day

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
Coloring me blue

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
An un-erasable blue day

On a day like today
Please be with me
Like this starry night
Help me shine too

Everyone wants someone to hold their hand
On days like this
So on a night like tonight
Please be with me

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) lonely, lonely
(I lost my way) lonely
(EN/EC) Coloring me blue

(Oh blue day) lonely
(Lonely night) please done for me
(I lost my way) help me, help me
An un-erasable blue day

What’s the use of opening this door?
Each day is so boring
The weather’s gonna be great tomorrow
But what’s the use?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

DIA (다이아) – Sweet Dream

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

널 생각하다 잠이 들어
나도 모르게 또 미소가 번져 babe
너도 나와 같은 맘일까 하루 종일
너만 떠오르잖아
니 생각으로 가득 차 난

이런 내 맘 들킬까 봐
아무 말도 못해

어제처럼 꿈에서 만나
네 손을 꼭 잡고
매일 너와 함께 할 거야
매일 밤 널 기다려
오늘도 내 꿈속에
나타나줘 약속해

니 생각에 또 잠이 안와
나도 모르게 웃음이 자꾸 나와 babe
너도 내가 보고 싶을까 오늘도 난
너만 떠오르잖아
니 생각으로 가득 찬 밤

이런 내 맘 들킬까 봐
아무 말도 못해

어제처럼 꿈에서 만나
네 손을 꼭 잡고
매일 너와 함께 할 거야
매일 밤 널 생각해
오늘도 내 꿈속에
나타나줘 약속해

내일도 꿈속에 니가 와줬음 해
하루 종일 너로 가득한 내 맘
언제쯤 너에게 말 할 수 있을까
생각하다 잠이 들어 난

어제처럼 꿈에서 만나
네 손을 꼭 잡고 매일
너와 함께 할 거야
매일 밤 널 기다려
오늘도 내 꿈속에
나타나줘 약속해

매일 매일 꿈에서 만나
네 품에 꽉 안겨
너와 함께 할 거야

니가 보고 싶어 난
내일도 내 꿈속에
나타나줘 약속해

neol saenggakhada jami deureo
nado moreuge tto misoga beonjyeo babe
neodo nawa gateun mamilkka haru jongil
neoman tteooreujanha
ni saenggageuro gadeuk cha nan

ireon nae mam deulkilkka bwa
amu maldo mothae

eojecheoreom kkumeseo manna
ne soneul kkok japgo
maeil neowa hamkke hal geoya
maeil bam neol gidaryeo
oneuldo nae kkumsoge
natanajwo yaksokhae

ni saenggage tto jami anwa
nado moreuge useumi jakku nawa babe
neodo naega bogo sipeulkka oneuldo nan
neoman tteooreujanha
ni saenggageuro gadeuk chan bam

ireon nae mam deulkilkka bwa
amu maldo mothae

eojecheoreom kkumeseo manna
ne soneul kkok japgo
maeil neowa hamkke hal geoya
maeil bam neol saenggakhae
oneuldo nae kkumsoge
natanajwo yaksokhae

naeildo kkumsoge niga wajwosseum hae
haru jongil neoro gadeukhan nae mam
eonjejjeum neoege mal hal su isseulkka
saenggakhada jami deureo nan

eojecheoreom kkumeseo manna
ne soneul kkok japgo maeil
neowa hamkke hal geoya
maeil bam neol gidaryeo
oneuldo nae kkumsoge
natanajwo yaksokhae

maeil maeil kkumeseo manna
ne pume kkwak angyeo
neowa hamkke hal geoya

niga bogo sipeo nan
naeildo nae kkumsoge
natanajwo yaksokhae

I fell asleep as I was thinking of you
Without knowing, a smile spread on my face babe
I wonder if you feel the same way
All day, I’m only thinking about you
I’m filled with thoughts of you

What if you notice?
I can’t even say anything

Like yesterday, let’s meet in my dreams
I’m gonna hold your hand
And be with you every day
Every night, I’m waiting for you
Again today, come to my dreams
Promise me

I can’t sleep at the thought of you
Without knowing, I keep smiling, babe
I wonder if you miss me too
Again today, I’m only thinking about you
My night is filled with thoughts of you

What if you notice?
I can’t even say anything

Like yesterday, let’s meet in my dreams
I’m gonna hold your hand
And be with you every day
Every night, I’m waiting for you
Again today, come to my dreams
Promise me

I hope you’ll come to my dreams tomorrow too
All day, my heart is filled with you
When will I be able to tell you?
I think as I fall asleep

Like yesterday, let’s meet in my dreams
I’m gonna hold your hand
And be with you every day
Every night, I’m waiting for you
Again today, come to my dreams
Promise me

Every day, let’s meet in my dreams
I’m gonna be held in your arms
I’m gonna be with you

I miss you
Again tomorrow, come to my dreams
Promise me

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

DIA (다이아) – 데리러 와 (TAKE ME)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

눈뜨면 제일 먼저 내방에
네모난 창문 앞에 앉아
날씨를 확인해 (비 안 오네)

비가 오면 네게
곧바로 연락하려 했는데
어제도 오늘도 구름 한 점 없이
어쩌면 이렇게 맑은 건데

데리러 와
오늘따라 날씨도 많이 흐리고
하늘에선 비가 쏟아질 것 같아
난 우산도 없이 이 비를
맞을지도 몰라

데리러 와
사실 비에 맞아도 상관없어
또 몽땅 젖어버려도 난 너만
내 옆에 와준다면
매일이 설렐 것만 같아

비 오는 소리에 눈을 떠
나도 모르게 웃음이 나
오늘도 확인해 (확인해)

비가 오면 네게
곧바로 연락하려 했는데
갑자기 울리는 토도독 빗소리
어제 맞춰놓은 내 알람 소리 (아?)

솔직히 말할까
비가 온다는 건 말도 안되잖아
뭐 어쩌겠어 내 맘을 한번 믿어볼래
(Woo woo woo woo)

사실은 말야
꼭 너에게 해주고픈 말이 있어
오랫동안 너를 좋아했었다고
네 맘도 같잖아 오늘도
날 보러 왔잖아

내게로 와
사실 비에 맞아도 상관없어
또 몽땅 젖어버려도 난 너만
내 옆에 와준다면
매일이 새로울 것 같아
Love you

nuntteumyeon jeil meonjeo naebange
nemonan changmun ape anja
nalssireul hwaginhae (bi an one)

biga omyeon nege
gotbaro yeonrakharyeo haetneunde
eojedo oneuldo gureum han jeom eopsi
eojjeomyeon ireohge malkeun geonde

derireo wa
oneulttara nalssido manhi heurigo
haneureseon biga ssodajil geot gata
nan usando eopsi i bireul
majeuljido molla

derireo wa
sasil bie majado sanggwaneopseo
tto mongttang jeojeobeoryeodo nan neoman
nae yeope wajundamyeon
maeiri seollel geotman gata

bi oneun sorie nuneul tteo
nado moreuge useumi na
oneuldo hwaginhae (hwaginhae)

biga omyeon nege
gotbaro yeonrakharyeo haetneunde
gapjagi ullineun tododok bissori
eoje matchwonoheun nae allam sori (a?)

soljikhi malhalkka
biga ondaneun geon maldo andoejanha
mwo eojjeogesseo nae mameul hanbeon mideobollae
(Woo woo woo woo)

sasireun marya
kkok neoege haejugopeun mari isseo
oraetdongan neoreul johahaesseotdago
ne mamdo gatjanha oneuldo
nal boreo watjanha

naegero wa
sasil bie majado sanggwaneopseo
tto mongttang jeojeobeoryeodo nan neoman
nae yeope wajundamyeon
maeiri saeroul geot gata
Love you

When I open my eyes, the first thing I do
Is sit in front of my window
And check the window (it’s not raining)

If it was raining
I was gonna call you right away
But there’s not a single cloud in the sky again
How can it be so nice?

Pick me up
It’s so gray today
Looks like it’s gonna rain
I might be in the rain
Without an umbrella

Pick me up
Actually, I don’t care if I’m in the rain
Even if I get soaking wet
If only you come to me
Each day, my heart will flutter

I opening my eyes to the sound of rain
Without knowing, I’m smiling
Again today, I’m checking (checking)

If it was raining
I was gonna call you right away
But the sound of the rain suddenly came
Oh, it’s just my alarm clock

Should I tell you honestly?
It doesn’t make sense that it’s gonna rain
What can I do? I wanna trust my heart
(Woo woo woo woo)

Actually
I have something I wanted to tell you
I liked you for a long time
I know you feel the same way
You came to see me today

Come to me
Actually, I don’t care if I’m in the rain
Even if I get soaking wet
If only you come to me
Each day will be so new
Love you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

DIA (다이아) – Pick up the phone

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

Babe 밤새 내가 생각날 걸
Uh woo uh woo
넌 분명 내게 전부 반했는걸
Uh woo uh woo

떨리는 뭔가가 느껴지지
넌 색다른 나에게 빠져 이미
잡힐 듯 안 잡혀 애가 탈 걸
날 갖고 싶다면 ringa ringa ring

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해줘 baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

더는 망설이지 말고
내게 전화를 걸어줘
Yeah pick it up

말하자면 이상형
네가 말한 대로 꾸며봤어
Uh woo uh woo

나 이제 밀당은 그만할래
남자답게 해 날 이끌어줘

투명한 두 눈에 나만 담아
너 아닌척해 봐도 소용없어
망설여진다면 지금이야
내 번호를 눌러줘 ringa ringa ring

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해줘 baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와
Boy, pick it up

눈 감아도 선명해져
Call me up
1분 1초 널 기다려

내게 머문 눈빛
또 나를 부른 목소리
말 안 해도 알겠지
My love my love my love

어서 전활 걸어 지금 나를 불러줘
니 맘을 전해줘 baby baby
못 이기는 척하고 네게 안기고 싶어
더는 망설이지 말고
내게 한발 더 다가와

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

더는 망설이지 말고
내게 전화를 걸어줘
Yeah pick it up

Babe bamsae naega saenggaknal geol
Uh woo uh woo
neon bunmyeong naege jeonbu banhaetneungeol
Uh woo uh woo

tteollineun mwongaga neukkyeojiji
neon saekdareun naege ppajyeo imi
japhil deut an japhyeo aega tal geol
nal gatgo sipdamyeon ringa ringa ring

eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojwo
ni mameul jeonhaejwo baby baby
mot igineun cheokhago nege angigo sipeo
deoneun mangseoriji malgo
naege hanbal deo dagawa

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

deoneun mangseoriji malgo
naege jeonhwareul georeojwo
Yeah pick it up

malhajamyeon isanghyeong
nega malhan daero kkumyeobwasseo
Uh woo uh woo

na ije mildangeun geumanhallae
namjadapge hae nal ikkeureojwo

tumyeonghan du nune naman dama
neo anincheokhae bwado soyongeopseo
mangseoryeojindamyeon jigeumiya
nae beonhoreul nulleojwo ringa ringa ring

eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojwo
ni mameul jeonhaejwo baby baby
mot igineun cheokhago nege angigo sipeo
deoneun mangseoriji malgo
naege hanbal deo dagawa
Boy, pick it up

nun gamado seonmyeonghaejyeo
Call me up
ilbun ilcho neol gidaryeo

naege meomun nunbit
tto nareul bureun moksori
mal an haedo algetji
My love my love my love

eoseo jeonhwal georeo jigeum nareul bulleojwo
ni mameul jeonhaejwo baby baby
mot igineun cheokhago nege angigo sipeo
deoneun mangseoriji malgo
naege hanbal deo dagawa

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

deoneun mangseoriji malgo
naege jeonhwareul georeojwo
Yeah pick it up

Babe, you’ll think of me all night
Uh woo uh woo
I’m sure you fell for me
Uh woo uh woo

You feel some kind of trembling
You’ve already fallen for me, who is completely different
You think you have me but you don’t, you’re burning up
If you want me, ringa ringa ring

Hurry and call me, call me right now
Tell me your heart, baby baby
I wanna act like I have no choice and go into your arms
Don’t hesitate any more
Take a step closer to me

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Don’t hesitate any more
Call me
Yeah pick it up

If I were to tell you
I dressed up just like you described your dream girl
Uh woo uh woo

I wanna stop playing games
Be a man and lead me

Only place me in your clear eyes
You can act like you’re not but it’s no use
If you’re hesitating, the time is now
Press my number, ringa ringa ring

Hurry and call me, call me right now
Tell me your heart, baby baby
I wanna act like I have no choice and go into your arms
Don’t hesitate any more
Take a step closer to me
Boy, pick it up

I close my eyes, but it’s still so clear
Call me up
Every minute, every second, I’m waiting for you

Your eyes linger on me
Your voice calls me
I’m sure you know even if I don’t tell you
My love my love my love

Hurry and call me, call me right now
Tell me your heart, baby baby
I wanna act like I have no choice and go into your arms
Don’t hesitate any more
Take a step closer to me

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Pick up the phone
Pick up the phone now

Boy, pick up the phone
Pick up the phone
Pick up the phone right now

Don’t hesitate any more
Call me
Yeah pick it up

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri