DIA (다이아) – 파라다이스 (Paradise)

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

Daylight 너무나 눈부셔
두 발 어디론가 내딛어
Today 떠나기 좋은 날
우리 함께 하지 않을래

손을 잡아봐 나를 따라와
시원한 바람
어디든 데려다 줘
지친 하루는 잠시 잊어봐
너와 나 둘이서
그곳은 paradise

한 발 한 발 두근대는 설렘
마주 보는 순간
일분 일초 기적 같은 시간
지금 여기 oh paradise

Oh paradise
Oh paradise

Sunshine 우리를 비추고
두 팔 서로를 담고 있어
So hot 너와 나의 거리
우리 함께 하고 있잖아

눈 빛 입술 기분 좋은 떨림
마주 보는 그림자
일분 일초 기적 같은 시간
지금 여기 oh paradise

Oh paradise
Oh paradise

한 발 한 발 두근대는 설렘
지금 여기 oh paradise
일분 일초 기적 같은 시간
지금 여기 oh paradise

Paradise 지친 어깨를 활짝 펴고 달려가
걱정은 멀리 날려 내 두 손을 잡아봐
You can call me baby 너와 나는 maybe
화려한 빛 속안에 둘만 가득하게

가느다란 바람결 한 가닥
꽉 쥐어 보는 내 손가락
사이사이 채워지는 숨결은
머금고 새로워지는 두 사람

Oh paradise
Oh paradise

눈 빛 입술 기분 좋은 떨림
지금 여기 oh paradise
일분 일초 기적 같은 시간
지금 여기 oh paradise

Daylight neomuna nunbusyeo
du bal eodironga naedideo
Today tteonagi joheun nal
uri hamkke haji anheullae

soneul jababwa nareul ttarawa
siwonhan baram
eodideun deryeoda jwo
jichin haruneun jamsi ijeobwa
neowa na duriseo
geugoseun paradise

han bal han bal dugeundaeneun seollem
maju boneun sungan
ilbun ilcho gijeok gateun sigan
jigeum yeogi oh paradise

Oh paradise
Oh paradise

Sunshine urireul bichugo
du pal seororeul damgo isseo
So hot neowa naui geori
uri hamkke hago itjanha

nun bit ipsul gibun joheun tteollim
maju boneun geurimja
ilbun ilcho gijeok gateun sigan
jigeum yeogi oh paradise

Oh paradise
Oh paradise

han bal han bal dugeundaeneun seollem
jigeum yeogi oh paradise
ilbun ilcho gijeok gateun sigan
jigeum yeogi oh paradise

Paradise jichin eokkaereul hwaljjak pyeogo dallyeoga
geokjeongeun meolli nallyeo nae du soneul jababwa
You can call me baby neowa naneun maybe
hwaryeohan bit sogane dulman gadeukhage

ganeudaran baramgyeol han gadak
kkwak jwieo boneun nae songarak
saisai chaewojineun sumgyeoreun
meogeumgo saerowojineun du saram

Oh paradise
Oh paradise

nun bit ipsul gibun joheun tteollim
jigeum yeogi oh paradise
ilbun ilcho gijeok gateun sigan
jigeum yeogi oh paradise

Daylight, so dazzling
My feet are going somewhere
Today, a good day to leave
Wanna be together?

Hold my hand, follow me
The cool breeze
Take me anywhere
Forget the long days
You and I together
That place is paradise

Step by step, we’re getting butterflies
The moment we face each other
Each minute and second is like a miracle
Right here is oh paradise

Oh paradise
Oh paradise

Sunshine shines on us
We’re gathering it in our arms
So hot, you and me
We’re together right now

Your eyes, your lips, a good nervousness
Our shadows are facing each other
Each minute and second is like a miracle
Right here is oh paradise

Oh paradise
Oh paradise

Step by step, we’re getting butterflies
Right here is oh paradise
Each minute and second is like a miracle
Right here is oh paradise

Paradise, spread your tired shoulders and run
Throw away your worries, hold my hands
You can call me baby, you and I, maybe
It’s only us in this bright light

A thin strand of the wind
I hold in my hand
Our breaths fill up in between
As we become new

Oh paradise
Oh paradise

Your eyes, your lips, a good nervousness
Right here is oh paradise
Each minute and second is like a miracle
Right here is oh paradise

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

DIA (다이아) – #GMGN (Good morning & Good night)

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

Good morning & good night
매일 말하고 싶어져
눈을 감고 뜨는
순간 내 옆에 있어줘
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
어디든 함께 할게 oh my love

아침은 널 보며 눈을 뜨고
하루를 시작하겠지
시간은 너무 빨리 갈 거야
너와 함께 한다면

비가 오는 어떤 날엔 말 없이
네게 기대 하루를 보내
조금은 큰 네 옷을 뺏어 입고
너를 기다려

Good morning & good night
매일 말하고 싶어져
눈을 감고 뜨는
순간 내 옆에 있어줘
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
어디든 함께 할게 oh my love

하루 끝 너와 나의 이야기
일기를 채워가겠지
시간은 너무 빨리 갈 거야
너와 함께 한다면

오늘 같은 널 참을 수 없는 밤
그런 밤엔 안아주겠지
작은 어깨 위엔 너란 포근함
느낄 수 있겠지

Good morning & good night
매일 말하고 싶어져
눈을 감고 뜨는
순간 내 옆에 있어줘
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어

보고싶은 맘에 널 보러 가는 일
걷는 길 위로 내려 앉은 노을이
분위기 타게 하네
우린 BOMB BOMB
방법을 몰라 우린 점점
I want you baby baby
머리부터 발끝까지 모두 너의
자꾸자꾸 내 마음을 흔들어
다정하게 웃는 미소 참기 힘들어

Good morning & good night
매일 말하고 싶어져
눈을 감고 뜨는
순간 내 옆에 있어줘
손을 뻗으면 네게 닿을 수 있게
밤과 낮 내 곁에 두고 싶어
어디든 함께 할게 oh my love

Good morning & good night
maeil malhago sipeojyeo
nuneul gamgo tteuneun
sungan nae yeope isseojwo
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
bamgwa nat nae gyeote dugo sipeo
eodideun hamkke halge oh my love

achimeun neol bomyeo nuneul tteugo
harureul sijakhagetji
siganeun neomu ppalli gal geoya
neowa hamkke handamyeon

biga oneun eotteon naren mal eopsi
nege gidae harureul bonae
jogeumeun keun ne oseul ppaeseo ipgo
neoreul gidaryeo

Good morning & good night
maeil malhago sipeojyeo
nuneul gamgo tteuneun
sungan nae yeope isseojwo
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
bamgwa nat nae gyeote dugo sipeo
eodideun hamkke halge oh my love

haru kkeut neowa naui iyagi
ilgireul chaewogagetji
siganeun neomu ppalli gal geoya
neowa hamkke handamyeon

oneul gateun neol chameul su eomneun bam
geureon bamen anajugetji
jageun eokkae wien neoran pogeunham
neukkil su itgetji

Good morning & good night
maeil malhago sipeojyeo
nuneul gamgo tteuneun
sungan nae yeope isseojwo
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
bamgwa nat nae gyeote dugo sipeo

bogosipeun mame neol boreo ganeun il
geotneun gil wiro naeryeo anjeun noeuri
bunwigi tage hane
urin BOMB BOMB
bangbeobeul molla urin jeomjeom
I want you baby baby
meoributeo balkkeutkkaji modu neoui
jakkujakku nae maeumeul heundeureo
dajeonghage utneun miso chamgi himdeureo

Good morning & good night
maeil malhago sipeojyeo
nuneul gamgo tteuneun
sungan nae yeope isseojwo
soneul ppeodeumyeon nege daheul su itge
bamgwa nat nae gyeote dugo sipeo
eodideun hamkke halge oh my love

Good morning & good night
I wanna say it to you every day
The moment I open and close my eyes
Stay by my side
So I can touch you if I hold out my hands
I want to place you by my side, day and night
I’ll be with you, wherever you are, oh my love

I would look at you in the morning
And start my days
Time would go so fast
If I’m with you

On rainy days
I wanna lean on you
Stealing your clothes that are too big on me
I’m waiting for you

Good morning & good night
I wanna say it to you every day
The moment I open and close my eyes
Stay by my side
So I can touch you if I hold out my hands
I want to place you by my side, day and night
I’ll be with you, wherever you are, oh my love

At the end of the day
We’ll fill up our journals with our stories
Time would go so fast
If I’m with you

On days like today, when I can’t take it
Then you would hold me
Your coziness would be
On my shoulders

Good morning & good night
I wanna say it to you every day
The moment I open and close my eyes
Stay by my side
So I can touch you if I hold out my hands
I want to place you by my side, day and night

Going to see you when I miss you
The sunset is in the sky as I walk
Making me feel the vibe,
We’re bomb bomb
I don’t know how but more and more
I want you baby baby
From your head to your toes
You keep shaking me up
When I see you warmly smile, it’s hard to hold back

Good morning & good night
I wanna say it to you every day
The moment I open and close my eyes
Stay by my side
So I can touch you if I hold out my hands
I want to place you by my side, day and night
I’ll be with you, wherever you are, oh my love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – I need healing

Jueun | Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

억지로 웃는다
사진을 지운다
전화길 꺼놓고
절대로 기다리지 않는다

Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
내 맘은 only you

괜히 사람들을 만나고
아무렇지도 않다고
억지로 웃음 짓고 돌아서는 울보
며칠 인지도 모르고
TV는 계속 켜놓고
고장 난 나의 하루는

어떤걸 먹어도 채워지지가 않아
며칠을 굶어도 배고프지가 않아
배고픔 보다 보고픔이 더 크니까
이제 네가 없으니까

Please I need healing healing healing
채워지지 않아
I am falling falling falling 또 어느새
너라는 holic holic holic
마지못해 살아
돌아오지 않는걸 알면서 타일러도
내 맘은 only you

Only you
수없이 내게 했던 그 말
For you
너무 달콤했던 그 말
모두 거짓말 꼭 지켜주겠다던 날

그토록 쉽게 떠나 갔어
널 믿었던 내가 미친 거지 뭐

한참을 웃으며 TV를 보다가도
내가 뭘 봤는지 기억나지가 않아
내 머리 속엔 온통 너이니까
아직도 내 맘은 널 원하니까

Please I need healing healing healing
채워지지 않아
I am falling falling falling 또 어느새
너라는 holic holic holic
마지못해 살아
돌아오지 않는걸 알면서 타일러도
내 맘은 only you

창밖에 들리는 발소리에
혹시나 네가 온 게 아닐까
전화는 울린 적도 없는데
오~ 확인을 해
억지로 웃고 있는 내 모습
잠시만 아프면 괜찮아 질 거야

Please I need healing healing healing
채워지지 않아
I am falling falling falling 또 어느새
너라는 holic holic holic
마지못해 살아
돌아오지 않는걸 알면서 타일러도
내 맘은 only you

eokjiro utneunda
sajineul jiunda
jeonhwagil kkeonohgo
jeoldaero gidariji anhneunda

Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
nae mameun only you

gwaenhi saramdeureul mannago
amureohjido anhdago
eokjiro useum jitgo doraseoneun ulbo
myeochil injido moreugo
TVneun gyesok kyeonohgo
gojang nan naui haruneun

eotteongeol meogeodo chaewojijiga anha
myeochireul gulmeodo baegopeujiga anha
baegopeum boda bogopeumi deo keunikka
ije nega eopseunikka

Please I need healing healing healing
chaewojiji anha
I am falling falling falling tto eoneusae
neoraneun holic holic holic
majimothae sara
doraoji anhneungeol almyeonseo tailleodo
nae mameun only you

Only you
sueopsi naege haetdeon geu mal
For you
neomu dalkomhaetdeon geu mal
modu geojitmal kkok jikyeojugetdadeon nal

geutorok swipge tteona gasseo
neol mideodteon naega michin geoji mwo

hanchameul useumyeo TVreul bodagado
naega mwol bwatneunji gieoknajiga anha
nae meori sogen ontong neoinikka
ajikdo nae mameun neol wonhanikka

Please I need healing healing healing
chaewojiji anha
I am falling falling falling tto eoneusae
neoraneun holic holic holic
majimothae sara
doraoji anhneungeol almyeonseo tailleodo
nae mameun only you

changbakke deullineun balsorie
hoksina nega on ge anilkka
jeonhwaneun ullin jeokdo eomneunde
o~ hwagineul hae
eokjiro utgo itneun nae moseup
jamsiman apeumyeon gwaenchanha jil geoya

Please I need healing healing healing
chaewojiji anha
I am falling falling falling tto eoneusae
neoraneun holic holic holic
majimothae sara
doraoji anhneungeol almyeonseo tailleodo
nae mameun only you

I’m forcing myself to smile
I’m erasing the pictures
I’m turning off the phone
I won’t wait

Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
Please I need healing healing healing
I am falling falling falling
My heart is only you

I’m meeting with people,
Saying I’m fine
Forcing myself to smile but crying when I turn around
Don’t even know how many days it’s been
The TV is always on
And my days are broken

Whatever I eat, nothing fills me up
I starve for days, but I’m not hungry
Because my longing for you is greater than my hunger
Because I don’t have you anymore

Please I need healing healing healing
I can’t be filled
I am falling falling falling again
For you, holic holic holic
I barely live
I know you won’t come back, I tell myself but
My heart is only you

Only you
Words you endlessly said to me
For you
Such sweet words
They’re all lies, when you said you’d protect me

You left so easily
I’m the crazy one for believing in you

I laugh for a while as I watch TV
But I don’t even remember what I watched
Because it’s only you on my mind
Because my heart still wants you

Please need healing healing healing
I can’t be filled
I am falling falling falling again
For you, holic holic holic
I barely live
I know you won’t come back, I tell myself but
My heart is only you

I hear footsteps outside the window
Maybe you came to me
Even though my phone didn’t ring
So I check but
I see myself with a forced smile
If I hurt for a bit, I will be alright

Please I need healing healing healing
I can’t be filled
I am falling falling falling again
For you, holic holic holic
I barely live
I know you won’t come back, I tell myself but
My heart is only you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – 한입만 (Just One Bite)

Jueun | Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
사랑 한입만 내게 한입만
한여름에 샤베트 같은 너

넌 정말 sweet해 보고 있으면 흐뭇해
보고 또 봐도 질리지가 않아
상큼 상큼해 네가 내게 다가올 때
샤르르 너 땜에 녹을 것 같아

내 입술이 또 왜이래 아무 말 못하겠어
나 점점 불안해 답답해 미치겠어

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
사랑 한입만 내게 한입만
어떡해 네가 너무 좋아

짜릿짜릿해 좀더 시원하게
네 맘을 보여 줄래
사랑 한입만 또 한입만
한여름에 샤베트 같은 너

넌 정말 fresh 해
날 향해 살짝 웃을 때
시간은 stop 그 자리에서 난 얼음
완벽한 비주얼 어딜 봐도 넌 great해
못 참아 더이상은 안되겠어

자 어서 내게 딱 말해봐 난 기다리고 있어
내 맘은 두근대 떨려서 미치겠어

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
사랑 한입만 내게 한입만
어떡해 네가 너무 좋아

짜릿짜릿해 좀더 시원하게
네 맘을 보여 줄래
사랑 한입만 또 한입만
한여름에 샤베트 같은 너

샤르르 샤르르 날 설레게 해
하나부터 열까지 처음부터 끝까지
다 다 다 사랑스러워

꿀처럼 달콤 달콤해
좀더 부드럽게 내게 속삭여 줄래
(내게 속삭여 줄래)
사랑 한입만 내게 한입만 (한입만)
어떡해 네가 너무 좋아

짜릿짜릿해 좀더 시원하게 (oh)
네 맘을 보여 줄래 (네 맘을 보여 줄래)
사랑 한입만 또 한입만 (oh)
한여름에 샤베트 같은 너

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
sarang hanipman naege hanipman
hanyeoreume syabeteu gateun neo

neon jeongmal sweethae bogo isseumyeon heumuthae
bogo tto bwado jillijiga anha
sangkeum sangkeumhae nega naege dagaol ttae
syareureu neo ttaeme nogeul geot gata

nae ipsuri tto waeirae amu mal mothagesseo
na jeomjeom buranhae dapdaphae michigesseo

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
sarang hanipman naege hanipman
eotteokhae nega neomu joha

jjaritjjarithae jomdeo siwonhage
ne mameul boyeo jullae
sarang hanipman tto hanipman
hanyeoreume syabeteu gateun neo

neon jeongmal fresh hae
nal hyanghae saljjak useul ttae
siganeun stop geu jarieseo nan eoreum
wanbyeokhan bijueol eodil bwado neon greathae
mot chama deoisangeun andoegesseo

ja eoseo naege ttak malhaebwa nan gidarigo isseo
nae mameun dugeundae tteollyeoseo michigesseo

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
sarang hanipman naege hanipman
eotteokhae nega neomu joha

jjaritjjarithae jomdeo siwonhage
ne mameul boyeo jullae
sarang hanipman tto hanipman
hanyeoreume syabeteu gateun neo

syareureu syareureu nal seollege hae
hanabuteo yeolkkaji cheoeumbuteo kkeutkkaji
da da da sarangseureowo

kkulcheoreom dalkom dalkomhae
jomdeo budeureopge naege soksagyeo jullae
(naege soksagyeo jullae)
sarang hanipman naege hanipman (hanipman)
eotteokhae nega neomu joha

jjaritjjarithae jomdeo siwonhage (oh)
ne mameul boyeo jullae (ne mameul boyeo jullae)
sarang hanipman tto hanipman (oh)
hanyeoreume syabeteu gateun neo

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
Just one bite of love
You’re like a midsummer sherbet

You’re so sweet, I’m happy when I see you
I look at you but I never get sick of you
You’re so fresh, when you come to me
I softly melt because of you

What’s wrong with my lips? I can’t say anything
I’m getting nervous, frustrated, going crazy

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
Just one bite of love
What do I do? I like you so much

It’s electric, will you show me your heart
More refreshingly?
Just one bite of love
You’re like a midsummer sherbet

You’re so fresh
When you smile at me
Time stops and I freeze
Perfect visuals, you’re so great
I can’t hold it in anymore

Now tell me, I’m waiting
My heart is pounding, going crazy

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
Just one bite of love
What do I do? I like you so much

It’s electric, will you show me your heart
More refreshingly?
Just one bite of love
You’re like a midsummer sherbet

Softly, softly, you make my heart flutter
From A to Z, from the start to the end
You’re so lovable

You’re sweet like honey
Will you whisper to me even softer?
(Will you whisper to me?)
Just one bite of love (just one bite)
What do I do? I like you so much

It’s electric, will you show me your heart (oh)
More refreshingly? (Will you show me your heart?)
Just one bite of love (oh)
You’re like a midsummer sherbet

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

L.U.B (루비) [DIA (다이아)] – DARLING MY SUGAR

Jueun | Jenny | Eunjin | Eunchae

Korean

Romanization

English

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Oh! My god 새롭고 특별한 느낌
You & I 버라이어티한 이 느낌
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

불꽃놀이 하듯 폭죽이 pop!
(Melo catharsis)

달콤 amazing 지금 이 순간
마치 헨젤과 그레텔의 chocolate house
둘만의 시간 make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

매력 가득한 너 너 너 입에서 녹아
사르르 더 더 더 느끼고 싶어
부드럽게 짜릿하게
Darling my sugar my sugar my sugar

무지개 색감 너 너 너 눈 뗄 수 없어
조금만 더 더 더 널 알고 싶어
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
너무 좋아요

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

원하니 dream girl
네 fantasy 다 말해
감동의 증폭 느낄 수 있게 ride it
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

속도를 높여 온몸이 짜릿하게
(Melo catharsis)

눈 앞에 있잖아 놓치지 마
12시가 되면 사라질지 몰라
적당한 집착 make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

매력 가득한 너 너 너 입에서 녹아
사르르 더 더 더 느끼고 싶어
부드럽게 짜릿하게
Darling my sugar my sugar my sugar

무지개 색감 너 너 너 눈 뗄 수 없어
조금만 더 더 더 널 알고 싶어
O mi amor oh mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
너무 좋아요

Baby kiss me (kiss me)
난 알아요 (I know I know)
그대 입맞춤에만 깰 수 있어요
(Wake me up boy)
행복하게 (울 뜻하게)
오래오래 (오래오래오래)
동화 속 얘기 함께 만들어가요
(만들어 봐 boy)

Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Ting a ting a ling

매력 가득한 너 너 너 입에서 녹아
사르르 더 더 더 느끼고 싶어
부드럽게 짜릿하게
Darling my sugar my sugar my sugar

무지개 색감 너 너 너 눈 뗄 수 없어
조금만 더 더 더 널 알고 싶어
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
너무 좋아요

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Oh! My god saeropgo teukbyeolhan neukkim
You & I beoraieotihan i neukkim
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

bulkkotnori hadeut pokjugi pop!
(Melo catharsis)

dalkom amazing jigeum i sungan
machi henjelgwa geureterui chocolate house
dulmanui sigan make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

maeryeok gadeukhan neo neo neo ibeseo noga
sareureu deo deo deo neukkigo sipeo
budeureopge jjarithage
Darling my sugar my sugar my sugar

mujigae saekgam neo neo neo nun ttel su eopseo
jogeumman deo deo deo neol algo sipeo
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
neomu johayo

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

wonhani dream girl
ne fantasy da malhae
gamdongui jeungpok neukkil su itge ride it
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

sokdoreul nopyeo onmomi jjarithage
(Melo catharsis)

nun ape itjanha nohchiji ma
yeoldulsiga doemyeon sarajilji molla
jeokdanghan jipchak make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

maeryeok gadeukhan neo neo neo ibeseo noga
sareureu deo deo deo neukkigo sipeo
budeureopge jjarithage
Darling my sugar my sugar my sugar

mujigae saekgam neo neo neo nun ttel su eopseo
jogeumman deo deo deo neol algo sipeo
O mi amor oh mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
neomu johayo

Baby kiss me (kiss me)
nan arayo (I know I know)
geudae ipmatchumeman kkael su isseoyo
(Wake me up boy)
haengbokhage (ul tteuthage)
oraeorae (oraeoraeorae)
donghwa sok yaegi hamkke mandeureogayo
(mandeureo bwa boy)

Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Ting a ting a ling

maeryeok gadeukhan neo neo neo ibeseo noga
sareureu deo deo deo neukkigo sipeo
budeureopge jjarithage
Darling my sugar my sugar my sugar

mujigae saekgam neo neo neo nun ttel su eopseo
jogeumman deo deo deo neol algo sipeo
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
neomu johayo

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Oh! My god, a new and special feeling
You & I, a variety of feelings
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

Like fireworks, it goes pop
(Melo catharsis)

Sweet amazing, this moment
Like Hansel and Gretel’s chocolate house
It’s our own time, make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

You’re so charming, it melts in my mouth
Gently, I wanna feel you more
Softly, electrically
Darling my sugar my sugar my sugar

Colors of the rainbow, can’t take my eyes off of you
I wanna get to know you a little more
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
I like you so much

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Do you want your dream girl?
Tell me all your fantasy
I’ll move your heart, ride it
(Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling)

Speed it up, so your body gets electric
(Melo catharsis)

I’m right in front of you, don’t lose me
I might disappear when the clock strikes 12
A balanced obsession, make me high high high
Hey catch me hey catch me tonight (let’s ride)

You’re so charming, it melts in my mouth
Gently, I wanna feel you more
Softly, electrically
Darling my sugar my sugar my sugar

Colors of the rainbow, can’t take my eyes off of you
I wanna get to know you a little more
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
I like you so much

Baby kiss me (kiss me)
I know (I know I know)
I can only wake up with your kiss
(Wake me up boy)
Happily (as if going to cry)
Ever after (after after after)
Let’s make a fairy tale together
(Make it boy)

Ting a ting a ling ting a
Ting a ting a ling
Ti ti ti ti ti ti ti ti ti ti
Ting a ting a ling

You’re so charming, it melts in my mouth
Gently, I wanna feel you more
Softly, electrically
Darling my sugar my sugar my sugar

Colors of the rainbow, can’t take my eyes off of you
I wanna get to know you a little more
O mi amor o mi amor
Darling my sugar my sugar my sugar
I like you so much

Show me show me love
Show me show me show me love
Show me show me show me love
La la la la la la la la la la

Yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
Yummy yummy yummy yum
La la la la la la la la la la

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

BCHCS (빈챈현스S) [DIA (다이아)] – 니맘대로야 (Your Choice)

Eunice | Huihyeon | Yebin | ChaeyeonSomyi

Korean

Romanization

English

아무일 없듯이 또 니 사진을 꺼내고
사진 속 모습에 내 가슴은 복받치고
내 전화기는 온종일 너만 기다려도
울리지가 않아

자꾸 니 모습이 내 머릿속에 스치고
깊어진 한숨에 난 또 눈물을 훔치고

니가 그리워 모든 게 니 탓인 거 같아
난 눈물이 흘러

왜 넌 니 좋을 대로야
니가 먼저 사랑한다 해놓고
왜 넌 니 멋 대로야
니가 뭔데 헤어지자 말을 해
누구 맘대로 날 니꺼로
만들어 놓고
이제 와서 나를 왜 떠나는데
니 멋대로

어어어어어 (EN/HH) BABY
어어어어어 니 좋을 대로
어어어어어 (HH Leads) BABY
어어어어어 니 맘대로
어어어어어 (EN/HH) CRAZY
어어어어어 떠나지마
왜 너는 언제나 다 니 멋 대로야

난 마치 영화 속
슬픈 한 장면처럼
넌 나의 scene
모든 장면에 니가 담겨
니 멋 대로야 왜
다시 생각해봐
뭐가 부족해 내가 아니라는 거야

가지마 가지마 가지마
Hey baby 언제나 왜 니 좋을 대로야
가지마 가지마 가지마
Hey boy 돌아와 난 아직 그대로야

끝까지 너 정말 못 됐어
모든 게 잘못 됐어
웃기지도 않아
넌 참 이기적이야
DON’T SAY GOOD BYE
안녕이란 그 말
DON’T SAY GOOD BYE
바보처럼 아직도
난 니 걱정 뿐인데

왜 넌 니 좋을 대로야
니가 먼저 사랑한다 해놓고
왜 넌 니 멋 대로야
니가 뭔데 헤어지자 말 을해
누구 맘대로
날 니꺼로 만들어 놓고
이제 와서 나를 왜 떠나는데
떠나지마

후우 후우 다시 내게 돌아와
후우 후우 날 두고 떠나 가지마

왜 넌 니 좋을 대로야
니가 먼저 사랑한다 해놓고
왜 넌 니 멋 대로야
니가 뭔데 헤어지자 말을 해
누구 맘대로 날 니꺼로
만들어 놓고
이제 와서 나를 왜
떠나는데 니 멋대로

어어어어어 (EN/HH) BABY
어어어어어 니 좋을 대로
어어어어어 (HH Leads) BABY
어어어어어 니 맘대로
어어어어어 (EN/HH) CRAZY
어어어어어 떠나지마
왜 너는 언제나 다 니 멋 대로야

amuil eoptdeusi tto ni sajineul kkeonaego
sajin sok moseube nae gaseumeun bokbatchigo
nae jeonhwagineun onjongil neoman gidaryeodo
ullijiga anha

jakku ni moseubi nae meorissoge seuchigo
gipeojin hansume nan tto nunmureul humchigo

niga geuriwo modeun ge ni tasin geo gata
nan nunmuri heulleo

wae neon ni joheul daeroya
niga meonjeo saranghanda haenohgo
wae neon ni meot daeroya
niga mwonde heeojija mareul hae
nugu mamdaero nal nikkeoro
mandeureo nohgo
ije waseo nareul wae tteonaneunde
ni meotdaero

eoeoeoeoeo (EN/HH) BABY
eoeoeoeoeo ni joheul daero
eoeoeoeoeo (HH Leads) BABY
eoeoeoeoeo ni mamdaero
eoeoeoeoeo (EN/HH) CRAZY
eoeoeoeoeo tteonajima
wae neoneun eonjena da ni meot daeroya

nan machi yeonghwa sok
seulpeun han jangmyeoncheoreom
neon naui scene
modeun jangmyeone niga damgyeo
ni meot daeroya wae
dasi saenggakhaebwa
mwoga bujokhae naega aniraneun geoya

gajima gajima gajima
Hey baby eonjena wae ni joheul daeroya
gajima gajima gajima
Hey boy dorawa nan ajik geudaeroya

kkeutkkaji neo jeongmal mot dwaesseo
modeun ge jalmot dwaesseo
utgijido anha
neon cham igijeogiya
DON’T SAY GOOD BYE
annyeongiran geu mal
DON’T SAY GOOD BYE
babocheoreom ajikdo
nan ni geokjeong ppuninde

wae neon ni joheul daeroya
niga meonjeo saranghanda haenohgo
wae neon ni meot daeroya
niga mwonde heeojija mal eulhae
nugu mamdaero
nal nikkeoro mandeureo nohgo
ije waseo nareul wae tteonaneunde
tteonajima

huu huu dasi naege dorawa
huu huu nal dugo tteona gajima

wae neon ni joheul daeroya
niga meonjeo saranghanda haenohgo
wae neon ni meot daeroya
niga mwonde heeojija mareul hae
nugu mamdaero nal nikkeoro
mandeureo nohgo
ije waseo nareul wae
tteonaneunde ni meotdaero

eoeoeoeoeo (EN/HH) BABY
eoeoeoeoeo ni joheul daero
eoeoeoeoeo (HH Leads) BABY
eoeoeoeoeo ni mamdaero
eoeoeoeoeo (EN/HH) CRAZY
eoeoeoeoeo tteonajima
wae neoneun eonjena da ni meot daeroya

As if nothing happened, I took out your photo
Seeing your photo made my heart overwhelmed
My phone waits for you all day
But it doesn’t ring

You keep passing through my head
My deep sighs make me shed tears

I miss you, feels like it’s all your fault
I’m shedding tears

Why do you always do it your way
You said you loved me first
Why is it always your choice?
Who are you to break up with me?
Who gave you permission
To make me yours
And now you’re leaving me,
However you want?

Oh oh oh oh (EN/HH) BABY
Oh oh oh oh, it’s your way
Oh oh oh oh (HH Leads) BABY
Oh oh oh oh, it’s your choice
Oh oh oh oh (EN/HH) CRAZY
Oh oh oh oh, don’t leave
Why is it always your way?

Like a sad scene
In a movie

You’re my scene
You’re in all my scenes
Why do you always do it your way
Think again
What’s so wrong about me?

Don’t go, don’t go, don’t go
Hey baby, why is it always your way?
Don’t go, don’t go, don’t go
Hey boy, come back, I’m still the same

You’re so bad till the end
Everything is wrong
It’s ridiculous,
You’re so selfish
DON’T SAY GOOD BYE
Don’t say goodbye
DON’T SAY GOOD BYE
Like a fool,
I’m only worrying about you

Why do you always do it your way
You said you loved me first
Why is it always your choice?
Who are you to break up with me?
Who gave you permission
To make me yours
And now you’re leaving me,
Don’t leave me

Hoo hoo come back to me
Hoo hoo don’t leave me

Why do you always do it your way
You said you loved me first
Why is it always your choice?
Who are you to break up with me?
Who gave you permission
To make me yours
And now you’re leaving me,
However you want?

Oh oh oh oh (EN/HH) BABY
Oh oh oh oh, it’s your way
Oh oh oh oh (HH Leads) BABY
Oh oh oh oh, it’s your choice
Oh oh oh oh (EN/HH) CRAZY
Oh oh oh oh, don’t leave
Why is it always your way?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

BCHCS (빈챈현스S) [DIA (다이아)] – 키스해줘 (Kiss Me)

Eunice | Huihyeon | Yebin | Chaeyeon | Somyi

Korean

Romanization

English

Come on 시원한 바람에 기분이 들떠
그리고 내 옆엔 사랑스러운 you
한 손엔 깍지 다른 한 손엔 coffee
파스텔톤 드라마 속에 주인공 같은 우리

딱 봐도 분위기는 완벽해
떨리는 내 심장은 drop the beat
Baby 조금만 조금만 가까이 와
자꾸 자꾸만 자꾸만 움츠려 why

두근 두근 대 bounce
Let me calm down

빨개진 내 얼굴이 사과 같아 hoo
어쩔 줄 모르는
네 모습이 답답해

드라마에선 이럴 땐 kiss하던데
그윽한 눈빛으로 바라보던데
꿀처럼 달콤하게
내 입술에 입맞춰 줄래
딱 잘라 말할게 지금이야 babe
키스해줘

Kiss kiss kiss
Close your close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your close your eyes

태양은 빛나고 뜨겁게 우릴 비춰
너와 내 사랑은 태양보다 뜨거워
내숭은 I don’t know
우리 있는 그대로 표현하기로 해
감추지 마 no way

보고 또 봐도 자꾸 보고싶어
넌 나의 유일한 골키퍼
Baby 조금만 조금만 가까이 와
자꾸 자꾸만 자꾸만 움츠려 why

평소 내 성격이 좀 이래
다들 말해 생긴 거랑 반대
평생 곁에 있어 줄래
떠나가면 안돼
보고싶은 건 못 참아

드라마에선 이럴 땐 kiss하던데
그윽한 눈빛으로 바라보던데
꿀처럼 달콤하게
내 입술에 입맞춰 줄래
딱 잘라 말할게 지금이야 babe
키스해줘

Kiss kiss kiss
Close your close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your

Close your eyes
주고 싶은 게 있어
Close your eyes
부끄럽지만

내가 먼저 달콤하게 입맞출래
Close your eyes
Oh close your eyes (hoo~)

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Come on siwonhan barame gibuni deultteo
geurigo nae yeopen sarangseureoun you
han sonen kkakji dareun han sonen coffee
paseutelton deurama soge juingong gateun uri

ttak bwado bunwigineun wanbyeokhae
tteollineun nae simjangeun drop the beat
Baby jogeumman jogeumman gakkai wa
jakku jakkuman jakkuman umcheuryeo why

dugeun dugeun dae bounce
Let me calm down
ppalgaejin nae eolguri sagwa gata hoo
eojjeol jul moreuneun
ne moseubi dapdaphae

deuramaeseon ireol ttaen kisshadeonde
geueukhan nunbicheuro barabodeonde
kkulcheoreom dalkomhage
nae ipsure ipmatchwo jullae
ttak jalla malhalge jigeumiya babe
kiseuhaejwo

Kiss kiss kiss
Close your close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your close your eyes

taeyangeun bitnago tteugeopge uril bichwo
neowa nae sarangeun taeyangboda tteugeowo
naesungeun I don’t know
uri itneun geudaero pyohyeonhagiro hae
gamchuji ma no way

bogo tto bwado jakku bogosipeo
neon naui yuilhan golkipeo
Baby jogeumman jogeumman gakkai wa
jakku jakkuman jakkuman umcheuryeo why

pyeongso nae seonggyeogi jom irae
dadeul malhae saenggin georang bandae
pyeongsaeng gyeote isseo jullae
tteonagamyeon andwae
bogosipeun geon mot chama

deuramaeseon ireol ttaen kisshadeonde
geueukhan nunbicheuro barabodeonde
kkulcheoreom dalkomhage
nae ipsure ipmatchwo jullae
ttak jalla malhalge jigeumiya babe
kiseuhaejwo

Kiss kiss kiss
Close your close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your

Close your eyes
jugo sipeun ge isseo
Close your eyes
bukkeureopjiman

naega meonjeo dalkomhage ipmatchullae
Close your eyes
Oh close your eyes (hoo~)

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Come on, I feel good because of the cool breeze
And next to me is the lovable you
One hand is in yours, other hand there’s coffee
We’re like the stars of a pastel-tone drama

The mood is perfect
My trembling heart drop the beat
Baby, come a little closer
Why do you keep curling up?

My heart is pounding, bounce,
Let me calm down
My red face is like an apple
But seeing you not know what to do
Is even more frustrating

In the dramas, they usually kiss right about now
They give each other intense looks
Sweetly like honey,
Will you kiss me?
I’ll get to the point, the time is now babe
Kiss me

Kiss kiss kiss
Close your close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your close your eyes

The sun dazzles and hotly shines on us
Our love is hotter than the sun
I don’t know how to be fake
Let’s just say it as it is
Don’t hide it, no way

I look and look but I keep missing you
You are my only goalkeeper
Baby, come a little closer
Why do you keep curling up?

This is my personality
Everyone tells me I’m the opposite of how I look
Will you always stay by my side?
You can’t leave
I don’t have patience with missing someone

In the dramas, they usually kiss right about now
They give each other intense looks
Sweetly like honey,
Will you kiss me?
I’ll get to the point, the time is now babe
Kiss me

Kiss kiss kiss
Close your close your eyes
Kiss kiss kiss
Close your

Close your eyes
There’s something I wanna give you
Close your eyes
Though I’m shy

I want to sweetly kiss you first
Close your eyes
Oh close your eyes (hoo~)

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Close your eyes eyes eyes
Kiss kiss kiss
Close your eyes eyes eyes
Close your, close your eyes

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

BCHCS (빈챈현스S) [DIA (다이아)] – LO OK

Eunice | Huihyeon | YebinChaeyeon | Somyi

Korean

Romanization

English

오렌지 빛 머리 거울에 비친
나는 잘빠진 맵시

Oh love it love it love it woo
아찔한 아이라인
깜빡 거릴 때 마다 깜짝 ah
조명이 없어도 블링 블링해

가만히 날 두고 뭐해
과감히 건드리면 어때
나는 널 보고 있는데
너는 눈치가 없네
오늘 좀 예쁨 모든 게 맘에 듦 woo~
딱 보니 이미 흠뻑
빠져들어가 넌 넌 내게
(그냥 껌뻑)

머리부터 발 끝까지 다 완벽해
모두 날 보고서 넋이 나갔어 넌
나를 보라구 uh

LOOK at me and you 네가 먼저
내게 말해 줘
너무 고민 고민 하지마
넘나 멋져 너~
LOOK at me and you 네가 먼저
내게 보여 줘
날 훔쳐 보고 있잖아
딱 걸렸어 너만 OK

누가 봐도 나는 예뻐
난 너랑 어울려 (OK)
딱 맞아 너와 난 쉿!
LOOK at me
누가 봐도 너는 멋져
넌 나랑 어울려 (OK)
바짝 긴장해 너 지금 alright
너 오늘 나랑만 있자

어딜 보는 거니
내가 제일 (젤) 예쁘잖아
딴데 보지 말고 너 ah ha~
오늘은 내가 주인공~
체리맛 향기처럼
톡 톡 튀는 매력이 넘쳐
Ah~~~ 어느 곳에서든 OK

어딜 봐도
나 같은 애 또 없을 걸
너도 잘 알잖아
내가 찜 했어
넌 나를 보라구 uh

LOOK at me and you 네가 먼저
내게 말해 줘
너무 고민 고민 하지마
넘나 멋져 너~
LOOK at me and you 네가 먼저
내게 보여 줘
날 훔쳐 보고 있잖아
딱 걸렸어 너만 OK

네가 좋아서 그래 너도 알잖아
(너만 보면 심쿵)
두근 두근 내 맘 woo
더 이상 고민 하지마
뭘 또 재고 그래
솔직하게 말해봐~

Ah~~~~~
Ah~~~~~

Attention boy
내 눈 앞에 보인
너란 남자 덕분에
모든 상황은 boring

Ah~~~~~

날 노리는 애들이 많아도
재미있는 놀이
너 오늘 나랑만 있자

LOOK at me and you 네가 먼저
내게 말해 줘
너무 고민 고민 하지마
넘나 멋져 너
LOOK at me and you 네가 먼저
내게 보여 줘
날 훔쳐 보고 있잖아
딱 걸렸어 너만 OK

누가 봐도 나는 예뻐
난 너랑 어울려 (OK)
딱 맞아 너와 난 쉿!
LOOK at me
누가 봐도 너는 멋져
넌 나랑 어울려 (OK)
바짝 긴장해 너 지금 alright
너 오늘 나랑만 있자

orenji bit meori geoure bichin
naneun jalppajin maepsi

Oh love it love it love it woo
ajjilhan airain
kkamppak georil ttae mada kkamjjak ah
jomyeongi eopseodo beulling beullinghae

gamanhi nal dugo mwohae
gwagamhi geondeurimyeon eottae
naneun neol bogo itneunde
neoneun nunchiga eomne
oneul jom yeppeum modeun ge mame teulm woo~
ttak boni imi heumppeok
ppajyeodeureoga neon neon naege
(geunyang kkeomppeok)

meoributeo bal kkeutkkaji da wanbyeokhae
modu nal bogoseo neoksi nagasseo neon
nareul boragu uh

LOOK at me and you nega meonjeo
naege malhae jwo
neomu gomin gomin hajima
neomna meotjyeo neo~
LOOK at me and you nega meonjeo
naege boyeo jwo
nal humchyeo bogo itjanha
ttak geollyeosseo neoman OK

nuga bwado naneun yeppeo
nan neorang eoullyeo (OK)
ttak maja neowa nan swit!
LOOK at me
nuga bwado neoneun meotjyeo
neon narang eoullyeo (OK)
bajjak ginjanghae neo jigeum alright
neo oneul narangman itja

eodil boneun geoni
naega jeil (jel) yeppeujanha
ttande boji malgo neo ah ha~
oneureun naega juingong~
cherimat hyanggicheoreom
tok tok twineun maeryeogi neomchyeo
Ah~~~ eoneu goseseodeun OK

eodil bwado
na gateun ae tto eopseul geol
neodo jal aljanha
naega jjim haesseo
neon nareul boragu uh

LOOK at me and you nega meonjeo
naege malhae jwo
neomu gomin gomin hajima
neomna meotjyeo neo~
LOOK at me and you nega meonjeo
naege boyeo jwo
nal humchyeo bogo itjanha
ttak geollyeosseo neoman OK

nega johaseo geurae neodo aljanha
(neoman bomyeon simkung)
dugeun dugeun nae mam woo
deo isang gomin hajima
mwol tto jaego geurae
soljikhage malhaebwa~

Ah~~~~~
Ah~~~~~

Attention boy
nae nun ape boin
neoran namja deokbune
modeun sanghwangeun boring

Ah~~~~~

nal norineun aedeuri manhado
jaemiitneun nori
neo oneul narangman itja

LOOK at me and you nega meonjeo
naege malhae jwo
neomu gomin gomin hajima
neomna meotjyeo neo
LOOK at me and you nega meonjeo
naege boyeo jwo
nal humchyeo bogo itjanha
ttak geollyeosseo neoman OK

nuga bwado naneun yeppeo
nan neorang eoullyeo (OK)
ttak maja neowa nan swit!
LOOK at me
nuga bwado neoneun meotjyeo
neon narang eoullyeo (OK)
bajjak ginjanghae neo jigeum alright
neo oneul narangman itja

My orange colored hair reflects in my mirror
With my smooth body line,
Oh love it love it love it woo
Risky eyeliner
Surprises whenever I blink
Bling bling even without any lights

What are you doing there?
Who cares if you get aggressive?
I’m looking at you right now
But you’re too slow
I’m kinda pretty today,
I like everything
I see that you’ve already fallen for me
(Completely)

From my head to my toes, it’s perfect
Everyone is losing it when they see me
Look at me

LOOK at me and you
Tell me first
Don’t think too hard
You’re so handsome
LOOK at me and you
You show me first
You’re stealing glances at me
I caught you red-handed, OK

Anyone can see that I’m pretty,
I look good with you (OK)
We’re a perfect fit, shh,
LOOK at me
Anyone can see that you’re handsome,
You look good with me (OK)
You’re so nervous right now, alright
Only stay with me today

Where are you looking?
I’m the prettiest here
Don’t look elsewhere
Today, I’m the star
Like a cherry scent,
My popping charms overflow
Wherever it is, OK

Wherever you look,
There’s no girl like me
You know this
I got dibs on you
So look at me

LOOK at me and you
Tell me first
Don’t think too hard
You’re so handsome
LOOK at me and you
You show me first
You’re stealing glances at me
I caught you red-handed, OK

It’s cause I like you, you know
(Heart drops when I see you)
My heart is pounding
Don’t think too hard
Why are you measuring things out?
Tell me honestly

Ah~~~~~
Ah~~~~~

Attention boy
Thanks to you
In front of me
Everything else is boring

Ah~~~~~

There’s a lot of guys aiming for me
But it’s just a game
Today, only stay with me

LOOK at me and you
Tell me first
Don’t think too hard
You’re so handsome
LOOK at me and you
You show me first
You’re stealing glances at me
I caught you red-handed, OK

Anyone can see that I’m pretty,
I look good with you (OK)
We’re a perfect fit, shh,
LOOK at me
Anyone can see that you’re handsome,
You look good with me (OK)
You’re so nervous right now, alright
Only stay with me today

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

DIA (다이아) – 여.사.친 (우리사이) (You & I)

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

조금씩 달라진 우리 사이
어떡해 내 맘이 자꾸만 이상해져
나도 모르게 거울을 봐
네 눈이 마주칠 때마다

무심한 척 또 웃어넘겨 버리고
어떡해 난 너에게 빠져 버렸어
오늘도 이렇게 티 내는데
왜 넌 몰라

Every day 어떡해 우리 사이
Every night 이렇게
LOVE YOU LOVE YOU 너
내 숨겨뒀던 가슴이 말해서
너 이제와 안아 줄래 yeah

Every night 잠깐만 우리 사이
Every day 이렇게
LOVE YOU LOVE YOU 너
내 가슴이 너 아니면 안돼서
더 이상 친구는 아냐
It’s all for you

자꾸만 네가 더 신경 쓰여
평소에 보내던 메시지 하나까지
자꾸 어색하게 보내고 놀라서
난 또 후회하고

이제와 보니 우리 참 멍청했어
어쩜 이렇게도 서로를 몰랐을까
조금씩 너에게 내 맘을 보여 줄게
LOVE YOU

Every day 어떡해 우리 사이
Every night 이렇게
LOVE YOU LOVE YOU 너
내 숨겨뒀던 가슴이 말해서
너 이제와 안아 줄래 yeah

Every night 잠깐만 우리 사이
Every day 이렇게
LOVE YOU LOVE YOU 너
내 가슴이 너 아니면 안돼서
더 이상 친구는 아냐
It’s all for you

장난스런 말투도
이젠 다 설레여서

매일 매일 it’s you
All day 모든 행동에 널 담아

이젠 나 고백 할게

심장이 쿵 너를 보면
떨어질 것 같아
네 곁에 뿅 당장
안아 버릴 것만 같아

도레미파솔라시도
노래 따라 상승하는 기분도
So high so fly
너를 향해 외쳐봐 hi

Every night 잠깐만 우리 사이
Every day 이렇게
LOVE YOU LOVE YOU 너
내 가슴이 너 아니면 안돼서
더 이상 친구는 아냐
It’s all for you

Woo yeah

jogeumssik dallajin uri sai
eotteokhae nae mami jakkuman isanghaejyeo
nado moreuge geoureul bwa
ne nuni majuchil ttaemada

musimhan cheok tto useoneomgyeo beorigo
eotteokhae nan neoege ppajyeo beoryeosseo
oneuldo ireohge ti naeneunde
wae neon molla

Every day eotteokhae uri sai
Every night ireohge
LOVE YOU LOVE YOU neo
nae sumgyeodwotdeon gaseumi malhaeseo
neo ijewa ana jullae yeah

Every night jamkkanman uri sai
Every day ireohge
LOVE YOU LOVE YOU neo
nae gaseumi neo animyeon andwaeseo
deo isang chinguneun anya
It’s all for you

jakkuman nega deo singyeong sseuyeo
pyeongsoe bonaedeon mesiji hanakkaji
jakku eosaekhage bonaego nollaseo
nan tto huhoehago

ijewa boni uri cham meongcheonghaesseo
eojjeom ireohgedo seororeul mollasseulkka
jogeumssik neoege nae mameul boyeo julge
LOVE YOU

Every day eotteokhae uri sai
Every night ireohge
LOVE YOU LOVE YOU neo
nae sumgyeodwotdeon gaseumi malhaeseo
neo ijewa ana jullae yeah

Every night jamkkanman uri sai
Every day ireohge
LOVE YOU LOVE YOU neo
nae gaseumi neo animyeon andwaeseo
deo isang chinguneun anya
It’s all for you

jangnanseureon maltudo
ijen da seolleyeoseo

maeil maeil it’s you
All day modeun haengdonge neol dama

ijen na gobaek halge

simjangi kung neoreul bomyeon
tteoreojil geot gata
ne gyeote ppyong dangjang
ana beoril geotman gata

doremipasollasido
norae ttara sangseunghaneun gibundo
So high so fly
neoreul hyanghae oechyeobwa hi

Every night jamkkanman uri sai
Every day ireohge
LOVE YOU LOVE YOU neo
nae gaseumi neo animyeon andwaeseo
deo isang chinguneun anya
It’s all for you

Woo yeah

We’re changing a little
What do I do? My heart keeps getting strange
Without knowing, I’m looking in the mirror
Every time I meet eyes with you

I act indifferent as I try to laugh it off
But what do I do? I’ve fallen for you
I’m making it so obvious again
But why don’t you know?

Every day, what do we do about us?
Every night, like this,
I LOVE YOU LOVE YOU
I will tell you my hidden feelings
So will you come hug me?

Every night, hold on, it’s about us
Every day, like this,
I LOVE YOU LOVE YOU
My heart says it has to be you
So we’re not friends anymore
It’s all for you

You’re on my mind, even more
Even sending a single text that I used to send all the time
Now it feels awkward when I send it
So I regret it afterwards

Now that I look at things, we were so stupid
How could we have not known each other?
Slowly, I will show you my heart, 
LOVE YOU

Every day, what do we do about us?
Every night, like this,
I LOVE YOU LOVE YOU
I will tell you my hidden feelings
So will you come hug me?

Every night, hold on, it’s about us
Every day, like this,
I LOVE YOU LOVE YOU
My heart says it has to be you
So we’re not friends anymore
It’s all for you

Even your playful words
Make my heart flutter now

Every day, it’s you
All day, all my actions are for you

Now I’ll confess to you

My heart drops
Whenever I see you
Feels like I’ll just
Suddenly hug you

Do re mi fa so la ti do
My mood goes up with the notes
So high so fly
I’m shouting at you, hi

Every night, hold on, it’s about us
Every day, like this,
I LOVE YOU LOVE YOU
My heart says it has to be you
So we’re not friends anymore
It’s all for you

Woo yeah

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

DIA (다이아) – 넌 달라 (You’re different)

Eunice | Jueun | Huihyeon | Jenny | Yebin | Eunjin | Chaeyeon | Eunchae | Somyi

Korean

Romanization

English

뭔가 넌 달라
내 주위에 흔한 남자들과
눈빛 그 말투
날 녹아 들게 만들어
걸음걸이 하나부터
보기 드문 젠틀 매너
Woo 넌 달라 어디 빠질 곳
하나 없는 걸

아직 너와 나의 거리
백 미터의 거리
내 마음을 그만 훔쳐
Body to the body
그대와 부딪히면
자꾸 약해져요 baby
정말 미쳐버릴 것 같아

센 척 하는 건 아냐
쉽게 보이긴 싫어
숨겨둔 내 맘을
I want so want like you

넌 달라 남들과 너무 달라
Woo baby
딴 사람은 안 되는걸
놓치면 후회할 것 같아
날 편하게 만드는 이 느낌
너의 사랑스러운 그 모습까지
넌 달라 남들과
미쳐버릴 것만 같아 baby

정말 몰라 왜 이리
입술이 떨리고
맘이 감당 안돼
난 원래 이렇게
아무나에게 반하지 않아
족집게처럼 내 맘을
다 알고 있나 봐
혹시 티가 날까 봐
자꾸만 조심스러워

센 척 하는 건 아냐
쉽게 보이긴 싫어
숨겨둔 내 맘을
I want so want like you

넌 달라 남들과 너무 달라
Woo baby
딴 사람은 안 되는걸
놓치면 후회할 것 같아
날 편하게 만드는 이 느낌
너의 사랑스러운 그 모습까지
넌 달라 남들과
미쳐버릴 것만 같아 baby

라랄라랄라 라랄라랄라
You let me say 라랄라랄라
정말 미쳐버릴 것 같아
라랄라랄라 hey
라랄라랄라 hey,
Woo 넌 달라 내 눈에
내 맘에 네가 쏙 들어와
Eight, bring it back,
Want someone like you

넌 달라 남들과 너무 달라
Woo baby
딴 사람은 안 되는걸
놓치면 후회할 것 같아
날 편하게 만드는 이 느낌
너의 사랑스러운 그 모습까지
넌 달라 남들과
미쳐버릴 것만 같아 baby

넌 달라 남들과 너무 달라
Woo baby
딴 사람은 안 되는걸
놓치면 후회할 것 같아

달라 너무 달라
달라 너는 달라
달라 너무 달라
정말 미쳐버릴 것 같아

mwonga neon dalla
nae juwie heunhan namjadeulgwa
nunbit geu maltu
nal noga deulge mandeureo
georeumgeori hanabuteo
bogi deumun jenteul maeneo
Woo neon dalla eodi ppajil got
hana eomneun geol

ajik neowa naui geori
baek miteoui geori
nae maeumeul geuman humchyeo
Body to the body
geudaewa budijhimyeon
jakku yakhaejyeoyo baby
jeongmal michyeobeoril geot gata

sen cheok haneun geon anya
swipge boigin silheo
sumgyeodun nae mameul
I want so want like you

neon dalla namdeulgwa neomu dalla
Woo baby
ttan sarameun an doeneungeol
nohchimyeon huhoehal geot gata
nal pyeonhage mandeuneun i neukkim
neoui sarangseureoun geu moseupkkaji
neon dalla namdeulgwa
michyeobeoril geotman gata baby

jeongmal molla wae iri
ipsuri tteolligo
mami gamdang andwae
nan wonrae ireohge
amunaege banhaji anha
jokjipgecheoreom nae mameul
da algo itna bwa
hoksi tiga nalkka bwa
jakkuman josimseureowo

sen cheok haneun geon anya
swipge boigin silheo
sumgyeodun nae mameul
I want so want like you

neon dalla namdeulgwa neomu dalla
Woo baby
ttan sarameun an doeneungeol
nohchimyeon huhoehal geot gata
nal pyeonhage mandeuneun i neukkim
neoui sarangseureoun geu moseupkkaji
neon dalla namdeulgwa
michyeobeoril geotman gata baby

lalallalalla lalallalalla
You let me say lalallalalla
jeongmal michyeobeoril geot gata
lalallalalla hey
lalallalalla hey,
Woo neon dalla nae nune
nae mame nega ssok deureowa
Eight, bring it back,
Want someone like you

neon dalla namdeulgwa neomu dalla
Woo baby
ttan sarameun an doeneungeol
nohchimyeon huhoehal geot gata
nal pyeonhage mandeuneun i neukkim
neoui sarangseureoun geu moseupkkaji
neon dalla namdeulgwa
michyeobeoril geotman gata baby

neon dalla namdeulgwa neomu dalla
Woo baby
ttan sarameun an doeneungeol
nohchimyeon huhoehal geot gata

dalla neomu dalla
dalla neoneun dalla
dalla neomu dalla
jeongmal michyeobeoril geot gata

You’re different from
All the typical guys around me
Your eyes, the way you talk,
You make me melt
Even your walk shows your gentle manners
That are so rare these days
You’re different,
You have no flaws

There’s still 100 meters
Between you and me
Stop stealing my heart,
Body to the body
When I clash with you,
I keep getting weak baby
I think I’m going crazy

I’m not trying to act strong,
Just don’t wanna seem easy
My hidden heart,
I want so want like you

You’re different, so different from others,
Woo baby
Not anyone else
I think I’ll regret it if I lose you
You make me feel so comfortable
You’re so lovable
You’re different from others,
I think I’ll go crazy baby

I really don’t know why
My lips are trembling
I can’t handle it
I’ve always been like this
I don’t just fall for anyone
I guess you just know
Everything about me
In case it’s too obvious,
I’m being very careful

I’m not trying to act strong,
Just don’t wanna seem easy
My hidden heart,
I want so want like you

You’re different, so different from others,
Woo baby
Not anyone else
I think I’ll regret it if I lose you
You make me feel so comfortable
You’re so lovable
You’re different from others,
I think I’ll go crazy baby

Lalala lalala
You let me say lalala
I really think I’ll go crazy
Lalala hey
Lalala hey
Woo, you’re different in my eyes
You came right into my heart
Eight, bring it back
Want someone like you

You’re different, so different from others,
Woo baby
Not anyone else
I think I’ll regret it if I lose you
You make me feel so comfortable
You’re so lovable
You’re different from others,
I think I’ll go crazy baby

You’re different, so different from others,
Woo baby
Not anyone else
I think I’ll regret it if I lose you

Different, so different
Different, so different
Different, so different
I really think I’ll go crazy

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy & Bri