FIESTAR (피에스타)

FIESTAR – Hello

/ breezyharris / 2 Comments

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

tto neujeun bam geuriun neol chajagago amu mal eopsi neol barabomyeo
Cry~ neoreul ijeul suga iseulkka
na maeil bam ajikdo jam mon irugo
tto hayeomeopsi nega geuriwo cry~ amu maldo motaeseo

eoduwotdeon geunal bamen ulgo iseonnayo (never cry)
neoegen neomu mojaran naran geol aljiman

Hello ijeneun uljima hello ajikdo itji motae
saranghanda mareul haedo daeul suga eomneun neo
Hello amu mal hajima hello yeongwonhi itji motae
sarangbakke nunmulbakke jul su eopjiman hello

I miss you
And I can’t take no more yeah

Hello geu heunhan insa han beonjocha eoryeowo
geujeo barabol su bakke eomneun sasiri duryeowo
maeil bam chagapge sigeun nunmul jagukdo
ijen iksukaejil ttaedo doen geot gateunde wae

neoman gidaridaga amu mal motago
(hayeomeopsi nunmulman jakku heulleonawa)
geujeo barabodaga nunmuri mallaseo
(I can’t take no more I can’t take no more)

eoreobuteun geu nal bameun ijeul suga eopseoyo (never cry)
nunmuri gadeuk chaolla heulleonaeril ttaemyeon

Hello ijeneun uljima hello ajikdo itji motae
saranghanda mareul haedo daeul suga eomneun neo
Hello amu mal hajima hello yeongwonhi itji motae
sarangbakke nunmulbakke jul su eopjiman hello

aesseo useumjitdeon neoui gieokdeul (never cry)
chaja hemaedeon geunal bam eolmana mani apaseo

Hello haetsari bichumyeon hello sangcheoman namgigo gan
geudae moseum tteoollyeodo mannal suga eomneun neo
Hello dasineun uljima hello yeongwonhi itji motae
sarangbakke nunmulbakke jul su eopjiman hello

FIESTAR – Today

/ breezyharris / 2 Comments

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

wae hansumi naneunji wae gogael mon deuneun geonji
Hmm hmm naman ireon geonji

mugeoun nae balgeoreum oneureun eottaenneunji
Ooh no naman ireon geonji
hollo kyeojin jeo bulbin arae
sseulsseulhan nae nunbit daranan geu bit hmm hmm hmm

gogaereul deureoboni kkaman haneul soge jeo byeol
kkaman nae maeum sok bichune

na honjaraneun mal geu mal
nawaneun ijen eoullijineun ana
na honjappuniran geu mal
nal hyanghan geu misoe jeobeodulge

iyureul moreun chaero nan hansum seokkin chaero nan
Ooh no eodil hyanghaneunji
nal biun chaero ttaragan gil
gil ttara nae maeum dasi kkong jaba hmm hmm hmm

juwireul dulleoboni pureun sesang song saramdeul
bupureun nae maeum sok geu mal

na honjaraneun mal geu mal (geu mal)
nawaneun ijen (ijen) eoullijineun ana
na honjappuniran geu mal (geu mal)
nal hyanghan geu misoe~

oeroun geolkka naman jayuroun geolkka naman hmm no
Hmm no~

(maeil bam saenggage jamgyeo jam mon deureotdeon na it was tough back then)
naneun oneul dasi tto geotjyo (naneun tto geotjyo nae maeume)
(dasin eopseul jigeumui naegeseo daranan nareul chaja today)
eoduun nae maeume (maeum soge) maju bon ui moseube
(maeil bam saenggage jamgyeo jam mon deureotdeon na it was tough back then)
dasineun eopseul nae jigeume daranan nareul chaja today
(dasin eopseul jigeumui naegeseo daranan nareul chaja today)

FIESTAR (피에스타) – 짠해 (You’re Pitiful)

/ breezyharris / 1 Comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

Hangul

Romanization

English

네가 내게 말하던 그 차가운 말
시간 꽤 지난 지금에서야
너 흐려졌지만
잠 자다가도 심장이 막 뛰어
미어진 내 마음은
아직도 회복이 안되고 있어

그땐 넌 갑
(Baby I don’t know oh I don’t know)
난 을
(Baby I don’t know oh I don’t know)
왜 이제 와서야
내 손 잡길 바라고 있는
네가 네가

너 정말 짠해 날 두고 돌아설 때
보다 더 짠해 겨우 몇 달 사이에
들리는 얘기 상황 예전과 다른
작아져 버린 모습들에 넌
너무나 짠해 아닌 척 해봐도
이렇게 변해버린 지금 네가
하는 그 말투 표정
네가 아닌 것 같은
약해져 버린 모습

너와 나 어쩌다
여기까지 오게 된 걸까
상처만 남아버린 우리 사이
난 믿기질 않아
이젠 Our good days
함께라 행복했었던 그때
다 지나가버린 날들의 잔해
But 지금 널 보면
내 마음이 다 짠해

그땐 넌 갑
(Baby I don’t know oh I don’t know)
난 을
(Baby I don’t know oh I don’t know)
자꾸 고갤 숙이며
내 두 눈을 피하고 있는
네가 네가

너 정말 짠해 날 두고 돌아설 때
보다 더 짠해 겨우 몇 달 사이에
들리는 얘기 상황 예전과 다른
작아져 버린 모습들에 넌
너무나 짠해 아닌 척 해봐도
이렇게 변해버린 지금 네가
하는 그 말투 표정
네가 아닌 것 같은
약해져 버린 모습

그런 표정으로 쳐다보지 마
그런 눈빛으로 손 내밀지 마
I don’t want you yeah
I don’t want you no more
No more no more

도대체 뭔데
왜에 왜에 왜 넌
왜에 왜에 왜에 왜 넌
이제 와서 왜에 왜 넌
왜에 왜에 왜에 왜 넌

너 정말 짠해 날 두고 돌아설 때
(그렇게 날 두고 돌아설 때보다)
보다 더 짠해 겨우 몇 달 사이에
(겨우 몇 달 사이 안쓰러워진 너의)
들리는 얘기 상황 예전과 다른
작아져 버린 모습들에 넌

너무나 짠해 아닌 척 해봐도
(아닌 척 해봐도 예전과는 다른)
이렇게 변해 버린 지금 네가
(이젠 변해버려 작아져 버린 네가)
하는 그 말투 표정 네가 아닌
것 같은 약해져 버린 모습

nega naege malhadeon geu chagaun mal
sigan kkwae jinan jigeumeseoya
neo heuryeojyeossjiman
jam jadagado simjangi mak ttwieo
mieojin nae maeumeun
ajikdo hoebogi andoego isseo

geuttaen neon gap
(baby I don’t know oh I don’t know)
nan eul
(baby I don’t know oh I don’t know)
wae ije waseoya
nae son japgil barago issneun
nega nega

neo jeongmal jjanhae nal dugo doraseol ttae
boda deo jjanhae gyeou myeot dal saie
deullineun yaegi sanghwang yejeongwa dareun
jagajyeo beorin moseupdeure neon
neomuna jjanhae anin cheok haebwado
ireohge byeonhaebeorin jigeum nega
haneun geu maltu pyojeong
nega anin geot gateun
yakhaejyeo beorin moseup

neowa na eojjeoda
yeogikkaji oge doen geolkka
sangcheoman namabeorin uri sai
nan mitgijil anha
ijen Our good days
hamkkera haengbokhaesseossdeon geuttae
da jinagabeorin naldeurui janhae
but jigeum neol bomyeon
nae maeumi da jjanhae

geuttaen neon gap
(baby I don’t know oh I don’t know)
nan eul
(baby I don’t know oh I don’t know)
jakku gogael sugimyeo
nae du nuneul pihago issneun
nega nega

neo jeongmal jjanhae nal dugo doraseol ttae
boda deo jjanhae gyeou myeot dal saie
deullineun yaegi sanghwang yejeongwa dareun
jagajyeo beorin moseupdeure neon
neomuna jjanhae anin cheok haebwado
ireohge byeonhaebeorin jigeum nega
haneun geu maltu pyojeong
nega anin geot gateun
yakhaejyeo beorin moseup

geureon pyojeongeuro chyeodaboji ma
geureon nunbicceuro son naemilji ma
I don’t want you yeah
I don’t want you no more
No more no more

dodaeche mwonde
waee waee wae neon
waee waee waee wae neon
ije waseo waee wae neon
waee waee waee wae neon

neo jeongmal jjanhae nal dugo doraseol ttae
(geureohge nal dugo doraseol ttaeboda)
boda deo jjanhae gyeou myeot dal saie
(gyeou myeot dal sai ansseureowojin neoui)
deullineun yaegi sanghwang yejeongwa dareun
jagajyeo beorin moseupdeure neon

neomuna jjanhae anin cheok haebwado
(anin cheok haebwado yejeongwaneun dareun)
ireohge byeonhae beorin jigeum nega
(ijen byeonhaebeoryeo jagajyeo beorin nega)
haneun geu maltu pyojeong nega anin
geot gateun yakhaejyeo beorin moseup

The cold words you said to me
Now that time has passed
It became a bit blurry
But even in my sleep
My heart races
My broken heart is still not healed

Back then you had the upper hand
(Baby I don’t know Oh I don’t know)
I was on the bottom
(Baby I don’t know Oh I don’t know)
Why do you
Want my touch
After all this time?

You’re so pitiful, more pitiful than when
You left me a couple of months ago
I hear about you and how things are different
For you from the past, you became so small
It’s so pitiful, you pretend
That it’s not but you changed
Your words, your face
It’s not you
You look so weak

You and I, how did we come this way?
Only scars remain
I can’t believe it
Now our good days
Days we were happy
Because we were together
The ruins of our past days
But when I see you right now
I feel bad for you

Back then you had the upper hand
(Baby I don’t know Oh I don’t know)
I was on the bottom
(Baby I don’t know Oh I don’t know)
You keep bowing
Your head
And avoiding my eyes

You’re so pitiful, more pitiful than when
You left me a couple of months ago
I hear about you and how things are different
For you from the past, you became so small
It’s so pitiful, you pretend
That it’s not but you changed
Your words, your face
It’s not you
You look so weak

Don’t look at me with that face
Don’t hold out your hand with that look
I don’t want you yeah
I don’t want you no more
No more no more

Who are you to do this?
Why why why
Why why why
After all this time?
Why why why

You’re so pitiful, more pitiful than when you left me
(More than when you left me)
More pitiful than a couple of months ago
(You’ve become so pitiful)
I hear about you and how things are different for you
From the past, you became so small

It’s so pitiful, you pretend that it’s not
(You pretend that it’s not but you’re different)
You changed now
(you changed, you became small)
Your words, your face
It’s not you, you look so weak

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FIESTAR (피에스타) – 타이트해 (So Tight)

/ breezyharris / 3 Comments

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

Hangul

Romanization

English

하루 종일 너 때문에
핸드폰을 놓지 못해
왜 예전 같질 못해
뭐가 그리 불안한데
계속 이러면 너 싫어져
더 늦기 전에
제발 적당히 해 oh~

너 지금 보다는 좀 더
따뜻했었던 눈빛
점점 무서워져가
이건 사랑이 아냐
다시 우리 처음으로 오 오 오

요즘 너무 타이트해
숨막혀 제발 이것 좀 놔줄래
네가 아니어도 난 충분히
타이트해 (타이트해) 그만해
나를 조여와 왜 너밖에 몰라

오 오 오 오 오 오
사사건건 내 생활에
참견 좀 그만해 줄래
오 오 오 오 오 오
너나 잘하고 내게 말해
더 이상은 나 안참을래

미안하단 말 몇번째야
너는 그게 문제야
이렇게 또 넘어가는 거야? 너 뭐야
왜 그렇게 날 못믿니
난 그런 애 아냐
제발 적당히해 oh~

너 예전보다는 좀더
불안해져 버린 상황
그래서 이러는 거야
내가 책임인 거야
너 처음으로 오 오 오

요즘 너무 타이트해
숨막혀 제발 이것 좀 놔줄래
네가 아니어도 난 충분히
타이트해 (타이트해) 그만해
나를 조여와 왜 너밖에 몰라

몇 번째야 이런 대화
끝낼거야 이런 너와 난
도저히 숨을 쉴수 없어
But Never Let Me Go

니가 아니어도
난 충분히 타이트해
이건 사랑이 아니라고 I don’t like that
항상 그런 식으로
날 목죄여 오는 너
뭐 때문에 안절부절
못해 오늘은 더
Why 하루가 멀다하고 더해가
Bye 이별이 멀다 말했던 내가
이제는 지쳐가 너 때문에
하루가 일년처럼 미쳐가

요즘 너무 타이트해
숨막혀 제발 이것 좀 놔줄래
네가 아니어도 난 충분히
타이트해 (타이트해) 그만해
나를 조여와 왜 너밖에 몰라

오 오 오 오 오 오
사사건건 내 생활에
참견좀 그만해 줄래
오 오 오 오 오 오
너나 잘하고 내게 말해
더 이상은 나 안 참을래

haru jongil neo ttaemune
haendeuponeul nohji moshae
wae yejeon gatjil moshae
mwoga geuri buranhande
gyesok ireomyeon neo silheojyeo
deo neujgi jeone
jebal jeokdanghi hae oh~

neo jigeum bodaneun jom deo
ttatteushaesseossdeon nunbicc
jeomjeom museowojyeoga
igeon sarangi anya
dasi uri cheoeumeuro o o o

yojeum neomu taiteuhae
summakhyeo jebal igeot jom nwajullae
nega anieodo nan chungbunhi
taiteuhae (taiteuhae) geumanhae
nareul joyeowa wae neobakke molla

o o o o o o
sasageongeon nae saenghware
chamgyeon jom geumanhae jullae
o o o o o o
neona jalhago naege malhae
deo isangeun na anchameullae

mianhadan mal myeoccbeonjjaeya
neoneun geuge munjeya
ireohge tto neomeoganeun geoya? neo mwoya
wae geureohge nal mosmitni
nan geureon ae anya
jebal jeokdanghihae oh~

neo yejeonbodaneun jomdeo
buranhaejyeo beorin sanghwang
geuraeseo ireoneun geoya
naega chaegimin geoya
neo cheoeumeuro o o o

yojeum neomu taiteuhae
summakhyeo jebal igeosjom nwajullae
nega anieodo nan chungbunhi
taiteuhae (taiteuhae) geumanhae
nareul joyeowa wae neobakke molla

myeot beonjjaeya ireon daehwa
kkeutnaelgeoya ireon neowa nan
dojeohi sumeul swilsu eopseo
But never let me go

niga anieodo
nan chungbunhi taiteuhae
igeon sarangi anirago I don’t like that
hangsang geureon sigeuro
nal mokjoeyeo oneun neo
mwo ttaemune anjeolbujeol
moshae oneureun deo
Why haruga meoldahago deohaega
bye ibyeori meolda malhaessdeon naega
ijeneun jichyeoga neo ttaemune
haruga ilnyeoncheoreom michyeoga

yojeum neomu taiteuhae
summakhyeo jebal igeosjom nwajullae
nega anieodo nan chungbunhi
taiteuhae (taiteuhae) geumanhae
nareul joyeowa wae neobakke molla

o o o o o o
sasageongeon nae saenghware
chamgyeonjom geumanhae jullae
o o o o o o
neona jalhago naege malhae
deo isangeun na an chameullae

All day, I can’t let go of my phone
Because of you
Why can’t things be like before?
Why are you so nervous?
If you keep this up
I won’t like you anymore
Please stop before it’s too late

Your eyes used
To be warmer than now
It’s getting scarier
This isn’t love
Let’s go back to the beginning

It’s too tight these days
It’s suffocating please, will you let me go?
I’m tight enough as it is without you
I’m tight enough (tight enough) so stop it
You’re choking me, why are you so selfish?

o o o o o o
Stop interfering
In everything of my life
o o o o o o
Take care of yourself and tell me
I won’t hold it in anymore

How many times have you said sorry to me?
This is your problem
Are we just moving on like this? What is this?
Why can’t you trust me?
I’m not that kind of person
Please stop

You’re acting more anxious
Than before
Is this why you’re acting this way?
Am I responsible?
Back to the beginning…

It’s too tight these days
It’s suffocating please, will you let me go?
I’m tight enough as it is without you
I’m tight enough (tight enough) so stop it
You’re choking me, why are you so selfish?

How many times is this?
Let’s end this conversation
You and I, we can’t breathe this way
But never let me go

I’m tight enough
As it is without you
This is not love, I don’t like that
You always constrict me like this
Why are you so nervous today?
Why, every single day, it gets worse
Bye, I used to say breaking up
Was far away from us
But now I’m getting tired
Because of you
One day feels like one year, it’s crazy

It’s too tight these days
It’s suffocating please, will you let me go?
I’m tight enough as it is without you
I’m tight enough (tight enough) so stop it
You’re choking me, why are you so selfish?

o o o o o o
Stop interfering
In everything of my life
o o o o o o
Take care of yourself and tell me
I won’t hold it in anymore

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FIESTAR – 하나 더 (One More) [Alternate Version]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

hanananana hana deo
hanananana hana deo
hanananana hana deo
hanananana hana deo

It’s we only once

naman bokbareji anha (hanananana hana deo)
teukbyeolhan geo barajianha (hanananana hana deo)
nae jilmuneun ginde neoneun neuljjarpge
geunyang myeot madirado deo haejullae (hanananana hana deo)

hwanaemyeon naege yeohon eobsi soksagineun honey baby
geunyang peongseodo naegehaejullae maeil deutgo sipeunde
negaigeotmajeo eoryeopdamyeon neonjeongmar say no no no no no no

yosae hanahana jureodeuneun nal wihangeot
hanbeon du beon neureogineun nerowihangeos
idaeron neomu chorahajana naman aegatanabwa nege sowonhanaman

rallalla rarallara (hanananana hana deo)
rallalla rarallara (hanananana hana deo)
rallalla rarallara (hanananana hana deo)
rallalla rarallara (hanananana hana deo)

mwo geuri wonhaji anha (hanananana hana deo)
daedanhan geo wonhaji anha (hanananana hana deo)
neon seonmureun keuge gandongeun jakge
geunyang myeotbeonirado deo hwajullae

neowana jureodeun sigane hal geot dahajanha neoneun mwodeun 
naega haru jongil isseo dallaesseo
na ttaeme mwol motaesseo neon jeongmar no no no no no no

yosae hanahana jureodeuneun nal wihangeot
hanbeon du beon neureogineun nerowihangeos
idaeron neomu chorahajana naman aegatanabwa nege sowonhanaman

ireoke naebeoryeodumyeon na neoegeseo gapjagi sarajyeo
sigani jinagalsurok naega jichyeobeorimyeon eotteokhal geoya~

It don’’t matter if you don’’t like me (hanananana hana deo)
If you think I’’m yours ya wrong bite me (hanananana hana deo)
It don’’t matter if you don’’t like me (hanananana hana deo)
If you think I’’m yours ya wrong bite me
Hey what you say? what you wanna do?

yosae hanahana jureodeuneun nal wihangeot
hanbeon du beon neureoganeun neol uhangeot
idaeron neomu chorahajanha naman aega tanabwa nege soheonhanaman

rallalla rarallara (hanananana hana deo)

FIESTAR (피에스타) – 하나 더 (One More)

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Yezi

Hangul

Romanization

Englisgh

하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더
하나나나나 하나 더

It’s we only once

항상 똑같은 곳으로
(하나나나나 하나 더)
넌 항상 똑같은 코스로
(하나나나나 하나 더)
우리 단 둘 이만 했던 거 매일 해
그냥 이렇게라도 흐트러질래
(하나나나나 하나 더)

너와 나 둘에
아주 캄캄한 방 안에
불빛은 세 개
뭔가 기댈 곳이 많아지는
Feel 우리 설레이는 지
좀 더 특별하게 느껴지는
이 순간 Say No No No No No No

우리 어제부터 오늘까지 똑같은 Level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간
허무하게 끝나가
Because 내 생각에는

랄랄라 라랄라라 (하나나나나 하나 더)
랄랄라 라랄라라 (하나나나나 하나 더)
랄랄라 라랄라라 (하나나나나 하나 더)
랄랄라 라랄라라 (하나나나나 하나 더)

왜 빨리 못 쫓아오니
(하나나나나 하나 더)
너만 빼고 멀리 왔는데
(하나나나나 하나 더)
잘한다 그래 놓고
지치면 뭐해
우리 둘에겐 더 조금씩 필요해

너와 나 둘에
한 명만 초대해줘
우리의 방 안에
우리보다 이거 많이 해본 애
지금이 딱 인데 하나 둘 셋
No No No No No No

우리 어제부터 오늘까지 똑같은 Level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간
허무하게 끝나가
Because 내 생각에는

이걸로 만족한다면 난
이 다음에 서서히 사라져
시간이 지나갈수록
맘이 말라버리면 어떡할 거야

It don’t matter if you don’t like me
(하나나나나 하나 더)
If you think I’m yours ya wrong bite me
(하나나나나 하나 더)
It don’t matter if you don’t like me
(하나나나나 하나 더)
If you think I’m yours ya wrong bite me
Hey what you say?
What you wanna do?

우리 어제부터 오늘까지 똑같은 Level
아침부터 저녁까지 우리 둘만
이렇게 우리 계속 가다간
허무하게 끝나가
Because 내 생각에는

랄랄라 라랄라라
(하나나나나 하나 더)

hanananana hana deo
hanananana hana deo
hanananana hana deo
hanananana hana deo

It’s we only once

hangsang ttokgateun goseuro
(hanananana hana deo)
neon hangsang ttokgateun koseuro
(hanananana hana deo)
uri dan dul iman haessdeon geo maeil hae
geunyang ireohgerado heuteureojillae
(hanananana hana deo)

neowa na dure
aju kamkamhan bang ane
bulbicceun se gae
mwonga gidael gosi manhajineun
Feel uri seolleineun ji
jom deo teukbyeolhage neukkyeojineun
i sungan Say No No No No No No

uri eojebuteo oneulkkaji ttokgateun level
achimbuteo jeonyeokkkaji uri dulman
ireohge uri gyesok gadagan
heomuhage kkeutnaga
because nae saenggageneun

rallalla rarallara (hanananana hana deo)
rallalla rarallara (hanananana hana deo)
rallalla rarallara (hanananana hana deo)
rallalla rarallara (hanananana hana deo)

wae ppalli mot jjoccaoni
(hanananana hana deo)
neoman ppaego meolli wassneunde
(hanananana hana deo)
jalhanda geurae nohgo
jichimyeon mwohae
uri duregen deo jogeumssik piryohae

neowa na dure
han myeongman chodaehaejwo
uriui bang ane
uriboda igeo manhi haebon ae
jigeumi ttak inde hana dul set
No No No No No No

uri eojebuteo oneulkkaji ttokgateun level
achimbuteo jeonyeokkkaji uri dulman
ireohge uri gyesok gadagan
heomuhage kkeutnaga
because nae saenggageneun

igeollo manjokhandamyeon nan
i daeume seoseohi sarajyeo
sigani jinagalsurok
mami mallabeorimyeon eotteokhal geoya

It don’t matter if you don’t like me
(hanananana hana deo)
If you think I’m yours ya wrong bite me
(hanananana hana deo)
It don’t matter if you don’t like me
(hanananana hana deo)
If you think I’m yours ya wrong bite me
Hey what you say?
What you wanna do?

uri eojebuteo oneulkkaji ttokgateun level
achimbuteo jeonyeokkkaji uri dulman
ireohge uri gyesok gadagan
heomuhage kkeutnaga
because nae saenggageneun

rallalla rarallara
(hanananana hana deo)

One, one more
One, one more
One, one more
One, one more

It’s we only once

Always to the same place
(One, one more)
Always the same course
(One, one more)
We do the same thing we always do, just us two
I want to just be messy like this
(One, one more)

You and I
In a very dark room
There are only three lights
It feels like there’s a lot of places to lean on
Our hearts are racing
This moment feels a bit more special
Say No No No No No No

From yesterday to today, we’re on the same level
From morning to evening, just us two
At this rate
We’ll end up feeling empty
Because, I think

Lalala lalala (One, one more)
Lalala lalala (One, one more)
Lalala lalala (One, one more)
Lalala lalala (One, one more)

Why can’t you keep up?
(One, one more)
I’ve come so far but not you
(One, one more)
You say I’m doing a good job
But now you’re tired
We need a little bit more

Just invite one more person
For you and me
Inside our room
Someone who’s done this more than us
Right now is perfect, one, two, three
No No No No No No

From yesterday to today, we’re on the same level
From morning to evening, just us two
At this rate
We’ll end up feeling empty
Because, I think

If you’re satisfied with this
I will disappear next time
What are you gonna do if my heart withers
As time goes by?

It don’t matter if you don’t like me
(One, one more)
If you think I’m yours ya wrong bite me
(One, one more)
It don’t matter if you don’t like me
(One, one more)
If you think I’m yours ya wrong bite me
Hey what you say?
What you wanna do?

From yesterday to today, we’re on the same level
From morning to evening, just us two
At this rate
We’ll end up feeling empty
Because, I think

Lalala lalala
(One, one more)

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FIESTAR (피에스타) – 머리 어깨 무릎 발 (Head Shoulders Knees Toes)

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Cheska | Yezi

Hangul

Romanization

English

이런 얘기를 들었어요
운동할 때는 서로가
더 끌린다구요 oh
내 친구들도 그랬어요
진짜 맞는 말이래요
왜 이제껏 난 몰랐죠

사랑은 어려워서
서로가 말하지 않으면
모르잖아요 그래서 같이 해요
너도 내게 마음이 조금 있다면요

나랑 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할래요
옆에서 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할까요
시간이 날 때마다
우리 둘이 마주 보고서
우리 서로 알아가 봐요 oh

오늘 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할까요
너도 내게 조금이라도 관심이 있나요
그러면 여기 앉아 있지 말고
빨리 나가요
우리 서로 확인해봐요 oh baby

밤새 너를 생각하다 자요
그럼 꿈에 나온대요
그럼 꿈속에서 난
너랑 이것저것 다 해봐요
그것도 너무 좋아요
그게 꿈이라서 문제죠

밤은 너무 짧아서
우리가 함께 있는 시간
너무 부족해 그러니까 해봐요
너도 밤새 꿈에서 나를 만난다면

나랑 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할래요
옆에서 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할까요
시간이 날 때마다
우리 둘이 마주보고서
우리 서로 알아가 봐요 oh

나랑 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할까요
그대 옆에 있는 사람
정말 나인가요
보고만 있어도 떨리는 나의 마음도
I wish you knew my feelings for you (my boo~)
나랑 머리 어깨 무릎 발 무릎 발
눈을 꽉 감고 네 상상만 해도
기분은 이미 to the sky
너와 마주 보고 함께 있는 이 순간
Baby we were meant to be forever you’re mine

Today 그대 효과 좀 있나요
아님 또 꿈에서 기다릴까요
시간이 날 때마다 우리 둘이
자주 만나 서로 알아가 봐요 oh

오늘 머리 어깨 무릎 발
무릎 발 할까요
너도 내게 조금이라도 관심이 있나요
그러면 여기 앉아 있지 말고
빨리 나가요
우리 서로 확인해 봐요 oh baby

ireon yaegireul deureosseoyo
undonghal ttaeneun seoroga
deo kkeullindaguyo oh
nae chingudeuldo geuraesseoyo
jinjja majneun mariraeyo
wae ijekkeot nan mollassjyo

sarangeun eoryeowoseo
seoroga malhaji anheumyeon
moreujanhayo geuraeseo gati haeyo
neodo naege maeumi jogeum issdamyeonyo

narang meori eokkae mureup bal
mureup bal hallaeyo
yeopeseo meori eokkae mureup bal
mureup bal halkkayo
sigani nal ttaemada
uri duri maju bogoseo
uri seoro araga bwayo oh

oneul meori eokkae mureup bal
mureup bal halkkayo
neodo naege jogeumirado gwansimi issnayo
geureomyeon yeogi anja issji malgo
ppalli nagayo
uri seoro hwaginhaebwayo oh baby

bamsae neoreul saenggakhada jayo
geureom kkume naondaeyo
geureom kkumsogeseo nan
neorang igeosjeogeot da haebwayo
geugeosdo neomu johayo
geuge kkumiraseo munjejyo

bameun neomu jjalpaseo
uriga hamkke issneun sigan
neomu bujokhae geureonikka haebwayo
neodo bamsae kkumeseo nareul mannandamyeon

narang meori eokkae mureup bal
mureup bal hallaeyo
yeopeseo meori eokkae mureup bal
mureup bal halkkayo
sigani nal ttaemada
uri duri majubogoseo
uri seoro araga bwayo oh

narang meori eokkae mureup bal
mureup bal halkkayo
geudae yeope issneun saram
jeongmal naingayo
bogoman isseodo tteollineun naui maeumdo
I wish you knew my feelingt for you (my boo~)
narang meori eokkae mureup bal mureup bal
nuneul kkwak gamgo ne sangsangman haedo
gibuneun imi to the sky
neowa maju bogo hamkke issneun i sungan
Baby we were meant to be forever you’re mine

Today geudae hyogwa jom issnayo
anim tto kkumeseo gidarilkkayo
sigani nal ttaemada uri duri
jaju manna seoro araga bwayo oh

oneul meori eokkae mureup bal
mureup bal halkkayo
neodo naege jogeumirado gwansimi issnayo
geureomyeon yeogi anja issji malgo
ppalli nagayo
uri seoro hwaginhae bwayo oh baby

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

FIESTAR (피에스타) – 아무것도 몰라요 (I Don’t Know)

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Cheska | Yezi

Hangul

Romanization

English

한 번 두 번 세 번
말해줘도 몰라요
나는 아무것도 몰라요

왜 자꾸만 밤에 보자 그래요
원래 데이트는 그런 건가요 그댄
(원래 그래요 어른들은 그래요)
나는 아무것도 몰라요

왜 자꾸만 딱딱하게 구나요
내가 무슨 잘못들을 저질렀나요
oh oh oh oh
무슨 말인지 난 몰라요

한 번 두 번 세 번
말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는
그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

내겐 처음 있는 일
너에겐 당연한 일
도대체 이게 뭔가요 난 처음이에요 우우우우우
나의 눈이 번쩍 띄고
내 심장이 쿵쾅 뛰는데
이게 뭔가요 난 정말 몰라요 우우우우우

무슨 말을 하고 싶은 건가요
이미 시간이 많이 늦었네요 Today
(좀 더 있어요 나랑 좀 더 있어요)
나는 아무 것도 몰라요

내가 어딜 가고 있는 건가요
이제 더는 멈출 수가
없는 건가요 oh
난 안되나 봐요 oh oh
나는 아무 것도 몰라요

한 번 두 번 세 번
말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는
그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

내겐 처음 있는 일
너에겐 당연한 일
도대체 이게 뭔가요 난 처음이에요 우우우우우
나의 눈이 번쩍 띄고
내 심장이 쿵쾅 뛰는데
이게 뭔가요 난 정말 몰라요 우우우우우

시간은 늦어 달은 밤을알려
너는 마주잡은 손꽉 놓질 않아
왜 인지 나도 싫진 않어
뭐가 뭔지 몰라도
난 너하나만 믿을래 boy
너는내 boy 니까
You make me feel good
I’m filled with joy

그럼 안되나요
난 정말 몰랐었죠
도대체 이게 뭔가요 난 처음이에요 우우우우우
나의 눈이 번쩍 띄고
내 심장이 쿵쾅 뛰는데
이게 뭔가요 난 정말 몰라요 우우우우우

한 번 두 번 세 번
말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는
그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

한 번 두 번 세 번
말해줘도 몰라요
달아오른 얼굴 왜 그런지 몰라요
힐끔힐끔 보는
그 눈빛 뭔가요
나는 아무것도 몰라요

han beon du beon se beon
malhaejwodo mollayo
naneun amugeosdo mollayo

wae jakkuman bame boja geuraeyo
wonrae deiteuneun geureon geongayo geudaen
(wonrae geuraeyo eoreundeureun geuraeyo)
naneun amugeosdo mollayo

wae jakkuman ttakttakhage gunayo
naega museun jalmosdeureul jeojilleossnayo
oh oh oh oh
museun marinji nan mollayo

han beon du beon se beon
malhaejwodo mollayo
daraoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilkkeumhilkkeum boneun
geu nunbit mwongayo
naneun amugeosdo mollayo

naegen cheoeum issneun il
neoegen dangyeonhan il
dodaeche ige mwongayo nan cheoeumieyo uuuuu
naui nuni beonjjeok ttuigo
nae simjangi kungkwang ttwineunde
ige mwongayo nan jeongmal mollayo uuuuu

museun mareul hago sipeun geongayo
imi sigani manhi neujeossneyo Today
(jom deo isseoyo narang jom deo isseoyo)
naneun amu geosdo mollayo

naega eodil gago issneun geongayo
ije deoneun meomchul suga
eopsneun geongayo oh
nan andoena bwayo oh oh
naneun amu geosdo mollayo

han beon du beon se beon
malhaejwodo mollayo
daraoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilkkeumhilkkeum boneun
geu nunbit mwongayo
naneun amugeosdo mollayo

naegen cheoeum issneun il
neoegen dangyeonhan il
dodaeche ige mwongayo nan cheoeumieyo uuuuu
naui nuni beonjjeok ttuigo
nae simjangi kungkwang ttwineunde
ige mwongayo nan jeongmal mollayo uuuuu

siganeun neujeo dareun bameurallyeo
neoneun majujabeun sonkkwak nohjil anha
wae inji nado silhjin anheo
mwoga mwonji mollado
nan neohanaman mideullae boy
neoneunnae boy nikka
You make me feel good
I’m filled with joy

geureom andoenayo
nan jeongmal mollasseossjyo
dodaeche ige mwongayo nan cheoeumieyo uuuuu
naui nuni beonjjeok ttuigo
nae simjangi kungkwang ttwineunde
ige mwongayo nan jeongmal mollayo uuuuu

han beon du beon se beon
malhaejwodo mollayo
daraoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilkkeumhilkkeum boneun
geu nunbit mwongayo
naneun amugeosdo mollayo

han beon du beon se beon
malhaejwodo mollayo
daraoreun eolgul wae geureonji mollayo
hilkkeumhilkkeum boneun
geu nunbit mwongayo
naneun amugeosdo mollayo

You tell me once, twice, three times
But I don’t know
I don’t know anything

Why do you keep asking to meet at night?
Are dates usually like that?
(That’s how it is, grown-ups do that)
I don’t know anything

Why do you keep snapping at me?
Did I do something wrong?
oh oh oh oh
I don’t know what you’re saying

You tell me once, twice, three times
But I don’t know
I don’t know why my face is turning red
What does it mean
When you’re looking at me like that?
I don’t know anything

This is my first time
But this is a natural thing for you
What is this? It’s my first time
My eyes are opening wide
And my heart is racing
What is this? I really don’t know

What is it that you want to say?
It’s already really late today
(Stay a little longer, stay with me more)
I don’t know anything

Where am I going?
Is it too late to stop now?
I guess I can’t do this
I don’t know anything
I don’t know anything

You tell me once, twice, three times
But I don’t know
I don’t know why my face is turning red
What does it mean
When you’re looking at me like that?
I don’t know anything

This is my first time
But this is a natural thing for you
What is this? It’s my first time
My eyes are opening wide
And my heart is racing
What is this? I really don’t know

IT’s late and the moon says it’s nighttime
You hold my hands tightly and won’t let go
I don’t know why but I don’t hate it
Though I don’t know what this is
I want to trust you boy
Because you’re my boy
You make me feel good
I’m filled with joy

Is that not allowed?
I really didn’t know
What is this? It’s my first time
My eyes are opening wide
And my heart is racing
What is this? I really don’t know

You tell me once, twice, three times
But I don’t know
I don’t know why my face is turning red
What does it mean
When you’re looking at me like that?
I don’t know anything

You tell me once, twice, three times
But I don’t know
I don’t know why my face is turning red
What does it mean
When you’re looking at me like that?
I don’t know anything

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy
The MV & official audio differ slightly as Jei has an extra verse in the MV

FIESTAR (피에스타) – Whoo! (feat. Eric Benet)

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Cheska | Yezi
Eric Benet

Hangul

Romanization

English

그저 찰나인지
긴 시간일지
어지러운 이 밤
넌 어떠니

달이 훌쩍 차오른다
눈이 부쩍 마주친다
네게 미쳐가는 이 밤
목이 마른 건 그저 갈증이 아냐

나를 슬쩍 (나의 두 눈에)
바라본다 (니가 맺히고)
나를 스쳐 (너의 살결이)
지나간다 (나를 스치고)
내가 느낀 (then I knew you were mine)
너의 체온 (it’s matter of time)
열이 오른 건 더위 때문이 아냐

I said (na) Whoo! 너의 손길이
날 자꾸 쓸어내릴 때마다
(and whoo) 너의 눈길이
날 타고 흘러내릴 때마다
(and whoo) 너의 목소리로
낮게 나를 부를 때마다
(and whoo) 잠깐 나와볼래
네게 할 말이 있는데

And I wonder (so you’re wondering)
’bout your feeling (’cause you want to leave)
나와 같다고 (tell me what you feel)
얘길 해봐 (It’s the love that’s real)
너를 몰라 (so you hesitate)
그런데 왜 난 (and that’s natural)
이미 너에게 나를 맡기고 있니

너무 가까운 (come up close to me)
너와 내 사이 (내게 더 가까이)
난 많이 급해 (we can take our time)
대답해줘 (you’re so beautiful)
너의 맘을 (the night’s beautiful)
다 보여줘 (don’t you trust in me?)
불안할수록 네게 빠져드는 밤

I said (na) Whoo! 너의 손길이
날 자꾸 쓸어내릴 때마다
(and whoo) 너의 눈길이
날 타고 흘러내릴 때마다
(and whoo) 너의 목소리로
낮게 나를 부를 때마다
(and whoo) 잠깐 나와볼래
네게 할 말이 있는데

Don’t tease me
I’m going insane
Is this love? or is it not?
Is this the end?
It’ll never be the same,
It’ll never ever be
the same in my head

(You gotta let it go)
너를 도망쳐 (you gotta let it flow)
You don’t love me (gotta let you feel)
You never tell me (hold that love you feel)
But I need you (we can make it love)
Do you hear me? (girl, I need your love)
Come on closer (to the way we feel)
Come on closer (closer and closer and 더 더 더)

I said (na) Whoo! 너의 손길이
날 자꾸 쓸어내릴 때마다
(and whoo) 너의 눈길이
날 타고 흘러내릴 때마다
(and whoo) 너의 목소리로
낮게 나를 부를 때마다
(and whoo) 잠깐 나와볼래
네게 할 말이 있는데

I said (na) Whoo! 너의 손길이
날 자꾸 쓸어내릴 때마다
(and whoo) 너의 눈길이
날 타고 흘러내릴 때마다
(and whoo) 너의 목소리로
낮게 나를 부를 때마다
(and whoo) 잠깐 나와볼래
네게 할 말이 있는데

geujeo chalnainji
gin siganilji
eojireoun i bam
neon eotteoni

dari huljjeok chaoreunda
nuni bujjeok majuchinda
nege michyeoganeun i bam
mogi mareun geon geujeo galjeungi anya

nareul seuljjeok (naui du nune)
barabonda (niga maejhigo)
nareul seuchyeo (neoui salgyeori)
jinaganda (nareul seuchigo)
naega neukkin (then I knew you were mine)
neoui cheon (it’s matter of time)
yeori oreun geon deowi ttaemuni anya

I said (na) Whoo! neoui songiri
nal jakku sseureonaeril ttaemada
(and whoo) neoui nungiri
nal tago heulleonaeril ttaemada
(and whoo) neoui moksoriro
najge nareul bureul ttaemada
(and whoo) jamkkan nawabollae
nege hal mari issneunde

And I wonder (so you’re wondering)
’bout your feeling (’cause you want to leave)
nawa gatdago (tell me what you feel)
yaegil haebwa (It’s the love that’s real)
neoreul molla (so you hesitate)
geureonde wae nan (and that’s natural)
imi neoege nareul matgigo issni

neomu gakkaun (come up close to me)
neowa nae sai (naege deo gakkai)
nan manhi geuphae (we can take our time)
daedaphaejwo (you’re so beautiful)
neoui mameul (the night’s beautiful)
da boyeojwo (don’t you trust in me?)
buranhalsurok nege ppajyeodeuneun bam

I said (na) Whoo! neoui songiri
nal jakku sseureonaeril ttaemada
(and whoo) neoui nungiri
nal tago heulleonaeril ttaemada
(and whoo) neoui moksoriro
najge nareul bureul ttaemada
(and whoo) jamkkan nawabollae
nege hal mari issneunde

Don’t tease me
I’m going insane
Is this love? or is it not?
Is this the end?
It’ll never be the same
It’ll never ever be
The same in my head

(You gotta let it go)
neoreul domangchyeo (you gotta let it flow)
You don’t love me (gotta let you feel)
You never tell me (hold that love you feel)
but I need you (we can make it love)
do you hear me? (girl, I need your love)
Come on closer (to the way we feel)
Come on closer (closer and closer and deo deo deo)

I said (na) Whoo! neoui songiri
nal jakku sseureonaeril ttaemada
(and whoo) neoui nungiri
nal tago heulleonaeril ttaemada
(and whoo) neoui moksoriro
najge nareul bureul ttaemada
(and whoo) jamkkan nawabollae
nege hal mari issneunde

I said (na) Whoo! neoui songiri
nal jakku sseureonaeril ttaemada
(and whoo) neoui nungiri
nal tago heulleonaeril ttaemada
(and whoo) neoui moksoriro
najge nareul bureul ttaemada
(and whoo) jamkkan nawabollae
nege hal mari issneunde

I don’t know if it will last
For a moment or a long time
How are you
On this dizzy night?

The moon is rising
Our eyes have met
Tonight, I’m going crazy for you
My throat going dry is not just because of my thirst

You slightly (in my eyes)
Look at me (you are filled up)
You brush (your skin)
Past me (brushes me)
I felt (then I knew you were mine)
Your body heat (it’s matter of time)
The heat rising is not just because of the hot weather

I said (na) whoo! When your touch
Keeps sweeping down on me
(And whoo) When your eyes
Ride down on me
(And whoo) When your voice
Quietly calls me
(And whoo) Will you come out for a moment?
I have something to tell you

And I wonder (so you’re wondering)
Bout your feeling (‘cause you want to leave)
Tell me (tell me what you feel)
That you feel the same way (It’s the love that’s real)
I don’t know you (so you hesitate)
But why (and that’s natural)
Am I already trusting myself with you?

It’s so close (come up close to me)
You and I (come closer to me)
I’m really in a hurry (we can take our time)
Answer me (you’re so beautiful)
Your heart (the night’s beautiful)
Show it all to me (don’t you trust in me?)
The more nervous I get, the more I fall for you tonight

I said (na) whoo! When your touch
Keeps sweeping down on me
(And whoo) When your eyes
Ride down on me
(And whoo) When your voice
Quietly calls me
(And whoo) Will you come out for a moment?
I have something to tell you

Don’t tease me
I’m going insane
Is this love? or is it not?
Is this the end?
It’ll never be the same
It’ll never ever be
The same in my head

(You gotta let it go)
neoreul domangchyeo (you gotta let it flow)
You don’t love me (gotta let you feel)
You never tell me (hold that love you feel)
but I need you (we can make it love)
do you hear me? (girl, I need your love)
Come on closer (to the way we feel)
Come on closer (closer & closer & more more more

I said (na) whoo! When your touch
Keeps sweeping down on me
(And whoo) When your eyes
Ride down on me
(And whoo) When your voice
Quietly calls me
(And whoo) Will you come out for a moment?
I have something to tell you

I said (na) whoo! When your touch
Keeps sweeping down on me
(And whoo) When your eyes
Ride down on me
(And whoo) When your voice
Quietly calls me
(And whoo) Will you come out for a moment?
I have something to tell you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

FIESTAR (피에스타) – Sweet Love (feat. Kim Yunwoo)

/ breezyharris / Leave a comment

Cao Lu | Jei | Linzy | Hyemi | Cheska | Yezi
Kim Yunwoo

Hangul

Romanization

English

Tell me about him

Everyday cannot stop thinking about you
Can’t sleep or eat or tweet without you Sweet love.

설레인 기다림에
조금씩 그대를 새겨 넣고
꿈꾸던 목소리로
들려주고 싶은 내 멜로디

기나긴 기다림에
하늘을 꼭 닮은 널 만났죠
우연히 못 만나온
잃어버린 시간을 채워요

내 품에 머물러요 Sweet Love
두 눈을 마주치며 Sweet Love
오랜 외로움은 이제 빛이 나요
그대를 만나 빛이 나네 Sweet Love

(YW/HM) 내 꿈에 날아와요
(YW/HM) 그대만으로 가득 찬 세상
(YW/HM) 그대를 알고부터
(YW/HM) 사랑도 사랑을 사랑하죠

(YW/HM) 내 품에 머물러요 Sweet Love
(YW/HM) 두 눈을 마주치며 Sweet Love
(YW/HM) 오랜 외로움은 이제 빛이 나요
(YW/HM) 그대를 만나 빛이 나네 Sweet Love

F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR
F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR

그대 내게 기대 그대 내게 기대
신비로운 그대 오오오오
마치 그대 투명한 하늘인 듯
(YW/HM) 우린 어울리는 걸 처음부터 알았죠
(YW/HM) 이렇게 기분 좋은 날 (Knock Knock)

(YW/LZ) 내 품에 머물러요 Sweet Love
(YW/LZ) 두 눈을 마주치며 Sweet Love
(YW/LZ) 오랜 외로움은 이제 빛이 나요
(YW/LZ) 그대를 만나 빛이 나네 Sweet Love

Tell me about him

Everyday cannot stop thinking about you
Can’t sleep or eat or tweet without you Sweet love.

seollein gidarime
jogeumssik geudaereul saegyeo neohgo
kkumkkudeon moksoriro
deullyeojugo sipeun nae mellodi

ginagin gidarime
haneureul kkok talmeun neol mannassjyo
uyeonhi mot mannaon
ilheobeorin siganeul chaewoyo

nae pume meomulleoyo Sweet love
du nuneul majuchimyeo Sweet love
oraen oeroumeun ije bicci nayo
geudaereul manna bicci nane Sweet love

(YW/HM) nae kkume narawayo
(YW/HM) geudaemaneuro gadeuk chan sesang
(YW/HM) geudaereul algobuteo
(YW/HM) sarangdo sarangeul saranghajyo

(YW/HM) nae pume meomulleoyo Sweet love
(YW/HM) du nuneul majuchimyeo Sweet love
(YW/HM) oraen oeroumeun ije bicci nayo
(YW/HM) geudaereul manna bicci nane Sweet love

F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR
F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR

geudae naege gidae geudae naege gidae
sinbiroun geudae oooo
machi geudae tumyeonghan haneurin deut
(YW/HM) urin eoullineun geol cheoeumbuteo arassjyo
(YW/HM) ireohge gibun joheun nal (Knock Knock)

(YW/LZ) nae pume meomulleoyo Sweet love
(YW/LZ) du nuneul majuchimyeo Sweet love
(YW/LZ) oraen oeroumeun ije bicci nayo
(YW/LZ) geudaereul manna bicci nane Sweet love

Tell me about him

Everyday cannot stop thinking about you
Can’t sleep or eat or tweet without you, Sweet love.

I engrave you little by little
Into my fluttering and waiting heart
I want to let you hear my melody
With the voice you’ve dreamed of

At the end of a long wait
I met you, who resembled the sky
Let’s fill up the coincidentally lost time
When we couldn’t meet

Stay in my arms, sweet love
As we lock eyes, sweet love
The long-time loneliness is now shining
I met you and now I’m shining, sweet love

(YW/HM) Fly into my dreams
(YW/HM) Into a world that’s filled with only you
(YW/HM) After knowing you
(YW/HM) Love loves love too

(YW/HM) Stay in my arms, sweet love
(YW/HM) As we lock eyes, sweet love
(YW/HM) The long-time loneliness is now shining
(YW/HM) I met you and now I’m shining, sweet love

F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR
F to the I to the E to the S
To the T to the A to the R we FIESTAR

Lean on me, lean on me
Mysterious you, oh oh oh oh
You’re like the clear sky
(YW/HM) I knew that we fit together from the start
(YW/HM) It’s a good day like this (knock knock)

(YW/LZ) Stay in my arms, sweet love
(YW/LZ) As we lock eyes, sweet love
(YW/LZ) The long-time loneliness is now shining
(YW/LZ) I met you and now I’m shining, sweet love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy