fromis_9 (프로미스나인)

fromis_9 (프로미스나인) – 하얀 그리움 (White Memories)

/ breezyharris / Leave a comment

Hayoung | Jiwon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

하얀 눈이 내려와
내 맘을 아프게 해 날 힘들게 해
사라져 버린 눈처럼
그댄 눈물로 흩어져

기억해요 우리 처음 만났었던
그날에도 오늘처럼 눈이 내렸죠
어떤 말을 해야 좋을지
조금은 수줍던 그런 느낌
하얀 눈을 맞으며 시작된 사랑을

행복했죠 포근했죠
꿈만 같던 지난 겨울에 난

하얀 눈이 내려와
내 맘을 아프게 해 나를 힘들게 해
사라져 버린 눈처럼
그댄 눈물로 흩어져
온 세상이 하얗게
모두가 행복한데 너무 행복한데
그대가 없는 난
하얀 그리움에
이 길을 걷고 있죠

눈 내리는
이 길을 그댄 걷고 있을까
우리 처음
만났었던 그날처럼
혹시 우연이라도
그댈 볼 수 있지 않을까

눈 내리는 이 거리를
그댈 찾아 헤매이고 있죠

하얀 눈이 내려와
내 맘을 아프게 해 나를 힘들게 해
사라져 버린 눈처럼
그댄 눈물로 흩어져
온 세상이 하얗게
모두가 행복한데 너무 행복한데
그대가 없는 난
하얀 그리움에
이 길을 걷고 있죠

(Oh) 보고싶어
(Oh) 넌 어디에
(Oh) 오늘 같은 날엔 너를 만나고 싶어

하얀 눈이 내리면
모두가 다 행복한데
그대가 없는 난
하얀 그리움에
이 길을 걷고 있죠

hayan nuni naeryeowa
nae mameul apeuge hae nal himdeulge hae
sarajyeo beorin nuncheoreom
geudaen nunmullo heuteojyeo

gieokhaeyo uri cheoeum mannasseossdeon
geunaredo oneulcheoreom nuni naeryeossjyo
eotteon mareul haeya joheulji
jogeumeun sujupdeon geureon neukkim
hayan nuneul majeumyeo sijakdoen sarangeul

haengbokhaessjyo pogeunhaessjyo
kkumman gatdeon jinan gyeoure nan

hayan nuni naeryeowa
nae mameul apeuge hae nareul himdeulge hae
sarajyeo beorin nuncheoreom
geudaen nunmullo heuteojyeo
on sesangi hayahge
moduga haengbokhande neomu haengbokhande
geudaega eopsneun nan
hayan geuriume
i gireul geotgo issjyo

nun naerineun
i gireul geudaen geotgo isseulkka
uri cheoeum
mannasseossdeon geunalcheoreom
hoksi uyeonirado
geudael bol su issji anheulkka

nun naerineun i georireul
geudael chaja hemaeigo issjyo

hayan nuni naeryeowa
nae mameul apeuge hae nareul himdeulge hae
sarajyeo beorin nuncheoreom
geudaen nunmullo heuteojyeo
on sesangi hayahge
moduga haengbokhande neomu haengbokhande
geudaega eopsneun nan
hayan geuriume
i gireul geotgo issjyo

(Oh) bogosipeo
(Oh) neon eodie
(Oh) oneul gateun naren neoreul mannago sipeo

hayan nuni naerimyeon
moduga da haengbokhande
geudaega eopsneun nan
hayan geuriume
i gireul geotgo issjyo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – Twisted Love

/ breezyharris / Leave a comment

Hayoung | Jiwon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

곁에 머물수록 더
엉켜버릴 사이야 ah ah
안아줘 아니 아, 놓아줘
We keep going backwards
And I don’t know why cos

Oh Tricky Love
풀릴 듯 조여와
웃음이 터지다 또 cry
Oh Sticky Love
감정이 요동쳐
미웠다 좋아져
이상하지

So I’ll stay away from you
다 부서져도 좋아

I know 네가 없이 난 불안해
누가 우린 끝났다 그랬대
Twisted love you’re my dizzy dream
비틀릴수록 붙어

Oh~
We’re so wild and out of control
Oh~
비틀린 우린
문제야 참 Twisted love

붙어 있더니 닮았대 우리
상처와 사랑의 모양까지 다
달아나자 나랑 둘이서
To where the world cannot reach me

Oh Spiral Love
싫었다 좋아져
제멋대로 또 이래 oh
Oh Endless Love
서로를 아프게
껴안아 시리게
해도 좋아

so I’ll stay away from you
다 부서져도 좋아

I know 네가 없이 난 불안해
누가 우린 끝났다 그랬대
Twisted love you’re my dizzy dream
비틀릴수록 붙어

엉켜줘 끝도 없이 둘이서
우린 뭔가 달라 차갑고 뜨거워 매일
you me crazy twisted love

I know 망설임 따윈 모를래
너와 이대로 끝나지 않게
Twisted love you’re my dizzy dream
비틀릴수록 난 더

Oh~
We’re so wild and out of control
Oh~
너랑 나 정말
문제야 참 Twisted love

gyeote meomulsurok deo
eongkyeobeoril saiya ah ah
anajwo ani a, nohajwo
We keep going backwards
And I don’t know why cot

Oh Tricky Love
pullil deut joyeowa
useumi teojida tto cry
Oh Sticky Love
gamjeongi yodongchyeo
miwossda johajyeo
isanghaji

So I’ll stay away from you
da buseojyeodo joha

I know nega eopsi nan buranhae
nuga urin kkeutnassda geuraessdae
Twisted love you’re my dizzy dream
biteullilsurok buteo

Oh~
We’re so wild and out of control
Oh~
biteullin urin
munjeya cham Twisted love

buteo issdeoni talmassdae uri
sangcheowa sarangui moyangkkaji da
daranaja narang duriseo
To where the world cannot reach me

Oh Spiral Love
silheossda johajyeo
jemeosdaero tto irae oh
Oh Endless Love
seororeul apeuge
kkyeoana sirige
haedo joha

So I’ll stay away from you
da buseojyeodo joha

I know nega eopsi nan buranhae
nuga urin kkeutnassda geuraessdae
Twisted love you’re my dizzy dream
biteullilsurok buteo

eongkyeojwo kkeutdo eopsi duriseo
urin mwonga dalla chagapgo tteugeowo maeil
you me crazy twisted love

I know mangseorim ttawin moreullae
neowa idaero kkeutnaji anhge
Twisted love you’re my dizzy dream
biteullilsurok nan deo

Oh~
We’re so wild and out of control
Oh~
neorang na jeongmal
munjeya cham Twisted love

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – REBELUTIONAL

/ breezyharris / Leave a comment

Hayoung | Jiwon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah

우연은 믿지 않아 say to be honest
운명을 만들자 we up (up umm)
망설이며 wait still not ready
핑계를 늘리곤 했어
Oh Why do you have a long face Lover

Right I-I-I
새벽을 깨워
저 태양 너머 빛을 향해 달려
I-I-I
영원을 믿어
난 너라면 난

It’s L.O.V.E shape of me
너를 위한 나를 봐 hello
겁 없이 뛰어 A to Z 부딪히는 거야
Now REBELUTIONAL
Can’t you see 터지는 감정
This is me 완전한 나
Make believe 한곌 깨는 거야
Now REBELUTIONAL

woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah
Now REBELUTIONAL

쉽지는 않을 거야
용길 낸다는 건
망설이고 주저하게 될 때

Look at me love
나의 눈 속에
널 봐 피어나고 있는 모습 어때

Right I-I-I
마음을 깨워
숨죽인 풀 홀씨가 되어볼게
I-I-I
느껴진 울림
네 맘은 곧 나의 It’s my

It’s L.O.V.E shape of me
너를 위한 나를 봐 hello
겁 없이 뛰어 A to Z 부딪히는 거야
Now REBELUTIONAL
Can’t you see 터지는 감정
This is me 완전한 나
Make believe 한곌 깨는 거야
Now REBELUTIONAL

La la la la la la 자유로워 난
wah ah ah ah ah ah ah
어두움 따윈 see you later love flavor
wah ah ah ah ah ah ah

불안 속에 너를 잠기도록
놔둘 순 없어
도망치지 않아 널 두고
무너질 생각 없어 난

Shape of me 너와 나만의 세상 hello
날 일으키는 A to Z 부딪히는 거야
Now REBELUTIONAL
Can’t you see 터지는 감정
This is me 완전한 나
Make believe 한곌 깨는 거야
Now REBELUTIONAL

La la la la la la
자유로워 난
La la la
See you later Love flavor
Now REBELUTIONAL

woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah

uyeoneun mitji anha say to be honest
unmyeongeul mandeulja we up (up umm)
mangseorimyeo wait still not ready
pinggyereul neulligon haesseo
Oh Why do you have a long face Lover

Right I-I-I
saebyeogeul kkaewo
jeo taeyang neomeo bicceul hyanghae dallyeo
I-I-I
yeongwoneul mideo
nan neoramyeon nan

It’s L.O.V.E shape of me
neoreul wihan nareul bwa hello
geop eopsi ttwieo A to Z budijhineun geoya
Now REBELUTIONAL
Can’t you see teojineun gamjeong
This is me wanjeonhan na
Make believe hangyel kkaeneun geoya
Now REBELUTIONAL

woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah
woo wah ah ah ah
woo wah ah
Now REBELUTIONAL

swipjineun anheul geoya
yonggil naendaneun geon
mangseorigo jujeohage doel ttae

Look at me love
naui nun soge
neol bwa pieonago issneun moseup eottae

Right I-I-I
maeumeul kkaewo
sumjugin pul holssiga doeeobolge
I-I-I
neukkyeojin ullim
ne mameun got naui It’s my

It’s L.O.V.E shape of me
neoreul wihan nareul bwa hello
geop eopsi ttwieo A to Z budijhineun geoya
Now REBELUTIONAL
Can’t you see teojineun gamjeong
This is me wanjeonhan na
Make believe hangyel kkaeneun geoya
Now REBELUTIONAL

La la la la la la jayurowo nan
wah ah ah ah ah ah ah
eoduum ttawin see you later love flavor
wah ah ah ah ah ah ah

buran soge neoreul jamgidorok
nwadul sun eopseo
domangchiji anha neol dugo
muneojil saenggak eopseo nan

Shape of me neowa namanui sesang hello
nal ireukineun A to Z budijhineun geoya
Now REBELUTIONAL
Can’t you see teojineun gamjeong
This is me wanjeonhan na
Make believe hangyel kkaeneun geoya
Now REBELUTIONAL

La la la la la la
jayurowo nan
La la la
See you later love flavor
Now REBELUTIONAL

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – from

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Jiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

Dear darling
네 세상을 나로 가득히
채울 수 있다면 어떨까

너의 첫 번째가 되면 나
뭐든 할 수 있을 것 같아
나의 손을 꼭 잡아줄래

넓은 세상 속 유난히 밝던
너의 두 눈에 깊이 빠진 날
외롭지 않게
혼자인 줄 알았던 날에
날 안아준 너

매일같이 늘 똑같은 자리
날 지켜주던 너
하고 싶은 말이 있어 지금

끝없이 깊어져만 가는 All night long
꿈같은 시간 끝나지 않아
우리라서 특별했던
모든 순간

날 따라 같은 방향 같은 속도로
같이 걸어줘 끝나지 않아
영원을 말했던 그날
거기 계속 머물러줘

모두 깊이 잠든 밤에
우리만 아는 이야기
추운 겨울에 만나
뜨거운 여름까지
찬란했던 우리의 시간

너의 그 힘이 얼마나 큰지
말해줄게 더 곁에 있어 줘
약속해 우리
서로가 서롤 지켜주자
손가락 걸고

끝없이 깊어져만 가는 All night long
꿈같은 시간 끝나지 않아
우리라서 특별했던
모든 순간

날 따라 같은 방향 같은 속도로
같이 걸어줘 끝나지 않아
영원을 말했던 그날
거기 내게 머물러줘

I just wanna live in this moment forever
다시 일어날 수 있었던 이유
가장 높은 곳에 올라 날 비춰줘
단숨에 널 알아보게 날 불러줘

고마워 가득 담아 말하고 싶어
한결같이 날 바라봐 주고
내 편에서 그 자리에
함께해 줘서

부탁해 이 순간이 끝나지 않게
지금처럼 그 자릴 지켜줘
이 편지가 노래 되어
네게 닿길
여기는 from.

dear darling
ne sesangeul naro gadeukhi
chaeul su issdamyeon eotteolkka

neoui cheot beonjjaega doemyeon na
mwodeun hal su isseul geot gata
naui soneul kkok jabajullae

neolpeun sesang sok yunanhi balkdeon
neoui du nune gipi ppajin nal
oeropji anhge
honjain jul arassdeon nare
nal anajun neo

maeilgati neul ttokgateun jari
nal jikyeojudeon neo
hago sipeun mari isseo jigeum

kkeuteopsi gipeojyeoman ganeun All night long
kkumgateun sigan kkeutnaji anha
uriraseo teukbyeolhaessdeon
modeun sungan

nal ttara gateun banghyang gateun sokdoro
gati georeojwo kkeutnaji anha
yeongwoneul malhaessdeon geunal
geogi gyesok meomulleojwo

modu gipi jamdeun bame
uriman aneun iyagi
chuun gyeoure manna
tteugeoun yeoreumkkaji
chanranhaessdeon uriui sigan

neoui geu himi eolmana keunji
malhaejulge deo gyeote isseo jwo
yaksokhae uri
seoroga seorol jikyeojuja
songarak geolgo

kkeuteopsi gipeojyeoman ganeun All night long
kkumgateun sigan kkeutnaji anha
uriraseo teukbyeolhaessdeon
modeun sungan

nal ttara gateun banghyang gateun sokdoro
gati georeojwo kkeutnaji anha
yeongwoneul malhaessdeon geunal
geogi naege meomulleojwo

I just wanna live in this moment forever
dasi ireonal su isseossdeon iyu
gajang nopeun gose olla nal bichwojwo
dansume neol araboge nal bulleojwo

gomawo gadeuk dama malhago sipeo
hangyeolgati nal barabwa jugo
nae pyeoneseo geu jarie
hamkkehae jwoseo

butakhae i sungani kkeutnaji anhge
jigeumcheoreom geu jaril jikyeojwo
i pyeonjiga norae doeeo
nege dahgil
yeogineun from.

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – Supersonic

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Jiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

You 이른 아침 해는 너무
뜨겁고 짜증만 타올라
적셔도 계속 목이 타지
그땐 불러봐 I’ll be right there from now

911 Calling calling
끈적인 Sweaty sweaty
지친 도시 속 널 깨워낼 My siren
I like that 너만 있다면 I’m okay

언제든 Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
네 맘속 Delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Heat and sweat 단숨에 후 세게 Blow
We got that 이대로 Go with the flow
달라진 온도 차오른 설렘 Overload
자 지금부터 뛰어들어 Ready set you go

Don’t be worried 뜨거운 열기
손짓 한 번에 다 숨죽여
You’ll like that 언제 어디든 I’ll be there

언제든 Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
네 맘속 Delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

다시 또 여름이 다가오면
말하지 않아도 알 수 있어
지친 너를 구할 방법을
For you

길었던 Day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
네 맘 다 Untie
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
Don’t deny
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

You ireun achim haeneun neomu
tteugeopgo jjajeungman taolla
jeoksyeodo gyesok mogi taji
geuttaen bulleobwa I’ll be right there from now

911 Calling calling
kkeunjeogin Sweaty sweaty
jichin dosi sok neol kkaewonael My siren
I like that neoman issdamyeon I’m okay

eonjedeun day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
ne mamsok delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
by my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Heat and sweat dansume hu sege Blow
We got that idaero go with the flow
dallajin ondo chaoreun seollem Overload
ja jigeumbuteo ttwieodeureo Ready set you go

Don’t be worried tteugeoun yeolgi
sonjit han beone da sumjugyeo
You’ll like that eonje eodideun I’ll be there

eonjedeun day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
ne mamsok delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
by my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

dasi tto yeoreumi dagaomyeon
malhaji anhado al su isseo
jichin neoreul guhal bangbeobeul
For you

gireossdeon day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
ne mam da Untie
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
don’t deny
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

You, the early morning sun is too
Hot and just makes me irritated
Even when it’s wet, my throat still dries
At that time, call me, I’ll be right there from now

911 Calling calling
Sticky, sweaty, sweaty
In this tired city, I’ll wake you up, my siren
I like that, as long as you’re there, I’m okay

Anytime day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
In your heart’s delight
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
By my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Heat and sweat, in one breath, blow hard
We got that, let’s go with the flow
The changed temperature, rising excitement, overload
Now dive in, ready, set, you go

Don’t be worried, the hot heat
With just one gesture, everyone holds their breath
You’ll like that, anytime, anywhere I’ll be there

Anytime day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
Your heart all untied
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
by my side
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

When summer comes again
You can tell without saying
A way to save your tired self
For you

A long day and night
Hit me hit me up
Hit me hit me up now oh
Your heart all untied
Show me right now yeah
Show me right now woo

Super Super
Supersonic Supersonic uh
Super Super
Supersonic Supersonic uh
Don’t deny
Show me right now yeah
Show me oh Supersonic

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – 눈맞춤 (Eye Contact)

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Jiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

텅 빈 듯이 공허한 이 밤에, 이 맘의 
기억들을 꺼내 네게 보내
눈을 감고 느낀 그때 
너와 나, 그 사이 작은 맞춤
또 보고 싶어 I want you so
 
견딜 수 없이 차올라 파란을 일으켜
너란 물결이 몰아쳐 내 맘까지 적셔
오고 가는 시선 속에 서로를 느껴
So tell me with your eyes 
 
너의 눈을 보면 다 알 것 같아 이젠
투명한 (Your eyes) 
네 눈빛 (With your eyes)
어둠 속에서도 찾을 수 있어 바로
빛나는 (Your eyes) 
너와 끊임없는 Eye contact
 
When you look at me
영원을 믿게 된 순간
When I look at you
그게 너라서 가능했어
운명을 믿어
같은 시간 눈맞춤이 (Your eyes)
우연이 아닌 걸 알잖아
 
낯선 설렘이 낯익어 갈 즘 왠지
다시 낯설어져 네가 필요해
Overcome together
차가운 하루 끝에
알 수 없는 저 물음 끝에
 
웃으며 눈물 
흘렸던 그날을 기억해?
마지막 아닌 시작이라고 말해주던
우리 손을 모아 외쳤던 약속들을
So tell me with your eyes
 
너의 눈을 보면 다 알 것 같아 이젠
투명한 (Your eyes) 
네 눈빛 (With your eyes)
어둠 속에서도 찾을 수 있어 바로
빛나는 (Your eyes) 
너와 끊임없는 Eye contact
 
When you look at me
영원을 믿게 된 순간
When I look at you
그게 너라서 가능했어
운명을 믿어
같은 곳을 바라볼 때 (Your eyes)
우연이 아닌 걸 알잖아
 
(SY/CY) 널 볼 때 마치 꿈꾸는 듯해
(SR/HY) 널 볼 때 우린 꿈보다 좋아
고단했던 어제가 잊혀지는 순간
(HY/JW) You and me 눈맞춤을 잊지 마
 
너의 눈을 보면 다 알 것 같아 이젠
투명한 (Your eyes) 
네 눈빛 (With your eyes)
어둠 속에서도 찾을 수 있어 너를
빛나는 (Your eyes) 
너와 끊임없는 Eye contact
 
When you look at me
Oh 우리가 함께했던
When I look at you
모든 시간들을 모아서
Everything we did
아주 오랜 날을 지나 (You and I)
다시 꺼내봐 Remember me
 
처음 느껴 봤던 Oh
긴 기다림의 설렘
My eyes 바라보는 너의 눈
또 보고 싶어 다시
teong bin deusi gongheohan i bame, i mamui 
gieokdeureul kkeonae nege bonae
nuneul gamgo neukkin geuttae 
neowa na, geu sai jageun majchum
tto bogo sipeo I want you so
 
gyeondil su eopsi chaolla paraneul ireukyeo
neoran mulgyeori morachyeo nae mamkkaji jeoksyeo
ogo ganeun siseon soge seororeul neukkyeo
So tell me with your eyes
 
neoui nuneul bomyeon da al geot gata ijen
tumyeonghan (Your eyes) 
ne nunbit (With your eyes)
eodum sogeseodo chajeul su isseo baro
biccnaneun (Your eyes) 
neowa kkeunhimeopsneun Eye contact
 
When you look at me
yeongwoneul mitge doen sungan
When I look at you
geuge neoraseo ganeunghaesseo
unmyeongeul mideo
gateun sigan nunmajchumi (Your eyes)
uyeoni anin geol aljanha
 
naccseon seollemi naccigeo gal jeum waenji
dasi naccseoreojyeo nega piryohae
Overcome together
chagaun haru kkeute
al su eopsneun jeo mureum kkeute
 
useumyeo nunmul 
heullyeossdeon geunareul gieokhae?
majimak anin sijagirago malhaejudeon
uri soneul moa oechyeossdeon yaksokdeureul
So tell me with your eyes
 
neoui nuneul bomyeon da al geot gata ijen
tumyeonghan (Your eyes) 
ne nunbit (With your eyes)
eodum sogeseodo chajeul su isseo baro
biccnaneun (Your eyes) 
neowa kkeunhimeopsneun Eye contact
 
When you look at me
yeongwoneul mitge doen sungan
When I look at you
geuge neoraseo ganeunghaesseo
unmyeongeul mideo
gateun goseul barabol ttae (Your eyes)
uyeoni anin geol aljanha
 
(SY/CY) neol bol ttae machi kkumkkuneun deushae
(SR/HY) neol bol ttae urin kkumboda joha
godanhaessdeon eojega ijhyeojineun sungan
(HY/JW) You and me nunmajchumeul ijji ma
 
neoui nuneul bomyeon da al geot gata ijen
tumyeonghan (Your eyes) 
ne nunbit (With your eyes)
eodum sogeseodo chajeul su isseo neoreul
biccnaneun (Your eyes) 
neowa kkeunhimeopsneun Eye contact
 
When you look at me
Oh uriga hamkkehaessdeon
When I look at you
modeun sigandeureul moaseo
Everything we did
aju oraen nareul jina (You and I)
dasi kkeonaebwa Remember me
 
cheoeum neukkyeo bwassdeon Oh
gin gidarimui seollem
My eyes baraboneun neoui nun
tto bogo sipeo dasi

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – My Night Routine

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Jiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

하루 끝의 이 밤 
침대에 가만 누워
늦은 인사를 건네 봐 Yeah
 
종일 기다린 
My night routine 너밖에 몰라
참 바빴던 Day and night 
오늘은 어땠어
 
나의 얘길 들어 줘 
너도 내게 말해 줘
오늘의 감정까지 다
 
가장 솔직해질 우리만의 Secret
마치 서로의 일기장 같아
아주 따스한 위로 속에
너와의 Night routine
안녕, 잘자 오늘도 Good night
 
아무도 몰래 맘 한 켠에 
아껴뒀던 이 말
참 무사한 하루였다고 속삭여 봐
네게만 고백하듯
 
괜히 감추지 않고 숨기지 않고
다 말할 테니
기다렸을 이 밤도 함께 해 Babe
 
나의 얘길 들어 줘 
너도 내게 말해 줘
오늘의 감정까지 다
 
가장 솔직해질 우리만의 Secret
마치 서로의 일기장 같아
아주 따스한 위로 속에
너와의 Night routine
안녕, 잘자 오늘도 Good night
 
둘만 아는 Night time night time
하루 종일 담아뒀던 맘
서로에겐 솔직히 털어놔
오늘도 좋은 꿈을 꾸란
한 마디 속 Sweet한 밤
다정한 그 속삭임에
단꿈 속으로
 
가장 솔직해질 우리만의 Secret
마치 서로의 일기장 같아
아주 따스한 위로 속에
너와의 Night routine
안녕, 잘자 오늘도 Good night
haru kkeutui i bam 
chimdaee gaman nuwo
neujeun insareul geonne bwa Yeah
 
jongil gidarin 
My night routine neobakke molla
cham bappassdeon day and night 
oneureun eottaesseo
 
naui yaegil deureo jwo 
neodo naege malhae jwo
oneurui gamjeongkkaji da
 
gajang soljikhaejil urimanui Secret
machi seoroui ilgijang gata
aju ttaseuhan wiro soge
neowaui Night routine
annyeong, jalja oneuldo good night
 
amudo mollae mam han kyeone 
akkyeodwossdeon i mal
cham musahan haruyeossdago soksagyeo bwa
negeman gobaekhadeus
 
gwaenhi gamchuji anhgo sumgiji anhgo
da malhal teni
gidaryeosseul i bamdo hamkke hae babe
 
naui yaegil deureo jwo 
neodo naege malhae jwo
oneurui gamjeongkkaji da
 
gajang soljikhaejil urimanui Secret
machi seoroui ilgijang gata
aju ttaseuhan wiro soge
neowaui Night routine
annyeong, jalja oneuldo good night
 
dulman aneun Night time night time
haru jongil damadwossdeon mam
seoroegen soljikhi teoreonwa
oneuldo joheun kkumeul kkuran
han madi sok Sweethan bam
dajeonghan geu soksagime
dankkum sogeuro
 
gajang soljikhaejil urimanui Secret
machi seoroui ilgijang gata
aju ttaseuhan wiro soge
neowaui Night routine
annyeong, jalja oneuldo good night

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – Bring It On

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Jiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

원해 더 Better than
한 움큼의 Sweetness 
숨겨 왔던 Spice
Holdin’ me back, holdin’ me back
그동안 쌓아왔던 History 
깨뜨려봐 단 한 번에
겁이 나는 게 뭐가 있겠어 
기다려봐 Take it slow baby
 
나조차 처음 보는 All of me 
온종일 들여다봐 Recipe (One more)
어쩌면 풀어버린 끓는 점 
마지막까지 확인 또 확인
우리 둘은 더 완벽해져 
You ready for me? (Okay)
Set me free
I don’t mind i- if I do
 
Baby baby baby 보여주고 싶어
더 가까이 다가갈게 So bring it on
Baby baby baby 너무 놀라지 마
내가 많이 달라져도 So bring it on
 
(Whoo) 따라와 봐 더 You want it?
기대해봐 더 I’m on it (기대해 You want it)
마음 가는 대로 
So bring it on
 
Alright, be quiet be quiet (쉿!)
We’ll just keep fallin’ uh
여기는 말야 나의 Central park
 
혀끝에 닿은 맛은
It’s so special 상관없어 Let it go
꿈을 꾸듯 살아나는 반짝이는 이 순간을
Never gonna kill my vibe
 
상쾌한 기분 좋은
느낌이 와 Yeah you know 
어색해하지 말고 더
Cross the line yeah
가끔은 건너뛰어도 돼
빼먹어도 돼 뭐 어때 (That’s right)
그래도 재료는 가득해
Set me free
I don’t mind i- if I do
 
Baby baby baby 보여주고 싶어
더 가까이 다가갈게 So bring it on (Bring it on, bring it!)
Baby baby baby 너무 놀라지 마 (Baby it’s you)
내가 많이 달라져도 So bring it on
 
I, I’m so real
Slowly, letting go
 
Baby baby baby 보여주고 싶어
더 가까이 다가갈게 So bring it on
Baby baby baby 너무 놀라지 마
내가 많이 달라져도 So bring it on
 
(Whoo) 따라와 봐 더 You want it?
기대해 봐 더 I’m on it
마음 가는 대로
You got me feeling like so real
So bring it on
Baby baby baby 알려주고 싶어
세상에 단 하나뿐인
So bring it on
wonhae deo better than
han umkeumui Sweetness
sumgyeo wassdeon Spice
Holdin’ me back, holdin’ me back
geudongan ssahawassdeon History 
kkaetteuryeobwa dan han beone
geobi naneun ge mwoga issgesseo 
gidaryeobwa Take it slow baby
 
najocha cheoeum boneun All of me 
onjongil deuryeodabwa Recipe (One more)
eojjeomyeon pureobeorin kkeulhneun jeom 
majimakkkaji hwagin tto hwagin
uri dureun deo wanbyeokhaejyeo 
You ready for me? (Okay)
Set me free
I don’t mind I- if I do
 
baby baby baby boyeojugo sipeo
deo gakkai dagagalge So bring it on
baby baby baby neomu nollaji ma
naega manhi dallajyeodo So bring it on
 
(Whoo) ttarawa bwa deo You want it?
gidaehaebwa deo I’m on it (gidaehae You want it)
maeum ganeun daero 
So bring it on
 
Alright, be quiet be quiet (swis!)
We’ll just keep fallin’ uh
yeogineun marya naui Central park
 
hyeokkeute daheun maseun
It’s so special sanggwaneopseo let it go
kkumeul kkudeut sarananeun banjjagineun i sunganeul
Never gonna kill my vibe
 
sangkwaehan gibun joheun
neukkimi wa Yeah you know 
eosaekhaehaji malgo deo
Cross the line yeah
gakkeumeun geonneottwieodo dwae
ppaemeogeodo dwae mwo eottae (That’s right)
geuraedo jaeryoneun gadeukhae
Set me free
I don’t mind I- if I do
 
baby baby baby boyeojugo sipeo
deo gakkai dagagalge So bring it on (Bring it on, bring it!)
baby baby baby neomu nollaji ma (baby it’s you)
naega manhi dallajyeodo So bring it on
 
I, I’m so real
Slowly, letting go
 
baby baby baby boyeojugo sipeo
deo gakkai dagagalge So bring it on
baby baby baby neomu nollaji ma
naega manhi dallajyeodo So bring it on
 
(Whoo) ttarawa bwa deo You want it?
gidaehae bwa deo I’m on it
maeum ganeun daero
You got me feeling like so real
So bring it on
baby baby baby allyeojugo sipeo
sesange dan hanappunin
So bring it on

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

fromis_9 (프로미스나인) – What I Want

/ breezyharris / Leave a comment

Saerom | Hayoung | Jiwon | Jisun
Seoyeon | Chaeyoung | Nagyung | Jiheon

Hangul

Romanization

English

기나긴 Time 헤매온 사이
뭔가 미묘하게 달라진 눈빛  
앞에 선 날 똑바로 봐
전부 분명하게 보여줄 테니
 
어질러져 있던 맘속에 
숨겨져 있던 내 진심
Yeah all I want, all I want
All I want is you
이젠 Time to move
가만히 앉아 다가오길 기다리지 않을래
더 가까이
 
내 심장이 뛰는 단 한 가지 
두 손을 뻗어 네 맘을 Take it
머뭇거림 따윈 없이
네게 갈게 
(Look at me)
 
조심조심 모르는 척
애매하게 구는 대신 
꾸밈없이 솔직하게 말해 
Oh 널 원해 
선명해진 My desire
점점 커져가는 욕심
완벽하게 채워질 때까지 
포긴 안 해 
 
아직 낯선 떨림 그 속에 놓인
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이 빨라진 Heartbeat
Now I know you are, you are what I want
 
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want
너를 더 알고 싶어지는 걸
 
Love, it’s not too far
처음 본 순간부터 느낀 Feeling
What people say, I don’t care
이미 시간 낭빈 충분했으니
 
내 감정에 솔직해진 Minute 
꼭 닿을 듯이 좁혀진 거리
네 맘 가장 깊이까지
다가갈게 
(Look at me)
 
조심조심 모르는 척
애매하게 구는 대신 
꾸밈없이 솔직하게 말해 
Oh 널 원해 
선명해진 My desire
점점 커져가는 욕심
완벽하게 채워질 때까지 
포긴 안 해 
 
아직 낯선 떨림 그 속에 놓인
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이 빨라진 Heartbeat
Now I know you are, you are what I want
 
It’s you (It’s you), it’s you (It’s you)
몇 번을 내게 물어도
It’s you, it’s you
너를 갖고 싶어 난 (What I want)
To you, to you
네 맘을 아직 모른다 해도 I move (I move)
 
얼핏 얼핏 스친 표정
그건 이미 충분하니
꾸밈없이 솔직하게 말해 
Oh 널 원해
선명해진 My desire
점점 커져가는 욕심
채울수록 끝이 없는 듯이 
널 더 원해 
 
아직 낯선 떨림 그 속에 놓인
너를 더 알고 싶어지는 걸
힘껏 달린 듯이 빨라진 Heartbeat
Now I know you are
You are what I want (You’re what I want)
 
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want
너를 더 알고 싶어지는 걸 (Woo yeah)
 
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want
이제는 너를 내게 안겨줘
ginagin Time hemaeon sai
mwonga mimyohage dallajin nunbit  
ape seon nal ttokbaro bwa
jeonbu bunmyeonghage boyeojul teni
 
eojilleojyeo issdeon mamsoge 
sumgyeojyeo issdeon nae jinsim
Yeah all I want, all I want
All I want is you
ijen Time to move
gamanhi anja dagaogil gidariji anheullae
deo gakkai
 
nae simjangi ttwineun dan han gaji 
du soneul ppeodeo ne mameul Take it
meomusgeorim ttawin eopsi
nege galge 
(Look at me)
 
josimjosim moreuneun cheok
aemaehage guneun daesin 
kkumimeopsi soljikhage malhae 
Oh neol wonhae 
seonmyeonghaejin My desire
jeomjeom keojyeoganeun yoksim
wanbyeokhage chaewojil ttaekkaji 
pogin an hae 
 
ajik naccseon tteollim geu soge nohin
neoreul deo algo sipeojineun geol
himkkeot dallin deusi ppallajin Heartbeat
Now I know you are, you are what I want
 
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want
neoreul deo algo sipeojineun geol
 
Love it’s not too far
cheoeum bon sunganbuteo neukkin Feeling
What people say, I don’t care
imi sigan nangbin chungbunhaesseuni
 
nae gamjeonge soljikhaejin Minute 
kkok daheul deusi jophyeojin geori
ne mam gajang gipikkaji
dagagalge 
(Look at me)
 
josimjosim moreuneun cheok
aemaehage guneun daesin 
kkumimeopsi soljikhage malhae 
Oh neol wonhae 
seonmyeonghaejin My desire
jeomjeom keojyeoganeun yoksim
wanbyeokhage chaewojil ttaekkaji 
pogin an hae 
 
ajik naccseon tteollim geu soge nohin
neoreul deo algo sipeojineun geol
himkkeot dallin deusi ppallajin Heartbeat
Now I know you are, you are what I want
 
It’s you (It’s you), it’s you (It’s you)
myeot beoneul naege mureodo
It’s you, it’s you
neoreul gajgo sipeo nan (What I want)
To you, to you
ne mameul ajik moreunda haedo I move (I move)
 
eolpit eolpit seuchin pyojeong
geugeon imi chungbunhani
kkumimeopsi soljikhage malhae 
Oh neol wonhae
seonmyeonghaejin My desire
jeomjeom keojyeoganeun yoksim
chaeulsurok kkeuti eopsneun deusi 
neol deo wonhae 
 
ajik naccseon tteollim geu soge nohin
neoreul deo algo sipeojineun geol
himkkeot dallin deusi ppallajin Heartbeat
Now I know you are
You are what I want (You’re what I want)
 
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want
neoreul deo algo sipeojineun geol (Woo yeah)
 
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want (Yeah yeah)
Now I know what I want
ijeneun neoreul naege angyeojwo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy