Hyolyn – 사랑 하지 마 (Don’t Love Me)

Hyolyn

I love you love you love you love you love you
My baby baby baby baby baby
I love you love you love you love you love you (Love & Free)
My baby baby baby baby baby (Love & Free)

neul gachi neowa geotdeon i georie seoseo
meonghani seoseonggeorigo haneulman bodaga
sinhoga bakkwigo neoui moseubi boyeo
georeumeul tteji motago doraseo beoryeosseo

doraseoneun nae balgeoreum wiro nunmul jagugi hanahana saegyeojigo
heeojija malhan geon nande kkeutnaejago malhaetdeon nande
neol seuchyeo jinagan nan ireoke apeunde

nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

majimak insareul geonnetdeon geuttaega tteoolla
butjabajugil baran geon ne yoksimieonni?
immatchudeon uri moseup dwiro
barame heutnallideon kkochip hyanggikkaji

uri sarang dorikyeo bomyeo uri sarang doedora bomyeo
huhoeman gadeukhae tto ireoke apeunde

nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

(I love you love you love you love you love you) nunmul ttaemune
(My baby baby baby baby baby) neol bol su jocha eobseosseo
(I love you love you love you love you love you) naega saranghan mankeum
(My baby baby baby baby baby) ireoke nan tto apa wae

nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
nacheoreom neodo apeuji ankireul barae
nal saranghaji ma saranghaji ma saranghaji ma
honja chameumyeo honja samkimyeo haneun geojitmal
neol dugoseo tteonagoseo ireoke apeunde
nacheoreom neodo apeuji ankireul barae

HYOLYN (효린) – 너 밖에 몰라 (One Way Love)

Hyolyn

Hangul

Romanization

English

Yeah you think I’m selfish
That’s what I thought about you
You need to get it straight uh
Oh no no so selfish love
You’re so selfish boy yeah

먹고 싶은 것도 니가 다 정하고
하고 싶은 것도 니 멋대로 하네
다투고 화 풀 때도 니 방식대로
하고 내 의견 그리 별로 중요하지 않아

린 아직 사랑을 몰라 넌 아직
겪어 봐야 돼
더욱더 아파 봐야 해
우린 아직 이별을 몰라 넌 정말
나쁜 남자야 후회하게 될 거야

너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
너 밖에 몰라 왜 니 생각만 해 Boy
너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
너 밖에 몰라 나 좀 미치게 하지 마

one way one way 내 사랑 일방통행
no way no way 멋대로 하지 좀 마
one way one way 내 사랑 일방통행
no way no way

내 주위 사람 만나지 못하게 하면서
넌 밤새워 술 마시고 뭐 하러 다녀
내 맘이 썩어가는 줄도 모르면서
니 친구들 챙기기에 넌 정신 없어

린 아직 사랑을 몰라 넌 아직
겪어 봐야 돼
더욱더 아파 봐야 해
우린 아직 이별을 몰라 넌 정말
나쁜 남자야 후회하게 될 거야

너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
너 밖에 몰라 왜 니 생각만 해 Boy
너 밖에 몰라 넌 너 밖에 몰라 왜
너 밖에 몰라 나 좀 미치게 하지 마

one way one way 내 사랑 일방통행
no way no way 멋대로 하지 좀 마
one way one way 내 사랑 일방통행
no way no way

너 지금 말 다했어
뭐를 결정할 때 마다
사랑이나 배려 따윈 없이 주구장창
너만 생각하는 이기적인 남자고
난 피해자 다시 생각해도 계속 후회가
안 봐도 뻔해 니 친구들에게 내
얘기를 어떻게 했을지
왜 몰라 그건 니 얼굴에 침 뱉기
물어봐 니가 하는게 사랑인지

one way one way 내 사랑 일방통행
no way no way 멋대로 하지 좀 마
one way one way 내 사랑 일방통행
no way no way

Yeah you think I’m selfish
That’s what I thought about you
You need to get it straight uh
Oh no no so selfish love
You’re so selfish boy yeah

meokgo sipeun geosdo niga da jeonghago
hago sipeun geosdo ni meosdaero hane
datugo hwa pul ttaedo ni bangsikdaero
hago nae uigyeon geuri byeollo jungyohaji anha

urin ajik sarangeul molla neon ajik
gyeokkeo bwaya dwae
deoukdeo apa bwaya hae
urin ajik ibyeoreul molla neon jeongmal
nappeun namjaya huhoehage doel geoya

neo bakke molla neon neo bakke molla wae
neo bakke molla wae ni saenggakman hae boy
neo bakke molla neon neo bakke molla wae
neo bakke molla na jom michige haji ma

One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way meosdaero haji jom ma
One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way

nae juwi saram mannaji moshage hamyeonseo
neon bamsaewo sul masigo mwo hareo danyeo
nae mami sseogeoganeun juldo moreumyeonseo
ni chingudeul chaenggigie neon jeongsin eopseo

urin ajik sarangeul molla neon ajik
gyeokkeo bwaya dwae
deoukdeo apa bwaya hae
urin ajik ibyeoreul molla neon jeongmal
nappeun namjaya huhoehage doel geoya

neo bakke molla neon neo bakke molla wae
neo bakke molla wae ni saenggakman hae boy
neo bakke molla neon neo bakke molla wae
neo bakke molla na jom michige haji ma

One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way meosdaero haji jom ma
One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way

neo jigeum mal dahaesseo
mworeul gyeoljeonghal ttae mada
sarangina baeryeo ttawin eopsi jugujangchang
neoman saenggakhaneun igijeogin namjago
nan pihaeja dasi saenggakhaedo gyesok huhoega
an bwado ppeonhae ni chingudeurege
nae yaegireul eotteohge haesseulji
wae molla geugeon ni eolgure chim baetgi
mureobwa niga haneunge saranginji

One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way meosdaero haji jom ma
One way one way nae sarang ilbangtonghaeng
No way no way

Yeah you think I’m selfish
That’s what I thought about you
You need to get it straight uh
Oh no no so selfish love
You’re so selfish boy yeah

You decide on what we eat
You do whatever you want
When we fight and make up, you do it your way
My thoughts aren’t that important to you

We still don’t know love
You still need to experience it,
You need to be in more pain
We still don’t know how to break up
You’re really a bad boy you will regret this

You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, you only think about boy
You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, stop driving me crazy

One way one way, my love, one way
No way no way, stop doing whatever you want
One way one way, my love, one way
No way no way

You don’t let me meet my friends
But you go out drinking all night long
You don’t even know my heart is rotting away
But you’re so busy taking care of your friends

We still don’t know love
You still need to experience it,
You need to be in more pain
We still don’t know how to break up
You’re really a bad boy, you will regret this

You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, you only think about boy
You only know yourself, you only know yourself
You only know yourself, stop driving me crazy

One way one way, my love, one way
No way no way, stop doing whatever you want
One way one way, my love, one way
No way no way

Are you finished? when we decide something
You do it on your own without love or care
You’re a selfish guy
I’m a victim, I regret this the more I think about it
It’s obvious, I know what you said
To your friends about me
Why don’t you know that
That’s just spitting in your own face?
Ask anyone if what you’re doing is love

One way one way, my love, one way
No way no way, stop doing whatever you want
One way one way, my love, one way
No way no way

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

HYOLYN (효린) – LONELY

Hyolyn

Hangul

Romanization

English

삐끗대는 걸음에 휘청이며
이 밤을 헤맸죠 밤새
검게 번진 눈물에 취해서
한참 또 울었죠 oh

달이 참 차네요
기댈 곳도 없는데
말라가는 어깨를 감싸 줄
사랑을 찾아요

Lonely you lonely you
그대는 내 맘 알까요
Lonely heart lonely heart
곁에 아무도 없는 난

오늘도 La La La Lonely
La La La Lonely
비에 젖은 내 맘을 이렇게
La La La Lonely La La La Lonely
그대가 안아줄래요

쇼윈도에 비쳐진 내 얼굴이
좀 안돼 보여요 so sick
행복에 울고 웃던 내 모습 다
어디 간 거죠 oh

비가 또 오네요
그만 젖고 싶은데
이 눈물이 잠들 때까지
더 있어줄래요

Lonely you lonely you
그대는 내 맘 알까요
Lonely heart lonely heart
곁에 아무도 없는 난

오늘도 La La La Lonely
La La La Lonely
비에 젖은 내 맘을 이렇게
La La La Lonely La La La Lonely
그대가 안아줄래요

상처뿐인
사랑에 다친 여린 나지만
oh 이런 나라도
사랑해줄래요 oh oh oh oh

마지막으로 사랑을 믿어요
그게 그대라면

Only you only you
이제 내 맘 알겠죠
Lonely heart lonely heart
꼭 그대밖에 없는 난

오늘 밤 La La La Lonely
La La La Lonely
얼어붙은 내 맘을 이렇게
La La La Lonely La La La Lonely
그대가 안아줄래요

ppikkeusdaeneun georeume hwicheongimyeo
i bameul hemaessjyo bamsae
geomge beonjin nunmure chwihaeseo
hancham tto ureossjyo oh

dari cham chaneyo
gidael gosdo eopsneunde
mallaganeun eokkaereul gamssa jul
sarangeul chajayo

Lonely you lonely you
geudaeneun nae mam alkkayo
Lonely heart lonely heart
gyeote amudo eopsneun nan

oneuldo La La La Lonely
La La La Lonely
bie jeojeun nae mameul ireohge
La La La Lonely La La La Lonely
geudaega anajullaeyo

syowindoe bichyeojin nae eolguri
jom andwae boyeoyo so sick
haengboge ulgo usdeon nae moseup
da eodi gan geojyo oh

biga tto oneyo
geuman jeojgo sipeunde
i nunmuri jamdeul ttaekkaji
deo isseojullaeyo

Lonely you lonely you
geudaeneun nae mam alkkayo
Lonely heart lonely heart
gyeote amudo eopsneun nan

oneuldo La La La Lonely
La La La Lonely
bie jeojeun nae mameul ireohge
La La La Lonely La La La Lonely
geudaega anajullaeyo

sangcheoppunin
sarange dachin yeorin najiman
oh ireon narado
saranghaejullaeyo oh oh oh oh

majimageuro sarangeul mideoyo
geuge geudaeramyeon

Only you only you
ije nae mam algessjyo
lonely heart lonely heart
kkok geudaebakke eopsneun nan

oneul bam La La La Lonely
La La La Lonely
eoreobuteun nae mameul ireohge
La La La Lonely La La La Lonely
geudaega anajullaeyo

As I swayed with stumbling steps
I wandered through the night all night
Drunk off my black tears,
I cried for a long time

The moon is so cold
There’s no place to lean
I look for a love that will
Embrace my thinning shoulders

Lonely you lonely you
Do you know my heart?
Lonely heart lonely heart
No one is by my side

Again today, La La La Lonely
La La La Lonely
My heart drenched in rain is
La La La Lonely La La La Lonely
Will you hold me?

My face reflected in the shop window
Looks pitiful, so sick
Where did the me,
Who laughed and cried in happiness, go?

It’s raining again
I want to stop getting wet
Will you stay a little longer
Till these tears go to sleep?

Lonely you lonely you
Do you know my heart?
Lonely heart lonely heart
No one is by my side

Again today, La La La Lonely
La La La Lonely
My heart drenched in rain is
La La La Lonely La La La Lonely
Will you hold me?

I’m weak
From being hurt
By the scarring love
But will you still love me? Oh oh oh oh

I’ll believe in love for the last time
If that love is you

Only you only you
Bow you know my heart
Lonely heart lonely heart
I have no one but you

Tonight, I’m La La La Lonely
La La La Lonely
My frozen heart
La La La Lonely La La La Lonely
Will you hold me?

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy

HYOLYN (효린) – 미치게 만들어 (Crazy of You)

Hyolyn

Hangul

Romanization

English

듣고 있나요 내 마음을
보고 있나요 내 눈물을
이 세상에 하나 오로지 단 하나
난 너여야만 하는데

왜 자꾸 내게서 도망치나요
왜 자꾸 내게서 멀어지나요
내 곁에 있어줘요 내 손을 잡아줘요
날 사랑한다면

미치게 만들어 니가
날 울게 만들어 니가
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면
멀어지는 바람처럼

혼자서 하는게 사랑
남는 건 눈물인 사랑
그런 거지같은
그런 바보같은 사랑

한번만 그대를 안아도 되나요
마지막 인사를 나 해도 되나요
사랑했던 추억을
행복했던 기억을 잊지 말아요

미치게 만들어 니가
날 울게 만들어 니가
가까이 손에 잡힐듯해 잡으면
멀어지는 바람처럼

혼자서 하는게 사랑
남는 건 눈물인 사랑
그런 거지같은
그런 바보같은 사랑

언젠가 우리 다시 만나는 그날
그때 우리 헤어지지마요

가슴이 하는 말 사랑해
눈물이 하는 말 미안해
아무리 주워담고 담아봐도
쏟아져버리는 말처럼

혼자서 하는게 사랑
남는 건 눈물인 사랑
그런 거지같은
그런 바보같은 사랑

deutgo issnayo nae maeumeul
bogo issnayo nae nunmureul
i sesange hana oroji dan hana
nan neoyeoyaman haneunde

wae jakku naegeseo domangchinayo
wae jakku naegeseo meoreojinayo
nae gyeote isseojwoyo nae soneul jabajwoyo
nal saranghandamyeon

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone japhildeushae jabeumyeon
meoreojineun baramcheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geojigateun
geureon babogateun sarang

hanbeonman geudaereul anado doenayo
majimak insareul na haedo doenayo
saranghaessdeon chueogeul
haengbokhaessdeon gieogeul ijji marayo

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone japhildeushae jabeumyeon
meoreojineun baramcheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geojigateun
geureon babogateun sarang

eonjenga uri dasi mannaneun geunal
geuttae uri heeojijimayo

gaseumi haneun mal saranghae
nunmuri haneun mal mianhae
amuri juwodamgo damabwado
ssodajyeobeorineun malcheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geojigateun
geureon babogateun sarang

Are you listening to my heart?
Are you looking at my tears?
Only one in the world, just one
I need it to be you

Why do you keep running away from me?
Why do you keep getting far from me?
Stay by my side, hold my hand
If you love me

You drive me crazy
You make me cry
You’re close as if I can catch you
But when I do, you get far away like the wind

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy
Foolish love

Can I hug you just once?
Can I say my last goodbye?
Don’t forget the loving memories,
The happy memories

You drive me crazy
You make me cry
You’re close as if I can catch you
But when I do, you get far away like the wind

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy
Foolish love

Some day, when we meet again
Let’s not say goodbye

Words that my heart say, I love you
Words that my tears say, I’m sorry
Even if I pick them up and put them in
Words spill out

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy
Foolish love

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: azlyrics.com
Color Code: Breezy