KPop Demon Hunters

KPop Demon Hunters : HUNTR/X – Golden

/ breezyharris / Leave a comment

Rumi | Mira | Zoey

Hangul

Romanization

English

I was a ghost, I was alone, hah
어두워진, hah, 앞길속에 (Ah)
Given the throne, I didn’t know how to believe
I was the queen that I’m meant to be

I lived two lives, tried to play both sides
But I couldn’t find my own place
Called a problem child ’cause I got too wild
But now that’s how I’m getting paid
끝없이 on stage

I’m done hidin’, now I’m shinin’
Like I’m born to be
We dreamin’ hard, we came so far
Now I believe

We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
You know together we’re glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden

Oh, I’m done hidin’ now I’m shinin’
Like I’m born to be
Oh, our time, no fear, no lies
That’s who we’re born to be

Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see

No more hiding, I’ll be shining
Like I’m born to be
‘Cause we are hunters, voices strong,
and I know I believe

We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
You know together we’re glowing
Gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up, with our voices
영원히 깨질 수 없는
Gonna be, gonna be golden

Oh, I’m done hidin’, now I’m shining
Like I’m born to be
Oh, our time, no fears, no lies
That’s who we’re born to be

You know we’re gonna be, gonna be golden
We’re gonna be, gonna be
Born to be, born to be glowin’
밝게 빛나는 우린
You know that it’s our time, no fears, no lies
That’s who we’re born to be

I was a ghost, I was alone, hah
eoduwojin, hah, apgilsoge (Ah)
given the throne, I didn’t know how to believe
I wat the queen that I’m meant to be

I lived two lives tried to play both sides
but I couldn’t find my own place
Called a problem child ’cause I got too wild
but now that’s how I’m getting paid
kkeuteopsi on stage

I’m done hidin’, now I’m shinin’
Like I’m born to be
We dreamin’ hard, we came so far
Now I believe

We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
You know together we’re glowing
gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up with our voices
yeongwonhi kkaejil su eopsneun
gonna be, gonna be golden

Oh, I’m done hidin’ now I’m shinin’
Like I’m born to be
Oh, our time, no fear, no lies
That’s who we’re born to be

Waited so long to break these walls down
To wake up and feel like me
Put these patterns all in the past now
And finally live like the girl they all see

No more hiding, I’ll be shining
Like I’m born to be
‘Cause we are hunters, voices strong,
and I know I believe

We’re goin’ up, up, up, it’s our moment
You know together we’re glowing
gonna be, gonna be golden
Oh, up, up, up, with our voices
yeongwonhi kkaejil su eopsneun
gonna be, gonna be golden

Oh, I’m done hidin’, now I’m shining
Like I’m born to be
Oh, our time, no fears no lies
That’s who we’re born to be

You know we’re gonna be, gonna be golden
We’re gonna be, gonna be
born to be, born to be glowin’
balkge biccnaneun urin
You know that it’s our time, no fears, no lies
That’s who we’re born to be

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KPop Demon Hunters : SAJA BOYS – Your Idol

/ breezyharris / Leave a comment

Jinu | Abby | Mystery | Romance | Baby

Hangul

Romanization

English

Pray for me now
Pray for me now (Dies irae)
Pray for me now (Illa)
Pray for me now (Vos solve in)
Pray for me now (Favilla)
Pray for me now (Maledictus)
Pray for me now (Erus)
Pray for me now (In flamas)
Pray for me now (Eternum)
I’ll be your idol

Keeping you in check (Uh),
keeping you obsessed (Uh)
Play me on repeat, 끝없이 in your head
Anytime it hurts (Uh), play another verse (Uh)
I can be your sanctuary

Know I’m the only one right now (Now)
I will love you more when it all burns down
More than power, more than gold (Yeah)
(AB/RM) Yeah, you gave me your heart,
(AB/RM) Now I’m here for your soul

I’m thе only one who’ll love your sins
Feel the way my voicе
Gets underneath your skin

Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
Can I get the mic a little higher?
Gimme your desire
I can be the star you rely on (You rely on)
내 황홀에 취해, you can’t look away (Hey)
Don’t you know I’m here to save you
Now we runnin’ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol

Uh
Uh

Uh, 빛이나는 fame, 계속 외쳐, I’m your idol
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
Uh, yeah, 낫지 않는 fever, makin’ you a believer
나를 위해 넌 존재하는 아이들

Don’t let it show, keep it all inside
The pain and the shame, keep it outta sight
Your obsession feeds our connection
이 순간 give me all your attention

You know I’m the only one who’ll love your sins
Feel the way my voice
Gets underneath your skin

Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
Can I get the mic a little higher?
Gimme your desire
I can be the star you rely on (You rely on)
내 황홀에 취해, you can’t look away (Yeah)
Don’t you know I’m here to save you
Now we runnin’ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol

Be your idol

Living in your mind now
Too late ’cause you’re mine now
I will make you free
When you’re all part of me

(Listen ’cause I’m) Preaching to the choir
(Now) Can I get the mic a little higher?
Gimme your desire
Watch me set your world on fire
내 황홀에 취해, you can’t look away (Hey)
No one is coming to save you
Now we runnin’ wild
You’re down on your knees, I’ma be your idol

Pray for me now
Pray for me now (Dies irae)
Pray for me now (Illa)
Pray for me now (Vos solve in)
Pray for me now (Favilla)
Pray for me now (Maledictus)
Pray for me now (Erus)
Pray for me now (In flamas)
Pray for me now (Eternum)
I’ll be your idol

Keeping you in check (Uh),
keeping you obsessed (Uh)
Play me on repeat, kkeuteopsi in your head
Anytime it hurts (Uh), play another verse (Uh)
I can be your sanctuary

Know I’m the only one right now (Now)
I will love you more when it all burns down
More than power, more than gold (Yeah)
(AB/RM) Yeah, you gave me your heart,
(AB/RM) Now I’m here for your soul

I’m thе only one who’ll love your sins
Feel the way my voicе
Gets underneath your skin

Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
Can I get the mic a little higher?
Gimme your desire
I can be the star you rely on (You rely on)
nae hwanghore chwihae, you can’t look away (Hey)
Don’t you know I’m here to save you
Now we runnin’ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol

Uh
Uh

Uh, biccinaneun fame, gyesok oechyeo, I’m your idol
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
Uh, yeah, nasji anhneun fever, makin’ you a believer
nareul wihae neon jonjaehaneun aideul

Don’t let it show, keep it all inside
The pain and the shame, keep it outta sight
Your obsession feeds our connection
i sungan give me all your attention

You know I’m the only one who’ll love your sins
Feel the way my voice
Gets underneath your skin

Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
Can I get the mic a little higher?
Gimme your desire
I can be the star you rely on (You rely on)
nae hwanghore chwihae, you can’t look away (Hey)
Don’t you know I’m here to save you
Now we runnin’ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol

Be your idol

Living in your mind now
Too late ’cause you’re mine now
I will make you free
When you’re all part of me

(Listen ’cause I’m) Preaching to the choir
(Now) Can I get the mic a little higher?
Gimme your desire
Watch me set your world on fire
nae hwanghore chwihae, you can’t look away (Hey)
No one is coming to save you
Now we runnin’ wild
You’re down on your knees, I’ma be your idol

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KPop Demon Hunters : SAJA BOYS – Soda Pop

/ breezyharris / Leave a comment

Jinu | Abby | Mystery | Romance | Baby

Hangul

Romanization

English

Hey, hey
Hey, hey
Hey

Don’t want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip makes me want more, yeah

Lookin like snacks ’cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 뻔해, 뻔해, 뻔해
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
Can’t let go, no, no, not tonight

지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
‘Cause I need you to need me
(MS/RM) I’m empty, you feed me
So refreshing
My little soda pop

You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop
You’re my soda pop
My little soda pop

My little soda pop

Uh, make me wanna flip the top
한 모금에 you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
소름 돋아 it’s gettin’ hot
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
It’s done? I need a second round
And pour a lot and don’t you stop
‘Til my soda pop fizzles out

꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
So, the wait is over, baby
Come and fill me up
Just can’t get enough
Oh

You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
You’re my soda pop
My little soda pop

Ooh, ooh
Ooh, ooh
You’re my soda pop
Gotta drink every drop

Hey, hey
Hey, hey
Hey

Don’t want you, need you
Yeah, I need you to fill me up
masigo masyeo bwado
seonge chaji anha
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
You could be everything that
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
Every sip makes me want more, yeah

Lookin like snacks ’cause you got it like that (Woo)
Take a big bite, want another bite, yeah
neoui modeun geol nan wonhae, wonhae, wonhae
neo malgon modu ppeonhae, ppeonhae, ppeonhae
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
Can’t let go, no, no, not tonight

jigeum dangjang nal bwa sigan eopsjanha
neon naekkeoya imi algo issjanha
‘Cause I need you to need me
(MS/RM) I’m empty, you feed me
So refreshing
My little soda pop

You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop
You’re my soda pop
My little soda pop

My little soda pop

Uh, make me wanna flip the top
han mogeume you hit the spot
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
soreum doda it’s gettin’ hot
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
It’s done? I need a second round
And pour a lot and don’t you stop
‘Til my soda pop fizzles out

kkum soge geuryeowassdeon neo
nan jeoldae nohchil su eopseo
neol wonhae kkok
I waited so long for a taste of soda
So, the wait it over, baby
Come and fill me up
Just can’t get enough
Oh

You’re all I can think of
Every drop I drink up
You’re my soda pop
My little soda pop (Yeah, yeah)
Cool me down, you’re so hot
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
You’re my soda pop
My little soda pop

Ooh, ooh
Ooh, ooh
You’re my soda pop
Gotta drink every drop

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy