MAMAMOO (마마무)

MAMAMOO (마마무) – 우린 결국 다시 만날 운명이었지 Part.2 (Destiny Part.2)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

Korean

Romanization

English

널 밀어냈지 더 미련 없이
만남 후엔 헤어짐이야
그렇게 너를 보내야겠지
Set you free 이젠 자유롭길
차갑게 식은 공기엔
너의 빈자리만 남아 덩그러니

애초에 너무도 넓은 바다에
서로를 알게 되었잖아 ay
거친 파도에 잠깐 쉬었다
간 거로 만족할게
이 노랜 from my story
언젠가 이 자리에
내가 있기를
네가 있기를
지금은 너의 갈 길을 가

우린 결국 헤어졌지
서로 다른 길을 걸었지
(WI/HS) 시간이 우리를 감싸고
(WI/HS) 서로를 다시 찾았지
먼 길을 돌아서 왔지만
우린 결국 다시 만날 운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지

넌 미련했지 널 미워했지
의심은 날 지치게 만들고
약한 마음의 눈을 멀게 했지

Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
고장 난 나침반은 돌고 돌아
길을 잃을 듯이 혼란해
짙어지는 추억 다시 흐려지는 기억
비가 내린 들판 위에
꽃 한 송이 피우기를

우린 결국 헤어졌지
서로 다른 길을 걸었지
(SL/HS) 시간이 우리를 감싸고
(SL/HS) 서로를 다시 찾았지
먼 길을 돌아서 왔지만
우린 결국 다시 만날 운명이었지

운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지
운명이었지

운명이었지

neol mireonaetji deo miryeon eopsi
mannam huen heeojimiya
geureohge neoreul bonaeyagetji
Set you free ijen jayuropgil
chagapge sigeun gonggien
neoui binjariman nama deonggeureoni

aechoe neomudo neolpeun badae
seororeul alge doeeotjanha ay
geochin padoe jamkkan swieotda
gan georo manjokhalge
i noraen from my story
eonjenga i jarie
naega itgireul
nega itgireul
jigeumeun neoui gal gireul ga

urin gyeolguk heeojyeotji
seoro dareun gireul georeotji
(WI/HS) sigani urireul gamssago
(WI/HS) seororeul dasi chajatji
meon gireul doraseo watjiman
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji

neon miryeonhaetji neol miwohaetji
uisimeun nal jichige mandeulgo
yakhan maeumui nuneul meolge haetji

Destiny makes me cry
Destiny makes me smile
gojang nan nachimbaneun dolgo dora
gireul ilheul deusi honranhae
jiteojineun chueok dasi heuryeojineun gieok
biga naerin deulpan wie
kkot han songi piugireul

urin gyeolguk heeojyeotji
seoro dareun gireul georeotji
(SL/HS) sigani urireul gamssago
(SL/HS) seororeul dasi chajatji
meon gireul doraseo watjiman
urin gyeolguk dasi mannal unmyeongieotji

unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji
unmyeongieotji

unmyeongieotji

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*The 운명이었지 were really confusing at the end (especially for Solar/Wheein), but I put what I heard

MAMAMOO (마마무) – 애써 (A Memory for Life)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

Korean

Romanization

English

밤새 너를 또 채우다 보면 난
창문 너머로 아침이 오고

아직도 네가 하던 그 말투로
말하고 있는 내가 싫더라고
더 이상 애써봐도 의미 없겠지만

내게는 익숙지 않은 하루야
아무런 움직임 하나 없이
하루 끝에서 너를 꺼내 봐
무너져 버리는 나를 만나고
어떻게 네가 나한테 이러니

시계 초침 소리
겨우 잠든 나를 깨워
이른 새벽 거리는
바쁘게 움직이는 (MB/HS) 사람들뿐이야
나만 (MB/HS) 여기 멈춰 있어
(MB/HS) 네 탓을 해도
(MB/HS) 나만 초라해지는 건
달라지지가 난 않잖아

얼마나 더 많은 밤을 보내야만
아프지 않을 수가 있는 거냐고
아무리 애써봐도 (SL/WI) 의미 없겠지만

내게는 익숙지 않은 하루야
아무런 움직임 하나 없이
하루 끝에서 너를 꺼내 봐
무너져 버리는 나를 만나고
어떻게 네가 나한테 이러니

(SL/WI) 벼랑 끝 서 있는 듯이
(SL/WI) 한 걸음도 떼지를 못해
함께한 시간 속에서

내게는 아직도 그런 밤이야
이렇게 너를 미워하는 밤
하루 끝에서 너를 꺼내 봐
무너져 버리는 나를 만나고
애써도 변하는 건 아니지만

bamsae neoreul tto chaeuda bomyeon nan
changmun neomeoro achimi ogo

ajikdo nega hadeon geu malturo
malhago itneun naega silhdeorago
deo isang aesseobwado uimi eoptgetjiman

naegeneun iksukji anheun haruya
amureon umjigim hana eopsi
haru kkeuteseo neoreul kkeonae bwa
muneojyeo beorineun nareul mannago
eotteohge nega nahante ireoni

sigye chochim sori
gyeou jamdeun nareul kkaewo
ireun saebyeok georineun
bappeuge umjigineun (MB/HS) saramdeulppuniya
naman (MB/HS) yeogi meomchwo isseo
(MB/HS) ne taseul haedo
(MB/HS) naman chorahaejineun geon
dallajijiga nan anhjanha

eolmana deo manheun bameul bonaeyaman
apeuji anheul suga itneun geonyago
amuri aesseobwado (SL/WI) uimi eoptgetjiman

naegeneun iksukji anheun haruya
amureon umjigim hana eopsi
haru kkeuteseo neoreul kkeonae bwa
muneojyeo beorineun nareul mannago
eotteohge nega nahante ireoni

(SL/WI) byeorang kkeut seo itneun deusi
(SL/WI) han georeumdo ttejireul mothae
hamkkehan sigan sogeseo

naegeneun ajikdo geureon bamiya
ireohge neoreul miwohaneun bam
haru kkeuteseo neoreul kkeonae bwa
muneojyeo beorineun nareul mannago
aesseodo byeonhaneun geon anijiman

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
*Unsure of harmonizations, was hard to tell

MAMAMOO (마마무) – 내일의 너, 오늘의 나 (Another Day)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

Korean

Romanization

English

지루했던 하루에 웃음을 줬던 너였고
고단한 눈꺼풀에
마지막까지 담겨있던 건 넌데
모두 너였었는데
기억 끝에 남아 점점 의미를 잃어가

지금 아니면 난 말할 수 없을 것 같아
모진 말들을 준비하는 게
나도 쉽지가 않아

내일의 너는 어떤 표정을 하고 있을까
오늘의 나는 이미 알고 있는지도 몰라
숨길 수조차 없는 이기적인 나의 마음을
이제는 모른 척할 수가 없는 걸
더 이상은

사소했던 말들에 자꾸 감정만 앞서고
불안한 눈동자에 서로
할 말을 삼켜내는 일 모두
어울리지도 맞지도 않는 걸
알잖아 너무 많이 변했단 걸

미안하지만 난 좀 더 잘 지낼 것 같아
다시 웃으며 우리 추억은 모두 덜어내려 해

내일의 너는 어떤 표정을 하고 있을까
오늘의 나는 이미 알고 있는지도 몰라
숨길 수조차 없는 이기적인 나의 마음을
이제는 모른 척할 수가 없는 걸
더 이상은

잘 지내란 마음에 없는 말은 안 할래
이런 (MB/WI) 말들이 우리를
(MB/WI) 더 아프게 만들 테니
처음과 마지막 함께해줘 고마워
너의 이름과 따스함을 지울게

내일의 나는 후회하고 힘들지도 몰라
또 오늘의 난 우리의 기억에 눈물이 나
메울 수조차 없이 틈이 생긴 나의 마음을
이제는 모른 척할 자신 없는 걸

나에게만 주었던 따뜻함이 참 좋았고

jiruhaetdeon harue useumeul jwotdeon neoyeotgo
godanhan nunkkeopure
majimakkkaji damgyeoitdeon geon neonde
modu neoyeosseotneunde
gieok kkeute nama jeomjeom uimireul ilheoga

jigeum animyeon nan malhal su eopseul geot gata
mojin maldeureul junbihaneun ge
nado swipjiga anha

naeirui neoneun eotteon pyojeongeul hago isseulkka
oneurui naneun imi algo itneunjido molla
sumgil sujocha eomneun igijeogin naui maeumeul
ijeneun moreun cheokhal suga eomneun geol
deo isangeun

sasohaetdeon maldeure jakku gamjeongman apseogo
buranhan nundongjae seoro
hal mareul samkyeonaeneun il modu
eoullijido majjido anhneun geol
aljanha neomu manhi byeonhaetdan geol

mianhajiman nan jom deo jal jinael geot gata
dasi useumyeo uri chueogeun modu deoreonaeryeo hae

naeirui neoneun eotteon pyojeongeul hago isseulkka
oneurui naneun imi algo itneunjido molla
sumgil sujocha eomneun igijeogin naui maeumeul
ijeneun moreun cheokhal suga eomneun geol
deo isangeun

jal jinaeran maeume eomneun mareun an hallae
ireon (MB/WI) maldeuri urireul
(MB/WI) deo apeuge mandeul teni
cheoeumgwa majimak hamkkehaejwo gomawo
neoui ireumgwa ttaseuhameul jiulge

naeirui naneun huhoehago himdeuljido molla
tto oneurui nan uriui gieoge nunmuri na
meul sujocha eopsi teumi saenggin naui maeumeul
ijeneun moreun cheokhal jasin eomneun geol

naegeman jueotdeon ttatteuthami cham johatgo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri
-Not 100% sure if that harmonizing is Wheein, it was kinda hard to tell if it was her or Hwasa

MAMAMOO (마마무) – Where Are We Now

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Solar | Moonbyul | Wheein | Hwasa

Korean

Romanization

English

아름다웠던 눈이 부시던
아프도록 설레며 울고 웃었던
고마웠었던 놓지 말자던
때론 다투고 잠 못 이룬 수많은 밤

한없이 행복해 웃음 지었던
Where are we now

널 만나 몇 번의 계절을 지나
그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
기나긴 여행 중 어느 날

Talking about
Where we goin’
어디론가
날 데려가 줄래
아님 저 바람 부는 대로
그냥 흘러가게 둬
얼마나 온 걸까 여긴 어디쯤일까

On and on
We’re on the road
(SL/HS) 숨 가쁘게 달려왔던
같이했던 모든 건 멋진 드라마 같은 걸
Know know know we know
좋았던 기억
끝은 어딘지 끝이 있긴 한지

(SL/WI) 숨 쉬듯 그렇게 당연했었던
Where are we now

널 만나 몇 번의 계절을 건너
그 어딘가 헤매고 있는 게 아닐까
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
기나긴 여행 중 어느 날

너와 난 왜
아프고 또 아파할까
그 얼마나
더 서로를 잃은 채 헤매일까

Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we (WI/HS) now
봄처럼 짧았던 모든 날

아름다운 (WI/HS) 이 별
(WI/HS) 이곳에 너와 같은 꿈을 꾸던 우리 둘
(WI/HS) Where are we now

areumdawotdeon nuni busideon
apeudorok seollemyeo ulgo useotdeon
gomawosseotdeon nohji maljadeon
ttaeron datugo jam mot irun sumanheun bam

haneopsi haengbokhae useum jieotdeon
Where are we now

neol manna myeot beonui gyejeoreul jina
geu eodinga hemaego itneun ge anilkka
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
ginagin yeohaeng jung eoneu nal

Talking about
Where we goin’
eodironga
nal deryeoga jullae
anim jeo baram buneun daero
geunyang heulleogage dwo
eolmana on geolkka yeogin eodijjeumilkka

On and on
We’re on the road
(SL/HS) sum gappeuge dallyeowatdeon
gatihaetdeon modeun geon meotjin deurama gateun geol
Know know know we know
johatdeon gieok
kkeuteun eodinji kkeuti itgin hanji

(SL/WI) sum swideut geureohge dangyeonhaesseotdeon
Where are we now

neol manna myeot beonui gyejeoreul geonneo
geu eodinga hemaego itneun ge anilkka
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
ginagin yeohaeng jung eoneu nal

neowa nan wae
apeugo tto apahalkka
geu eolmana
deo seororeul ilheun chae hemaeilkka

Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we now
Where are we (WI/HS) now
bomcheoreom jjalpatdeon modeun nal

areumdaun (WI/HS) i byeol
(WI/HS) igose neowa gateun kkumeul kkudeon uri dul
(WI/HS) Where are we now

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Wheein (휘인) – water color (English Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wheein

English

I will draw me
On papers with nothing on it
Thinking of the brightest scene myself
What about me
When I fall into my dream world
I can look into my mind then

Gonna make it colored
I pick up my brush
Just dye my everything yeah
Deep in my mind
Then I will follow my heart
Draw the things that only I have
Gotta do it my way
(I don’t wanna stay here)

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn’t matter
I’m still a dreamer
I’m gonna raise me up
I want more colors for me
Now just pick anything
Just pick anything

Paint over the drawing
Drawing over the color line
No matter what I look like
I’m the same I know
Dry it out and paint again again
Nothing is gonna fadeaway
(Guess what)
I know it’s invisible
(Guess what)
Wait for me a little more
(Guess what)
Come to me and look at me more

I’m gonna make me better
All is new to me
Actually I’m so greedy
Only for me
Then I will follow my heart
Draw the things that only I have
Gotta do it my way
(I don’t wanna stay here)

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn’t matter
I’m still a dreamer
I’m gonna raise me up
I want more colors for me
Now just pick anything

Sometimes I feel like I don’t wanna smile
(You will be better, Just you can cry)
I don’t need to be fake I don’t
I’m gonna live for me

Now I get up
I wanna fill me up
Paint me like a blur
It doesn’t matter
(I draw myself)
I’m still a dreamer
I’m gonna raise me up
I want more colors for me
Now just pick anything
Just pick anything
Just pick anything

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

Wheein (휘인) – NO THANKS

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wheein

Korean

Romanization

English

No thanks
위로는 필요 없지
수많은 차이가 있어
우리 둘 사이에
Nothing
너의 우선순위에는
내가 없다는 걸 알게 되었을 뿐인데

난 아무것도 아니면서
너와의 그림을 그리면서
사무치게 외로워져

이대로 너를 안으면
녹아내릴까 힘들어질까
꿈에서 너를 만나면
반가움보다 걱정이 앞설 것 같아

No thanks
No thanks
더 아플 것 같아
No thanks
No thanks

No thanks
위로는 필요 없지
너무 먼 거리를 느껴
우리 둘 사이에
너의 그런 웃음소리에는
전혀 특별한 건 없다는 걸 알고 있기에

난 아무것도 아니면서
너와의 그림을 그리면서
사무치게 괴로워져

이대로 너를 안으면
녹아내릴까 힘들어질까
꿈에서 너를 만나면
반가움보다 걱정이 앞설 것 같아

초라하게 보이는
내 모습을 놀리는 네 입술
Yes I do
이미 돌이킬 수 없다는 걸 알아
아파

I need you
네가 없는 밤
어두운 이 밤 내게 날아와 (날아와 줄래)
구해줘
네가 아니면
언젠가는 나 심장이 굳을 것 같아

Far away far away far away
I need you
Far away far away far away
더 아플 것 같아

No thanks
wironeun piryo eoptji
sumanheun chaiga isseo
uri dul saie
Nothing
neoui useonsunwieneun
naega eoptdaneun geol alge doeeosseul ppuninde

nan amugeotdo animyeonseo
neowaui geurimeul geurimyeonseo
samuchige oerowojyeo

idaero neoreul aneumyeon
noganaerilkka himdeureojilkka
kkumeseo neoreul mannamyeon
bangaumboda geokjeongi apseol geot gata

No thanks
No thanks
deo apeul geot gata
No thanks
No thanks

No thanks
wironeun piryo eoptji
neomu meon georireul neukkyeo
uri dul saie
neoui geureon useumsorieneun
jeonhyeo teukbyeolhan geon eoptdaneun geol algo itgie

nan amugeotdo animyeonseo
neowaui geurimeul geurimyeonseo
samuchige goerowojyeo

idaero neoreul aneumyeon
noganaerilkka himdeureojilkka
kkumeseo neoreul mannamyeon
bangaumboda geokjeongi apseol geot gata

chorahage boineun
nae moseubeul nollineun ne ipsul
Yes I do
imi dorikil su eoptdaneun geol ara
apa

I need you
nega eomneun bam
eoduun i bam naege narawa (narawa jullae)
guhaejwo
nega animyeon
eonjenganeun na simjangi gudeul geot gata

Far away far away far away
I need you
Far away far away far away
deo apeul geot gata

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Wheein (휘인) – 봄이 너에게 (Springtime)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wheein

Korean

Romanization

English

벚꽃이 피어나
온통 흐드러지게
따스한 바람처럼
우리는 스며들었네

모든 게 꿈같아 매일매일
네가 내 곁에 숨 쉬는 게
아이처럼 웃을 때
I’m melting down down down

La la la
I’m the scent of your springtime
La la la
And you are the scent of my life
너에게 주고 싶어
가득 품은 햇살도
어깨 위에 올라탄 꽃잎도
A song from spring to you

모든 계절이 지나
여전히 그 자리에
작은 손을 흔들어
눈빛으로 인사해

마음까지 시려 왔었는데
이젠 입김도 안 나
너를 다시 만날 생각에
I’m melting down down down

La la la
I’m the scent of your springtime
La la la
And you are the scent of my life
너에게 주고 싶어
가득 품은 햇살도
어깨 위에 올라탄 꽃잎도
A song from spring to you

봄이 너에게 말을 거네
날 기다려줘서 고마워
봄이 너에게 약속하네
너의 곁에 있어 준다고

beotkkochi pieona
ontong heudeureojige
ttaseuhan baramcheoreom
urineun seumyeodeureotne

modeun ge kkumgata maeilmaeil
nega nae gyeote sum swineun ge
aicheoreom useul ttae
I’m melting down down down

La la la
I’m the scent of your springtime
La la la
And you are the scent of my life
neoege jugo sipeo
gadeuk pumeun haessaldo
eokkae wie ollatan kkotnipdo
A song from spring to you

modeun gyejeori jina
yeojeonhi geu jarie
jageun soneul heundeureo
nunbicheuro insahae

maeumkkaji siryeo wasseotneunde
ijen ipgimdo an na
neoreul dasi mannal saenggage
I’m melting down down down

La la la
I’m the scent of your springtime
La la la
And you are the scent of my life
neoege jugo sipeo
gadeuk pumeun haessaldo
eokkae wie ollatan kkotnipdo
A song from spring to you

bomi neoege mareul geone
nal gidaryeojwoseo gomawo
bomi neoege yaksokhane
neoui gyeote isseo jundago

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Wheein (휘인) – Butterfly (feat. G.Soul)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

G.Soul | Wheein

Korean

Romanization

English

얼음처럼 차가운 날들
외로워질 너를 기다려
깨지 못할 꿈속의 새벽
여전히 너만 찾고는 했어

I keep on getting greedy
I think I’m going crazy
네가 필요할 때

Now that I found you
Now that I found you
잠에서 못 깨어나
네게서 못 헤어나
붙잡으려 몸부림쳐도
You’re still like a butterfly

지쳐가는 마음을 내려놔
깊어질수록 소심해져 난
The one that got away
내 마음 더 괴롭게
이야기를 꾸며 매일매일

이 감정들이 날 가둬
나에게 마저 날 감춰
이미 오해가 되었어
네가 필요한데

Now that I found you
Now that I found you
잠에서 못 깨어나
네게서 못 헤어나
붙잡으려 몸부림쳐도
You’re still like a butterfly

네 꿈에 데이고
I’m dying to survive
이 기억들을 지울게
Fly high fly high
Fly high fly high
Fly high fly high
Now I forget you

eoreumcheoreom chagaun naldeul
oerowojil neoreul gidaryeo
kkaeji morhal kkumsogui saebyeok
yeojeonhi neoman chatgoneun haesseo

I keep on getting greedy
I think I’m going crazy
nega piryohal ttae

Now that I found you
Now that I found you
jameseo mot kkaeeona
negeseo mot heeona
butjabeuryeo momburimchyeodo
You’re still like a butterfly

jichyeoganeun maeumeul naeryeonwa
gipeojilsurok sosimhaejyeo nan
The one that got away
nae maeum deo goeropge
iyagireul kkumyeo maeilmaeil

i gamjeongdeuri nal gadwo
naege majeo nal gamchwo
imi ohaega doeeosseo
nega piryohande

Now that I found you
Now that I found you
jameseo mot kkaeeona
negeseo mot heeona
butjabeuryeo momburimchyeodo
You’re still like a butterfly

ne kkume deigo
I’m dying to survive
i gieokdeureul jiulge
Fly high fly high
Fly high fly high
Fly high fly high
Now I forget you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Wheein (휘인) – 오후 (OHOO)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wheein

Korean

Romanization

English

하늘 위로 오렌지빛이 누우면
기다려온 기분이 나를 감싸고
나른한 미소로
나 그저 눈을 감고 있기에는 아쉬워 ah!

나만 아는 향기가 있는 것만 같아 난
내 마음도 같이 진해져요
손끝이 따라가는 스케치로
이곳을 채울 수 있어 oh 난

잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
Let’s fall in love

창틀에 걸터앉는 빗방울
바람과 춤을 추는 나비보다 좋아
(I wanna dance with you)
스케치는 번져가지만
오늘은 이렇게 그냥
Just wanna stay

눈을 지그시 감아
가려져도 보이는
오늘의 오후를 기억해요
코끝이 간지러운 멜로디에
이곳이 가득 채워져 oh 난

잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
Let’s fall in love love love
Let’s fall in love
Let’s fall in love love love love love

잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love

잠시뿐이지만 눈이 부시게
또 따스하게 머물러줘요
이보다 더 달콤한 게 있다면
아마도 그건 사랑일 거야
Let’s fall in love
Let’s fall in love

haneul wiro orenjibichi nuumyeon
gidaryeoon gibuni nareul gamssago
nareunhan misoro
na geujeo nuneul gamgo itgieneun aswiwo ah!

naman aneun hyanggiga itneun geotman gata nan
nae maeumdo gati jinhaejyeoyo
sonkkeuti ttaraganeun seukechiro
igoseul chaeul su isseo oh nan

jamsippunijiman nuni busige
tto ttaseuhage meomulleojwoyo
iboda deo dalkomhan ge itdamyeon
amado geugeon sarangil geoya
Let’s fall in love
Let’s fall in love

changteure geolteoanjneun bitbangul
baramgwa chumeul chuneun nabiboda joha
(I wanna dance with you)
seukechineun beonjyeogajiman
oneureun ireohge geunyang
Just wanna stay

nuneul jigeusi gama
garyeojyeodo boineun
oneurui ohureul gieokhaeyo
kokkeuti ganjireoun mellodie
igosi gadeuk chaewojyeo oh nan

jamsippunijiman nuni busige
tto ttaseuhage meomulleojwoyo
iboda deo dalkomhan ge itdamyeon
amado geugeon sarangil geoya
Let’s fall in love
Let’s fall in love love love
Let’s fall in love
Let’s fall in love love love love love

jamsippunijiman nuni busige
tto ttaseuhage meomulleojwoyo
iboda deo dalkomhan ge itdamyeon
amado geugeon sarangil geoya
Let’s fall in love

jamsippunijiman nuni busige
tto ttaseuhage meomulleojwoyo
iboda deo dalkomhan ge itdamyeon
amado geugeon sarangil geoya
Let’s fall in love
Let’s fall in love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Wheein (휘인) – TRASH (feat. pH-1)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

pH-1 | Wheein

Korean

Romanization

English

나 지금 겁이 안 나
I’m going out of my mind
머쓱해 아무 얘기나 꺼내
(Let’s not waste time)
Don’t miss it 보내준 sign
복잡한 고민은 다음 better
해 뜰 때까지 나랑 놀아

내게 그려줘 날개
잃어버렸어 my pen
무슨 일이 생긴 걸까 나에게 나에게
아직 준비는 안 됨
입꼬리는 귀 옆에
널 향한 두 발끝이 날아가

Trash (trash)
맴매매
내 머릿속에
Trash is for you (for you)
Trash (trash)
맴매매
내 머릿속에
Trash is for
My head is trash
My head is trash

나의 눈 속에서 내 생각이 보여
완전 19금 이건 새빨간 story
부모님 앞에선 말 못 할 이야기
When you’re with me
I be thinking bout your body
손으로 한번 느껴봐
내 뜨거워진 몸을
도움이 필요해
Need your love ‘til the morning
온도를 올려줘
네 속을 보여줘

만약 너한테 지금 내 머릿속에
구겨 놓은 그림들을 펼쳐 보이면
쓰레기라 하겠지
실망할지도 모르지만
I don’t care
너무 사랑스러운 건 네 잘못인 걸 어떡해
본의 아니게 I be feeling like trash
문을 열어주면 안에 들어갈게
Let me show you what I’m talking about

아직 준비는 안 됨
입꼬리는 귀 옆에
내 두 발끝이 날아가

Trash (trash)
맴매매
내 머릿속에
Trash is for you (for you)
Trash (trash)
맴매매
내 머릿속에
Trash is for
My head is trash
My head is trash

na jigeum geobi an na
I’m going out of my mind
meosseukhae amu yaegina kkeonae
(Let’s not waste time)
Don’t miss it bonaejun sign
bokjaphan gomineun daeum better
hae tteul ttaekkaji narang nora

naege geuryeojwo nalgae
ilheobeoryeosseo my pen
museun iri saenggin geolkka naege naege
ajik junbineun an doem
ipkkorineun gwi yeope
neol hyanghan du balkkeuti naraga

Trash (trash)
maemmaemae
nae meorissoge
Trash s for you (for you)
Trash (trash)
maemmaemae
nae meorissoge
Trash is for
My head is trash
My head is trash

naui nun sogeseo nae saenggagi boyeo
wanjeon shipgugeum igeon saeppalgan story
bumonim apeseon mal mot hal iyagi
When you’re with me
I be thinking bout your body
soneuro hanbeon neukkyeobwa
nae tteugeowojin momeul
doumi piryohae
Need your love ‘til the morning
ondoreul ollyeojwo
ne sogeul boyeojwo

manyak neohante jigeum nae meorissoge
gugyeo noheun geurimdeureul pyeolchyeo boimyeon
sseuregira hagetji
silmanghaljido moreujiman
I don’t care
neomu sarangseureoun geon ne jalmosin geol eotteokhae
bonui anige I be feeling like trash
muneul yeoreojumyeon ane deureogalge
Let me show you what I’m talking about

ajik junbineun an doem
ipkkorineun gwi yeope
nae du balkkeuti naraga

Trash (trash)
maemmaemae
nae meorissoge
Trash is for you (for you)
Trash (trash)
maemmaemae
nae meorissoge
Trash is for
My head is trash
My head is trash

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri