9MUSES (나인뮤지스) – 넌 뭐니 (WHO R U)

03/08/201204/23/2022 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Uh uh
Come on
I wanna be yours

Sensual energy

니가 누구길래, 넌 읽히지 않아.
또 니가 뭐길래, 널 이토록 원해.

너를 원해 원해 원해 난
늘 원해 원해 원하고
Just wanna, wanna
원하는건 너 난 너야

어디서부터 였니 어디서부터 봤니,
애 태우려고 왔니 말좀 해줘요.
어떻게 들어왔니, 어떻게 들어가니,
넌 대체 뭐니

특별하게 다가오는
너의 미친 시선에,
주저없이 반응하는
나의 미친 심장이,
예고없이 들어오는
찌릿함에 취해 난,
눈 감아도 이미 난

Yeah come on oh baby 애태웠어
내가 원한건 너였어.
너에게 이미 난 취해서,
절대 너를 놓을 수 없어.
넌 깊이 젖어있어 내 안에,
넌 짜릿한 남자야 나만의,
넌 가득차 올랐어 내맘엔,
Yeah baby oh u’re my man.

너를 원해 원해 원해 난
늘 원해 원해 원하고
Just wanna, wanna
원하는건 너 난 너야

언제쯤 열어줄래, 언제쯤 보여줄래.
내게만 살짝와서 말좀 해줘요.
어떻게 하면되니, 어떻게 하면오니,
난 네게 뭐니

특별하게 다가오는
너의 미친 시선에,
주저없이 반응하는
나의 미친 심장이,
예고없이 들어오는
찌릿함에 취해,
난 눈 감아도 이미 난

Sensual energy

너를 원해 원해 원해 난
늘 원해 원해 원하고,
Just wanna, wanna
원하는건 너 난 너야

숨막히게 조여드는
심술 맞은 공간이,
눈치없이 흘러가는
심술 맞은 시간이,
정신없이 옭아매며
나를 답답하게 해.
눈 감아도 이미 난

니가 누구길래, 넌 읽히지 않아,
또 니가 뭐길래, 널 이토록 원해

Uh uh
Come on
I wanna be yours

Sensual energy

niga nugugillae, neon ilkhiji anha.
tto niga mwogillae, neol itorok wonhae.

neoreul wonhae wonhae wonhae nan
neul wonhae wonhae wonhago
Just wanna, wanna
wonhaneungeon neo nan neoya

eodiseobuteo yeossni eodiseobuteo bwassni,
ae taeuryeogo wassni maljom haejwoyo.
eotteohge deureowassni, eotteohge deureogani,
neon daeche mwoni

teukbyeolhage dagaoneun
neoui michin siseone,
jujeoeopsi baneunghaneun
naui michin simjangi,
yegoeopsi deureooneun
jjirishame chwihae nan,
nun gamado imi nan

Yeah come on oh baby aetaewosseo
naega wonhangeon neoyeosseo.
neoege imi nan chwihaeseo,
jeoldae neoreul noheul su eopseo.
neon gipi jeojeoisseo nae ane,
neon jjarishan namjaya namanui,
neon gadeukcha ollasseo naemamen,
Yeah baby oh you’re my man.

neoreul wonhae wonhae wonhae nan
neul wonhae wonhae wonhago
Just wanna, wanna
wonhaneungeon neo nan neoya

eonjejjeum yeoreojullae, eonjejjeum boyeojullae.
naegeman saljjagwaseo maljom haejwoyo.
eotteohge hamyeondoeni, eotteohge hamyeononi,
nan nege mwoni

teukbyeolhage dagaoneun
neoui michin siseone,
jujeoeopsi baneunghaneun
naui michin simjangi,
yegoeopsi deureooneun
jjirishame chwihae,
nan nun gamado imi nan

Sensual energy

neoreul wonhae wonhae wonhae nan
neul wonhae wonhae wonhago,
Just wanna, wanna
wonhaneungeon neo nan neoya

summakhige joyeodeuneun
simsul majeun gonggani,
nunchieopsi heulleoganeun
simsul majeun sigani,
jeongsineopsi olkamaemyeo
nareul dapdaphage hae.
nun gamado imi nan

niga nugugillae, neon ilkhiji anha,
tto niga mwogillae, neol itorok wonhae

Uh uh
Come on
I wanna be yours

Sensual energy

Who are you to be so unreadable?
And who are you to make me want you so bad?

I want you, want you, want you
I always want, want, want you
Just wanna, wanna
What I want is you

Since when was it, since where did I see you
Did you come to burn me up? Please tell me
How did you come in? How can I go in?
What are you?

The crazy perspective of you
Comes to me in a special way
Without hesitation
My crazy heart reacts
You come without warning
And I get intoxicated with that electrifying feeling
Though I close my eyes, I’m already

Yeah come on oh baby, you burned my heart
What I want is you
I already intoxicated with you
I can’t ever let you go
I’m deeply drenched with you inside,
You are my electrifying man
You are filled up and overflowing in my heart
Yeah baby oh you’re my man

I want you, want you, want you
I always want, want, want you
Just wanna, wanna
What I want is you

When will you open up, when will you show me
Slightly come to me and please tell me
What can I do? What can I do to make you come?
What am I to you?

Sensual energy

I want you, want you, want you
I always want, want, want you
Just wanna, wanna
What I want is you

This ill-natured space
That tightens my throat
This ill-natured time
That passes without notice
It mindlessly ties a noose around me
And suffocates me
Though I close my eyes, I’m already

Who are you to be so unreadable?
And who are you to make me want you so bad?

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – TICKET (티켓)

03/08/201204/23/2022 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

I I I I I I I I I I I I I I

웃다 울다, 소리쳐도 안돼 pumpin’ up,
또 다 뺏겨버린 내 맘, pumpin’ up.
지금껏 폼생폼사 버텨온 탓에,
덜컥 겁난 나이잖아, 가라 oh my scratch.

그냥 그냥 그래
하나도 안 변했어.
내 맘엔 항상 니가,
또 니가 늘 니가

그냥 왠지 슬퍼
내가 다 사라졌어.
모든 게 그대론데
내 맘을 뺏겼어.

이제 나 혼자선 안되는 맘,
나 혼자서 널 바라본 맘,
니가없어 나 불안한 맘
맘이야이야

Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
한참을 너에게 가버린 맘.
Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
또 다시 너에게 가버린 맘. tonight

I I I I I I I I I I I I I I

너 없어도 니가
어디를 가도 니가,
내 옆엔 항상 니가
또 니가 늘 니가

밀치고 도망쳐도 안돼 pumpin’ up,
또 널 바라보는 내 눈 pumpin’ up
내 맘을 쥐락펴락 댄다고 탓 해
울컥대는 맘이잖아, 가라 oh my scratch

더는 나 혼자선 안되는 맘,
나 혼자선 다 뜻없는 맘,
니가 아니면 갈수 없는
맘이야이야

잊다가도 눈물이나 괜히 (Yeah)
너로 차고 차지 이 내맘이 (A-ha),
매번 그립고 또 그리워져 괜히 (Yeah),
매번 아프고 또 아파져가 니가 남긴 scratch

웃다 울다, 소리쳐도 안돼 pumpin’ up,
또 다 뺏겨버린 내 맘, pumpin’ up.
지금껏 폼생폼사 버텨온 탓에,
덜컥 겁난 나이잖아, 가라 oh my scratch.

Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
(HM Leads) 한참을 너에게 가버린 맘.
Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
(SR Leads) 또 다시 너에게 가버린 맘. tonight

I I I I I I I I I I I I I I

usda ulda, sorichyeodo andwae pumpin’ up,
tto da ppaesgyeobeorin nae mam, pumpin’ up.
jigeumkkeot pomsaengpomsa beotyeoon tase,
deolkeok geopnan naijanha, gara oh my scratch.

geunyang geunyang geurae
hanado an byeonhaesseo.
nae mamen hangsang niga,
tto niga neul niga

geunyang waenji seulpeo
naega da sarajyeosseo.
modeun ge geudaeronde
nae mameul ppaesgyeosseo.

ije na honjaseon andoeneun mam,
na honjaseo neol barabon mam,
nigaeopseo na buranhan mam
mamiyaiya

Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
hanchameul neoege gabeorin mam
Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
tto dasi neoege gabeorin mam tonight

I I I I I I I I I I I I I I

neo eopseodo niga
eodireul gado niga,
nae yeopen hangsang niga
tto niga neul niga

milchigo domangchyeodo andwae pumpin’ up,
tto neol baraboneun nae nun pumpin’ up
nae mameul jwirakpyeorak daendago tat hae
ulkeokdaeneun mamijanha, gara oh my scratch

deoneun na honjaseon andoeneun mam,
na honjaseon da tteuseopsneun mam,
niga animyeon galsu eopsneun
mamiyaiya

ijdagado nunmurina gwaenhi (Yeah)
neoro chago chaji i naemami (A-ha),
maebeon geuripgo tto geuriwojyeo gwaenhi (Yeah),
maebeon apeugo tto apajyeoga niga namgin scratch

usda ulda, sorichyeodo andwae pumpin’ up,
tto da ppaesgyeobeorin nae mam, pumpin’ up.
jigeumkkeot pomsaengpomsa beotyeoon tase,
deolkeok geopnan naijanha, gara oh my scratch.

Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
(HM Leads) hanchameul neoege gabeorin mam
Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
(SR Leads) tto dasi neoege gabeorin mam tonight

I I I I I I I I I I I I I I

I laugh then I cry, but I shouldn’t shout out pumpin up
Again, my heart has been completely stolen pumpin up
Because I’ve endured till now saying “live and die by style”
I am really scared now just go oh my scratch

I’m just, just like this
I didn’t change a tall
My heart is always with you
Again you, always you

I’m just sad for some reason
I completely disappeared
Everything is the same
But my heart is taken away

Now I can’t be alone
I am looking at you alone
Without you, I am nervous
That’s how I feel

Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
My heart has gone a long way to you
Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
Again my heart has gone to you tonight

I I I I I I I I I I I I I I

Even without you, you’re there
Wherever I go, you’re there
Always next to me, you’re there
Again you, always you

I shouldn’t push or escape pumpin up
My eyes are looking at you again pumpin up
I blame you for playing with my heart
My heart is about to cry, just go oh my scratch

I can’t be alone anymore
There is no meaning if I’m alone
Without you, I can’t go on
That’s how I feel

Even if I forget you, I tear up for no reason (yeah)
Because of you, my heart is so cold (a-ha)
I long for you again every time for no reason (yeah)
I hurt and hurt again every time, you left me a scratch

Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
(HM Leads) My heart has gone a long way to you
Ticket One Way, Ticket One Way,
One Way One Way One Way Ticket,
Ticket One Way, Ticket One Way,
(SR Leads) Again my heart has gone to you tonight

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – News (뉴스)

01/11/201209/07/2024 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Come on Come on

헤어지잔 News 이제 와서 Oops
I love U 여기서 멈춰
결국 때가 왔어
보낼 때가 됐어
Ready I’m ready I’m ready hey!

손 한번 흔들고 작별 키스 하고
눈물 한 방울 맛 봤어
티내기 싫은 더러운 미련 땜에
괜히 쿨한 척 해봤어

괜찮냐고 물어 모르는 척
또 물어 그게 넌 말이라고 해
괜찮냐고? 글쎄 어떨 것 같아?
글쎄 그걸 또 몰라서 물어?

니가 뻔하지 똑같지
하나 변할리 없지
끝까지 잘난 척 하지
우리가 그럼 그렇지
좋게 끝날리 없지
이별 한 번 요란해 참

해 줄 말이 없어
Don’t come any closer
I hate U 너땜에 미쳐
결국 때가 왔어
보낼 때가 됐어
Ready I’m ready I’m ready hey!

눈물 한번 꿀꺽 참았던
화가 울컥 뒤 늦게 치밀어 올라
괜찮냐고? 글쎄 어떨 것 같아?
글쎄 그걸 또 몰라서 물어?

니가 뻔하지 똑같지
하나 변할리 없지
끝까지 잘난 척 하지
우리가 그럼 그렇지
좋게 끝날리 없지
이별 한 번 요란해 참

있는 척, 착한 척,
꽤나 쿨한 척,
매 순간, 매번, 거짓말, 거짓말
기가 차 참 기가 다 차
Hey give me my great goods
Give me my great goods

괜찮냐고 물어
모르는 척 또 물어
그게 넌 말이라고 해
괜찮냐고? 글쎄
어떨 것 같아? 글쎄
그걸 또 몰라서 물어?

니가 뻔하지 똑같지
니가 했던 짓들은
언제나 내 탓이 되지
앞으로 너를 욕하고
내가 하는 짓들에
미안한 맘 없을거야

헤어지잔 News 이제 와서 Oops
I love U 여기서 멈춰
결국 때가 왔어
보낼 때가 됐어
Ready I’m ready I’m ready hey!

Come on Come on

heeojijan News ije waseo Oops
I love U yeogiseo meomchwo
gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready I’m ready I’m ready hey!

son hanbeon heundeulgo jakbyeol kiseu hago
nunmul han bangul mat bwasseo
tinaegi silheun deoreoun miryeon ttaeme
gwaenhi kulhan cheok haebwasseo

gwaenchanhnyago mureo moreuneun cheok
tto mureo geuge neon marirago hae
gwaenchanhnyago? geulsse eotteol geot gata?
geulsse geugeol tto mollaseo mureo?

niga ppeonhaji ttokgatji
hana byeonhalli eopsji
kkeutkkaji jalnan cheok haji
uriga geureom geureohji
johge kkeutnalli eopsji
ibyeol han beon yoranhae cham

hae jul mari eopseo
Don’t come any closer
I hate U neottaeme michyeo
gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready I’m ready I’m ready hey!

nunmul hanbeon kkulkkeok chamassdeon
hwaga ulkeok dwi neujge chimireo olla
gwaenchanhnyago? geulsse eotteol geot gata?
geulsse geugeol tto mollaseo mureo?

niga ppeonhaji ttokgatji
hana byeonhalli eopsji
kkeutkkaji jalnan cheok haji
uriga geureom geureohji
johge kkeutnalli eopsji
ibyeol han beon yoranhae cham

issneun cheok, chakhan cheok,
kkwaena kulhan cheok,
mae sungan, maebeon, geojismal, geojismal
giga cha cham giga da cha
Hey give me my great goods
Give me my great goods

gwaenchanhnyago mureo
moreuneun cheok tto mureo
geuge neon marirago hae
gwaenchanhnyago? geulsse
eotteol geot gata? geulsse
geugeol tto mollaseo mureo?

niga ppeonhaji ttokgatji
niga haessdeon jisdeureun
eonjena nae tasi doeji
apeuro neoreul yokhago
naega haneun jisdeure
mianhan mam eopseulgeoya

heeojijan News ije waseo Oops
I love U yeogiseo meomchwo
gyeolguk ttaega wasseo
bonael ttaega dwaesseo
Ready I’m ready I’m ready hey!

Come on Come on

News of breaking up, is finally here oops
I love you just stop right here
Eventually the time has come
It’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

I waved my hand, gave you a goodbye kiss
And tasted a single tear
Because of this foolishness of not wanting to be caught
I just pretended I was cool

You ask if I’m okay, then pretend not to know
Do you even think that makes any sense?
You ask if I’m okay well what do you think? Well?
Are you really asking because you don’t know?

You’re so typical, you’re the same
There’s no way you would’ve changed
You pretend you’re so much better till the end
We’re so typical, there’s no way
We would end this well
This break up is such an uproar

I don’t have anything to say to you
Don’t come any closer
I hate you, I go crazy because of you
Eventually the time has come
It’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

The anger of swallowing back my tears
Is coming up, making me about to cry
You ask if I’m okay well what do you think? Well?
Are you really asking because you don’t know?

Pretend to have it all, pretend to be nice
Pretend to be cool
Each moment, each time, it’s lies, lies
So unbelieveable, so unbelieveable
Hey give me my great goods
Give me my great goods

You ask if I’m okay
You pretend not to know and ask again
Do you even think that makes any sense?
You ask if I’m okay
Well what do you think? Well?
Are you really asking because you don’t know?

You’re so typical, you’re the same
All the things you did
Always become my fault
From now on, I will curse you
And whatever I do,
I won’t feel sorry for it

News of breaking up, is finally here oops
I love you just stop right here
Eventually the time has come
It’s time to let you go
Ready I’m ready I’m ready hey

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – FIGARO (휘가로)

08/18/201104/23/2022 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Give up up tonight, Give up up tonight
Give up up 난 그런식으론 안돼.
Give up up tonight, Give up up tonight
Give up up 난 그런식으론 안돼.

그저 슬쩍 몇 번 훑다가
날 콕콕 찔러 보다가
날 갖겠다 넌 싶겠지.
저리 가라 촐싹대다 다칠라
또 집적대다 혼날라
Oh, hey lady? oh no

저속히 사냥해, 신속히 낚아채
나 아는 사랑은 그러는게 아니야.
진득히 기다려, 진득히 다가서
내 맘을 가져가. 그러는게 맞잖아.

Gone by the midnight by the midnight
이제 더는 다치고, 다치긴 싫어
Gone by the midnight by the midnight
그럴 바엔 가고, 또 가고 똑같이 가줄게

Dance come on dance
Dance come on dance

급하게 오르고, 급하게 싫증내
참 쉽게 생각해, 그러는게 아니야
깊숙히 스미고, 간절히 원하고
떨리게 해야지 그러는게 맞잖아

Gone by the midnight by the midnight
이제 더는 바꾸고, 바꾸긴 싫어.
Gone by the midnight by the midnight
그럴 바엔 받고, 또 받고 또
한수 둬줄게.

It’s time to get down, get down
It’s time to get down.

Give up up tonight, Give up up tonight
Give up up 난 그런식으론 안돼.
Give up up tonight, Give up up tonight
Give up up 난 그런식으론 안돼

Gone by the midnight by the midnight
이제 더는 다치고, 다치긴 싫어.
Gone by the midnight by the midnight
그럴 바엔 가고, 또 가고 똑같이 가줄게.

이제 더는 바꾸고, 바꾸긴 싫어
Gone by the midnight by the midnight
그럴 바엔 받고, 또 받고 또
한수 둬줄게.

Give up up tonight, give up up tonight
Give up up nan geureonsigeuron andwae.
Give up up tonight, give up up tonight
Give up up nan geureonsigeuron andwae.

geujeo seuljjeok myeot beon hultdaga
nal kokkok jjilleo bodaga
nal gajgessda neon sipgessji.
jeori gara cholssakdaeda dachilla
tto jipjeokdaeda honnalla
Oh, hey lady? oh no

jeosokhi sanyanghae, sinsokhi nakkachae
na aneun sarangeun geureoneunge aniya.
jindeukhi gidaryeo, jindeukhi dagaseo
nae mameul gajyeoga. geureoneunge majjanha.

Gone by the midnight by the midnight
ije deoneun dachigo, dachigin silheo
Gone by the midnight by the midnight
geureol baen gago, tto gago ttokgati gajulge

Dance come on dance
Dance come on dance

geuphage oreugo, geuphage silhjeungnae
cham swipge saenggakhae, geureoneunge aniya
gipsukhi seumigo, ganjeolhi wonhago
tteollige haeyaji geureoneunge majjanha

Gone by the midnight by the midnight
ije deoneun bakkugo, bakkugin silheo.
Gone by the midnight by the midnight
geureol baen batgo, tto batgo tto
hansu dwojulge.

It’s time to get down, get down
It’s time to get down.

Give up up tonight, give up up tonight
Give up up nan geureonsigeuron andwae.
Give up up tonight, give up up tonight
Give up up nan geureonsigeuron andwae

Gone by the midnight by the midnight
ije deoneun dachigo, dachigin silheo.
Gone by the midnight by the midnight
geureol baen gago, tto gago ttokgati gajulge.

ije deoneun bakkugo, bakkugin silheo
Gone by the midnight by the midnight
geureol baen batgo, tto batgo tto
hansu dwojulge

Give up up tonight Give up up tonight
Give up up I don’t fly with that
Give up up tonight Give up up tonight
Give up up I don’t fly with that

You slightly look at me a few times
And you try to poke at me
You thought you could have me
Go away you play around and you’ll get hurt
You’ll be yelled at if you keep hitting on me
Oh, hey lady oh no

Slowing hunting and quickly hooking
The love that I know isn’t like that
Patiently waiting and patiently approaching
To take my heart that is the right way

Gone by the midnight by the midnight
I don’t want to be hurt anymore
Gone by the midnight by the midnight
If that’s how it’s going to be please leave leave leave

Dance come on dance
Dance come on dance

Quickly rising and quickly getting annoyed
Thinking of it too easily that’s not right
Deeply soaking and genuinely wanting
Making me tremble that is the right way

Gone by the midnight by the midnight
I don’t want to switch and switch again
Gone by the midnight by the midnight
If that’s how it’s going to be,
Take that and that and take a step back

It’s time to get down, get down
It’s time to get down

Give up up tonight Give up up tonight
Give up up I don’t fly with that
Give up up tonight Give up up tonight
Give up up I don’t fly with that

Gone by the midnight by the midnight
I don’t want to be hurt anymore
Gone by the midnight by the midnight
If that’s how it’s going to be please leave leave leave

I don’t want to switch and switch again
Gone by the midnight by the midnight
If that’s how it’s going to be
Take that and that and take a step back

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

9MUSES (나인뮤지스) – Ladies

08/12/201004/23/2022 / breezyharris / Leave a comment

Hangul

Romanization

English

Ladies ladies ladies ladies ladies ladies
Ladies ladies ladies ladies ladies ladies

다들 여기 모여봐 안절부절 하지마
지금 이 소리를 들어봐 (ladies ladies)
두손을 머리위로 다들 손을 올려봐
우리만의 시간을 시작해봐 (ladies ladies)

이제 다른 모든 것들은 비교도 하지마
다 지금 우릴 보잖아 오 레이디
(Come on come on come on lady)
지금 네 주위를 봐 모두 눈을 못 떼잖아
오 레이디 오 레이디
다같이 시작해 Let’s Go

Ladies Ladies 지금부터 숨지만 말고
Ladies Ladies 자신있게 앞으로 나와봐
Ladies Ladies (LS/EE) 모두같이 발을 맞춰봐
Ladies Ladies Hands up give it up give it up 미친듯이