KOREAN

HyunA (현아) – 띵가띵가 (Whatever)

/ breezyharris / Leave a comment

HyunA

Hangul

Romanization

English

띵가띵가

난 말이야
반짝거리는 차가운 보석
봐 줄 시간이 없지
나비야 산책 가자 (으흐흠)

너는 왜 자꾸 물어봐
정신 나간 거 아니냐고
하품 나오는 질문 (하암)

세상은 Rock’n Roll
마음 가는 대로 Oh
길가에 피어있는 꽃 한 송이
예쁘게 꽂아줘요

오른손은 심심해요
왼손으로 때려줘
난 제일가는 Crazy (ha ha ha ha)
(Girl)

Ooh 따지는 건 시시해요
손가락을 들어줘 (Hmm Hmm)
난 제일 예쁜 내 땡땡이
입고 밤새 Dancing Queen

띵가띵가 띵가띵가
(Ay~ Ay~)

저기 저 욕심 가득한
사람들이 난 우스워요
도토리 키재기 같아서

싱그런 풀밭에 발 뻗고 누워
구름 사이로 해가 비추면
난 참을 수 없어요

오른손은 심심해요
왼손으로 때려줘
난 제일가는 Crazy (ha ha ha ha)
(Girl)

Ooh 따지는 건 시시해요
손가락을 들어줘 (Hmm Hmm)
난 제일 예쁜 내 땡땡이
입고 밤새 Dancing Queen

똑같은 얘기들 다 뻔하지
적당히 웃음을 감추라고
난 달라 좋아하는 거
내가 좋아하는 거 다
Uh uh uh uh uh uh

이거 저거 그거 잴 거 없지
느낌 오는 대로 움직이지
볼륨을 올려 조금 더
아니 그것보다 더
DJ 우린 준비됐어

Ooh 오른손은 심심해요
왼손으로 때려줘
난 제일가는 Crazy (ha ha ha ha)
(Girl)

Ooh 따지는 건 시시해요
손가락을 들어줘 (Hmm Hmm)
난 제일 예쁜 내 땡땡이
입고 밤새 Dancing Queen (좋아)

띵가띵가 띵가띵가
(Ay~ Ay~)
띵가띵가 띵가띵가
(Ay~ Ay~)

ttinggattingga

nan mariya
banjjakgeorineun chagaun boseok
bwa jul sigani eopsji
nabiya sanchaek gaja (euheuheum)

neoneun wae jakku mureobwa
jeongsin nagan geo aninyago
hapum naoneun jilmun (haam)

sesangeun Rock’n Roll
maeum ganeun daero Oh
gilgae pieoissneun kkot han songi
yeppeuge kkojajwoyo

oreunsoneun simsimhaeyo
oensoneuro ttaeryeojwo
nan jeilganeun Crazy (ha ha ha ha)
(Girl)

Ooh ttajineun geon sisihaeyo
songarageul deureojwo (Hmm Hmm)
nan jeil yeppeun nae ttaengttaengi
ipgo bamsae dancing Queen

ttinggattingga ttinggattingga
(Ay~ Ay~)

jeogi jeo yoksim gadeukhan
saramdeuri nan useuwoyo
dotori kijaegi gataseo

singgeureon pulbate bal ppeotgo nuwo
gureum sairo haega bichumyeon
nan chameul su eopseoyo

oreunsoneun simsimhaeyo
oensoneuro ttaeryeojwo
nan jeilganeun Crazy (ha ha ha ha)
(Girl)

Ooh ttajineun geon sisihaeyo
songarageul deureojwo (Hmm Hmm)
nan jeil yeppeun nae ttaengttaengi
ipgo bamsae dancing Queen

ttokgateun yaegideul da ppeonhaji
jeokdanghi useumeul gamchurago
nan dalla johahaneun geo
naega johahaneun geo da
Uh uh uh uh uh uh

igeo jeogeo geugeo jael geo eopsji
neukkim oneun daero umjigiji
bollyumeul ollyeo jogeum deo
ani geugeosboda deo
DJ urin junbidwaesseo

Ooh oreunsoneun simsimhaeyo
oensoneuro ttaeryeojwo
nan jeilganeun Crazy (ha ha ha ha)
(Girl)

Ooh ttajineun geon sisihaeyo
songarageul deureojwo (Hmm Hmm)
nan jeil yeppeun nae ttaengttaengi
ipgo bamsae dancing Queen (joha)

ttinggattingga ttinggattingga
(Ay~ Ay~)
ttinggattingga ttinggattingga
(Ay~ Ay~)

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HyunA (현아) – Picasso & Fernande Olivier

/ breezyharris / Leave a comment

HyunA

Hangul

Romanization

English

혼자 두지 마 너무 외로우니까
나 홀로 두지 마 증세 심각하니까
나도 알아 내가 좀
이기적인 거란 걸 Woo Woo
오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해

내가 나쁜 년
네겐 성질머리 고약한 년
더럽게도 빡세지 내게 넌
더 이상 빠지지 말라고

필요할 때 연락할게 놀러 오라고
나랑 꽁냥꽁냥 아줘라 심심하다고
막대사탕 하나 두고 나눠먹자 Woo
기분 좋으면 데굴데굴 굴러보자고

오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier

피카소는 하루아침 배신했대
이별 후 정신은 반쯤 나갔다네
내가 맨정신일 리가 없잖아
어서 나랑 놀아줘야 해

1 2 3 4 그려볼래 다
내가 원하는 대로
손을 쫙 펴주면 돼
그냥 꽃반지를 딱 그려 넣을래
내가 좋아하는 거
전부 때려 넣을래

오늘 결혼식도 해볼래 심심하니까
우리 둘이 서로 좋으면 되는 거니까
진지한 건 아냐 우린 예술가니까
네가 놀러 와서 그래 다 좋으니까

오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해

내가 나쁜 년

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier

피카소는 하루아침 배신했대
이별 후 정신은 반쯤 나갔다네
내가 맨정신일 리가 없잖아
어서 나랑 놀아줘야 해

혼자 두지 마 너무 외로우니까
나 홀로 두지 마 증세 심각하니까
나도 알아 내가 좀
이기적인 거란 걸 Woo Woo
오늘은 그냥 날
네가 토닥토닥해 줬으면 해

honja duji ma neomu oerounikka
na hollo duji ma jeungse simgakhanikka
nado ara naega jom
igijeogin georan geol Woo Woo
oneureun geunyang nal
nega todaktodakhae jwosseumyeon hae

naega nappeun nyeon
negen seongjilmeori goyakhan nyeon
deoreopgedo ppakseji naege neon
deo isang ppajiji mallago

piryohal ttae yeonrakhalge nolleo orago
narang kkongnyangkkongnyang ajwora simsimhadago
makdaesatang hana dugo nanwomeokja Woo
gibun joheumyeon deguldegul gulleobojago

oneureun geunyang nal
nega todaktodakhae jwosseumyeon hae

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier

pikasoneun haruachim baesinhaessdae
ibyeol hu jeongsineun banjjeum nagassdane
naega maenjeongsinil riga eopsjanha
eoseo narang norajwoya hae

1 2 3 4 geuryeobollae da
naega wonhaneun daero
soneul jjwak pyeojumyeon dwae
geunyang kkoccbanjireul ttak geuryeo neoheullae
naega johahaneun geo
jeonbu ttaeryeo neoheullae

oneul gyeolhonsikdo haebollae simsimhanikka
uri duri seoro joheumyeon doeneun geonikka
jinjihan geon anya urin yesulganikka
nega nolleo waseo geurae da joheunikka

oneureun geunyang nal
nega todaktodakhae jwosseumyeon hae

naega nappeun nyeon

Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier
Picasso & Fernande Olivier

pikasoneun haruachim baesinhaessdae
ibyeol hu jeongsineun banjjeum nagassdane
naega maenjeongsinil riga eopsjanha
eoseo narang norajwoya hae

honja duji ma neomu oerounikka
na hollo duji ma jeungse simgakhanikka
nado ara naega jom
igijeogin georan geol Woo Woo
oneureun geunyang nal
nega todaktodakhae jwosseumyeon hae

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HyunA (현아) – Bad Dog

/ breezyharris / Leave a comment

HyunA

Hangul

Romanization

English

툭 까놓고 넌 날 Hate me
밤새 들여다본 메시지
어쩜 그렇게 넌 Bad boy
착하게 좀 굴어 Bad dog

Miss you 뜸한 편지와 너의 Attitude
변한 거 뭔데
I don’t know why I don’t know why
I don’t know why I don’t know why

지난날 맘졸이며
네 생각에 눈물 젖은 티슈
그만 좀 해야겠어 한심한 이 짓도
I don’t know why I don’t know why
I don’t know why I don’t know why

이젠 끝이야 더는 우린 It’s over
I’ll never love again 다시는 죽어도

툭 까놓고 넌 날 Hate me
밤새 들여다본 메시지
어쩜 그렇게 넌 Bad boy
착하게 좀 굴어 Bad dog

난 왜 이 시간에 깨있니
한심하기 짝이 없지
내겐 끝까지 넌 Bad boy
착하게 좀 굴지 Bad dog

어딜 갈지 모르지
않아 새로운 사람
만나면 좀 어때
Live it up Live Live Live it up (Woo Woo)
Live it up Live Live Live it up (Woo Woo Woo)

이렇게 저렇게 해볼래
I don’t care 이젠 네 거 아닌 난데
Live it up Live Live Live it up (Woo Woo)
Live it up Live Live Live it up (Woo Woo Woo)

이젠 끝이야 더는 우린 It’s over
I’ll never love again 다시는 죽어도

툭 까놓고 넌 날 Hate me
밤새 들여다본 메시지
어쩜 그렇게 넌 Bad boy
착하게 좀 굴어 Bad dog

난 왜 이 시간에 깨있니
한심하기 짝이 없지
내겐 끝까지 넌 Bad boy
착하게 좀 굴지 Bad dog

Good bye Bad dog Bad dog
Good bye Bad dog Bad dog

툭 까놓고 넌 날 Hate me
밤새 들여다본 메시지
어쩜 그렇게 넌 Bad boy
착하게 좀 굴어 Bad dog

난 왜 이 시간에 깨있니
한심하기 짝이 없지
내겐 끝까지 넌 Bad boy
끝이야 이젠 널 뱉어

tuk kkanohgo neon nal Hate me
bamsae deuryeodabon mesiji
eojjeom geureohge neon bad boy
chakhage jom gureo bad dog

Miss you tteumhan pyeonjiwa neoui Attitude
byeonhan geo mwonde
I don’t know why I don’t know why
I don’t know why I don’t know why

jinannal mamjorimyeo
ne saenggage nunmul jeojeun tisyu
geuman jom haeyagesseo hansimhan i jisdo
I don’t know why I don’t know why
I don’t know why I don’t know why

ijen kkeutiya deoneun urin It’s over
I’ll never love again dasineun jugeodo

tuk kkanohgo neon nal Hate me
bamsae deuryeodabon mesiji
eojjeom geureohge neon bad boy
chakhage jom gureo bad dog

nan wae i sigane kkaeissni
hansimhagi jjagi eopsji
naegen kkeutkkaji neon bad boy
chakhage jom gulji bad dog

eodil galji moreuji
anha saeroun saram
mannamyeon jom eottae
Live it up live live live it up (Woo Woo)
Live it up live live live it up (Woo Woo Woo)

ireohge jeoreohge haebollae
I don’t care ijen ne geo anin nande
Live it up live live live it up (Woo Woo)
Live it up live live live it up (Woo Woo Woo)

ijen kkeutiya deoneun urin It’s over
I’ll never love again dasineun jugeodo

tuk kkanohgo neon nal Hate me
bamsae deuryeodabon mesiji
eojjeom geureohge neon bad boy
chakhage jom gureo bad dog

nan wae i sigane kkaeissni
hansimhagi jjagi eopsji
naegen kkeutkkaji neon bad boy
chakhage jom gulji bad dog

good bye bad dog bad dog
good bye bad dog bad dog

tuk kkanohgo neon nal Hate me
bamsae deuryeodabon mesiji
eojjeom geureohge neon bad boy
chakhage jom gureo bad dog

nan wae i sigane kkaeissni
hansimhagi jjagi eopsji
naegen kkeutkkaji neon bad boy
kkeutiya ijen neol baeteo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HyunA (현아) – 나빌레라 (Nabillera)

/ breezyharris / Leave a comment

HyunA

Hangul

Romanization

English

나빌레라 나나 나빌레라 What
나빌레라 나나 나빌레라 What
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 What
Me so fly like a butterfly

나빌레라 (Slay)
나나 나빌레라 (Slay) What
나빌레라 나나 나빌레라 What
(Me so fly like a butterfly)
나를 봐봐 (Slay)
난 좀 다르잖아 (Slay) What
Me so fly like a butterfly

빨간 립스틱을 발라 남긴 메시지
Bubble 하면 Pop 해버리는 Edge
Hot issue issue 느낌 느낌 느낌
Don’t skip, Twerk it uh Work it

나비처럼 날아 네 위에 앉아
여기저기 나의 흔적을 남겨
아름다운 자극을 원한다면
Hallo hallo hallo

자기의 자기라고 자기 건 아니야
Not enough 지금 내 옆이 아니면
Everything is nothing
I don’t give a I don’t give a 쉿!
조용히 날아가 나빌레라

나빌레라 나나 나빌레라 What
나빌레라 나나 나빌레라 What
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 What
Me so fly like a butterfly

나빌레라 (Slay)
나나 나빌레라 (Slay) What
나빌레라 나나 나빌레라 What
(Me so fly like a butterfly)
나를 봐봐 (Slay)
난 좀 다르잖아 (Slay) What
Me so fly like a butterfly

다시 태어나도 나는 내가 되고 싶은데
날 덕질하는 Target에 장전하고 Bang
어머나 벌써 자빠져 버렸나
어머나 버릇 나빠져 버렸나

콜라병처럼
내 톡 쏘는 곡선
신의 축복이 나의 온몸을 적셔
뻔한 건 묻지 말아 줘 I know what’s up
Hallo hallo hallo

자기의 자기라고 자기 건 아니야
Not enough 지금 내 옆이 아니면
Everything is nothing
I don’t give a I don’t give a 쉿!
조용히 날아가 나빌레라

나빌레라 나나 나빌레라 What
나빌레라 나나 나빌레라 What
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 What
Me so fly like a butterfly

나빌레라 (Slay)
나나 나빌레라 (Slay) What
나빌레라 나나 나빌레라 What
(Me so fly like a butterfly)
나를 봐봐 (Slay)
난 좀 다르잖아 (Slay) What
Me so fly like a butterfly

And you know that she young and wild and free
Ain’t no question she born to be a freak

나빌레라

나빌레라 나나 나빌레라 What
나빌레라 나나 나빌레라 What
나를 봐봐 난 좀 다르잖아 What
Me so fly like a butterfly

나빌레라 (Slay)
나나 나빌레라 (Slay) What
나빌레라 나나 나빌레라 What
(Me so fly like a butterfly)
나를 봐봐 (Slay)
난 좀 다르잖아 (Slay) What
Me so fly like a butterfly

nabillera nana nabillera What
nabillera nana nabillera What
nareul bwabwa nan jom dareujanha What
Me so fly like a butterfly

nabillera (Slay)
nana nabillera (Slay) What
nabillera nana nabillera What
(Me so fly like a butterfly)
nareul bwabwa (Slay)
nan jom dareujanha (Slay) What
Me so fly like a butterfly

ppalgan ripseutigeul balla namgin mesiji
bubble hamyeon Pop haebeorineun Edge
Hot issue issue neukkim neukkim neukkim
Don’t skip, Twerk it uh Work it

nabicheoreom nara ne wie anja
yeogijeogi naui heunjeogeul namgyeo
areumdaun jageugeul wonhandamyeon
Hallo hallo hallo

jagiui jagirago jagi geon aniya
Not enough jigeum nae yeopi animyeon
Everything it nothing
I don’t give a I don’t give a swis!
joyonghi naraga nabillera

nabillera nana nabillera What
nabillera nana nabillera What
nareul bwabwa nan jom dareujanha What
Me so fly like a butterfly

nabillera (Slay)
nana nabillera (Slay) What
nabillera nana nabillera What
(Me so fly like a butterfly)
nareul bwabwa (Slay)
nan jom dareujanha (Slay) What
Me so fly like a butterfly

dasi taeeonado naneun naega doego sipeunde
nal deokjilhaneun Targete jangjeonhago bang
eomeona beolsseo jappajyeo beoryeossna
eomeona beoreut nappajyeo beoryeossna

kollabyeongcheoreom
nae tok ssoneun gokseon
sinui chukbogi naui onmomeul jeoksyeo
ppeonhan geon mutji mara jwo I know what’s up
Hallo hallo hallo

jagiui jagirago jagi geon aniya
Not enough jigeum nae yeopi animyeon
Everything it nothing
I don’t give a I don’t give a swis!
joyonghi naraga nabillera

nabillera nana nabillera What
nabillera nana nabillera What
nareul bwabwa nan jom dareujanha What
Me so fly like a butterfly

nabillera (Slay)
nana nabillera (Slay) What
nabillera nana nabillera What
(Me so fly like a butterfly)
nareul bwabwa (Slay)
nan jom dareujanha (Slay) What
Me so fly like a butterfly

And you know that she young and wild and free
Ain’t no question she born to be a freak

nabillera

nabillera nana nabillera What
nabillera nana nabillera What
nareul bwabwa nan jom dareujanha What
Me so fly like a butterfly

nabillera (Slay)
nana nabillera (Slay) What
nabillera nana nabillera What
(Me so fly like a butterfly)
nareul bwabwa (Slay)
nan jom dareujanha (Slay) What
Me so fly like a butterfly

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

STAYC (스테이씨) – RUN2U (TAK Remix)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Korean

Romanization

English

RUN!

Told you not 또 괜한 기대
겉으론 걱정해 난 안 바뀌네
또 가끔 말을 막 해 너무 딱해
헛소리들 나는 안 들리네 no oh yeah

Told you 난 so always b day
겉으론 내 편인데 못해 이해
그 참견들은 가짜 나는 바빠
어떻게 해도 나는 안 들리네 no no oh

타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny yeah
사라져도 사라져도
다 버리고 파 너만 있다면 no worry yeah
알잖아 it should be you

So I’LL RUN TO YOU
So I’LL RUN TO YOU
선을 넘는 거래도 over and over
다쳐도 괜찮아 I’LL RUN TO YOU

So I’LL RUN TO YOU

A little bit little bit (young)
A little bit little bit (young)
A little bit little bit
알지 나의 style

네가 어떤 너래도 over and over
다쳐도 괜찮아 I’LL RUN TO YOU

JJ
물불 안 가리는 type
I never 절대로 도도
망가질 수 없는 사이
알잖아 I’m not a poser

혹시라도 잘못돼도
절대 너를 탓하지 않아
그게 어디라도 wanna be there

타 버리고 파 너의 사랑은 so sunny yeah
사라져도 사라져도
다 버리고 파 너만 있다면 no worry yeah
알잖아 it should be you

So I’LL RUN TO YOU
So I’LL RUN TO YOU
선을 넘는 거래도 over and over
다쳐도 괜찮아 I’LL RUN TO YOU

So I’LL RUN TO YOU

A little bit little bit (young)
A little bit little bit (young)
A little bit little bit
알지 나의 style

네가 어떤 너래도 over and over
다쳐도 괜찮아 I’LL RUN TO YOU

No no that’s ok that’s ok 누가 뭐래도
No 괜찮아 아플 거래도
상관없어 멋대로
생각해도 돼
막지 못해 널 사랑하기 때문에

So I’LL RUN TO YOU
So I’LL RUN TO YOU
선을 넘는 거래도 over and over
다쳐도 괜찮아 I’LL RUN TO YOU

So I’LL RUN TO YOU

A little bit little bit (young)
A little bit little bit (young)
A little bit little bit
알지 나의 style

네가 어떤 너래도 over and over
다쳐도 괜찮아 I’LL RUN TO YOU

RUN!

Told you not tto gwaenhan gidae
geoteuron geokjeonghae nan an bakkwine
tto gakkeum mareul mak hae neomu ttakhae
heossorideul naneun an deulline no oh yeah

Told you nan so always b day
geoteuron nae pyeoninde mothae ihae
geu chamgyeondeureun gatja naneun bappa
eotteohge haedo naneun an deulline no no oh

ta beorigo pa neoui sarangeun so sunny yeah
sarajyeodo sarajyeodo
da beorigo pa neoman itdamyeon no worry yeah
aljanha it should be you

So I’ll RUN TO YOU
So I’ll RUN TO YOU
seoneul neomneun georaedo over and over
dachyeodo gwaenchanha I’ll RUN TO YOU

So I’ll RUN TO YOU

A little bit little bit (young)
A little bit little bit (young)
A little bit little bit
alji naui style

nega eotteon neoraedo over and over
dachyeodo gwaenchanha I’ll RUN TO YOU

JJ
mulbul an garineun type
I never jeoldaero dodo
manggajil su eomneun sai
aljanha I’m not a poser

hoksirado jalmotdwaedo
jeoldae neoreul tathaji anha
geuge eodirado wanna be there

ta beorigo pa neoui sarangeun so sunny yeah
sarajyeodo sarajyeodo
da beorigo pa neoman itdamyeon no worry yeah
aljanha it should be you

So I’ll RUN TO YOU
So I’ll RUN TO YOU
seoneul neomneun georaedo over and over
dachyeodo gwaenchanha I’ll RUN TO YOU

So I’ll RUN TO YOU

A little bit little bit (young)
A little bit little bit (young)
A little bit little bit
alji naui style

nega eotteon neoraedo over and over
dachyeodo gwaenchanha I’ll RUN TO YOU

No no that’s ok that’s ok nuga mworaedo
No gwaenchanha apeul georaedo
sanggwaneopseo meotdaero
saenggakhaedo dwae
makji mothae neol saranghagi ttaemune

So I’ll RUN TO YOU
So I’ll RUN TO YOU
seoneul neomneun georaedo over and over
dachyeodo gwaenchanha I’ll RUN TO YOU

So I’ll RUN TO YOU

A little bit little bit (young)
A little bit little bit (young)
A little bit little bit
alji naui style

nega eotteon neoraedo over and over
dachyeodo gwaenchanha I’ll RUN TO YOU

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

STAYC (스테이씨) – LOVE

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Korean

Romanization

English

꿈을 꾸는 게 그래
네게서 벗어나질 못하는 중
이별 그게 그래 누군가는
아파하며 시작해
어려워서 난 난 그래
아직 몰라서 난 난 그래
오 난 그래
사랑이 내겐 늘 왜 그리 그리 어려운지

Yeah it’s a hard thing
Like it’s not me
너무나 힘들어 내가 아닌 것 같아
달콤한 것만 내꺼 아픈 건 누가
좀 대신해 줘 boy, I don’t wanna say goodbye

Like this 아직까지
I feel 간직하지
그래 너무나 서툴러 like I’m 16
아직도 와닿지 않아 never easy

누굴 만나도 영원할 순 없겠지만
언제나 잊혀 질까요
보고 싶다
이런 내 맘을 아나요
근데 돌아가기엔 너무 멀어 보여요

따라람다람담
따라람다람담
따라람다람담

Don’t forget me
가슴이 뛰면
난 순간에 널 떠올릴 거야
Don’t forget me
눈을 감으면
노래하고 춤을 추는 우리가 보이니

누굴 만나도 영원할 순 없겠지만
언제나 잊혀 질까요
보고 싶다
이런 내 맘을 아나요
근데 돌아가기엔 너무 멀어졌네요

따라람다람담
따라람다람담

가득 날리던 꽃들과
널 보고 오는 이길
파란 바다 위에
새겨놓은 우리 얘기가
부서지고 있어

LOVE

STAYC

kkumeul kkuneun ge geurae
negeseo beoseonajil mothaneun jung
ibyeol geuge geurae nugunganeun
apahamyeo sijakhae
eoryeowoseo nan nan geurae
ajik mollaseo nan nan geurae
o nan geurae
sarangi naegen neul wae geuri geuri eoryeounji

Yeah it’s a hard thing
Like it’s not me
neomuna himdeureo naega anin geot gata
dalkomhan geotman naekkeo apeun geon nuga
jom daesinhae jwo boy, I don’t wanna say goodbye

Like this ajikkkaji
I feel ganjikhaji
geurae neomuna seotulleo like I’m 16
ajikdo wadahji anha never easy

nugul mannado yeongwonhal sun eoptgetjiman
eonjena ijhyeo jilkkayo
bogo sipda
ireon nae mameul anayo
geunde doragagien neomu meoreo boyeoyo

ttararamdaramdam
ttararamdaramdam
ttararamdaramdam

Don’t forget me
gaseumi ttwimyeon
nan sungane neol tteoollil geoya
Don’t forget me
nuneul gameumyeon
noraehago chumeul chuneun uriga boini

nugul mannado yeongwonhal sun eoptgetjiman
eonjena ijhyeo jilkkayo
bogo sipda
ireon nae mameul anayo
geunde doragagien neomu meoreojyeotneyo

ttararamdaramdam
ttararamdaramdam

gadeuk nallideon kkotdeulgwa
neol bogo oneun igil
paran bada wie
saegyeonoheun uri yaegiga
buseojigo isseo

LOVE

STAYC

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

STAYC (스테이씨) – I LIKE IT

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Korean

Romanization

English

햇살은 눈부셔
I got my shades on
공기는 포근해
The ocean is so blue
You know I like the feel
모든 걸 맡긴 채
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah

꾸미지 않아도 괜찮아 what
멋부리지 않아도
지금 좀 급하다고
편하게 입고서 hurry

어딘가 멀리 떠나자 빨리
We need a little break yeah
모두 다 잊고서
잠깐 숨을 돌려

답답해 a lot of stress
모든 걸 내려놀 때 yeah
자유는 바로 옆에
우리가 느끼는 곳에

아무 방해 없는 곳으로 just dive in
And then just turn off the phone
아무 생각 말고

햇살은 눈부셔
I got my shades on
공기는 포근해
The ocean is so blue
You know I like the feel
모든 걸 맡긴 채
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah

Open the windows 속도는 low low
상쾌한 바닷가 바람 한적한 도로
특별할게 없어도 시간을 내
절대 망설이지 마 you gotta go on

또 가끔은 좀 아무것도 안 하는 게
필요할 때가 있어 다들 착각을 해
너무 많은 생각 you’re gonna burn out
You know it’s the time
You better go out

너무 팽팽
그래 everyday
느슨하게 좀 let’s chill and refresh
너무너무 먼 미래는 아직 몰라도 돼
Ain’t nobody’s perfect

시간은 또 달아나
아무리 발버둥을 쳐봤자 ay
모든 건 뜻대로 되지 않아
괜찮아 네 탓이 아니잖아

햇살은 눈부셔
I got my shades on
공기는 포근해
The ocean is so blue
You know I like the feel
모든 걸 맡긴 채
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT

STAYC

Telling you boys and girls
This is just how we do
Want you to know you know that
This is just how we do

Telling you boys and girls
This is just how we do
Want you to know you know that
This is just how we do

haessareun nunbusyeo
I got my shades on
gonggineun pogeunhae
The ocean is so blue
You know I like the feel
modeun geol matgin chae
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah

kkumiji anhado gwaenchanha what
meotburiji anhado
jigeum jom geuphadago
pyeonhage ipgoseo hurry

eodinga meolli tteonaja ppalli
We need a little break yeah
modu da itgoseo
jamkkan sumeul dollyeo

dapdaphae a lot of stress
modeun geol naeryeonol ttae yeah
jayuneun baro yeope
uriga neukkineun gose

amu banghae eomneun goseuro just dive in
And then just turn off the phone
amu saenggak malgo

haessareun nunbusyeo
I got my shades on
gonggineun pogeunhae
The ocean is so blue
You know I like the feel
modeun geol matgin chae
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT yeah

Open the windows sokdoneun low low
sangkwaehan badatga baram hanjeokhan doro
teukbyeolhalge eopseodo siganeul nae
jeoldae mangseoriji ma you gotta go on

tto gakkeumeun jom amugeotdo an haneun ge
piryohal ttaega isseo dadeul chakgageul hae
neomu manheun saenggak you’re gonna burn out
You know it’s the time
You better go out

neomu paengpaeng
geurae everyday
neuseunhage jom let’s chill and refresh
neomuneomu meon miraeneun ajik mollado dwae
Ain’t nobody’s perfect

siganeun tto darana
amuri balbeodungeul chyeobwatja ay
modeun geon tteutdaero doeji anha
gwaenchanha ne tasi anijanha

haessareun nunbusyeo
I got my shades on
gonggineun pogeunhae
The ocean is so blue
You know I like the feel
modeun geol matgin chae
That’s right yeah I LIKE IT I LIKE IT

STAYC

Telling you boys and girls
This is just how we do
Want you to know you know that
This is just how we do

Telling you boys and girls
This is just how we do
Want you to know you know that
This is just how we do

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

STAYC (스테이씨) – BEAUTIFUL MONSTER

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Sumin | Sieun | Isa | Seeun | Yoon | J

Korean

Romanization

English

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah 네가 필요해 yeah
마치 퍼즐 같긴 해도 it’s ok
너를 떠올리는 향기는 so blue yeah eh
너만이 알 수 있는 뜻

Sweet 한 네 attitude
달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도
가끔은 차가워 cause I do
널 안고 있어도
I’m so cold

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

단 한 번만이라도 please be a man yeah eh
머릿속 하얘지려 해

This is not a game
This is not a show
혼자 꾸는 행복한 이 꿈
복잡해 you better ready or not
답답해 because you out of control

Sweet한 네 attitude
달콤한 얘기도
따사로운 햇빛도
가끔은 차가워 cause I do
널 안고 있어도
I’m so cold

사랑이라는 이름의 용기가 필요해

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

그래 넌 MONSTER told you I wonder
Ooh ooh ooh ooh ooh
What do you call me
What is me out there
Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER
넌 날 아프게 하고 또 치료해
Yes I know yeah 넌 BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah nega piryohae yeah
machi peojeul gatgin haedo it’s ok
neoreul tteoollineun hyanggineun so blue yeah eh
neomani al su itneun tteut

Sweet han ne attitude
dalkomhan yaegido
ttasaroun haetbitdo
gakkeumeun chagawo cause I do
neol ango isseodo
I’m so cold

sarangiraneun ireumui yonggiga piryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER
neon nal apeuge hago tto chiryohae
Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

dan han beonmanirado please be a man yeah eh
meorissok hayaejiryeo hae

This is not a game
This is not a show
honja kkuneun haengbokhan i kkum
bokjaphae you better ready or not
dapdaphae because you out of control

Sweethan ne attitude
dalkomhan yaegido
ttasaroun haetbitdo
gakkeumeun chagawo cause I do
neol ango isseodo
I’m so cold

sarangiraneun ireumui yonggiga piryohae

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER
neon nal apeuge hago tto chiryohae
Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

geurae neon MONSTER told you I wonder
Ooh ooh ooh ooh ooh
What do you call me
What is me out there
Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER
neon nal apeuge hago tto chiryohae
Yes I know yeah neon BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

STAYC girls it’s going down

Anyway yeah I need you yeah
It’s like a puzzle but it’s ok
The scent reminiscent of you, so blue yeah eh
Something only you can know

Sweet, is your attitude
Your sweet words
The warm sunlight
They can feel cold, cause I do
Even while I’m holding you
I’m so cold

Love is the name of the courage I need

Yes I know yeah you’re a BEAUTIFUL MONSTER
You hurt me and then you heal me
Yes I know yeah you’re a BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

For once, please be a man yeah eh
My mind is about to go blank

This is not a game
This is not a show
It’s a happy dream I dream alone
Complicated, you better ready or not
Frustrated, because you out of control

Sweet, is your attitude
Your sweet words
The warm sunlight
They can feel cold, cause I do
Even while I’m holding you
I’m so cold

Love is the name of the courage I need

Yes I know yeah you’re a BEAUTIFUL MONSTER
You hurt me and then you heal me
Yes I know yeah you’re a BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

Yes, you’re a MONSTER told you I wonder
Ooh ooh ooh ooh ooh
What do you call me
What is me out there
Ooh ooh ooh ooh ooh

Yes I know yeah you’re BEAUTIFUL MONSTER
You hurt me and then you heal me
Yes I know yeah you’re BEAUTIFUL MONSTER
Love is ooh ooh love is ooh ooh

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: STAYC
Color Code: Bri

ILY:1 (아일리원) – 케세라세라 (Que Sera Sera)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hana | Ara | Rona | Ririka | Nayu | Elva

Korean

Romanization

English

케 세라세라 my love, love
케 세라세라 my love, love

어머나 이걸 어쩌면좋아
마법에 빠진것같아
(너무 어지러워)
머리가 빙글 도는걸
자꾸만 네가 떠올라

Yaaah, fallin’ in love with you
비비디 바비디 부
(Be my lover)
Go together, you got me moving,
Wooh!
(Lover lover)
Yoo-hoo

1분1초가 새콤달콤해
Come tell me you want me too,
Cuz I can not tell you no

동화속에 백마탄 멋쟁이 왕자님처럼
항상 곁에 있어줘
약속해
해피엔딩 LOVE

다 이뤄져라,
케 세라세라
나의 마음이 너에게 닿는 그순간
주문을 걸어
케 세라세라 my love
두근두근 요란한 심장소리가
눈을 감아도 느껴져
널 위해 준비한 내마음을 받아줘

케 세라세라 my love love
전부 이뤄지기를
케 세라세라 my love
받아주세요
*Mwah*

오늘도 너로 시작된 하루
울리는 모닝콜 소리
(너무 보고싶어)
아직 꿈속인 것처럼 네가 아른거려

영화속에 honey darling baby
주인공처럼 항상 나를 지켜줘
약속해
네버엔딩 LOVE

모두다 이뤄져라
케 세라세라
나의 마음이 너에게 닿는 그순간
주문을 걸어
케 세라세라 my love
두근두근 요란한 심장소리가
눈을 감아도 느껴져
널 위해 준비한 내마음을 받아줘

조금 다쳐도 괜찮아
아무리 시간이 지난대도 영원토록
네 곁에 머물 테니

파도처럼 밀려 들어온 너의 향기가
Oh yeah
나의 바다를
밤새 물들였잖아

Baby
소원 가득한 나의 마음이
여섯빛깔로 짙어져
널 위해 준비한
내마음을 받아줘

케 세라세라 my love love
전부 이뤄지기를
케 세라세라 my love
받아주세요

*Mwah*

ke serasera my love, love
ke serasera my love, love

eomeona igeol eojjeomyeonjoha
mabeobe ppajingeotgata
(neomu eojireowo)
meoriga binggeul doneungeol
jakkuman nega tteoolla

Yaaah, fallin’ in love with you
bibidi babidi bu
(Be my lover)
Go together, you got me moving,
Wooh!
(Lover lover)
Yoo-hoo

ilbunilchoga saekomdalkomhae
Come tell me you want me too,
Cuz I can not tell you no

donghwasoge baekmatan meotjaengi wangjanimcheoreom
hangsang gyeote isseojwo
yaksokhae
haepiending LOVE

da irwojyeora,
ke serasera
naui maeumi neoege dahneun geusungan
jumuneul georeo
ke serasera my love
dugeundugeun yoranhan simjangsoriga
nuneul gamado neukkyeojyeo
neol wihae junbihan naemaeumeul badajwo

ke serasera my love love
jeonbu irwojigireul
ke serasera my love
badajuseyo
*Mwah*

oneuldo neoro sijakdoen haru
ullineun moningkol sori
(neomu bogosipeo)
ajik kkumsogin geotcheoreom nega areungeoryeo

yeonghwasoge honey darling baby
juingongcheoreom hangsang nareul jikyeojwo
yaksokhae
nebeoending LOVE

moduda irwojyeora
ke serasera
naui maeumi neoege dahneun geusungan
jumuneul georeo
ke serasera my love
dugeundugeun yoranhan simjangsoriga
nuneul gamado neukkyeojyeo
neol wihae junbihan naemaeumeul badajwo

jogeum dachyeodo gwaenchanha
amuri sigani jinandaedo yeongwontorok
ne gyeote meomul teni

padocheoreom millyeo deureoon neoui hyanggiga
Oh yeah
naui badareul
bamsae muldeuryeotjanha

Baby
sowon gadeukhan naui maeumi
yeoseotbitkkallo jiteojyeo
neol wihae junbihan
naemaeumeul badajwo

ke serasera my love love
jeonbu irwojigireul
ke serasera my love
badajuseyo

*Mwah*

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SUNYE (선예) – Glass Heart

/ breezyharris / Leave a comment

Sunye

Hangul

Romanization

English

You know what 지금 마치
깨져 버린 Fragments
멈춰진 시계처럼
알 수 없는 Present

그렇지만 I don’t think you know me
처음 했던 말을 기억해 줘
And just wait
이런 나를 인정해

We keep on failing with the things
We promised before
I’m going 가 본 적 없는 그곳으로

I’m fighting I’m fighting
멀어 보여도
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart
I wanna hold you in my Glass Heart

I know that we’re different
서로 다른 행성
그 속에 Little pieces
I’m sorry that I hurt you

매일 다시 시작하는 우리
Never again 도망치지 않아
You know that
완벽진 않지만

Here I’m still holding on
무지갤 감싸쥐고
I’m trying 해 본 적 없는 몸짓으로

I’m fighting I’m fighting
멀어 보여도
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart

다가갈게 네 방법대로
말해 줄게 잊지 않도록
네 옆에서 이젠 널 안아 줄게

다가갈게 네 얘기들로
다시 한번 기억해 줄래
날 지켜봐 줘 So I

Here I am
무지개 구름 위로
I’m dreaming
꿈꿔왔던 그곳을 향해
I’m flying I’m flying
날아갈 거야
I’m running I’m running
너와 함께 가는 Dream land
Our dream land
I wanna keep you in my Glass Heart

You know what jigeum machi
kkaejyeo beorin Fragments
meomchwojin sigyecheoreom
al su eopsneun Present

geureohjiman I don’t think you know me
cheoeum haessdeon mareul gieokhae jwo
And just wait
ireon nareul injeonghae

We keep on failing with the things
We promised before
I’m going ga bon jeok eopsneun geugoseuro

I’m fighting I’m fighting
meoreo boyeodo
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart
I wanna hold you in my Glass Heart

I know that we’re different
seoro dareun haengseong
geu soge little pieces
I’m sorry that I hurt you

maeil dasi sijakhaneun uri
Never again domangchiji anha
You know that
wanbyeokjin anhjiman

Here I’m still holding on
mujigael gamssajwigo
I’m trying hae bon jeok eopsneun momjiseuro

I’m fighting I’m fighting
meoreo boyeodo
I’m trying I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart

dagagalge ne bangbeopdaero
malhae julge ijji anhdorok
ne yeopeseo ijen neol ana julge

dagagalge ne yaegideullo
dasi hanbeon gieokhae jullae
nal jikyeobwa jwo So I

Here I am
mujigae gureum wiro
I’m dreaming
kkumkkwowassdeon geugoseul hyanghae
I’m flying I’m flying
naragal geoya
I’m running I’m running
neowa hamkke ganeun dream land
Our dream land
I wanna keep you in my Glass Heart

You know what, like now
Broken fragments
Like a stopped clock.
Unknown present

But I don’t think you know me
Remember what I said for the first time
And just wait
Oh please acknowledge me

We keep on failing with the things
We promised before
I’m going to a place I’ve never seen before

I’m fighting, I’m fighting
Even if it seems far away
I’m trying, I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart
I wanna hold you in my Glass Heart

I know that we’re different
Different planets
Little pieces in it
I’m sorry that I hurt you

We start over everyday
Never again, don’t run away.
You know that
It’s not perfect.

Here I’m still holding on
I’m hugging you
I’m trying, with a gesture I’ve never done

I’m fighting, I’m fighting
Even if it seems far away
I’m trying, I’m trying

I wanna hold you in my Glass Heart
You are the one for my
Glass Heart, Glass Heart

I’ll come to you, I’ll tell you your way
I’ll tell you so as not to forget
Next to you, I’ll hug you now

I want you to remember your stories again
Will you remember me again
Watch me, so I

Here I am
Over the rainbow clouds
I’m dreaming
Toward the place I dreamed of.
I’m flying, I’m flying
I’m gonna fly
I’m running, I’m running
Dream land that goes with you
Our dream land
I wanna keep you in my Glass Heart

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: benefitboys
Color Code: Breezy