KOREAN

Dreamcatcher (드림캐쳐) – For (YOOHYEON (유현) SOLO)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yoohyeon

Korean

Romanization

English

Darling
Please call me with your voice
Softly tickle my ears and heart
Morning to night,
Holding you tight
Here, inside my mind
My eyes are only for you

Look up to the sky
So far, I can’t say “hi”
I’m still reaching for the memories
That are fading, fading

On the radio playing our favorite song
Say the things that I need
Wish I could hear it from you

Baby, please don’t leave me
This night is long and lonely so
Put everything aside, hug me 안아 줘

Baby, don’t leave me
Only you can make me feel so alive
Take all of my love

Slowly coming winter with it snow
So, tightly, let’s hold our hands
Star in your eyes,
Sun in your smile
The way you look at me
It makes me hum and I call it love song

On the radio playing our favorite song
Show me what I need babe
Love me more, love me more woo

Baby, please don’t leave me
This night is long and lonely so
Put everything aside, hug me 안아 줘

Baby, don’t leave me
Only you can make me feel so alive
Take all of my love

Sometimes under the moonlight
Looking for your shadow
Where are you?
In this fairytale, It’s up to us how it ends

(Scat)

Darling
Please call me with your voice
Softly tickle my ears and heart
Morning to night,
Holding you tight
Here, inside my mind
My eyes are only for you

Look up to the sky
So far, I can’t say “hi”
I’m still reaching for the memories
That are fading, fading

On the radio playing our favorite song
Say the things that I need
Wish I could hear it from you

Baby, please don’t leave me
This night is long and lonely so
Put everything aside, hug me ana jwo

Baby, don’t leave me
Only you can make me feel so alive
Take all of my love

Slowly coming winter with it snow
So, tightly, let’s hold our hands
Star in your eyes,
Sun in your smile
The way you look at me
It makes me hum and I call it love song

On the radio playing our favorite song
Show me what I need babe
Love me more, love me more woo

Baby, please don’t leave me
This night is long and lonely so
Put everything aside, hug me ana jwo

Baby, don’t leave me
Only you can make me feel so alive
Take all of my love

Sometimes under the moonlight
Looking for your shadow
Where are you?
In this fairytale, It’s up to us how it ends

(Scat)

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – 한겨울 (Winter) (HANDONG (한동) SOLO)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Handong

Korean

Romanization

English

잘 지내 난 잘 지내
오늘 너와 약속했던
그 날이네
참 추웠던 겨울
따듯한 네 손잡고 걸은 게
마치 어제 같아

언젠가 널 아주 잠깐 봤는데
좋아보이더라고
참 익숙했는데
낯설게 느껴져
한겨울 별빛 아래
시린 숨결에 취해
네가 더 그리운 거야

그러니까 난 말야
널 내게서
보내줄 수가 없잖아
전하지 못한 말 써 내려가
한겨울에 멈췄던
우리 얘기

온종일 널 생각해
해가 뜨기 전에 잠들면
좋을 텐데
못 보낸다는 말
몇 시간 째 쓰다 지웠는데
하루가 계속 반복 돼

우연히 마주한 너의 인사에
머뭇거리기만 해
나와는 다르게
밝아진 네 표정
어젯밤 내 꿈 속에
네가 나온 것도
그래서 말 못한 거야

그러니까 난 말야
널 내게서
보내줄 수가 없잖아
전하지 못한 말 써 내려가
한겨울에 멈췄던
우리 얘기

수많은 별 중에
너라는 별 하나
유난히 밝아
Oh 더 다가간다면 내 맘
그대가 알 수 있을 거야

그러니까 난 말야
널 내게서
보내줄 수가 없잖아
전하지 못한 말 써 내려가
한겨울에 멈췄던
우리 얘기

잘 지내 난 잘 지내
藏在记忆里快要消逝的冬天
任时光变迁
模糊从前挥挥手说再见
圆圈画下句点

jal jinae nan jal jinae
oneul neowa yaksokhaetdeon
geu narine
cham chuwotdeon gyeoul
ttadeuthan ne sonjapgo georeun ge
machi eoje gata

eonjenga neol aju jamkkan bwatneunde
johaboideorago
cham iksukhaetneunde
natseolge neukkyeojyeo
hangyeoul byeolbit arae
sirin sumgyeore chwihae
nega deo geuriun geoya

geureonikka nan marya
neol naegeseo
bonaejul suga eoptjanha
jeonhaji mothan mal sseo naeryeoga
hangyeoure meomchwotdeon
uri yaegi

onjongil neol saenggakhae
haega tteugi jeone jamdeulmyeon
joheul tende
mot bonaendaneun mal
myeot sigan jjae sseuda jiwotneunde
haruga gyesok banbok dwae

uyeonhi majuhan neoui insae
meomutgeorigiman hae
nawaneun dareuge
balkajin ne pyojeong
eojetbam nae kkum soge
nega naon geotdo
geuraeseo mal mothan geoya

geureonikka nan marya
neol naegeseo
bonaejul suga eoptjanha
jeonhaji mothan mal sseo naeryeoga
hangyeoure meomchwotdeon
uri yaegi

sumanheun byeol junge
neoraneun byeol hana
yunanhi balka
Oh deo dagagandamyeon nae mam
geudaega al su isseul geoya

geureonikka nan marya
neol naegeseo
bonaejul suga eoptjanha
jeonhaji mothan mal sseo naeryeoga
hangyeoure meomchwotdeon
uri yaegi

jal jinae nan jal jinae
cáng zài jìyì lǐ kuàiyào xiāoshì de dōngtiān
rèn shíguāng biànqiān
móhú cóngqián huī huīshǒu shuō zàijiàn
yuánquān huà xià jùdiǎn

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – 황홀경 (Entrancing) (SIYEON (시연) SOLO)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Siyeon

Korean

Romanization

English

긴 긴 밤 달빛도 외면한
참 추운 바람
푸른빛 조금도
허락되지 않은 꿈
하나의 색만이 오롯이 남아
서서히 눈을 감아

단꿈을 꾸네
한 순간의 꿈
잠시 스쳐 갈 뿐이라도
내 손을 놓지 말아 줘

날 꼭 안던 품의 향기
찰나 속 한 줌 빛의 온기
그 속에 더 온전히 머문 채 홀로

짧은 숨결 긴 긴 밤
속삭임까지도
빛을 잃은 내 세상엔
이리 소란한데

그 언제나 너를 품은
황홀한 꿈결
눈을 뜬들 잊혀질까

아 점점 사그라져 가네
그 아무것도 몰랐네
나 아는 것 중 제일 아름답게 타올랐다

참 아프게 데여 영영 피어있을 꽃
마지막의 끝에서 다시
선명해질 불꽃

짧은 숨결 긴 긴 밤
속삭임까지도
빛을 잃은 내 세상엔
이리 소란한데

그 언제나 너를 품은
황홀한 꿈결
눈을 뜬들 잊혀질까

어둑어둑 내 긴 새벽
텅 빈 눈동자
어쩌면 내 작별은 다
알고 있었다고
사무치게 길 밤을

꿈결이라 속삭이는 널- 잊게 될까

(La – la la la la – la la la – la la la)
(La – la la la la – la la la – la la la)
La la la la ah –
Ha ah
La la la la li li la
(La – la la la la – la la la – la la la)
(La – la la la la – la la la – Ha)

긴 긴 밤 달빛도 외면한
참 까만 꿈
황홀하구나

gin gin bam dalbitdo oemyeonhan
cham chuun baram
pureunbit jogeumdo
heorakdoeji anheun kkum
hanaui saekmani orosi nama
seoseohi nuneul gama

dankkumeul kkune
han sunganui kkum
jamsi seuchyeo gal ppunirado
nae soneul nohji mara jwo

nal kkok andeon pumui hyanggi
chalna sok han jum bichui ongi
geu soge deo onjeonhi meomun chae hollo

jjalpeun sumgyeol gin gin bam
soksagimkkajido
bicheul ilheun nae sesangen
iri soranhande

geu eonjena neoreul pumeun
hwangholhan kkumgyeol
nuneul tteundeul ijhyeojilkka

a jeomjeom sageurajyeo gane
geu amugeotdo mollatne
na aneun geot jung jeil areumdapge taollatda

cham apeuge deyeo yeongyeong pieoisseul kkot
majimagui kkeuteseo dasi
seonmyeonghaejil bulkkot

jjalpeun sumgyeol gin gin bam
soksagimkkajido
bicheul ilheun nae sesangen
iri soranhande

geu eonjena neoreul pumeun
hwangholhan kkumgyeol
nuneul tteundeul ijhyeojilkka

eodugeoduk nae gin saebyeok
teong bin nundongja
eojjeomyeon nae jakbyeoreun da
algo isseotdago
samuchige gil bameul

kkumgyeorira soksagineun neol- itge doelkka

(La – la la la la – la la la – la la la)
(La – la la la la – la la la – la la la)
La la la la ah –
Ha ah
La la la la li li la
(La – la la la la – la la la – la la la)
(La – la la la la – la la la – Ha)

gin gin bam dalbitdo oemyeonhan
cham kkaman kkum
hwangholhaguna

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – No Dot (SU A (수아) SOLO)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

SuA

Korean

Romanization

English

Tell me how you feel
미쳤다 말해도 난 괜찮아
그래 그렇게 뛰어봐 (faster)
You’d better run away
You’d better run a
Now I’m just playing with you

(Get up) 네게 다가가
(Get up) 스며 들어가
(Get up) 멈출 수 없어 my destiny
(Get up) 고갤 들어봐
(Get up) 이제 웃어봐
(Get up get up get up)

날카로운 가시로
나를 상처내어도
아프지 않아 난
더는 미워하지 마

모두 사라진다 해도
돌아갈 수 없다 해도
Even everything is broken
I just want you to stay

But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no

(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch

See I’m gonna get
널 집어 삼켜 가둬 놔
난 boss고 넌 내 발만 따라와
It’s me who’s gone crazy huh?
Flying with a bat like crazy huh?
Knock knock I’m crystal honey
Tok tok let’s trick and funny

(Get up) 바짝 다가가
(Get up) 빨려 들어가
(Get up) 숨길 수 없어 my destiny
(Get up) 눈을 보여봐
(Get up) 내게 기대봐
(Get up get up get up)

날카로운 가시로
나를 파고들어도
아프지 않아 난
더는 밀어내지 마

모두 사라진다 해도
돌아갈 수 없다 해도
Even everything is broken
I just want you to stay

But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no

(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch

더는 내 사랑을
두려워하지 마
Say you love me
이제 우린 끝나지 않아

Tell me how you feel
michyeotda malhaedo nan gwaenchanha
geurae geureohge ttwieobwa (faster)
You’d better run away
You’d better run a
Now I’m just playing with you

(Get up) nege dagaga
(Get up) seumyeo deureoga
(Get up) meomchul su eopseo my destiny
(Get up) gogael deureobwa
(Get up) ije useobwa
(Get up get up get up)

nalkaroun gasiro
nareul sangcheonaeeodo
apeuji anha nan
deoneun miwohaji ma

modu sarajinda haedo
doragal su eoptda haedo
Even everything is broken
I just want you to stay

But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no

(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch

See I’m gonna get
neol jibeo samkyeo gadwo nwa
nan bossgo neon nae balman ttarawa
It’s me who’s gone crazy huh?
Flying with a bat like crazy huh?
Knock knock I’m crystal honey
Tok tok let’s trick and funny

(Get up) bajjak dagaga
(Get up) ppallyeo deureoga
(Get up) sumgil su eopseo my destiny
(Get up) nuneul boyeobwa
(Get up) naege gidaebwa
(Get up get up get up)

nalkaroun gasiro
nareul pagodeureodo
apeuji anha nan
deoneun mireonaeji ma

modu sarajinda haedo
doragal su eoptda haedo
Even everything is broken
I just want you to stay

But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no dot
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
But we have no

(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch
(Na na na na na na na na na)
I’m nuts and switch
I’m mad and switch

deoneun nae sarangeul
duryeowohaji ma
Say you love me
ije urin kkeutnaji anha

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – Cherry (Real Miracle) (JI U (지유) SOLO)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

JiU

Korean

Romanization

English

Oh 그대는 아침을 여는
Sweet coffee
매일 웃어주는데
또 설레는 이유는 뭘까

하루 종일 내내 곁을 맴도는
하나뿐인 내내 귀여운 cloud
같이 산책할래
어디든 떠나 볼래
너로 가득 채운 하루

Real miracle
상상도 못 할 만큼
아주 큰 happiness
Real miracle
살짝 스치는 바람에게
눈 맞추는 그대를

We like cherry ah
We like cherry (cherry)
We like cherry ah
We like cherry, cherry

Oh 그대는 나와 똑같은
Biorhythm
표정 하나하나 다
닮아가는 이유는 뭘까

어쩜 처음부터 정해져 있던
우연 아닌 인연 같은 그대
같이 산책할래
어디든 떠나 볼래
너로 가득 채운 하루

Real miracle
상상도 못 할 만큼
아주 큰 happiness
Real miracle
살짝 스치는 바람에게
눈 맞추는

내가 사랑한
너의 수만 가지 모습 중에
늘 환하게 웃는
그 모습이 날 행복하게 해

Real miracle
기적은 항상 가까운 곳에
바로 옆에
내 꿈보다 큰
우리 한편의 이야기가
영원하길

(Real miracle)
말 안 해도 다 진심이 전해지는
그대의 맘
(Real miracle)
우리 한 편의 이야기가
영원히 영원하길

We like cherry ah
We like cherry (cherry)
We like cherry ah
We like cherry, cherry

Oh geudaeneun achimeul yeoneun
Sweet coffee
maeil useojuneunde
tto seolleneun iyuneun mwolkka

haru jongil naenae gyeoteul maemdoneun
hanappunin naenae gwiyeoun cloud
gati sanchaekhallae
eodideun tteona bollae
neoro gadeuk chaeun haru

Real miracle
sangsangdo mot hal mankeum
aju keun happiness
Real miracle
saljjak seuchineun baramege
nun matchuneun geudaereul

We like cherry ah
We like cherry (cherry)
We like cherry ah
We like cherry, cherry

Oh geudaeneun nawa ttokgateun
Biorhythm
pyojeong hanahana da
talmaganeun iyuneun mwolkka

eojjeom cheoeumbuteo jeonghaejyeo itdeon
uyeon anin inyeon gateun geudae
gati sanchaekhallae
eodideun tteona bollae
neoro gadeuk chaeun haru

Real miracle
sangsangdo mot hal mankeum
aju keun happiness
Real miracle
saljjak seuchineun baramege
nun matchuneun

naega saranghan
neoui suman gaji moseup junge
neul hwanhage utneun
geu moseubi nal haengbokhage hae

Real miracle
gijeogeun hangsang gakkaun gose
baro yeope
nae kkumboda keun
uri hanpyeonui iyagiga
yeongwonhagil

(Real miracle)
mal an haedo da jinsimi jeonhaejineun
geudaeui mam
(Real miracle)
uri han pyeonui iyagiga
yeongwonhi yeongwonhagil

We like cherry ah
We like cherry (cherry)
We like cherry ah
We like cherry, cherry

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – 널 위해 (Always)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

햇살이 눈부신 날
널 품에 안고 눈을 뜨면
아무 말없이 우린
두 눈을 마주하죠

가까이 느껴지는
포근한 네 목소리
어떤 걸 비교할 수 없어
아름다워
너무 아름다워

내 곁에 너를 안을 수 있어
그건 너무 기적인 걸
너의 눈 안에서
우주를 상상할 수 있어

너는 그런 사람인 거야
너를 안을 수 있어
하늘이 준 선물인 걸
눈부신 감동같은 너에게

오늘 하루도
난 널 위해 난 널 위해
살아갈게 모든 순간
그래 널 위해 다 널 위해
주고 싶어 always

그리고 넌
나의 마지막이 될 거야
매일 너의 안에서
네 꿈을 꾸게 해

언젠가 그랬었지
슬퍼하는 날 달래주던
너의 그 모습까지 고마워
너무 고마워 난

내 곁에 너를 안을 수 있어
그건 너무 기적인 걸
너의 눈 안에서
행복한 나를 볼 수 있어

너는 그런 사람인 거야
너를 안을 수 있어
하늘이 준 선물인 걸
눈부신 감동 같은 너에게

오늘 하루도
난 널 위해 난 널 위해
살아갈게 모든 순간
그래 널 위해 다 널 위해
주고 싶어 always

그리고 넌
나의 마지막이 될 거야
매일 너의 안에서
네 꿈을 꾸게 해 oh

Oh 날 언제든 바라봐 줘
점점 커지고 있어
너에게 기대고 싶은 맘이
I’m in love
진심을 담은 한마디
For you-
Love you- oh-

오늘 하루도
난 널 위해 난 널 위해 (love you)
살아 갈게 모든 순간 (순간)
그래 널 위해 다 널 위해
주고 싶어 always

그리고 넌
나의 마지막이 될 거야
매일 너의 안에서
네 꿈을 꾸게 해

haessari nunbusin nal
neol pume ango nuneul tteumyeon
amu maleopsi urin
du nuneul majuhajyo

gakkai neukkyeojineun
pogeunhan ne moksori
eotteon geol bigyohal su eopseo
areumdawo
neomu areumdawo

nae gyeote neoreul aneul su isseo
geugeon neomu gijeogin geol
neoui nun aneseo
ujureul sangsanghal su isseo

neoneun geureon saramin geoya
neoreul aneul su isseo
haneuri jun seonmurin geol
nunbusin gamdonggateun neoege

oneul harudo
nan neol wihae nan neol wihae
saragalge modeun sungan
geurae neol wihae da neol wihae
jugo sipeo always

geurigo neon
naui majimagi doel geoya
maeil neoui aneseo
ne kkumeul kkuge hae

eonjenga geuraesseotji
seulpeohaneun nal dallaejudeon
neoui geu moseupkkaji gomawo
neomu gomawo nan

nae gyeote neoreul aneul su isseo
geugeon neomu gijeogin geol
neoui nun aneseo
haengbokhan nareul bol su isseo

neoneun geureon saramin geoya
neoreul aneul su isseo
haneuri jun seonmurin geol
nunbusin gamdong gateun neoege

oneul harudo
nan neol wihae nan neol wihae
saragalge modeun sungan
geurae neol wihae da neol wihae
jugo sipeo always

geurigo neon
naui majimagi doel geoya
maeil neoui aneseo
ne kkumeul kkuge hae oh

Oh nal eonjedeun barabwa jwo
jeomjeom keojigo isseo
neoege gidaego sipeun mami
I’m in love
jinsimeul dameun hanmadi
For you-
Love you- oh-

oneul harudo
nan neol wihae nan neol wihae (love you)
sara galge modeun sungan (sungan)
geurae neol wihae da neol wihae
jugo sipeo always

geurigo neon
naui majimagi doel geoya
maeil neoui aneseo
ne kkumeul kkuge hae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – Together

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

오롯이 잠든 밤 그 사이로
작은 창문 틈에 바람이 불면
빛을 테두리 삼은
구름들 저 너머로
나에게로 살며시
또 오네요 yeah

흩어진 내 어린 날의 너와
그려본 기억 조각
애틋한 맘의 색깔들로
예쁘게 채워진 특별한 fantasy
여기 한 켠에 남아있죠

유난히 그리운 너의
향기가 점점 짙어져
또 다시 볼 수 있을까 wah –
멀어지지 마 거기까지만
그럼 모든 순간

We’ll be together
저 먼 하늘을 보며 바래
Oh shooting star shooting star

Get together
긴 이 밤 지나가기 전에
잊고 있었던 첫 설레임

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
또 다른 나를

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
우린 let’s stay together

눈부신 밤이야
반짝이는 건 다 별이야
창밖을 보며 헤아리다
고요함에 작아지는 웃음소리
너와 해가 뜰 때까지 talk
그땐 그랬었지 um
Please come to me every night

흩어진 내 어린 날의
너와 그려본 기억 조각
애틋한 맘의 색깔들로
예쁘게 채워진 특별한 fantasy
여기 한 켠에 남아있죠

어릴 땐 선명했던
네 향기가 점점 흐려져
또 다시 볼 수 있을까 wah-
멀어지지 마 거기까지만
그럼 모든 순간

We’ll be together
저 먼 하늘을 보며 바래
Oh shooting star shooting star

Get together
긴 이 밤 지나가기 전에
잊고 있었던 첫 설레임

너와 있으면
다 해낼 수 있어
사실 난 아직 어린 아이야
Just wanna be find you
너도 알잖아

We’ll be together
저 먼 하늘을 보며 말해
Oh shooting star shooting star

Get together
긴 이 밤 지나가기 전에
잊고 있었던 첫 설레임

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
또 다른 나를

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
우린 let’s stay together

Say that you found me
Say that you found me
Say that you found me
(또 다시 내게 와줘)

Say that you found me
(Say that you found me, never say good bye)
Say that you found me
Say that you found me

우린 let’s stay together

orosi jamdeun bam geu sairo
jageun changmun teume barami bulmyeon
bicheul teduri sameun
gureumdeul jeo neomeoro
naegero salmyeosi
tto oneyo yeah

heuteojin nae eorin narui neowa
geuryeobon gieok jogak
aeteuthan mamui saekkkaldeullo
yeppeuge chaewojin teukbyeolhan fantasy
yeogi han kyeone namaitjyo

yunanhi geuriun neoui
hyanggiga jeomjeom jiteojyeo
tto dasi bol su isseulkka wah –
meoreojiji ma geogikkajiman
geureom modeun sungan

We’ll be together
jeo meon haneureul bomyeo barae
Oh shooting star shooting star

Get together
gin i bam jinagagi jeone
itgo isseotdeon cheot seolleim

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
tto dareun nareul

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
urin let’s stay together

nunbusin bamiya
banjjagineun geon da byeoriya
changbakkeul bomyeo hearida
goyohame jagajineun useumsori
neowa haega tteul ttaekkaji talk
geuttaen geuraesseotji um
Please come to me every night

heuteojin nae eorin narui
neowa geuryeobon gieok jogak
aeteuthan mamui saekkkaldeullo
yeppeuge chaewojin teukbyeolhan fantasy
yeogi han kyeone namaitjyo

eoril ttaen seonmyeonghaetdeon
ne hyanggiga jeomjeom heuryeojyeo
tto dasi bol su isseulkka wah-
meoreojiji ma geogikkajiman
geureom modeun sungan

We’ll be together
jeo meon haneureul bomyeo barae
Oh shooting star shooting star

Get together
gin i bam jinagagi jeone
itgo isseotdeon cheot seolleim

neowa isseumyeon
da haenael su isseo
sasil nan ajik eorin aiya
Just wanna be find you
neodo aljanha

We’ll be together
jeo meon haneureul bomyeo malhae
Oh shooting star shooting star

Get together
gin i bam jinagagi jeone
itgo isseotdeon cheot seolleim

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
tto dareun nareul

Say that you found me (say that you)
Say that you found me (say that you found)
Say that you found me (say that you)
urin let’s stay together

Say that you found me
Say that you found me
Say that you found me
(tto dasi naege wajwo)

Say that you found me
(Say that you found me, never say good bye)
Say that you found me
Say that you found me

urin let’s stay together

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – Starlight

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

거친 바람이 불면
발걸음을 멈춰 봐
작은 소리 하나까지
모두 들리는 곳
No one’s here

다른 길을 찾아서
헤매임은 잠시 멈춰 놓고
Tonight, 여기서
오늘을 한번 바라볼래

다시 내일의 태양은 뜨고
이 밤은 지나갈 테니
저기 저 하늘을 봐
(There’s something glows)

별이 보이는 이 밤
우리 걸어왔던 길을 비추네
잔잔하지만 분명히 빛나
함께했던 시간들처럼

You’re my star-li-light
You’re my star-li-light
Cause you’re my star-li-light
항상 곁에 있는
넌 나의 starlight

앞만 본 채 왔던
그 주위엔 보이지 않던 풍경
발자국 위 이제서야
많은 것들이 보여
상처가 주었던
크고 또 작은 아픔마저 이렇게
이제는 소중한 기억으로 남아

다시 내일의 태양은 뜨고
이 밤은 지나갈 테니
조급해 하지는 마
(Look over there)

별이 보이는 이 밤
우리 걸어왔던 길을 비추네
잔잔하지만 분명히 빛나
함께했던 시간들처럼

You’re my star-li-light
You’re my star-li-light
Cause you’re my star-li-light
항상 곁에 있는
넌 나의 starlight

No need to be bright like sunshine
You shine even without the moonlight
지금 내게 말해 줘
모든 게 변해가도
우린 영원할 거라고

You’re already warm like sunshine
You shine even without the moonlight
시작의 첫 한 걸음 그 순간부터
그 언제나

앞이 보이지 않는
칠흑보다 검은 어둠이 와도
항상 이곳에 내가 있을게
저 하늘 속의 별빛처럼 너와

geochin barami bulmyeon
balgeoreumeul meomchwo bwa
jageun sori hanakkaji
modu deullineun got
No one’s here

dareun gireul chajaseo
hemaeimeun jamsi meomchwo nohgo
Tonight, yeogiseo
oneureul hanbeon barabollae

dasi naeirui taeyangeun tteugo
i bameun jinagal teni
jeogi jeo haneureul bwa
(There’s something glows)

byeori boineun i bam
uri georeowatdeon gireul bichune
janjanhajiman bunmyeonghi bitna
hamkkehaetdeon sigandeulcheoreom

You’re my star-li-light
You’re my star-li-light
Cause you’re my star-li-light
hangsang gyeote itneun
neon naui starlight

apman bon chae watdeon
geu juwien boiji anhdeon punggyeong
baljaguk wi ijeseoya
manheun geotdeuri boyeo
sangcheoga jueotdeon
keugo tto jageun apeummajeo ireohge
ijeneun sojunghan gieogeuro nama

dasi naeirui taeyangeun tteugo
i bameun jinagal teni
jogeuphae hajineun ma
(Look over there)

byeori boineun i bam
uri georeowatdeon gireul bichune
janjanhajiman bunmyeonghi bitna
hamkkehaetdeon sigandeulcheoreom

You’re my star-li-light
You’re my star-li-light
Cause you’re my star-li-light
hangsang gyeote itneun
neon naui starlight

No need to be bright like sunshine
You shine even without the moonlight
jigeum naege malhae jwo
modeun ge byeonhaegado
urin yeongwonhal georago

You’re already warm like sunshine
You shine even without the moonlight
sijagui cheot han georeum geu sunganbuteo
geu eonjena

api boiji anhneun
chilheukboda geomeun eodumi wado
hangsang igose naega isseulge
jeo haneul sogui byeolbitcheoreom neowa

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – MAISON

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

숨이 막혀
저 멀리 사라져만 가는
내일 oh- stay
땅을 울려
무너지는 이곳의
선명한 dead sign과
익숙해진 누군가

Oh- 날
더는 못 속여 다 알고 있어
숲을 투과해 빛을 따라가
All day all night
깊숙이 자리 잡은 그대
Break your habit now

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
지켜내 나의 Maison
Please someone fight for us

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
지켜내 나의 Maison
Please someone fight for us

사람들은 다
하고싶은 대로 해
진심 비운 껍데기뿐인 고해
눈 질끈 감아
기다리다가 딱 봐도
보이지 않는 미래에
후회할 때는
이미 늦었단 걸 알아 Uh
너 편하기만 하면 다쳐
Be my side
이상하게 덥지?
이 행성의 법칙
마치 말라가는
네 양심과 똑같지 hoo-

Oh- 날
더는 못 속여 다 알고 있어
먹구름 아래 비를 따라가
All day all night
깊숙이 자리 잡은 그대
Break your habit now

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
지켜내 나의 Maison
Please someone fight for us

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
지켜내 나의 Maison
Please someone fight for us

거친 바람을 타고 다 물들여
모든 계절이 선명한
그 순간으로 돌려
흘러내린 내 눈물
이미 물에 잠긴 눈

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
지켜내 나의 Maison
Please someone fight for us

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
지켜내 나의 Maison
Please someone fight for us

지나쳐 버린 순간
다 사라지는
(La maison la la la maison)

모른 척하는 너도
다 사라지는
(La maison la la la maison)

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
(La maison la la la maison)

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
(La maison)

Please someone fight for us

sumi makhyeo
jeo meolli sarajyeoman ganeun
naeil oh- stay
ttangeul ullyeo
muneojineun igosui
seonmyeonghan dead signgwa
iksukhaejin nugunga

Oh- nal
deoneun mot sogyeo da algo isseo
supeul tugwahae bicheul ttaraga
All day all night
gipsugi jari jabeun geudae
Break your habit now

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
jikyeonae naui Maison
Please someone fight for us

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
jikyeonae naui Maison
Please someone fight for us

saramdeureun da
hagosipeun daero hae
jinsim biun kkeopdegippunin gohae
nun jilkkeun gama
gidaridaga ttak bwado
boiji anhneun miraee
huhoehal ttaeneun
imi neujeotdan geol ara uh
neo pyeonhagiman hamyeon dachyeo
Be my side
isanghage deopji?
i haengseongui beopchik
machi mallaganeun
ne yangsimgwa ttokgatji hoo-

Oh- nal
deoneun mot sogyeo da algo isseo
meokgureum arae bireul ttaraga
All day all night
gipsugi jari jabeun geudae
Break your habit now

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
jikyeonae naui Maison
Please someone fight for us

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
jikyeonae naui Maison
Please someone fight for us

geochin barameul tago da muldeuryeo
modeun gyejeori seonmyeonghan
geu sunganeuro dollyeo
heulleonaerin nae nunmul
imi mure jamgin nun

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
jikyeonae naui Maison
Please someone fight for us

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
jikyeonae naui Maison
Please someone fight for us

jinachyeo beorin sungan
da sarajineun
(La maison la la la maison)

moreun cheokhaneun neodo
da sarajineun
(La maison la la la maison)

Save my home in the jungle
Save my home in the polar
(La maison la la la maison)

Save my home in the ocean
Save my home in the desert
(La maison)

Please someone fight for us

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Dreamcatcher (드림캐쳐) – Locked Inside A Door

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

JiU | SuA | Siyeon | Handong | Yoohyeon | Dami | Gahyeon

Korean

Romanization

English

Feel like I’m locked inside a door
그 속에 메마른 채
감정이 지워져 버린
인형이 된 것 같아

숨을 곳 없어진 이 공간
화살 끝이 나를 향한
오늘따라 더 lonely night
그림자만 가득해

끝없는 슬픔의 늪에서
손 내밀어줘 나를 꺼내 줘
I wanna stay 너 나의 곁에서
머물러 줘 넌 yeah

그 말들이 화살이 돼
내 모습은 과녁이 돼
물 버리듯 흘려보내 away

비난의 총은 손 끝에
남은 내 숨은 턱 끝에
물 버리듯 흘려보내 away

언제나 고민들이 덮쳐 어지럽게
벌써부터 바짝 멀미나
예외는 없어 짜증나게
예상했던 대로 그러니까

I know 다들 원하신 대로
여기 안에 갇혀 있어
때 마침 벽에 박혀 휘어진 저 나사처럼
꽤나 비좁아 천장에는 머리가 닿지만
뚫어야 되는 이윤 없으니까

설 곳 없는 그들의 틈에서
(HD/YH) 아무리 감춰도 나는 빛났어
I don’t behave 변할 생각 없어
내 모습 그대로 hey

그 말들이 화살이 돼
내 모습은 과녁이 돼
물 버리듯 흘려보내 away

비난의 총은 손 끝에
남은 내 숨은 턱 끝에
물 버리듯 흘려보내 away

서두르기만 했던
시간은 다 잊고서
Run with me 뒤돌아보지 마
넘어진 널 다시 일으켜
움츠러든 네 어깨를 펴
널 위해서 널 믿어줘야 해 yeah

그 말들이 화살이 돼
(Let me be myself)
내 모습은 과녁이 돼
(Gonna take it down)
물 흐르듯 흘려보내 away
(Don’t care about everything you say to me)

비난의 총은 손 끝에
(Yeah- yeah)
남은 내 숨은 턱 끝에
(Oh-wah wah)
문 밖으로 날려보내 away
So baby let me go

Wu wu wu wu – wu
Wu wu wu wu – wu
Wu wu wu wu – wu wu

Wu wu wu wu – wu (oh)
Wu wu wu wu – wu (yeah yeah)
Wu wu wu wu – wu wu

So baby let me go

Feel like I’m locked inside a door
geu soge memareun chae
gamjeongi jiwojyeo beorin
inhyeongi doen geot gata

sumeul got eopseojin i gonggan
hwasal kkeuti nareul hyanghan
oneulttara deo lonely night
geurimjaman gadeukhae

kkeuteomneun seulpeumui neupeseo
son naemireojwo nareul kkeonae jwo
I wanna stay neo naui gyeoteseo
meomulleo jwo neon yeah

geu maldeuri hwasari dwae
nae moseubeun gwanyeogi dwae
mul beorideut heullyeobonae away

binanui chongeun son kkeute
nameun nae sumeun teok kkeute
mul beorideut heullyeobonae away

eonjena gomindeuri deopchyeo eojireopge
beolsseobuteo bajjak meolmina
yeoeneun eopseo jjajeungnage
yesanghaetdeon daero geureonikka

I know dadeul wonhasin daero
yeogi ane gathyeo isseo
ttae machim byeoge bakhyeo hwieojin jeo nasacheoreom
kkwaena bijoba cheonjangeneun meoriga dahjiman
tdulheoya doeneun iyun eopseunikka

seol got eomneun geudeurui teumeseo
(HD/YH) amuri gamchwodo naneun bitnasseo
I don’t behave byeonhal saenggak eopseo
nae moseup geudaero hey

geu maldeuri hwasari dwae
nae moseubeun gwanyeogi dwae
mul beorideut heullyeobonae away

binanui chongeun son kkeute
nameun nae sumeun teok kkeute
mul beorideut heullyeobonae away

seodureugiman haetdeon
siganeun da itgoseo
Run with me dwidoraboji ma
neomeojin neol dasi ireukyeo
umcheureodeun ne eokkaereul pyeo
neol wihaeseo neol mideojwoya hae yeah

geu maldeuri hwasari dwae
(Let me be myself)
nae moseubeun gwanyeogi dwae
(Gonna take it down)
mul heureudeut heullyeobonae away
(Don’t care about everything you say to me)

binanui chongeun son kkeute
(Yeah- yeah)
nameun nae sumeun teok kkeute
(Oh-wah wah)
mun bakkeuro nallyeobonae away
So baby let me go

Wu wu wu wu – wu
Wu wu wu wu – wu
Wu wu wu wu – wu wu

Wu wu wu wu – wu (oh)
Wu wu wu wu – wu (yeah yeah)
Wu wu wu wu – wu wu

So baby let me go

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri