VERIVERY (베리베리) – Underdog

Dongheon | Hoyoung | Minchan | Gyehyeon | Yeonho | Yongseung | Kangmin

Korean

Romanization

English

Don’t ya see it 빈틈이 없는 이 death game
I’m still sweating

어두운 hole, I’m burning up 우리는 하나씩
사라지고 또 몰아가
Search around, help me now

툭 하면서 내 심장이 또 break, oh no
이유도 모를 장면 속에 갇힌 채

외쳐 봐
What’s this feeling
숨이 차게 run to run to
도망쳐도 같은 자리에
I don’t wanna play this game

날 갖고 노는 게 넌 재밌나 봐
You just stray and watch!
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
This is do or die ah

Let me stray yeah keep on straying yeah
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐
We’re gonna make it stop, underdog

영원이란 끝이 없는 원 하나
단 하나뿐인 key를 삼킨 누군가
언젠가 느껴본 것 같은 기시감 속 yeah

Oh my! 열려있는 문은 뻔한 trap
All night I don’t need nobody else

또다시 택해 for me
갇혀 난 take it for me
더 깊은 hole 속으로 날 더 hide and seek

외쳐 봐
What’s this feeling
춤을 추듯 비틀비틀
걸어가는 나를 낚아채

I don’t wanna play this game

날 갖고 노는 게 넌 재밌나 봐
You just stray and watch!
날 괴롭히는 게 넌 즐겁나 봐
This is do or die ah

Let me stray yeah keep on straying yeah
미친 것보다 난 더 미쳤나 봐
We’re gonna make it stop, underdog

신기루 같은 spot
사라진 shining light
In my eyes yeah
What a what a night
두렵고도 짜릿한
어둠 속으로 dive

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Fallin to the dark

손발이 묶인 채로 달아나 봐
You just stray and watch!
갇힌 것 보다 깊이 갇혔나 봐
This is do or die ah

Let me stray yeah keep on straying yeah
철저히 망가트려 제대로 날
We’re gonna make it stop, underdog

Don’t ya see it binteumi eomneun i death game
I’m still sweating

eoduun hole, I’m burning up urineun hanassik
sarajigo tto moraga
Search around, help me now

tuk hamyeonseo nae simjangi tto break, oh no
iyudo moreul jangmyeon soge gathin chae

oechyeo bwa
What’s this feeling
sumi chage run to run to
domangchyeodo gateun jarie
I don’t wanna play this game

nal gatgo noneun ge neon jaemitna bwa
You just stray and watch!
nal goerophineun ge neon jeulgeopna bwa
This is do or die ah

Let me stray yeah keep on straying yeah
michin geotboda nan deo michyeotna bwa
We’re gonna make it stop, underdog

yeongwoniran kkeuti eomneun won hana
dan hanappunin keyreul samkin nugunga
eonjenga neukkyeobon geot gateun gisigam sok yeah

Oh my! yeollyeoitneun muneun ppeonhan trap
All night I don’t need nobody else

ttodasi taekhae for me
gathyeo nan take it for me
deo gipeun hole sogeuro nal deo hide and seek

oechyeo bwa
What’s this feeling
chumeul chudeut biteulbiteul
georeoganeun nareul nakkachae

I don’t wanna play this game

nal gatgo noneun ge neon jaemitna bwa
You just stray and watch!
nal goerophineun ge neon jeulgeopna bwa
This is do or die ah

Let me stray yeah keep on straying yeah
michin geotboda nan deo michyeotna bwa
We’re gonna make it stop, underdog

singiru gateun spot
sarajin shining light
In my eyes yeah
What a what a night
duryeopgodo jjarithan
eodum sogeuro dive

Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh

Fallin to the dark

sonbari mukkin chaero darana bwa
You just stray and watch!
gathin geot boda gipi gathyeotna bwa
This is do or die ah

Let me stray yeah keep on straying yeah
cheoljeohi manggateuryeo jedaero nal
We’re gonna make it stop, underdog

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

VERIVERY (베리베리) – TRIGGER

Dongheon | Hoyoung | Minchan | Gyehyeon | Yeonho | Yongseung | Kangmin

Korean

Romanization

English

눈을 뜬 그 순간
믿지 못할 현실을 got it
길들여 round and round
불안함 속의 외줄 타기

Yeah, 숨을 탁 조여 네 gimmick, uh
교묘해 날 향한 기만
능숙해져 가는 기망
Cynical 해 need to get out

이리저리 날 통제하는 넌
잔상마저도 멀어져 가

And I won’t stop now

Pull the trigger
철저하게 lock down
거부할 수 없는 break down
TRIGGER TRIGGER
어둠 속의 TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
벗어나려 할수록 더
숨이 막혀 와
TRIGGER TRIGGER
어둠 속의 TRIGGER
In the dark

Yeah, 휘둘러 black gauntlet
너만 즐거운 광란의 BATTLE “X”
BOOM, 무너지는 colosseum 같아
쥐락펴락 갖고 놀다 got ya

더 깊이 갇혀 가
뒤엉킨 내 두 손과 발에
흉터를 남겨 가
위험해 너의 play yeah

걸음마저 넌 감춰두는 걸
(What are you waiting for?)
선명히 들려와 I can hear the trigger
(Oh hear the trigger)
거울 속에 또 다른 난
미칠수록 널 애원해 now

And I won’t stop now

Pull the trigger
철저하게 lock down
거부할 수 없는 break down
TRIGGER TRIGGER
어둠 속의 TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
벗어나려 할수록 더
숨이 막혀 와
TRIGGER TRIGGER
어둠 속의 TRIGGER
In the dark

어쩌면 넌 알고 있었을지 몰라
시선 너머 보이는 넌
또 다른 나
또 다른 너일 뿐인 걸

Pull the trigger
좁아지는 focus
깊이 감춘 나를 track down
TRIGGER TRIGGER
너만 아는 TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
완벽하게 길들여 놔
네 안에서 날
TRIGGER TRIGGER
너만 아는 TRIGGER
In the dark

One shot get down
어둠 속을 관통해 넌
Show me your round
Get loud
Can you give me up, give me up
Oh trigger

Pull the trigger
너의 손을 떠난 control
숨을 조여가
TRIGGER TRIGGER
마주 놓인 TRIGGER
In the light

nuneul tteun geu sungan
mitji mothal hyeonsireul got it
gildeuryeo round and round
buranham sogui oejul tagi

Yeah, sumeul tak joyeo ne gimmick, uh
gyomyohae nal hyanghan giman
neungsukhaejyeo ganeun gimang
Cynical hae need to get out

irijeori nal tongjehaneun neon
jansangmajeodo meoreojyeo ga

And I won’t stop now

Pull the trigger
cheoljeohage lock down
geobuhal su eomneun break down
TRIGGER TRIGGER
eodum sogui TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
beoseonaryeo halsurok deo
sumi makhyeo wa
TRIGGER TRIGGER
eodum sogui TRIGGER
In the dark

Yeah, hwidulleo black gauntlet
neoman jeulgeoun gwangranui BATTLE “X”
BOOM, muneojineun colosseum gata
jwirakpyeorak gatgo nolda got ya

deo gipi gathyeo ga
dwieongkin nae du songwa bare
hyungteoreul namgyeo ga
wiheomhae neoui play yeah

georeummajeo neon gamchwoduneun geol
(What are you waiting for?)
seonmyeonghi deullyeowa I can hear the trigger
(Oh hear the trigger)
geoul soge tto dareun nan
michilsurok neol aewonhae now

And I won’t stop now

Pull the trigger
cheoljeohage lock down
geobuhal su eomneun break down
TRIGGER TRIGGER
eodum sogui TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
beoseonaryeo halsurok deo
sumi makhyeo wa
TRIGGER TRIGGER
eodum sogui TRIGGER
In the dark

eojjeomyeon neon algo isseosseulji molla
siseon neomeo boineun neon
tto dareun na
tto dareun neoil ppunin geol

Pull the trigger
jobajineun focus
gipi gamchun nareul track down
TRIGGER TRIGGER
neoman aneun TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
wanbyeokhage gildeuryeo nwa
ne aneseo nal
TRIGGER TRIGGER
neoman aneun TRIGGER
In the dark

One shot get down
eodum sogeul gwantonghae neon
Show me your round
Get loud
Can you give me up, give me up
Oh trigger

Pull the trigger
neoui soneul tteonan control
sumeul joyeoga
TRIGGER TRIGGER
maju nohin TRIGGER
In the light

The moment you open your eyes
You’ll see an unbelievable reality, got it
Accept it, round and round
Like tight-roping with anxiety

Yeah, it’s suffocating, your gimmick
It’s clever, your deception toward me
You’re getting pretty good at that
So cynical, need to get out

You try to control me
Even the afterimages start to get far away

And I won’t stop now

Pull the trigger
Thoroughly lock down
Can’t deny this break down
TRIGGER TRIGGER
In the darkness, TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
The more you try to escape
The more you’ll suffocate
TRIGGER TRIGGER
In the darkness, TRIGGER
In the dark

Yeah, swing wildly, the black gauntlet
Only you’re having fun in this crazy battle X
BOOM, like a crumbling colosseum
It’s in the palm of your hands, you’re playing games, got ya

Trapped even deeper
My hands and feet are tied up
It leaves behind a scar
It’s dangerous, your play, yeah

You even hide your walk
(What are you waiting for?)
But I can clearly hear you, I can hear the trigger
(Oh hear the trigger)
In the mirror, there’s a different me
The more crazy I get, the more I’m begging you, now

And I won’t stop now

Pull the trigger
Thoroughly lock down
Can’t deny this break down
TRIGGER TRIGGER
In the darkness, TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
The more you try to escape
The more you’ll suffocate
TRIGGER TRIGGER
In the darkness, TRIGGER
In the dark

Maybe you already knew
I can see you over there
It’s a different me
And a different you

Pull the trigger
The narrowing focus
I’m deeply hidden but you track down
TRIGGER TRIGGER
Only you know my TRIGGER TRIGGER

Pull the trigger
You’ve perfectly tamed me
From inside of you
TRIGGER TRIGGER
Only you know my TRIGGER
In the dark

One shot get down
You penetrate the darkness
Show me your round
Get loud
Can you give me up, give me up
Oh trigger

Pull the trigger
It’s out of your hands, control
I’m suffocating
TRIGGER TRIGGER
It’s placed right there, the TRIGGER
In the light

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

T1419 (티일사일구) – 은닉 (Get the Bomb)

Noa | Sian | Kevin | Gunwoo | Leo
On | Zero | Kairi | Kio

Korean

Romanization

English

Here, crime scene
입단속 단디 시켜
No mercy
구경만 할 거면 비켜

모르게 해 우리 어머니
니들이 탐낸 이 몸이
Aka 엄친아 that’s me
오늘 개쩌는 반란이

같이 할 사람 모여라라라라
나처럼 dance 나처럼 dance (ay ay)

진지 빨거면 나가라라라라
나처럼 wave 나처럼 wave (woah woah)

마치 두 얼굴의 사나이 (woah)
모두 알던 내가 아니지 (아냐 아냐 아냐)

같잖은 frame에 날 맞추니
이건 일급비밀 첫 번째 은닉

I get the bomb woo
Get the bomb woo

언제쯤 터뜨려버릴까요

I get the bomb woo
Get the bomb woo

여전히 그런 날 원하잖아요

은닉

숨겨 날 더 깊이 숨겨
숨겨라 원하는 대로
숨겨 아무도 모르게
걍 내 숨결까지 가져가세요

I-ya-ya I-ya-ya

더 깊이 들어가 흐름 속에 묻어가

I-ya-ya I-ya-ya

원하는 대로 따르지

은닉

소떡처럼 단짠 우린 낮과 밤이 달러
겉보기엔 참 착해도 랜선 위엔 baller

What a real what a fake
Gotta change gotta move
Can you hear can you feel
알겠지 내가 찐

감춰왔던 날 봉인해제 (oh oh oh)
진실함은 오답이 돼 땡땡(땡!)

가면 벗고 드러내네 (드러내)
소리 없이도 요란해 왱왱

마치 두 얼굴의 사나이 (woah)
모두 알던 내가 아니지 (아냐 아냐 아냐)

같잖은 frame에 날 맞추니
이건 일급비밀 첫 번째 은닉

I get the bomb woo
Get the bomb woo

언제쯤 터뜨려버릴까요

I get the bomb woo
Get the bomb woo

여전히 그런 날 원하잖아요

은닉

숨겨 날 더 깊이 숨겨
숨겨라 원하는 대로
숨겨 아무도 모르게
걍 내 숨결까지 가져가세요

I-ya-ya I-ya-ya

더 깊이 들어가 흐름 속에 묻어가

I-ya-ya I-ya-ya

원하는 대로 따르지

은닉

의미 없이 매일 I’m sorry
사실 내 맘은 not sorry

(L/O) I get the bomb woo
(L/O) Get the bomb woo

언제쯤 터뜨려버릴까요

늦기 전에 어서 내 손을 잡아

(Woah)
숨겨 날 더 깊이 숨겨
숨겨라 원하는 대로
숨겨 아무도 모르게
걍 내 숨결까지 가져가세요 (oh yeah)

I-ya-ya I-ya-ya

더 깊이 들어가 흐름 속에 묻어가

I-ya-ya I-ya-ya

원하는 대로 따르지

은닉

Here, crime scene
ipdansok dandi sikyeo
No mercy
gugyeongman hal geomyeon bikyeo

moreuge hae uri eomeoni
nideuri tamnaen i momi
Aka eomchina that’s me
oneul gaejjeoneun banrani

gati hal saram moyeorararara
nacheoreom dance nacheoreom dance (ay ay)

jinji ppalgeomyeon nagarararara
nacheoreom wave nacheoreom wave (woah woah)

machi du eolgurui sanai (woah)
modu aldeon naega aniji (anya anya anya)

gatjanheun framee nal matchuni
igeon ilgeupbimil cheot beonjjae eunnik

I get the bomb woo
Get the bomb woo

eonjejjeum teotteuryeobeorilkkayo

I get the bomb woo
Get the bomb woo

yeojeonhi geureon nal wonhajanhayo

eunnik

sumgyeo nal deo gipi sumgyeo
sumgyeora wonhaneun daero
sumgyeo amudo moreuge
gyang nae sumgyeolkkaji gajyeogaseyo

I-ya-ya I-ya-ya

deo gipi deureoga heureum soge mudeoga

I-ya-ya I-ya-ya

wonhaneun daero ttareuji

eunnik

sotteokcheoreom danjjan urin natgwa bami dalleo
geotbogien cham chakhaedo raenseon wien baller

What a real what a fake
Gotta change gotta move
Can you hear can you feel
algetji naega jjin

gamchwowatdeon nal bonginhaeje (oh oh oh)
jinsilhameun odabi dwae ttaengttaeng(ttaeng!)

gamyeon beotgo deureonaene (deureonae)
sori eopsido yoranhae waengwaeng

machi du eolgurui sanai (woah)
modu aldeon naega aniji (anya anya anya)

gatjanheun framee nal matchuni
igeon ilgeupbimil cheot beonjjae eunnik

I get the bomb woo
Get the bomb woo

eonjejjeum teotteuryeobeorilkkayo

I get the bomb woo
Get the bomb woo

yeojeonhi geureon nal wonhajanhayo

eunnik

sumgyeo nal deo gipi sumgyeo
sumgyeora wonhaneun daero
sumgyeo amudo moreuge
gyang nae sumgyeolkkaji gajyeogaseyo

I-ya-ya I-ya-ya

deo gipi deureoga heureum soge mudeoga

I-ya-ya I-ya-ya

wonhaneun daero ttareuji

eunnik

uimi eopsi maeil I’m sorry
sasil nae mameun not sorry

(L/O) I get the bomb woo
(L/O) Get the bomb woo

eonjejjeum teotteuryeobeorilkkayo

neutgi jeone eoseo nae soneul jaba

(Woah)
sumgyeo nal deo gipi sumgyeo
sumgyeora wonhaneun daero
sumgyeo amudo moreuge
gyang nae sumgyeolkkaji gajyeogaseyo (oh yeah)

I-ya-ya I-ya-ya

deo gipi deureoga heureum soge mudeoga

I-ya-ya I-ya-ya

wonhaneun daero ttareuji

eunnik

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

T1419 (티일사일구) – FLEX

Noa | Sian | Kevin | Gunwoo | Leo
On | Zero | Kairi | Kio

Korean

Romanization

English

Ayo! 2021
Here comes the new generation!

9 boys appear
Go go
Here we go now
Go go

Here we go now
Hey guys are you ready for this

FLEX
Awwww
FLEX!
Ah yeah
질러버려 we
Flexin’

What up
9 boys appear

Hey guys get ready for this
Yes sir!
Here we go

전부 다 비켜 저리 비켜
우리 목표는 성공 (성공)
빠르긴 마치 thunder, (wow)
가는 곳마다 분위길 선도
T-boys 말곤 shut down

Open up 열어봐 니 vision
모두가 놀랄 거야
꿈의 크기는 마치
잘나가는 rich
막 써도 자꾸 불어나
미래를 향한 dream

따라오너라 악장의 흐름을 타고
네 두 눈에 고인 눈물
털어내 bye bye bye

걱정은 놓길 (drop)
꽃길 (flower)
쫙 깔아놨어 자 carrier 싸

지금이야 너를 보여줘

FLEX

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

질러버려 we flexin’

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

질러버려 다 FLEX

Ay 다 꽉 잡아 난 시작도 하지 않았어
(On Leads) 각 잡아 모두 기합 좀 (ha!)
1 to 9 T boys 우린 (On Leads) 10이 없지
탄탄대로뿐인 미래 별
(On Leads) 시비 없지 hey

치명적 패기 감히 거부 못해 (hey)
크기를 논하자면 거대 메테오

우린 밟을수록 (GW Leads) 커지지
기죽지 않고 (GW Leads) 터지지
추진력 타고 올라가 어느새 너흰 밑에

다 물러서라 절대로 굽히지 않아
날 괴롭힌 방황들은
전부 다 bye bye bye

걱정은 놓길 (drop)
꽃길 (flower)
쫙 깔아놨어 자 carrier 싸

지금이야 너를 보여줘

FLEX

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

질러버려 we flexin’

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

질러버려 다 FLEX

네 모든 것을 던져

미친 듯 소리 질러

꿈을 향해서 달려가겠어
눈부신 빛을 따라 here we go

자 가자!
Nana nananana nah
다 flex!
Nana nananana
질러버려 we flexin’
Nana nananana nah
We 9 boys appear
Nana nananana
What up
질러버려 다 FLEX

Ayo! 2021
Here comes the new generation!

9 boys appear
Go go
Here we go now
Go go

Here we go now
Hey guys are you ready for this

FLEX
Awwww
FLEX!
Ah yeah
jilleobeoryeo we
Flexin’

What up
9 boys appear

Hey guys get ready for this
Yes sir!
Here we go

jeonbu da bikyeo jeori bikyeo
uri mokpyoneun seonggong (seonggong)
ppareugin machi thunder, (wow)
ganeun gotmada bunwigil seondo
T-boys malgon shut down

Open up yeoreobwa ni vision
moduga nollal geoya
kkumui keugineun machi
jalnaganeun rich
mak sseodo jakku bureona
miraereul hyanghan dream

ttaraoneora akjangui heureumeul tago
ne du nune goin nunmul
teoreonae bye bye bye

geokjeongeun nohgil (drop)
kkotgil (flower)
jjwak kkaranwasseo ja carrier ssa

jigeumiya neoreul boyeojwo

FLEX

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

jilleobeoryeo we flexin’

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

jilleobeoryeo da FLEX

Ay da kkwak jaba nan sijakdo haji anhasseo
(On Leads) gak jaba modu gihap jom (ha!)
1 to 9 T boys urin (On Leads) shipi eoptji
tantandaeroppunin mirae byeol
(On Leads)
sibi eoptji hey

chimyeongjeok paegi gamhi geobu mothae (hey)
keugireul nonhajamyeon geodae meteo

urin balpeulsurok (GW Leads) keojiji
gijukji anhgo (GW Leads) teojiji
chujinryeok tago ollaga eoneusae neohuin mite

da mulleoseora jeoldaero guphiji anha
nal goerophin banghwangdeureun
jeonbu da bye bye bye

geokjeongeun nohgil (drop)
kkotgil (flower)
jjwak kkaranwasseo ja carrier ssa

jigeumiya neoreul boyeojwo

FLEX

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

jilleobeoryeo we flexin’

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

jilleobeoryeo da FLEX

ne modeun geoseul deonjyeo

michin deut sori jilleo

kkumeul hyanghaeseo dallyeogagesseo
nunbusin bicheul ttara here we go

ja gaja!
Nana nananana nah
da flex!
Nana nananana
jilleobeoryeo we flexin’
Nana nananana nah
We 9 boys appear
Nana nananana
What up
jilleobeoryeo da FLEX

Ayo! 2021
Here comes the new generation!

9 boys appear
Go go
Here we go now
Go go

Here we go now
Hey guys are you ready for this

FLEX
Awwww
FLEX!
Ah yeah
We just do it
Flexin’

What up
9 boys appear

Hey guys get ready for this
Yes sir!
Here we go

Everyone get out of the way
Our goal is to succeed
Fast like thunder (wow)
Everywhere we go, we lead the vibes
Besides T-boys, shut down

Open up, open up your vision
Everyone will be surprised
The size of my dream
Is like a successful rich person
I spend but I keep getting richer
It’s my dream for my future

Follow me, follow the flow of the movement
Tears that welled up in your eyes
Brush them off, bye bye bye

Lay down your worries (drop)
A flower road (flower)
I’ve laid it all out for your so pack your carrier

The time is now, show yourself

FLEX

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

We just do it, we flexin’

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

We just do it, FLEX

Ay, I have everything in my hands, I haven’t even started
(On Leads) Everyone get in a straight line, attention! (ha!)
1 to 9 T boys, we (On Leads) have no 10
Our future is only a flat and wide road,
(On Leads)
No trouble, hey

A fatal fighting spirit, no one dares to reject it (hey)
If you wanna argue about size, we’re like a huge meteor

The more we step, (GW Leads) the bigger we grow
We don’t die down, (GW Leads) we explode
We’ll ride the momentum and rise, suddenly you’ll be below us

Everyone get out of the way, we won’t ever bow down
All the wanderings that tortured me
All of it, bye bye bye

Lay down your worries (drop)
A flower road (flower)
I’ve laid it all out for your so pack your carrier

The time is now, show yourself

FLEX

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

We just do it, we flexin’

Nah nana nana nah nanana
Nah nana nanana (flex!)
Nah nana nana nah nanana

We just do it, FLEX

Throw your all

Scream as if you’re crazy

I’m running toward my run
Following that dazzling light, here we go

Now let’s go!
Nana nananana nah
Everyone flex!
Nana nananana
We just do it, we flexin’
Nana nananana nah
We 9 boys appear
Nana nananana
What up
We just do it, FLEX

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Brave Girls (브레이브걸스) – 토요일 밤의 열기 (FEVER) (Remix)

Minyoung | YujeongEunji | Yuna

Korean

Romanization

English

오늘 밤엔 달리 feel brand new
떨어진 텐션 싹 쓸어 담아 with my crew
다음번엔 이런 기횐 없어
눈치 좀 그만 보고 우리와 break the rules

네 안에 또 다른 널 깨워줘
(I’ll wake you up)
뻔하게 사는 건 넘 재미없어
(It ain’t no fun)
오늘 밤 is the right night
All my boys girls let’s get down

오늘 우린 이 열기 속에 갇혀
단 한 명도 빠져나올 수가 없어
오늘 우린 이 열기 속에 풍덩
우릴 던져 숨 막히는 체험

Fever fe fe fever
너무 뜨거 too hot to handle
Fever fe fe fever
그대와 내 온도는 too hot 위험해

Yeah so dangerous somebody call 911
나 데인 줄 알았어
길을 터 for the ambulance
지금 분위기 so lit so fabulous
이 느낌 이대로 쭉 아침까지 keep dancin’
Shake it shake it till 6 in the morning
아무런 문제없지
Cuz we’re still young wild & free

네 안에 또 다른 널 깨워줘
(I’ll wake you up)
뻔하게 사는 건 넘 재미없어
(It ain’t no fun)
오늘 밤 is the right night
All my boys girls let’s get down

오늘 우린 이 열기 속에 갇혀
단 한 명도 빠져나올 수가 없어
오늘 우린 이 열기 속에 풍덩
우릴 던져 숨막히는 체험

Fever fe fe fever
너무 뜨거 too hot to handle
Fever fe fe fever
그대와 내 온도는 too hot 위험해

지금 이 순간 we makin’ history
영원히 남을 수 있게
이 밤에 취해 잊지 못할 메모리를 만들어
Woo whoo hoo

Fever fe fe fever
너무 뜨거 too hot to handle
Fever fe fe fever
그대와 내 온도는 too hot 위험해

oneul bamen dalli feel brand new
tteoreojin tensyeon ssak sseureo dama with my crew
daeumbeonen ireon gihoen eopseo
nunchi jom geuman bogo uriwa break the rules

ne ane tto dareun neol kkaewojwo
(I’ll wake you up)
ppeonhage saneun geon neom jaemieopseo
(It ain’t no fun)
oneul bam is the right night
All my boys girls let’s get down

oneul urin i yeolgi soge gathyeo
dan han myeongdo ppajyeonaol suga eopseo
oneul urin i yeolgi soge pungdeong
uril deonjyeo sum makhineun cheheom

Fever fe fe fever
neomu tteugeo too hot to handle
Fever fe fe fever
geudaewa nae ondoneun too hot wiheomhae

Yeah so dangerous somebody call 911
na dein jul arasseo
gireul teo for the ambulance
jigeum bunwigi so lit so fabulous
i neukkim idaero jjuk achimkkaji keep dancin’
Shake it shake it till 6 in the morning
amureon munjeeoptji
Cuz we’re still young wild & free

ne ane tto dareun neol kkaewojwo
(I’ll wake you up)
ppeonhage saneun geon neom jaemieopseo
(It ain’t no fun)
oneul bam is the right night
All my boys girls let’s get down

oneul urin i yeolgi soge gathyeo
dan han myeongdo ppajyeonaol suga eopseo
oneul urin i yeolgi soge pungdeong
uril deonjyeo summakhineun cheheom

Fever fe fe fever
neomu tteugeo too hot to handle
Fever fe fe fever
geudaewa nae ondoneun too hot wiheomhae

jigeum i sungan we makin’ history
yeongwonhi nameul su itge
i bame chwihae itji mothal memorireul mandeureo
Woo whoo hoo

Fever fe fe fever
neomu tteugeo too hot to handle
Fever fe fe fever
geudaewa nae ondoneun too hot wiheomhae

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Brave Girls (브레이브걸스) – 치맛바람 (Chi Mat Ba Ram) (Acoustic Version)

Minyoung | YujeongEunji | Yuna

Korean

Romanization

English

You know what it is
B. girls are back, Brave Sound
We’re gonna be “Summer Queens”
You ready? We are “BRAVE GIRLS”

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Just wanna give your love
날 보는 눈빛에 분명 적혀 있어
내게 rollin’ in the deep (rollin’ rollin’)

I don’t want “지루함” or “따분함”
Oh get away
난 더 특별함을 원해 너에게

푸른 바람 불어와
두 볼을 스칠 때
또 괜히 나 왜 두근거려 왜 (왜)

Call me “Desperado”
뭐래도 몰라도 돼
오늘만은 내 멋대로
Go far away

치맛바람이 불어와 (불어와)
내게도 사랑이 찾아와 yeah
뜨거운 햇살이 비춰와 (비춰와)
아름다운 여름밤이라구요

살랑 살랑 살랑 불어 기분 좋은 날에 (hey)
바람 바람 바람 이 시원한 바람
찰랑 찰랑 찰랑 이 푸른 바닷가에 (hey)
바람 바람 바람 치 맛 바 람

눈치 따위는 안 보여 babe
(널 향한 내 맘에)

내숭 따위는 get nah joy babe
(This is my way)

Your eyes on my body
눈 떼지 못해 넌

부디 오늘 밤은 I don’t let you go
Ooh baby I mean you know

푸른 바람 불어와
두 볼을 스칠 때
또 괜히 나 왜 두근거려 왜 (왜)

Call me “Desperado”
뭐래도 몰라도 돼
오늘만은 내 멋대로
Go far away

치맛바람이 불어와 (불어와)
내게도 사랑이 찾아와 yeah
뜨거운 햇살이 비춰와 (비춰와)
아름다운 여름밤이라구요

살랑 살랑 살랑 불어 기분 좋은 날에 (hey)
바람 바람 바람 이 시원한 바람
찰랑 찰랑 찰랑 이 푸른 바닷가에 (hey)
바람 바람 바람 치 맛 바 람

너와 함께 있고 이 밤은 빛나는데
Now I’m fearless 난 없어 무서울게

I know 너도 내 맘과 같은 걸
We’re just falling in love

Let’s go!

Oh oh oh oh oh oh (oh babe)
Oh oh oh oh oh oh oh (시원한 이 바람)
Oh oh oh oh oh oh (oh babe babe)
치 맛 바 람

You know what it is
B. girls are back, Brave Sound
We’re gonna be “Summer Queens”
You ready? We are “BRAVE GIRLS”

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Just wanna give your love
nal boneun nunbiche bunmyeong jeokhyeo isseo
naege rollin’ in the deep (rollin’ rollin’)

I don’t want “jiruham” or “ttabunham”
Oh get away
nan deo teukbyeolhameul wonhae neoege

pureun baram bureowa
du boreul seuchil ttae
tto gwaenhi na wae dugeungeoryeo wae (wae)

Call me “Desperado”
mworaedo mollado dwae
oneulmaneun nae meotdaero
Go far away

chimatbarami bureowa (bureowa)
naegedo sarangi chajawa yeah
tteugeoun haessari bichwowa (bichwowa)
areumdaun yeoreumbamiraguyo

sallang sallang sallang bureo gibun joheun nare (hey)
baram baram baram i siwonhan baram
challang challang challang i pureun badatgae (hey)
baram baram baram chi mat ba ram

nunchi ttawineun an boyeo babe
(neol hyanghan nae mame)

naesung ttawineun get nah joy babe
(This is my way)

Your eyes on my body
nun tteji mothae neon

budi oneul bameun I don’t let you go
Ooh baby I mean you know

pureun baram bureowa
du boreul seuchil ttae
tto gwaenhi na wae dugeungeoryeo wae (wae)

Call me “Desperado”
mworaedo mollado dwae
oneulmaneun nae meotdaero
Go far away

chimatbarami bureowa (bureowa)
naegedo sarangi chajawa yeah
tteugeoun haessari bichwowa (bichwowa)
areumdaun yeoreumbamiraguyo

sallang sallang sallang bureo gibun joheun nare (hey)
baram baram baram i siwonhan baram
challang challang challang i pureun badatgae (hey)
baram baram baram chi mat ba ram

neowa hamkke itgo i bameun bitnaneunde
Now I’m fearless nan eopseo museoulge

I know neodo nae mamgwa gateun geol
We’re just falling in love

Let’s go!

Oh oh oh oh oh oh (oh babe)
Oh oh oh oh oh oh oh (siwonhan i baram)
Oh oh oh oh oh oh (oh babe babe)
chi mat ba ram

You know what it is
B. girls are back, Brave Sound
We’re gonna be “Summer Queens”
You ready? We are “BRAVE GIRLS”

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Just wanna give your love
It’s clearly written in your eyes that look at me
You’re rollin’ in the deep (rollin’ rollin’)

I don’t want boredom or dullness
Oh get away
I want something more special from you

When the blue breeze blows over
And brushes my cheeks
My heart starts to pound for some reason

Call me Desperado
No matter what they say, I don’t care
Just for today, I’ll do what I want
Go far away

The breeze is blowing through my skirt
Love has come to me
The hot sun is shining
It’s a beautiful summer night

Softly, softly, softly, the breeze blows on this feel good day
The breeze, breeze, breeze, this refreshing breeze
Swaying, swaying, swaying on this blue ocean
The breeze, breeze, breeze, this light breeze

I won’t be shy, babe
(My heart for you)

I won’t act fake, get nah joy babe
(This is my way)

Your eyes on my body
You can’t take your eyes off me

Tonight, I don’t let you go
Ooh baby I mean you know

When the blue breeze blows over
And brushes my cheeks
My heart starts to pound for some reason

Call me Desperado
No matter what they say, I don’t care
Just for today, I’ll do what I want
Go far away

The breeze is blowing through my skirt
Love has come to me
The hot sun is shining
It’s a beautiful summer night

Softly, softly, softly, the breeze blows on this feel good day
The breeze, breeze, breeze, this refreshing breeze
Swaying, swaying, swaying on this blue ocean
The breeze, breeze, breeze, this light breeze

With you, this night shines
Now I’m fearless, I have nothing to fear

I know that you feel the same
We’re just falling in love

Let’s go!

Oh oh oh oh oh oh (oh babe)
Oh oh oh oh oh oh oh (this cool breeze)
Oh oh oh oh oh oh (oh babe babe)
This light breeze

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Brave Girls (브레이브걸스) – 술버릇 (운전만해 그후) (After ‘We Ride’)

Minyoung | YujeongEunji | Yuna

Korean

Romanization

English

술버릇
Drive, drive, drive, drive

술 취해 눌러버린 전화번호
실수로 눌러버린 통화 버튼
기억이 나지 않아 내 술버릇
눈뜨면 또다시 후회뿐인 내 맘

막막했던 그날 그 차 안
말이 없던 우리 사이보다
좀 더 멀어진 것만 같아
아픈 내 맘 왜 몰라
Told you that I need your love (your love)
Boy I’m still in love with you

이렇게 L-O-V-E 너를 못 잊어
이별이 아직 내겐 익숙하지 않아 boy (않아 boy)
L-O-V-E 너를 기억해 아직도 내 머린
너에게 달려가 내 술버릇
술버릇 술버릇 술버릇 술버릇

우린 끝난 거잖아 나도 알고 있단 말야
But how can I forget
All the days & nights we’ve had
넘 나빴어 넌 네가 없으면
힘든 날 알면서도
부재중 so long

수많은 missed call means I miss you
Boy I wanna see you (I wanna see you)
네 phone을 계속 울리며 나도 울어 I cry
안 받을 걸 알며
또 기대란 걸 하며 no
내 손은 이미 hittin’ your number

이렇게 L-O-V-E 너를 못 잊어
이별이 아직 내겐 익숙하지 않아 boy (않아 boy)
L-O-V-E 너를 기억해 아직도 내 머린
너에게 달려가 내 술버릇
술버릇 술버릇 술버릇 술버릇

네가 싫어할까
수백 번 망설인 phone call
알콜이란 힘을 빌려
다시 한번 울려 너의 phone
내 버릇 알면서도 so cold
모르는 척 받아주면 안 되니
I’m not drunk just a little tipsy
술버릇
아니 너를 잊지 못한 나의 버릇

Drive, drive (I’m waiting for you)
Drive, drive (everyday)

sulbeoreut
Drive, drive, drive, drive

sul chwihae nulleobeorin jeonhwabeonho
silsuro nulleobeorin tonghwa beoteun
gieogi naji anha nae sulbeoreut
nuntteumyeon ttodasi huhoeppunin nae mam

makmakhaetdeon geunal geu cha an
mari eoptdeon uri saiboda
jom deo meoreojin geotman gata
apeun nae mam wae molla
Told you that I need your love (your love)
Boy I’m still in love with you

ireohge L-O-V-E neoreul mot ijeo
ibyeori ajik naegen iksukhaji anha boy (anha boy)
L-O-V-E neoreul gieokhae ajikdo nae meorin
neoege dallyeoga nae sulbeoreut
sulbeoreut sulbeoreut sulbeoreut sulbeoreut

urin kkeutnan geojanha nado algo itdan marya
But how can I forget
All the days & nights we’ve had
neom nappasseo neon nega eopseumyeon
himdeun nal almyeonseodo
bujaejung so long

sumanheun missed call means I miss you
Boy I wanna see you (I wanna see you)
ne phoneeul gyesok ullimyeo nado ureo I cry
an badeul geol almyeo
tto gidaeran geol hamyeo no
nae soneun imi hittin’ your number

ireohge L-O-V-E neoreul mot ijeo
ibyeori ajik naegen iksukhaji anha boy (anha boy)
L-O-V-E neoreul gieokhae ajikdo nae meorin
neoege dallyeoga nae sulbeoreut
sulbeoreut sulbeoreut sulbeoreut sulbeoreut

nega silheohalkka
subaek beon mangseorin phone call
alkoriran himeul billyeo
dasi hanbeon ullyeo neoui phone
nae beoreut almyeonseodo so cold
moreuneun cheok badajumyeon an doeni
I’m not drunk just a little tipsy
sulbeoreut
ani neoreul itji mothan naui beoreut

Drive, drive (I’m waiting for you)
Drive, drive (everyday)

It’s my drunk habit
Drive, drive, drive, drive

I tapped on your phone number drunkenly
By mistake, I tapped on call
I don’t remember, it’s what happens when I get drunk
When I open my eyes, I’m filled with regret

That dreary day, in that car
We were dead silent
But I think we’ve grown even farther apart now
Why don’t know you how my heart aches?
Told you that I need your love (your love)
Boy I’m still in love with you

Like this, L-O-V-E, I can’t get over you
I’m still not used to this break up, boy (I’m not, boy)
L-O-V-E, my head still remembers you
Whenever I drink, I run to you
When I drink, drink, drink

It’s over, I know this
But how can I forget
All the days & nights we’ve had
You’re so bad, you know how much
I’ll struggle without you
But you’ve gone missing for so long

Countless missed call means I miss you
Boy I wanna see you (I wanna see you)
Your phone keeps ringing and I keep crying, I cry
I know you won’t pick up but
I get my hopes up and dial again, no
My fingers are already hittin’ your number

Like this, L-O-V-E, I can’t get over you
I’m still not used to this break up, boy (I’m not, boy)
L-O-V-E, my head still remembers you
Whenever I drink, I run to you
When I drink, drink, drink

In case I annoy you,
I hesitated hundreds of times with this phone call
But I’m borrowing some liquid courage
And making your phone ring once more
You know my habit but you’re so cold
Can’t you pretend you don’t know and just pick up?
I’m not drunk just a little tipsy
It’s my drunk habit,
No it’s my habit of not being over you

Drive, drive (I’m waiting for you)
Drive, drive (everyday)

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Seori (서리) – Dive with you (feat. eaJ)

Jae | Seori

Korean

Romanization

English

I’m ready for the dive tonight
그래 아마 다이너마이트
이미 버렸어 나침반
앞만 보고 달려 너와 나

난 너에게만 헤픈 애
기억을 새긴 매트리스에
꿈처럼 뛰어들 때
Then we can be free from lies lies

Day or night
빛나던 ride or die
부서질 듯
너를 안으며
돌아보지 않고 달리면
다 줄게
매일이 너와 나의 그림

We are
Someone in the highlight
우리 둘만의 파라다이스
이 끝에 몸을 던져
더 터질 듯 안아줘

You are
The summer of my life
두 눈에 너만 채울게
이건 우리의 드라마
이 순간을 담아

Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you

좀 더 빨리
Oh 이 시간 끝에 너는 아름다우니
Don’t worry bout all
The heartache oh
너와 함께 있어
이곳은 빛나, 더
하늘에 닿으면 세상을 가진 것처럼

Day or night
빛나던 ride or die
부서질 듯
너를 안으며
돌아보지 않고 달리면
다 줄게
매일이 너와 나의 그림

We are
Someone in the highlight
우리 둘만의 파라다이스
이 끝에 몸을 던져
더 터질 듯 안아줘

You are
The summer of my life
두 눈에 너만 채울게
이건 우리의 드라마
이 순간을 담아

마음에 말을 해
다 잃어도 돼
차가움 속에 아파진대도
우리로 쓰여진
이 하나만 남는다면
난 또다시 뛰어들거야 oh oh

We are
Someone in the highlight
우리 둘만의 파라다이스
이 끝에 몸을 던져
더 터질 듯 안아줘

You are
The summer of my life
두 눈에 너만 채울게
이건 우리의 드라마
이 순간을 담아

Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you

I’m ready for the dive tonight
geurae ama daineomaiteu
imi beoryeosseo nachimban
apman bogo dallyeo neowa na

nan neoegeman hepeun ae
gieogeul saegin maeteuriseue
kkumcheoreom ttwieodeul ttae
Then we can be free from lies lies

Day or night
bitnadeon ride or die
buseojil deut
neoreul aneumyeo
doraboji anhgo dallimyeon
da julge
maeiri neowa naui geurim

We are
Someone in the highlight
uri dulmanui paradaiseu
i kkeute momeul deonjyeo
deo teojil deut anajwo

You are
The summer of my life
du nune neoman chaeulge
igeon uriui deurama
i sunganeul dama

Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you

jom deo ppalli
Oh i sigan kkeute neoneun areumdauni
Don’t worry bout all
The heartache oh
neowa hamkke isseo
igoseun bitna, deo
haneure daheumyeon sesangeul gajin geotcheoreom

Day or night
bitnadeon ride or die
buseojil deut
neoreul aneumyeo
doraboji anhgo dallimyeon
da julge
maeiri neowa naui geurim

We are
Someone in the highlight
uri dulmanui paradaiseu
i kkeute momeul deonjyeo
deo teojil deut anajwo

You are
The summer of my life
du nune neoman chaeulge
igeon uriui deurama
i sunganeul dama

maeume mareul hae
da ilheodo dwae
chagaum soge apajindaedo
uriro sseuyeojin
i hanaman namneundamyeon
nan ttodasi ttwieodeulgeoya oh oh

We are
Someone in the highlight
uri dulmanui paradaiseu
i kkeute momeul deonjyeo
deo teojil deut anajwo

You are
The summer of my life
du nune neoman chaeulge
igeon uriui deurama
i sunganeul dama

Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you

I’m ready for the dive tonight
Yeah, maybe dynamite
Already threw out the compass
Just look ahead and run, you and I

I’m only easy on you
Memories on the mattress
Jump in like a dream
Then we can be free from lies lies

Day or night
Shining ride or die
As if to break
Hugging you
If you don’t look back and run
I’ll give it all
Every day is a picture of you and me

We are
Someone in the highlight
It’s just the two of our paradise
Throw yourself at the end of this
Hug me tight like I’m about to burst

You are
The summer of my life
Fill my eyes only with you
This is our drama
Remember this moment

Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you

A little faster
Oh you are beautiful at the end of this time
Don’t worry bout all
The heartache oh
I’m with you
This place shines, more
When I touch the sky, I feel like I have the world

Day or night
Shining ride or die
As if to break
Hugging you
If you don’t look back and run
I’ll give it all
Every day is a picture of you and me

We are
Someone in the highlight
It’s just the two of our paradise
Throw yourself at the end of this
Hug me tight like I’m about to burst

You are
The summer of my life
Fill my eyes only with you
This is our drama
Remember this moment

Tell me what’s on your mind
I can lose it all
Even if it hurts in the cold
Written by us
If only this one is to last
I’ll jump
in all over again oh oh

We are
Someone in the highlight
It’s just the two of our paradise
Throw yourself at the end of this
Hug me tight like I’m about to burst

You are
The summer of my life
Fill my eyes only with you
This is our drama
Remember this moment

Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you
Everyday I dive with you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: Seori Official YouTube
Color Code: Bri

Pentatonix & ATEEZ (에이티즈) – A Little Space

Scott | Mitch | Kirstin | Kevin | Matt
Yunho | San |  Jongho

Korean

Romanization

English

파도가 치듯 밀려왔지
서로가 빠져 정신 못 차릴 만큼
불같이 다투기도 했지
우리 사랑도 재가 돼버릴만큼

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place

(SC/YH/S/JH) I think I need,
(SC/YH/S/JH) Think I need a little (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) Between your name and my lips
(SC/YH/S/JH) I need a (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I send your calls
(SC/YH/S/JH) And your kisses outer (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I know I wanted a taste but my
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Senses came back

(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) You put too much
(SC/KS/YH/S/JH) And too little on my (MT/KS) plate
(SC/KS/YH/S/JH) Don’t wanna bе somebody
(SC/KS/YH/S/JH) You’re gonna (MT/KS) hate
(SC/YH/S/JH) I need your kеy to my place
(SC/YH/S/JH) We were
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Movin’ too fast
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space

(SC/YH/S/JH) I’ma need a little
(SC/YH/S/JH) I’ma need a little
We were moving too fast
(SC/YH/S/JH) Now I know I’ma need a little

I know you’re heavy on my conscience
And there’s nobody
(SC/KV) Sleeping on your pillow side
(MT/KV) If you’re gonna be my constant
You’ve got a lot to figure out and so do I

(KS/MA) I love you in a messed up way
(KS/MA) It makes it difficult to find the words to say
(KS/MA) There’s not a better time or place

I think I need,
Think I need a little (MT/KS) space
Between your name and my lips
I need a (MT/KS) space
I send your calls
And your kisses outer (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I know I wanted a taste
(SC/MT/KS/YH/S/JH) But my senses came back

(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) You put too much
(SC/KS/YH/S/JH) And too little on my (MT/KS) plate
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Don’t wanna be somebody
(SC/MT/KS/YH/S/JH) You’re gonna (MT/KS) hate
(SC/YH/S/JH) I need your key to my place
(SC/YH/S/JH) We were
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Movin’ too fast
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) a little (MT/KS) space

(SC/YH/S/JH) I’ma need a little (MT/KS) (space)
(SC/YH/S/JH) I’ma need a little (MT/KS) (space)
I need your key to my place
We were moving too fast
(SC/S) Now I know I’ma need 
(SC/S) A little (MT/KS) (space)
I’ma need a little (MT/KS) (space)
I’ma need a little (MT/KS) (space)
I’ma need a little (MT/KS) (space)

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place

(SC/MT/KS/YH/S/JH) I think I need,
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Think I need a little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) Between your name and my lips
(SC/KS/YH/S/JH) I need a (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) I send your calls
(SC/KS/YH/S/JH) And your kisses outer (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I know I wanted a taste
(SC/MT/KS/YH/S/JH) But my senses came back

(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) You put too much
(SC/KS/YH/S/JH) And too little on my (MT/KS) plate
(SC/KS/YH/S/JH) Don’t wanna be somebody
(SC/KS/YH/S/JH) You’re gonna (MT/KS) hate
(Gon’ hate, gon’ hate)
(SC/MT/KS/YH/S/JH) I need your key to my (MT/KS) place
(SC/MT/KS/YH/S/JH) We were
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Movin’ too fast
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space

I need a little space
Ooh, ooh, oh

padoga chideut millyeowatji
seoroga ppajyeo jeongsin mot charil mankeum
bulgati datugido haetji
uri sarangdo jaega dwaebeorilmankeum

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place

(SC/YH/S/JH) I think I need,
(SC/YH/S/JH) Think I need a little (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) Between your name and my lips
(SC/YH/S/JH) I need a (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I send your calls
(SC/YH/S/JH) And your kisses outer (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I know I wanted a taste but my
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Senses came back

(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) You put too much
(SC/KS/YH/S/JH) And too little on my (MT/KS) plate
(SC/KS/YH/S/JH) Don’t wanna bе somebody
(SC/KS/YH/S/JH) You’re gonna (MT/KS) hate
(SC/YH/S/JH) I need your kеy to my place
(SC/YH/S/JH) We were
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Movin’ too fast
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space

(SC/YH/S/JH) I’ma need a little
(SC/YH/S/JH) I’ma need a little
We were moving too fast
(SC/YH/S/JH) Now I know I’ma need a little

I know you’re heavy on my conscience
And there’s nobody
(SC/KV) Sleeping on your pillow side
(MT/KV) If you’re gonna be my constant
You’ve got a lot to figure out and so do I

(KS/MA) I love you in a messed up way
(KS/MA) It makes it difficult to find the words to say
(KS/MA) There’s not a better time or place

I think I need,
Think I need a little (MT/KS) space
Between your name and my lips
I need a (MT/KS) space
I send your calls
And your kisses outer (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I know I wanted a taste
(SC/MT/KS/YH/S/JH) But my senses came back

(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) You put too much
(SC/KS/YH/S/JH) And too little on my (MT/KS) plate
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Don’t wanna be somebody
(SC/MT/KS/YH/S/JH) You’re gonna (MT/KS) hate
(SC/YH/S/JH) I need your key to my place
(SC/YH/S/JH) We were
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Movin’ too fast
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) a little (MT/KS) space

(SC/YH/S/JH) I’ma need a little (MT/KS) (space)
(SC/YH/S/JH) I’ma need a little (MT/KS) (space)
I need your key to my place
We were moving too fast
(SC/S) Now I know I’ma need 
(SC/S) A little (MT/KS) (space)
I’ma need a little (MT/KS) (space)
I’ma need a little (MT/KS) (space)
I’ma need a little (MT/KS) (space)

I love you in a messed up way
It makes it difficult to find the words to say
There’s not a better time or place

(SC/MT/KS/YH/S/JH) I think I need,
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Think I need a little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) Between your name and my lips
(SC/KS/YH/S/JH) I need a (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) I send your calls
(SC/KS/YH/S/JH) And your kisses outer (MT/KS) space
(SC/YH/S/JH) I know I wanted a taste
(SC/MT/KS/YH/S/JH) But my senses came back

(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space
(SC/KS/YH/S/JH) You put too much
(SC/KS/YH/S/JH) And too little on my (MT/KS) plate
(SC/KS/YH/S/JH) Don’t wanna be somebody
(SC/KS/YH/S/JH) You’re gonna (MT/KS) hate
(Gon’ hate, gon’ hate)
(SC/MT/KS/YH/S/JH) I need your key to my (MT/KS) place
(SC/MT/KS/YH/S/JH) We were
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Movin’ too fast
(SC/MT/KS/YH/S/JH) Now I know I’ma need 
(SC/MT/KS/YH/S/JH) A little (MT/KS) space

I need a little space
Ooh, ooh, oh

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Seoho (서호) & Keonhee (건희) – 오늘 밤은 어둠이 무서워요 (Tonight, I’m afraid of the dark)

Seoho Keonhee

Korean

Romanization

English

오늘 밤은 혼자 있기가 무서워요
창문을 여니 바람 소리가 드세요
사람들은 나를 보살펴 주지 않어
잠들 때까지 날 떠나지 말아줘요

꾸물거리는 저기 벌레를 잡아줘요
잡은 휴지는 꼭꼭 구겨
창문밖에 던져 버려줘
오늘의 나는 절대 결코 강하지 않어
그냥 오늘 밤만 네게 안겨서
불러주는 자장노래를 들을래

오늘 밤은 혼자 잠들기 무서워요
저기 작은 방에 무언가 있는 거 같어
잠깐만요
나 원래 이런 사람 아냐
잠들 때까지 집에 가지 말아줘요

혹시 모르니 저기 대문을 잠가줘요
들어올 때는 불을 끄고
방문을 반쯤 열어줘
오늘의 나는 절대 결코 강하지 않어
그냥 오늘 밤만 네게 안길래

혹시나 내가 못된 생각
널 갖기 위한 시커먼 마음
의심이 된다면
저 의자에 나를 묶어도 좋아
창밖을 봐요 비가 와요
지금 집에 가긴 틀렸어요
버스도 끊기고 여기까진 택시도 안 와요

오늘 밤은 혼자 있기가 무서워요
잠들 때까지 머릿결을 만져줘요
믿어줘요 나 원래 이런 사람 아냐
그냥 오늘 밤만 네게 안겨서
불러주는 자장노래를 들을래
제발 오늘 밤만 가지 말아요

oneul bameun honja itgiga museowoyo
changmuneul yeoni baram soriga deuseyo
saramdeureun nareul bosalpyeo juji anheo
jamdeul ttaekkaji nal tteonaji marajwoyo

kkumulgeorineun jeogi beollereul jabajwoyo
jabeun hyujineun kkokkkok gugyeo
changmunbakke deonjyeo beoryeojwo
oneurui naneun jeoldae gyeolko ganghaji anheo
geunyang oneul bamman nege angyeoseo
bulleojuneun jajangnoraereul deureullae

oneul bameun honja jamdeulgi museowoyo
jeogi jageun bange mueonga itneun geo gateo
jamkkanmanyo
na wonrae ireon saram anya
jamdeul ttaekkaji jibe gaji marajwoyo

hoksi moreuni jeogi daemuneul jamgajwoyo
deureool ttaeneun bureul kkeugo
bangmuneul banjjeum yeoreojwo
oneurui naneun jeoldae gyeolko ganghaji anheo
geunyang oneul bamman nege angillae

hoksina naega motdoen saenggak
neol gatgi wihan sikeomeon maeum
uisimi doendamyeon
jeo uijae nareul mukkeodo joha
changbakkeul bwayo biga wayo
jigeum jibe gagin teullyeosseoyo
beoseudo kkeunhgigo yeogikkajin taeksido an wayo

oneul bameun honja itgiga museowoyo
jamdeul ttaekkaji meoritgyeoreul manjyeojwoyo
mideojwoyo na wonrae ireon saram anya
geunyang oneul bamman nege angyeoseo
bulleojuneun jajangnoraereul deureullae
jebal oneul bamman gaji marayo

I’m afraid to be alone tonight
It’s windy outside the window
People don’t take care of me
Don’t leave me until I fall asleep, please

I need you to catch that dawdling bug
Make sure you crumple the tissue you caught
And throw it out the window
I’m not strong at all today
I’m just gonna be hugged by you tonight
I’m gonna listen to your lullaby

I’m afraid to sleep alone tonight
I think there’s something in that little room
Wait a minute
I’m not normally like this
Please don’t go home until I fall asleep

Just in case, lock the gate over there
When you come in, turn off the lights
And open the door halfway
I’m not strong at all today
I just wanna be hugged by you tonight

If you’re suspicious
That I might have a bad idea
Or a black heart to have you
You can tie me to that chair
Look out the window, it’s raining
It’s hard for you to go home now
Buses are cut off, there’s no taxi coming this far

I’m afraid to be alone tonight
Pat me on the head until I fall asleep
Believe me, I’m not normally like this
I’m just gonna be hugged by you tonight
I’m gonna listen to your lullaby
Please don’t go tonight

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: 더플레이리스트 The playlist
Color Code: Bri