PRODUCE 48 – 夢を見ている間 (As I Dream) [Japanese Version]

MihoKaeunEunbiMiyu | Haeyoon | MiruJuriSakura
HyewonYena ChaeyeonChaewon | MiuNako
Hitomi
YuriMinjuChowonYujin | Wonyoung

fukai mori no naka mayotta mitai ni 
susumubeki michi jishin ga nakatta 
kokoro ni komorebi ga sashikonda no wa 
ano hi anata to deatte kara 

donna ni kurushī donna ni kewashī
saka mo akiramenai 


nakama tachi yume wa kiete iku yo 
mabuta o tojite te o hiraite ite mo 
 da kedo yume mite iru jikan wa
nan te shiawase na no 
ima o ikite iru 

Uhh woo uhh 
ichi byō de mo daiji ni shiyō 

yagate mori o nukete oka no ue ni tatta 
doko ni iru no ka yōyaku wakatta 
amari ni  sugite sukoshi fuan datta 
kyō made muda de wa nakatta rashī 

anna tsuraku te anna kibishī 
fuyu
 o norikoeta 


hana no  ni namida isshō bun o 

tochū de sotto nagashita koto darō 
de mo koko de namida saigo ni  ichi do
afurete tomaranai yo 
kandō o arigatō 

anata ga soba ni ite kureta kara 
koko made yatte koreta 
tomo yo~ (tomo yo)

wasurenai yume wa kieteku mono 
itsu ka wa kanattari kanawanakattari 
 da kedo yume o mite iru aida wa
nan te shiawase na no 
ima o ikite iru wa (yeah yeah)

namida isshō bun o 
tochū de sotto nagashita koto darō  
de mo koko de namida saigo ni  ichi do
afurete tomaranai yo 
kandō o arigatō 

Uhh woo uhh 
lalala lalala lalala lalala 

Advertisement

PRODUCE 48 – 꿈을 꾸는 동안 (As I Dream) [Korean Version]

MihoKaeunEunbiMiyu | Haeyoon | MiruJuriSakura
HyewonYena ChaeyeonChaewon | MiuNako
HitomiYuriMinjuChowonYujin | Wonyoung

gipeun sup sok honja hemaeda
jamsi meomchwo dwidorabwasseo
jakku meoreojineun i giri neomu duryeowo
sungan uyeonhi nae mameul bichun
ttatteuthaetdeon geu haessal
neoyeosseo geu nalbuteo naneun kkumeul kkun geoya

ttaeroneun himdeulgo jichinda haedo
neoreul wihae tto doragaji anha

kkok gieokhaejwo dear my friends
kkumeul kkuneun dongan
eodideunji saenggakmaneuro daheul su isseo
sarajil geotman gatado
eonjerado ne gyeote isseo
du nuneul gamgo gwireul giuryeo
hamkkehaetdeon modeun naldeul

Uhh woo uhh
lalala lalalla lalala lalalla

balkkeuteul ttara supeul jina jageun eondeok wie seo isseo
ijeya algesseo eodie itneunji (eodie itneunji)
modeun ge jakgeman boyeoseo meoreojilkka buranhajiman
jigeumkkeot georeoon modeun siganeul geolgesseo

ttaeroneun oeropgo jujeoanjado
gyeolgugeneun pogihaji anhasseo

kkok gieokhaejwo dear my friends
kkumeul kkuneun dongan
heulleonaerin bitbanguri modu bichi doeeo
dasi neol bichwojul geoya
jigeum heullin uri nunmureun
ama meomchul suneun eoptgetjiman
hamkkeraseo gomawosseo

jichin nareul wirohaejun ttatteuthan haessare
yeogikkaji ol su isseosseo
You’re my friends (you’re my friends)

kkok gieokhaejwo dear my friends
kkumeul kkuneun dongan
seuchyeogago ilheobeoryeotdeon uriui sigan
sarajil geotman gatado
eonjerado ne gyeote isseo
du nuneul gamgo gwireul giuryeo
geu nalcheoreom hamkke hal geoya (woo yeah)

majimak insareul hajiman
gidarilge uri bichi dwae kkok dasi manna
gateun kkumsoge itneun geol
hamkke haneun uriui georeum
jeoldae meomchujineun anheul geoya
hamkkeraseo haengbokhaesseo

Uhh woo uhh
lalala lalalla lalala lalalla

PRODUCE 48 – 꿈을 꾸는 동안 (夢を見ている間) (As I Dream) [Live Version]

MihoKaeunEunbiMiyu | Haeyoon | MiruJuriSakura
HyewonYena ChaeyeonChaewon | MiuNako
HitomiYuriMinjuChowonYujin | Wonyoung

gipeun sup sok honja hemaeda
jamsi meomchwo dwidorabwasseo
jakku meoreojineun i giri neomu duryeowo
sungan uyeonhi nae mameul bichun
ttatteuthaetdeon geu haessal
neoyeosseo geu nalbuteo naneun kkumeul kkun geoya

ttaeroneun himdeulgo jichinda haedo
neoreul wihae tto doragaji anha

kkok gieokhaejwo dear my friends
kkumeul kkuneun dongan
eodideunji saenggakmaneuro daheul su isseo
sarajil geotman gatado
eonjerado ne gyeote isseo
du nuneul gamgo gwireul giuryeo
hamkkehaetdeon modeun naldeul

Uhh woo uhh
lalala lalalla lalala lalalla

yagate mori o nukete oka no ue ni tatta 
doko ni iru no ka yōyaku wakatta 
amari ni  sugite sukoshi fuan datta 
kyō made muda de wa nakatta rashī 

anna tsuraku te anna kibishī 
fuyu
 o norikoeta 


hana no  ni namida isshō bun o 

tochū de sotto nagashita koto darō 
de mo koko de namida 
saigo
 ni  ichi do
afurete tomaranai yo 

kandō o arigatō 

anata ga soba ni ite kureta kara 
koko made yatte koreta 
tomo yo~ (tomo yo)

kkok gieokhaejwo dear my friends
kkumeul kkuneun dongan
seuchyeogago ilheobeoryeotdeon uriui sigan
sarajil geotman gatado
eonjerado ne gyeote isseo
du nuneul gamgo gwireul giuryeo
geu nalcheoreom hamkke hal geoya (woo yeah)

majimak insareul hajiman
gidarilge uri bichi dwae kkok dasi manna
gateun kkumsoge itneun geol
hamkke haneun uriui georeum
jeoldae meomchujineun anheul geoya
hamkkeraseo haengbokhaesseo

Uhh woo uhh
lalala lalalla lalala lalalla

PRODUCE 48 – 好きになっちゃうだろう? (You’re In Love, Right?)

Kaeun | EunbiMiruJuriSakura
Hyewon | Yena | Chaewon | Miu | Chowon

anna ni ganbatte ita no ni oh oh oh 
omou  na kekka dasenai toki
ochikomu kimi ni boku wa 
nani o ie ba īn da? 

sonna kantan ni kanau  na 
yume ja nai to dare da tte shitteru yo 
afureru ase sae nugutteru 
yoyū nai koto mo

kinō made wa 
ranku ga shita datta 
kanojo ni made itsu no ma ni ka
nu nu nukasareta

kimi no sonna namida o michattara 
 suki ni nacchau ja nai? 
zenryoku de uchikomu sugata 
itsu da tte utsukushī yo ōen shitakunaru 

I’m on your side, I’m on your side
I’m on your side 
kimi shika mienai 
bo bo boku wa mi mi mikata
kore kara ganbare! 
(Eunbi/Chaewon) I’m on your side

dare mo mitenai tokoro de oh oh oh 
jibun jishin o zutto semeteru kedo 
kimi wa jūbun doryoku shite kita ja nai ka 

donna kotoba de 
nagusame tatte 
kekka ga subete to kuyashi  ni 
iu n darō?


kimi ni sonna yowasa o shicchattara 
aa motto suki ni naru shika nai 
tōku kara mimamotte agetai
fu kiyō na sono iki kata akirametara dame 

Never give up! Never give up! (oh oh)
Never give up! 
asu o shinjite 
ki ki kimi wa de de dekiru
(Kaeun/Miru) madamada kore kara never give up! 

ashita koso wa 
umarekawarō 
atarashī jibun ga mitsukaru hazu 
tsutsutsu tsutsutsu tsutsutsu (Eunbi/Chowon) yokunare

kimi no sonna namida o michattara 
 suki ni nacchau ja na? 
zenryoku de uchikomu sugata 
itsu da tte utsukushī yo ōen shitakunaru 

I’m on your side, I’m on your side
I’m on your side 
kimi shika mienai 
bo bo boku wa mi mi mikata
kore kara ganbare! 
Yeah yeah yeah

PRODUCE 48 – 앞으로 잘 부탁해 (We Together)

Miho | Miyu | Haeyoon | Chaeyeon | Nako
Hitomi | Yuri | Minju | Yujin | Wonyoung

manyak naui maeumeul
malloman jeonhandamyeon
barame heuteojilgeot gataseo
annyeongiran mal ape
nae mameun jomcheoreom swipji anhaseo
geuraeseo

kkeuti anboineun jeo neolpeun sesang munape
sojunghan naro deryeoda jun you’re my angel
neoui dusone naui yonggiro
moduda chaeugo sipeo

banbokdoeneun maeiri naege
sojunghan oneuri doel su itge
eotteon naeil olji mollado
na daun nareul deo boyeojul su itge

apeuro jal butakhae
apeuro jal butakhae
moredo jal butakhae
na daun nareul deo boyeojul su itge
apeuro jal butakhae

maeumsoge kkeujeogin
bojalgeot eomneun nakseoneun
nega bwajumyeon kkumi dwae
hangeoreum dwittara georeo
dwitmoseubi honja oeropji anhge
haejwoseo ooh yeah yeah yeah

neomeojigo geotda sumi cha ollado
i modeunge neoui haengbogi doendamyeon
neoui dusone naui yonggiro
modu da chaeugo sipeo

banbokdoeneun maeiri naege
sojunghan oneuri doel su itge
eotteon naeil olji mollado
na daun nareul deo boyeojul su itge

apeuro jal butakhae
apeuro jal butakhae
moredo jal butakhae
na daun nareul deo boyeojul su itge
apeuro jal butakhae

seulpeulttaeramyeon
majubogoseo seororeul oh yeah
wirohaejugo anajugoseo sojunghan~
maeumeul jikyeojwo eonjena

maeil keojyeo ga uri sesangi (naege)
neomu nolla keojyeo nundongjado (nundongjado)
eotteon naeil olji mollado
na daun nareul deo boyeojul su itge

apeuro jal butakhae
apeuro jal butakhae
moredo jal butakhae
na daun nareul deo boyeojul su itge
apeuro jal butakhae

apeuro jal butakhae

PRODUCE 48 (H.I.N.P) (Hot Issue of Ntl. Producers) – Rumor

Eunbi | Sae | Sihyun | Sian | Chowon

neon toxic pagodeureo
nae mameul eojireopge hae
nan dasi ppajyeodeureo

amugeotdo hal su eoptge dwae
Oh na na na neoui nuni majuchin sungan
dareun mareun an deutge dwae
neoreul mitgo sipge dwae oh na na 

dareun yaegideureun mojori da bultaewojwo
geopdo eopsi dallyeoganeun nal makjin marajwo
sseuldeeopsi tteodanineun somun somun somun
nan gwireul makgo neo hanaman mideo mideo mideo boy

ijebuteon eotteohge neoreul bwaya doeneunji
malhaejwo ne jinsimeul boyeojwo baby
meomchul su eomneun nae mam
nege jwodo doeneunji malhaejwo
modu gwaenchanheul georago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
nal saranghandago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
modu gwaenchanheul georago
geureohge malhaebwa

deullineun yaegideul mitgo sipjineun anhjiman
daeche wae nan jigeum ne jeonhwal pihago itneunji
sarangeun da ra ta ta ta dalkomhan geojitmal
nae nuneul bara bwa neottaeme himdeureo haneun nal baby

geobuhal su eoptge neon nareul heundeureo
deutgo sipji anheun soriga nal geondeuryeo
wae soksanghage neon nal bulssanghage mandeureo
igot jeogot hanagati modu mame an deureo

soljikhage malhaejwo
nae nuneul bomyeo malhaejwo
eojjihal su eopsi ppajyeobeorin nal
jebal geuman nal pihajiman malgo
modu gwaenchanheul georago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
nal saranghandago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
modu gwaenchanheul georago
geureohge malhaebwa

Love is blind, now I`m blind
Love is blind, now I`m blind
swil teum eopsi malhaebwa
eotteon maldo deureul su eoptge
ne ane gathyeo sumi meojeodo~

ijebuteon eotteohge (baby)
neoreul bwaya doeneunji malhaejwo (malhaejwo)
ne jinsimeul boyeojwo baby
meomchul su eomneun nae mam
nege jwodo doeneunji malhaejwo
modu gwaenchanheul georago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
nal saranghandago

geureohge malhaebwa
Rumor rumor rumor
Gossip gossip gossip
Rumor rumor rumor
modu gwaenchanheul georago
geureohge malhaebwa

PRODUCE 48 (The Promise) – 다시 만나 (See You Again)

Miyu | Haeyoon | Sakura | Hyewon | Yiren

chuun gyeouri jinago
uri yaksokhaetdeon gyejeori doemyeon
geuttae dasi chajaolge yeah
ttaseuhan haessareul neukkyeo
mamsokkkaji ttatteuthaejil ttae doemyeon
geuttae dasi chajaolge yeah

ajik jeonhaji mothan maldeuri nan cham manheunde oh baby
i noraereul billyeo neoege nae maeumeul jeonhalge

uri dasi manna yaegihae
haneuri heorakhaneun nal
geuttae dasi manna neoege
na hal mari cham manheunde
nareul gidaryeojul su itni?
naege yaksokhaejul su itni?
dasi doraolge ne gyeote

geuttae dasi manna
uri kkok dasi manna

geochin bibaram geuchigo
malkeun gureumi haneureul deopeul ttae
geuttae dasi chajaolge yeah
bulkeun nagyeopdeuri jigo
mujigaetbit kkotdeul pieonal ttaemyeon
geuttae dasi chajaolge yeah

geuttaen sujubeo malhaji mothan maldeul manheunde oh baby
i noraereul billyeo neoege nae maeumeul jeonhalge

uri dasi manna yaegihae
haneuri heorakhaneun nal
geuttae dasi manna
neoege na hal mari cham manheunde
nareul gidaryeojul su itni?
naege yaksokhae jul su itni?
dasi doraolge ne gyeote

geuttae dasi manna

oraen sigani heulleo duri dasi mannaneun nal
gidarim kkeute deo keun haengbogi isseul geora
neun malcheoreom uri duldo haengbogeul yaegihae
orae kkumkkwowatdeon ildeuri hyeonsiri dwae
As time goes by nae gaseumeun neoreul chaja deo
Heart to heart urin seoroege deo kkeullyeo
noraega kkeutnal ttaejjeum neoreul chajaolge
jogeumeun himdeureodo nal gidaryeojwo babe

hoksi gidarida jichyeo neon
nareul itji marajwo
du soneul nohji marajwo my boy
naega boiji anheul ttae nareul chajajun neol wihae
sojunghan mameul sumgyeodulge~

uri dasi manna yaegihae (yeah~)
haneuri heorakhaneun nal
geuttae dasi manna
neoege na hal mari cham manheunde (hal mari manheunde)
nareul gidaryeojul su itni?
naege yaksokhaejul su itni?
dasi doraolge ne gyeote

geuttae dasi manna

la lallalala la lallalalalalala
la lallalala la lallalalalalala
la lallalala la lallalalalalala
la lallalala la lallalalalalala

uri kkok dasi manna

PRODUCE 48 (Love Potion) – Rollin’ Rollin’

Miru | Hitomi | Nayoung | Doah | Wonyoung

eojjeona eojjeona bingbingbing
meoriga eotteohge dwaetna bwa
nanananana (you know?) nanananana
eojjeomyeon geureohge wanbyeokhae
cheotnune hwak baro sseuk deureowatne
nanananana nanananana

I just wanna you eojireojilhae kungkungkung mak ullyeo
eomeomeo nan neol bol ttaemyeon onmomi bebebe
mwo ttaeme na mwo ttaeme ireohge aetaeuneunde
na jom jabajullae would you?

Rollin` rollin` rollin` yeah! jakku neoman bomyeon
nan shake it shake it shake it hoo! (freaky heart)
chumchugo sipeo chumchugo sipeo
dugeun my dugeun my dugeun my heart
ireon neukkim matji? like you!
junbidwaetnayo? junbidwaetnayo?
Rollin` rollin` rollin` yeah!

Up and down up and down deultteo mak
ajjilhae nege deo ppajyeo why
nanananana (you know?) nanananana

gaseumi jakkuman boom boom pow
eojjeom geuri eojjeom geuri nae mam molla
Love me love me love me
And I`m falling falling falling

itjanha nan eommado molla
nado ireon naega eosaekhae
boillang mallang na honja mildang
wae irae jakku nae mami (Miru/Wonyoung) jjolgitjjolgithae

mwo ttaeme na jakku ireoneunji
I don`t know why ppeonppeonhage deuridaellae
mangseoriji malgo sorichyeo like this
Would you?

Rollin` rollin` rollin` yeah! jakku neoman bomyeon
nan shake it shake it shake it hoo! (freaky heart)
chumchugo sipeo chumchugo sipeo
dugeun my dugeun my dugeun my heart
ireon neukkim matji? like you!
junbidwaetnayo? junbidwaetnayo?
Rollin` rollin` rollin`

jakku eojireowo nado moreuge
nega harujongil saenggaknani wae wae
wae nal ttwige mandeureo oh~
deodeodeo keuge ullyeojwo nae
Heart beatdo daheul su itge

nareul hokhage mandeureo make it my love
Would you?

Rollin` rollin` rollin` yeah! (yeah) jakku neoman bomyeon
nan shake it shake it shake it hoo! (freaky heart)
chumchugo sipeo chumchugo sipeo
dugeun my dugeun my dugeun my heart
ireon neukkim matji? like you!
junbidwaetnayo? junbidwaetnayo? (are you ready?)
Rollin` rollin` rollin` yeah!

dugeun dugeun dugeun dugeun my heart beat
jakkuman jakkuman jakkuman wae
ppalli ppalli ppalli ppalliwa bwabwa
chumchugo sipeo chumchugo sipeo
dugeun dugeun dugeun dugeun my heart beat
jakkuman jakkuman jakkuman wae
ppalli ppalli ppalli ppalliwa bwabwa
Rollin` rollin` rollin` yeah!

PRODUCE 48 (Memory Fabricators) – 너에게 닿기를 (To Reach You)

Gyuri | Go Eun | Chaewon | Nako | Yuri

cheoleoptdeon uri eorin narui yaksok
geu mari saenggagi na
jjalpatdeon manyang haengbokhaetdeon gieok
yunanhi geuriun nal oh~ yeah

sarangiran geureon heunhan mari
uriegen jogeum teukbyeolhaetji
seotulgo eosaekhaedo baraman bwado oh~ baby
heeojimdo aswiumdo geugeotmajeodo geuriwo~

jeonhaji mothaetdeon geu mal neoege dahgireul
seoroga aetatdeon geu mam ijeneun dahgireul
birok meolli itjiman han georeum deo dahgireul
neol wonhago wonhaetdeon nae mam

neoege dahgireul sseuptturuttu sseuptturuttu sseuptturuttu
neoege dahgireul sseuptturuttu sseuptturuttu sseuptturuttu

eottae neon? neodo geureon saenggak hani
uri cheoeum mannatdeon nal
gakkeum nan neoreul kkumsogeseo manna
ajikdo itji mothae oh~ yeah

ibyeoriran geureon heunhan mari
yunanhido naegen jidokhaetji
jinagan sigan soge neol mannagireul oh~ baby
dasi mannal seolleimdo geugeotmajeodo geuriwo~

jeonhaji mothaetdeon geu mal neoege dahgireul
seoroga aetatdeon geu mam ijeneun dahgireul
birok meolli itjiman han georeum deo dahgireul
neol wonhago wonhaetdeon nae mam neoege dahgireul

meollimeolli jogeum orae sigani geollyeodo
cheoeum bwatdeon geuttae geu nalcheoreom
gieoknani? seotulgiman haetdeon neowa na
maemdolgiman haetdeon urideurui jinannaldeul
eonjena yeogi seo isseul geoya geurae~
Oh~ yeah! geu nalcheoreom

(Woo~) jeonhaji mothaetdeon geu mal neoege dahgireul
seoroga aetatdeon geu mam (aetatdeon geu mam) ijeneun dahgireul
birok meolli itjiman han georeum deo dahgireul
neol wonhago wonhaetdeon nae mam neoege dahgireul

sseuptturuttu sseuptturuttu sseuptturuttu neoege dahgireul
sseuptturuttu sseuptturuttu sseuptturuttu nae mami dahgireul

PRODUCE 48 (1AM) – I AM

Kaeun | Juri | Yena | Yunjin | Yujin

Woo~ just feel alright

silsutuseongi (wae) nunmureun geurido manhni (ay)
mwodeun da jalhal suneun eoptji

nuguna geureon beop dareul geon eopseo
narago teukbyeolhal geotdo eomneungeol

Yeah yeah yeah yeah
geurae nan jom dansunhae
geotbogiwan dareuge
dalkomhan ice cream hanibebgibunkkaji noga

Yeah yeah yeah yeah
geuraeseo gireul naseotne
geokjeongdeureul deoreonae
sasohan haengbogi juneun gippeumeul anikka

Lemon bit haessari nal bichwo
jamsi sesangi slow motion
ara nae gibun tasingeol
Just feel alright

pyeonhan T-shirts du baren flat shoes
itneun geudaero fine
yeoyuroun miso siseoneul ppaeseo (ppaeseo)
oneuldo fine~

That`s what I am, what I like
jeokdanghi kkumijiman nal sumgiji anha nan
That`s what I am, what I like
jeoldae wanbyeokhaji anha
geureon narado joha geuge naingeol

silsutuseongi ay
geuge naingeol

When I was young eongttunghan sangsanghae maebeon
geudaeum mujakjeong ttara hae nal ttarabutdeon
byeolmyeongeun sagomungchi jigeumdo dareul geon eoptji
hajiman ireon narado ireon naraseo I love me

Lemon bit haessari nal bichwo (bichwo)
jamsi sesangi slow motion (motion)
ara nae gibun tasingeol
Just feel alright (woo-uh)

pyeonhan T-shirts du baren flat shoes
itneun geudaero fine (fine)
yeoyuroun miso siseoneul ppaeseo
oneuldo fine~

That`s what I am, what I like
jeokdanghi kkumijiman nal sumgiji anha nan
That`s what I am, what I like (what I like)
jeoldae wanbyeokhaji anha geureon narado joha

itneun geudaero naneun nadaero
eotteon moseubideun bitnal geoya be shine
neul nae pyeoni doeeoseo jumuneul georeo
on sesangi naege matchwo
jeonghaejin gijun ttawin eopseo
Oh nan nain geol nan nal mideo
Am I right? I know it better

pyeonhan T-shirt du baren (woo) Flat shoet
itneun geudaero fine (fine)
yeoyuroun miso siseoneul ppaeseo
oneuldo fine~ (woo)

That`s what I am, what I like (what I like)
jeokdanghi kkumijiman nal sumgiji anha nan
That`s what I am, what I like (what I like)
jeoldae wanbyeokhaji anha geureon narado joha

geuge nain geol geuge nadawo