SUMIN+Zion.T – 더럽게 (Dirty Love)

Sumin | Zion.T

Hangul

Romanization

English

내 목이 쉴 정도로 있는
욕을 없는 욕을 하다가
내 머리색을 바꿔봤고
그래도 기분이 안 나
그새끼가 이렇게 만들었나 uh uh

최소 bpm150
그래야 내 몸을 몸을 몸을 맡기지
면과 선이 없는 세계
만신창이가 되어야지
이 기분을 어찌해야 할 지
오늘 하루는 멈추지
않을 것 같은데

내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네
내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네

I don’t wanna be your hero
I just wanna be your friend
Baby I know I’m a weirdo
But I can play pretend

미안해 무슨 뜻이냐면 있지
누군가 널 보고
반하던지 아님 만나던지 같이 자던지
그런 건 나랑은 조금도
상관없단 말이지
못되게 말해서 미안해

We don’t have to be in love my love
내가 아니어도 된다며 넌
나 말고도 많다며 어
You don’t have to be my love my love
다 알고있었잖아
난 다 줄 수도 있었어
before the world is over

내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네
내 시간은 더럽게 가지 않아
슬픔에 취한 나 술에 취한 너네

내가 더 행복하면 좋겠어
너를 사랑하지 않으면 좋겠어
내가 더 행복하면 좋겠어

nae mogi swil jeongdoro issneun
yogeul eopsneun yogeul hadaga oh
nae meorisaegeul bakkwobwassgo
geuraedo gibuni an na
geusaekkiga ireohge mandeureossna uh uh

choeso bpm150
geuraeya nae momeul momeul momeul matgiji
myeongwa seoni eopsneun segye
mansinchangiga doeeoyaji
i gibuneul eojjihaeya hal ji
oneul haruneun meomchuji
anheul geot gateunde

nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone
nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone

I don’t wanna be your hero
I just wanna be your friend
Baby I know I’m a weirdo
But I can play pretend

mianhae museun tteusinyamyeon issji
nugunga neol bogo
banhadeonji anim mannadeonji gati jadeonji
geureon geon narangeun jogeumdo
sanggwaneopsdan mariji
mosdoege malhaeseo mianhae

We don’t have to be in love my love
naega anieodo doendamyeo neon
na malgodo manhdamyeo eo
You don’t have to be my love my love
da algoisseossjanha
nan da jul sudo isseosseo
Before the world is over

nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone
nae siganeun deoreopge gaji anha
seulpeume chwihan na sure chwihan neone

naega deo haengbokhamyeon johgesseo
neoreul saranghaji anheumyeon johgesseo
naega deo haengbokhamyeon johgesseo

N/A

WOODZ (조승연) – POOL (feat. Sumin)

WOODZ | Sumin

Hangul

Romanization

English

나 조금 불안해 너가내
여자라는게 안 믿기는데
저기 쟤들 봐 다 너를 쳐다봐
hey baby 내옆에만 있어
야! 쳐다보지마 얜 내꺼야

(넌 매일)
커튼을 걷어주며 입을 맞추고
넌 다시 내옆에 누웠고
음악을 틀어
it feel like i’m feel like
i’m in heaven 어디에도 (없어)
내 행복의 뜻은 너인 것 같아
보다 큰 선물은 없을 것 같아

이 곳은 아무도 모르는
내 swimming pool
하루 종일 너는 여길 수영하고 있어
너가날 바라볼 때면
i can’t do anything
넌 날 미치게 만들어
넌 날 미치게

you divin’ in my pool
(내 맘을) 파도쳐
이곳엔 너만
있는 것 같아
You’ll be like I’m the one

she doin’ like
boom boom boom boom boom
물 장구 치고 있어 내맘을
she doin’ like
boom boom boom boom boom
멈추질 못하겠어 내맘을

너란 파도 아주 깊이 들어와
고정되어있어 너에게
나를 믿어봐
후회 안하게 해줄게

우린 투명하니까
어떤 색으로도 채울 수 있어
내가 어떻게 포게질 때
괜찮은지 내게 말을 해줘

you divin’ in my pool
(내 맘을) 파도쳐
이곳엔 너만
있는 것 같아
You’ll be like I’m the one

she doin’ like
boom boom boom boom boom
물 장구 치고 있어 내맘을
she doin’ like
boom boom boom boom boom
멈추질 못하겠어 내맘을

눈이 마주치잖아
다가와 줘 더 다가와 줘
쏟아지는 별 처럼
우리를 만들어가면

you divin’ in my pool
(내 맘을) 파도쳐
이곳엔 너만
있는 것 같아
You’ll be like I’m the one

you divin’ in my pool
(내 맘을) 파도쳐
이곳엔 너만
있는 것 같아
You’ll be like I’m the one

she doin’ like
boom boom boom boom boom
물 장구 치고 있어 내맘을
she doin’ like
boom boom boom boom boom
멈추질 못하겠어 내맘을

na jogeum buranhae neoganae
yeojaraneunge an mitgineunde
jeogi jyaedeul bwa da neoreul chyeodabwa
hey baby naeyeopeman isseo
ya! chyeodabojima yaen naekkeoya

(neon maeil)
keoteuneul geodeojumyeo ibeul majchugo
neon dasi naeyeope nuwossgo
eumageul teureo
It feel like I’m feel like
I’m in heaven eodiedo (eopseo)
nae haengbogui tteuseun neoin geot gata
boda keun seonmureun eopseul geot gata

i goseun amudo moreuneun
nae swimming pool
haru jongil neoneun yeogil suyeonghago isseo
neoganal barabol ttaemyeon
i can’t do anything
neon nal michige mandeureo
neon nal michige

you divin’ in my pool
(nae mameul) padochyeo
igosen neoman
issneun geot gata
You’ll be like I’m the one

she doin’ like
boom boom boom boom boom
mul janggu chigo isseo naemameul
she doin’ like
boom boom boom boom boom
meomchujil moshagesseo naemameul

neoran pado aju gipi deureowa
gojeongdoeeoisseo neoege
nareul mideobwa
huhoe anhage haejulge

urin tumyeonghanikka
eotteon saegeurodo chaeul su isseo
naega eotteohge pogejil ttae
gwaenchanheunji naege mareul haejwo

you divin’ in my pool
(nae mameul) padochyeo
igosen neoman
issneun geot gata
You’ll be like I’m the one

she doin’ like
boom boom boom boom boom
mul janggu chigo isseo naemameul
she doin’ like
boom boom boom boom boom
meomchujil moshagesseo naemameul

nuni majuchijanha
dagawa jwo deo dagawa jwo
ssodajineun byeol cheoreom
urireul mandeureogamyeon

you divin’ in my pool
(nae mameul) padochyeo
igosen neoman
issneun geot gata
You’ll be like I’m the one

you divin’ in my pool
(nae mameul) padochyeo
igosen neoman
issneun geot gata
You’ll be like I’m the one

she doin’ like
boom boom boom boom boom
mul janggu chigo isseo naemameul
she doin’ like
boom boom boom boom boom
meomchujil moshagesseo naemameul

I feel a little anxious
I can’t believe you’re my girl
Look at them, everyone is looking at you
Hey baby stay next to me
Hey! Don’t look at her, she’s mine

(You everyday)
Open the curtains and kiss my lips
You lie next to me again
And turn on the music
It feels like I’m feel like
I’m in heaven anywhere (Nowhere)
It’s like the meaning of my happiness is you
I think there’s no bigger gift than you

Here’s my swimming pool
Where no one knows
All day long you swim here
When you look at me
I can’t do anything
You make me crazy
You make me crazy

You divin’ in my pool
(In my heart) Wave
I feel like
You’re the only one here
You’ll be like “I’m the one”

She doin’ like
Boom boom boom boom boom
You’re paddling in my heart
She doin’ like
Boom boom boom boom boom
I can’t stop my heart

Your wave comes
Into my heart so deeply
I’m fixed to you
Trust me I’ll make you not regret it

We’re transparent
So we can be colored in any colors
Tell me when I’m okay
When I’m stacked

You divin’ in my pool
(In my heart) Wave
I feel like
You’re the only one here
You’ll be like “I’m the one”

She doin’ like
Boom boom boom boom boom
You’re paddling in my heart
She doin’ like
Boom boom boom boom boom
I can’t stop my heart

Our eyes are met
Come to me closer
Like the falling stars
When we make ourselves

You divin’ in my pool
(In my heart) Wave
I feel like
You’re the only one here
You’ll be like “I’m the one”

You divin’ in my pool
(In my heart) Wave
I feel like
You’re the only one here
You’ll be like “I’m the one”

She doin’ like
Boom boom boom boom boom
You’re paddling in my heart
She doin’ like
Boom boom boom boom boom
I can’t stop my heart

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy