TWICE (트와이스)

TWICE (트와이스) – Strategy (feat. Megan Thee Stallion)

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

Hey boy Imma getcha
Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha
you’ll be oh so glad that I metcha
Ah-oh!

Step 1 Do my highlight
Make me shine so bright in the moonlight
Step 2 Silhouette tight
Baby even my shadow looks good right?

Step 3 When I arrive
Make you look my way with your heart eyes
Step 4 Get you on the floor
Make ya say more more more

When I say hi
I’m feeling all your attention on me
Hi no reason to be so shy with me
I ain’t gonna bite come on over (No)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
I got a plan to get you with me (Ah)

I got you on my radar
Soon you’re gonna be with me
My strategy strategy
Will getcha getcha baby
Winning is my trademark
Soon you’ll never wanna leave
My strategy strategy
Will getcha getcha baby

Hey boy Imma getcha
Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha
You’ll be oh so glad that I metcha

When your cheeks go red (That’s cute)
I wanna dance you said (Oh cool)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
And you can’t forget

You’re feeling things now and you’re confused
Watching my body getting loose
You don’t know what you’re gonna do
You’re mine

When I say hi
I’m feeling all your attention on me
Hi no reason to be so shy with me
I ain’t gonna bite come on over (No)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
I got a plan to get you with me (Ah)

I got you on my radar
soon you’re gonna be with me
My strategy strategy
Will getcha getcha baby
Winning is my trademark
Soon you’ll never wanna leave
My strategy strategy
Will getcha getcha baby

Real hot girl sheeee
Do you like that
When I smack it and you watch it bounce it right back
He really lost it when he saw me do the right left
Imma man eater you just a light snack
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps
Imma flirt Imma tease baby hurt after me
Tell ’em baby what’s a player to the GAME
Sayin’ need the word by him bringing me to the beach
Jealous? Who? Girl please

Left right left right do it to the beat
Talk with my body that’s my strategy
Other girls tryin’ but I’m really hard to beat
He’ll be mine off my strategy
Left right left right do it to the beat
Talk with my body that’s my strategy
Other girls tryin’ but I’m really hard to beat
He’ll be mine off my strategy

My strategy strategy
Like gravity gravity
One look at me look at me
I betcha betcha betcha boy

You’ll be down on your knees
Calling me up begging me don’t leave
My strategy strategy
Will getcha getcha getcha boy

Ah-oh!

Hey boy Imma getcha
Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha
You’ll be oh so glad that I metcha

Hey boy Imma getcha
Imma getcha real good and I betcha
Hey boy once I getcha
You’ll be oh so glad that I metcha

Hey boy Imma getcha
Imma getcha real good and I betcha

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – YOU GET ME

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Hangul

Romanization

English

I’m standing somewhere
여긴 도대체 어디쯤일까
낯선 곳에서 그만 벗어나
Wish I find the place
자유로운 그 공간 속에
너와 함께 머물고 싶어 Yeah
 
지금 당장 내게로
달려와 꽉 안아줘
절대 놓지 말아줘
Just hold on tight
 
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
너와 함께라면
You get me
I could be the one if you let me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
네 곁에 있으면
 
Oh, you make me glow
날 비추는 네 눈빛이 마치
Yeah It kinda feels like a movie
This city is ours 우리만의
아름다운 순간을 채워
완전한 이 세상을 이뤄
 
I never have to fake it
모든 걸 느껴 이미
Don’t even have to say it
You already know
 
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
너와 함께라면
You get me
I could be the one if you let me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
네 곁에 있으면
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
 
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
너와 함께라면
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
너와 함께라면
 
Cuz you get me
I could be the one if you let me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
네 곁에 있으면
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
I’m standing somewhere
yeogin dodaeche eodijjeumilkka
naccseon goseseo geuman beoseona
Wish I find the place
jayuroun geu gonggan soge
neowa hamkke meomulgo sipeo Yeah
 
jigeum dangjang naegero
dallyeowa kkwak anajwo
jeoldae nohji marajwo
Just hold on tight
 
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
neowa hamkkeramyeon
You get me
I could be the one if you let me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
ne gyeote isseumyeon
 
Oh, you make me glow
nal bichuneun ne nunbicci machi
Yeah It kinda feels like a movie
This city is ours urimanui
areumdaun sunganeul chaewo
wanjeonhan i sesangeul irwo
 
I never have to fake it
modeun geol neukkyeo imi
don’t even have to say it
You already know
 
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
neowa hamkkeramyeon
You get me
I could be the one if you let me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
ne gyeote isseumyeon
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
 
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
neowa hamkkeramyeon
Cuz you get me
Oh when I’m with you
I’m the best me
Lately I’ve been feeling like 
Everything is enough
neowa hamkkeramyeon
 
Cuz you get me
I could be the one if you let me
Lately I’ve been feeling like 
everything is enough
ne gyeote isseumyeon
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You got me I got you we got it for life

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – BLOOM

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Hangul

Romanization

English

Bloom
 
움츠렸던 꽃들은 곧 피어나
스쳐짐과 흩어짐을 벗어나
아름답고 진하게 난 번져가
I’ll have you hip hip hip
I’ll have you hypnotized
 
빛을 내려 내 주위를 더 밝혀줘
비를 내려 피어나게 적셔줘
흔들리지 않는 나로 변해 가
Uh huh I got it
Just how you want it
 
영원히 지지 않게 
끝도 없이 날 더 밀어내
이 땅에 숨 쉴 수 있게
이 땅에 숨 쉴 수 있게
기나긴 터널 속에서
Worth the wait when you see it glow
Yeah yeah
 
Twice the magic of the sun and moon
Just you wait until you see me bloom
Live forever high on my perfume
Just you wait until you till you see me
 
Bloom bloom
Bloom bloom
Bloom bloom
Just you wait until you
Till you see me bloom
 
바람 속에 떨어진 저 꽃잎도
지나간 기억을 스치게 해줘
짙은 향기 몸속 깊숙하게 배인
The scent I give
The scent I give this world
 
영원히 지지 않게 
끝도 없이 날 더 밀어내
이 땅에 숨 쉴 수 있게
이 땅에 숨 쉴 수 있게
기나긴 터널 속에서
Worth the wait when you see it glow
Yeah yeah
 
Twice the magic of the sun and moon
Just you wait until you see me bloom
Live forever high on my perfume
Just you wait until you till you see me
 
Bloom bloom
Bloom bloom
Bloom bloom
Just you wait until you
Till you see me bloom
 
Bloom
Wait until you see me
Wait until you see me
Bloom
Wait until you see me
Bloom
Wait until you see me
Wait until I
Bloom
 
Twice the magic of the sun and moon
Just you wait until you see me bloom
Live forever high on my perfume
Just you wait until you till you see me
 
Bloom bloom
Bloom bloom
Bloom bloom
Just you wait until you
Till you see me bloom
Bloom
 
umcheuryeossdeon kkoccdeureun got pieona
seuchyeojimgwa heuteojimeul beoseona
areumdapgo jinhage nan beonjyeoga
I’ll have you hip hip hip
I’ll have you hypnotized
 
bicceul naeryeo nae juwireul deo balkhyeojwo
bireul naeryeo pieonage jeoksyeojwo
heundeulliji anhneun naro byeonhae ga
Uh huh I got it
Just how you want it
 
yeongwonhi jiji anhge 
kkeutdo eopsi nal deo mireonae
i ttange sum swil su issge
i ttange sum swil su issge
ginagin teoneol sogeseo
Worth the wait when you see it glow
Yeah yeah
 
Twice the magic of the sun and moon
Just you wait until you see me bloom
Live forever high on my perfume
Just you wait until you till you see me
 
Bloom bloom
Bloom bloom
Bloom bloom
Just you wait until you
Till you see me bloom
 
baram soge tteoreojin jeo kkoccipdo
jinagan gieogeul seuchige haejwo
jiteun hyanggi momsok gipsukhage baein
The scent I give
The scent I give this world
 
yeongwonhi jiji anhge 
kkeutdo eopsi nal deo mireonae
i ttange sum swil su issge
i ttange sum swil su issge
ginagin teoneol sogeseo
Worth the wait when you see it glow
Yeah yeah
 
Twice the magic of the sun and moon
Just you wait until you see me bloom
Live forever high on my perfume
Just you wait until you till you see me
 
Bloom bloom
Bloom bloom
Bloom bloom
Just you wait until you
Till you see me bloom
 
Bloom
Wait until you see me
Wait until you see me
Bloom
Wait until you see me
Bloom
Wait until you see me
Wait until I
Bloom
 
Twice the magic of the sun and moon
Just you wait until you see me bloom
Live forever high on my perfume
Just you wait until you till you see me
 
Bloom bloom
Bloom bloom
Bloom bloom
Just you wait until you
Till you see me bloom

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – NEW NEW

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Hangul

Romanization

English

It’s a new day
너만이 가진 빛으로
불러줄 때 Oh yeah
Feeling so fresh
널 가득 느껴갈수록
새로워진 날 마주해 난
 
Now I can hear you calling (You calling)
Sending out that big loving (Come get it)
Think I did me some growing up
Everyday I been showing up (That’s right)
다시 태어나 새로 (You want it)
달려가 너에게로 (Let’s go)
새로운 설렘이 스며와
It’s all I need
It’s all I need
 
Stepping in the breeze 쏟아지는 빛
따스함에 더 가까이 Baby
Ain’t nobody like you
멈춰버린 같은 세상 속
너로 인해 오늘도 달라져 Oh 이렇게
 
Got that new, new, new
Got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat
매일 새롭게
Every single thing I do (All that I do)
너로 완성되는 꿈
 
Cause I know you’re making me shine
끝없이 새로워져 Like brand new days
널 닿은 순간
마치 처음 같은 설렘을 느껴
Every single thing I do (All that I do)
I do it all because of you
Giving that new new
 
So good, I don’t hesitate
Cause I’m ’bout to blow your mind
Better hold tight, It’s a tidal wave
놀라 이 순간을 놓치기 전에 (let’s go)
 
Take it, take it, it’s a new thing
You’re here with me, it’s a good thing
날 변화시킨 너인 걸
New 우리 함께라면
 
Stepping in the breeze 쏟아지는 빛
따스함에 더 가까이 Baby
Ain’t nobody like you
멈춰버린 같은 세상 속
너로 인해 오늘도 달라져 Oh 이렇게
 
Got that new, new, new
Got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat
매일 새롭게
Every single thing I do (all that I do)
너로 완성되는 꿈
Yeah yeah
 
It’s something, it’s something new
새로운 나로 또 변해가
Look into my eyes baby
Feeling so, feeling so good
몰랐던 너와 날 찾아가
And we ain’t stoppin’ for no one
 
Got that new, new, new
Got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat
매일 새롭게
Every single thing I do (all that I do)
너로 완성되는 꿈
 
Cause I know you’re making me shine
끝없이 새로워져 Like brand new days
널 닿은 순간
마치 처음 같은 설렘을 느껴
Every single thing I do (all that I do)
I do it all because of you
Giving that new new
It’s a new day
neomani gajin bicceuro
bulleojul ttae Oh yeah
Feeling so fresh
neol gadeuk neukkyeogalsurok
saerowojin nal majuhae nan
 
Now I can hear you calling (You calling)
Sending out that big loving (Come get it)
Think I did me some growing up
Everyday I been showing up (That’s right)
dasi taeeona saero (You want it)
dallyeoga neoegero (let’s go)
saeroun seollemi seumyeowa
It’s all I need
It’s all I need
 
Stepping in the breeze ssodajineun bicc
ttaseuhame deo gakkai baby
Ain’t nobody like you
meomchwobeorin gateun sesang sok
neoro inhae oneuldo dallajyeo Oh ireohge
 
Got that new, new, new
Got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat
maeil saeropge
Every single thing I do (All that I do)
neoro wanseongdoeneun kkum
 
Cause I know you’re making me shine
kkeuteopsi saerowojyeo rike brand new days
neol daheun sungan
machi cheoeum gateun seollemeul neukkyeo
Every single thing I do (All that I do)
I do it all because of you
Giving that new new
 
So good, I don’t hesitate
Cause I’m ’bout to blow your mind
better hold tight, It’s a tidal wave
nolla i sunganeul nohchigi jeone (let’s go)
 
Take it, take it, it’s a new thing
You’re here with me, it’s a good thing
nal byeonhwasikin neoin geol
New uri hamkkeramyeon
 
Stepping in the breeze ssodajineun bicc
ttaseuhame deo gakkai baby
Ain’t nobody like you
meomchwobeorin gateun sesang sok
neoro inhae oneuldo dallajyeo Oh ireohge
 
Got that new, new, new
Got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat
maeil saeropge
Every single thing I do (all that I do)
neoro wanseongdoeneun kkum
Yeah yeah
 
It’s something, it’s something new
saeroun naro tto byeonhaega
Look into my eyes baby
Feeling so, feeling so good
mollassdeon neowa nal chajaga
And we ain’t stoppin’ for no one
 
Got that new, new, new
Got that fresh, fresh, fresh
Feel that beat, beat, beat
maeil saeropge
Every single thing I do (all that I do)
neoro wanseongdoeneun kkum
 
Cause I know you’re making me shine
kkeuteopsi saerowojyeo rike brand new days
neol daheun sungan
machi cheoeum gateun seollemeul neukkyeo
Every single thing I do (all that I do)
I do it all because of you
Giving that new new

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – RUSH

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Hangul

Romanization

English

Gotta push push my phone
네가 알아채기 전까지
간단히 Emoji
정확히 5분 뒤
 
내 기분을 물어
오늘은 뭘 하는지
소심하기는
Know what we need to do
 
I don’t wanna complicate it
보고 싶은걸 
알고 싶어 Time and place place
I won’t wait wait
Let’s misbehave-have
You know I need to
 
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I need to feel your rush
When you’re not next to me
I- I’m running out of love (love love love)
 
Hours and hours
나 지금 어떡해 Baby
눈치 없이 네가 필요해 빨리
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
 
필요한 건 뭐든 담아
우리 둘만의 Secret 테마
Close my eyes, turn around
And you come hold me tight
9 to 9 you’re on my mind all day
You’re my world and my sweet escape
Take my hand and let’s run away
Oh yeah let’s run away baby
 
I don’t wanna complicate it
보고 싶은걸 
알고 싶어 Time and place place
You won’t wait, wait
Let’s misbehave-have
You know I need to
 
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I need to feel your rush
When you’re not next to me
I- I’m running out of love
 
Hours and hours
나 지금 피곤해 Baby
눈치 없이 네가 필요해 빨리
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I just can’t get enough
 
I
I
 
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I just can’t get enough
I need to feel your rush
When you’re not next to me
I- I’m running out of love
I’m running out of love
 
Hours and hours
나 지금 피곤해 Baby
눈치 없이 네가 필요해 빨리
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I just can’t get enough
Gotta push push my phone
nega arachaegi jeonkkaji
gandanhi Emoji
jeonghwakhi 5bun dwi
 
nae gibuneul mureo
oneureun mwol haneunji
sosimhagineun
Know what we need to do
 
I don’t wanna complicate it
bogo sipeungeol 
algo sipeo Time and place place
I won’t wait wait
Let’s misbehave-have
You know I need to
 
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I need to feel your rush
When you’re not next to me
I- I’m running out of love (love love love)
 
Hours and hours
na jigeum eotteokhae baby
nunchi eopsi nega piryohae ppalli
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
 
piryohan geon mwodeun dama
uri dulmanui Secret tema
Close my eyes, turn around
And you come hold me tight
9 to 9 you’re on my mind all day
You’re my world and my sweet escape
Take my hand and let’s run away
Oh yeah let’s run away baby
 
I don’t wanna complicate it
bogo sipeungeol 
algo sipeo Time and place place
You won’t wait, wait
Let’s misbehave-have
You know I need to
 
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I need to feel your rush
When you’re not next to me
I- I’m running out of love
 
Hours and hours
na jigeum pigonhae baby
nunchi eopsi nega piryohae ppalli
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I just can’t get enough
 
I
I
 
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I just can’t get enough
I need to feel your rush
When you’re not next to me
I- I’m running out of love
I’m running out of love
 
Hours and hours
na jigeum pigonhae baby
nunchi eopsi nega piryohae ppalli
I need to feel your rush
Drive me crazy and I know
I just can’t get enough
I just can’t get enough

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – ONE SPARK

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Hangul

Romanization

English

One spark baby
 
Everybody wants that endless flame
식지 않을 Everlasting blast
영원한 걸 
염원해 그래 영원히
We’re sparkling beautifully
아름다울 걸 난 확신해
 
너의 숨결에 온기를 데워
계속 타오르는 Energy
If I lose my rhythm
Then your beat goes on and on
 
Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom the freedom to chase
You know it’s all ours
이대로 Make this moment last
 
Cuz my heart is burning burning burning
So good that it’s hurting hurting hurting
눈부시게 아름답고 아프다 해도
It’s our golden days
Yeah my heart is burning burning burning
Don’t lose this spark baby
 
너와 누워본 Coral 빛 Heaven
붉은 두 뺨이 식지 않도록
더 세게 끌어안고
더 크게 불러줄게
 
너의 숨결에 온기를 데워
계속 타오르는 Energy
If I lose my rhythm
Then your beat goes on and on
 
Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom the freedom to chase
You know it’s all ours
이대로 Make this moment last
Baby
 
Cuz my heart is burning burning burning
So good that it’s hurting hurting hurting
눈부시게 아름답고 아프다 해도
It’s our golden days
Yeah my heart is burning burning burning
Don’t lose this spark baby
 
Lighting it up
빛이 나는 시간을 건너
빛의 시간을 건너
Glowing so bright
찬란한 환상쯤에 이르러
 
This is the time of our lives
Carved into our minds
저물지 않아 There ain’t no sundown
An everlasting spark to an everlasting fire
Don’t let this fire die
 
Cuz my heart is burning burning burning
So good that it’s hurting hurting hurting
눈부시게 아름답고 아프다 해도
It’s our golden days
Yeah my heart is burning burning so burning
Don’t lose this spark baby
 
Cuz my heart is burning burning burning
One spark baby
 
Everybody wants that endless flame
sikji anheul Everlasting blast
yeongwonhan geol 
yeomwonhae geurae yeongwonhi
We’re sparkling beautifully
areumdaul geol nan hwaksinhae
 
neoui sumgyeore ongireul dewo
gyesok taoreuneun Energy
If I lose my rhythm
Then your beat goes on and on
 
Bring me the, bring me the spark in my veins
gimme the freedom the freedom to chase
You know it’s all ours
idaero Make this moment last
 
Cuz my heart is burning burning burning
So good that it’s hurting hurting hurting
nunbusige areumdapgo apeuda haedo
It’s our golden days
Yeah my heart is burning burning burning
Don’t lose this spark baby
 
neowa nuwobon Coral bit Heaven
bulkeun du ppyami sikji anhdorok
deo sege kkeureoango
deo keuge bulleojulge
 
neoui sumgyeore ongireul dewo
gyesok taoreuneun Energy
If I lose my rhythm
Then your beat goes on and on
 
Bring me the, bring me the spark in my veins
gimme the freedom the freedom to chase
You know it’s all ours
idaero Make this moment last
Baby
 
Cuz my heart is burning burning burning
So good that it’s hurting hurting hurting
nunbusige areumdapgo apeuda haedo
It’s our golden days
Yeah my heart is burning burning burning
Don’t lose this spark baby
 
Lighting it up
bicci naneun siganeul geonneo
biccui siganeul geonneo
Glowing so bright
chanranhan hwansangjjeume ireureo
 
This is the time of our lives
Carved into our minds
jeomulji anha There ain’t no sundown
An everlasting spark to an everlasting fire
Don’t let this fire die
 
Cuz my heart is burning burning burning
So good that it’s hurting hurting hurting
nunbusige areumdapgo apeuda haedo
It’s our golden days
Yeah my heart is burning burning so burning
Don’t lose this spark baby
 
Cuz my heart is burning burning burning 
One spark, baby
 
Everybody wants that endless flame
Heatin’ up like an everlasting blast
It’s forever and eternal
I wish for it forever
We’re sparkling beautifully
Forever’s here if you just stick with me
 
Young and wild and free, breathe it into me
Keep me warm with all your energy
If I lose my rhythm
Then your beat goes on and on
 
Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom the freedom to chase
You know it’s all ours
So don’t you stop, make this moment last
 
‘Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it’s hurting, hurting, hurting
How do you make the pain so perfect my favorite person
It’s our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don’t lose this spark, baby
 
Layin’ in the glow, coral light heaven
Make me blush so much, my cheeks all red
‘Cause you’re as natural as water
Couldn’t get any hotter
 
Young and wild and free, breathe it into me
Keep me warm with all your energy
If I lose my rhythm
Then your beat goes on and on
 
Bring me the, bring me the spark in my veins
Gimme the freedom the freedom to chase
You know it’s all ours
So don’t you stop, make this moment last 
Baby
 
‘Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it’s hurting, hurting, hurting
How do you make the pain so perfect my favorite person
It’s our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don’t lose this spark, baby
 
Lighting it up
We got the shine that breaks the darkness
The shine that breaks the darkness
Glowing so bright
Our fantasies become a promise
 
This is the time of our lives
Carved into our minds
Flying high, baby there ain’t no sundown
An everlasting spark to an everlasting fire
Don’t let this fire die
 
‘Cause my heart is burning, burning, burning
So good that it’s hurting, hurting, hurting
How do you make the pain so perfect my favorite person
It’s our golden days
Yeah, my heart is burning, burning, burning
Don’t lose this spark, baby
 
‘Cause my heart is burning, burning, burning

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – I GOT YOU

/ breezyharris / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

A little reckless
Around the edges
Call it young, dumb love
And it’s just enough
Keep me guessing
How the story unfolds with you
 
When I’m walking
Into the darkness
I know you’ll be right there
Lighting up the flares
When it’s starless
I will follow you to the moon
 
Ayy
No, we’ll never fall apart
Even million miles apart
We were lightning from the start
And it keeps me going to know that
 
Ooh~
No matter what you got me, I got you
And I wouldn’t want it any other way
Ooh~
No drop of doubt, I know deep down that
We’ll make it through, just like we always do
 
Ayy
Every second, Every minute
Want you close to me
Like you’re supposed to be
Ain’t no limit
To what I would do for you, oh
 
And you know
You turn my whole world upside down
Catch me before I ever hit the ground
And I’d do the same for you, oh
 
No, we’ll never fall apart
Even million miles apart
We were lightning from the start
And it keeps me going to know that
 
Ooh~
No matter what you got me, I got you
And I wouldn’t want it any other way
Ooh~
No drop of doubt, I know deep down that
We’ll make it through, just like we always do
 
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Do do do do do do do
Oh
 
Ooh~
No matter what you got me, I got you
And I wouldn’t want it any other way
Ooh~
No drop of doubt, I know deep down that
We’ll make it through, just like we always do
 
Do do do do do do do
That we do
Do do do do do do do
We do
Just like we always do

Translation: genie.co.kr
Color Code: Breezy

TWICE (트와이스) – SET ME FREE (ENG)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

English

I want it all and I ain’t ever gonna settle
Even if all of this is just a fantasy 
Cause I been hidin’ how I feel for you forever
Now that it’s off my chest there’s room  
For you and me
 
No no no no no
I won’t ever let go 
Don’t wanna keep it secret 
I’d rather keep you sleepless, you know 
 
You make me wanna risk it all
I’m rolling high on a feeling
Gonna set me set me set me free
All these words like a waterfall
When I say it I mean it
Gonna set me set me set me free 
 
Cause you bring out the best of me 
All the things I’m ready to be 
Yeah gonna set me set me set me free
I want all eyes on me 
And when we touch everyone can see 
Yeah gonna set me set me set me free
 
Go and say that I’m a fool bein’ impulsive 
But baby what’s out of sight is 
Never out of mind
Maybe I’m jumping into this 
With eyes wide open 
Cause you got me dreaming even 
In the morning light 
 
No no no no no
I won’t ever let go 
Don’t wanna (JH/DH) keep it secret 
(JH/DH) I’d rather keep you sleepless, you know 
 
You make me wanna risk it all
I’m rolling high on a feeling
Gonna set me set me set me free
All these words like a waterfall
When I say it I mean it
Gonna set me set me set me free 
 
Cause you bring out the best of me 
All the things I’m ready to be 
Yeah gonna set me set me set me free
I want all eyes on me 
And when we touch everyone can see 
Yeah gonna set me set me set me free
 
I’m here to tell you straight 
No matter what they say
You got a hold on me
But I never been more free
 
You might make a couple mistakes
But I know we’ll always make up 
And you’ll make me feel special 
Everything that I need I’m completed
Don’t gotta ask questions
Cause this is official uh 
 
You make me wanna risk it all
I’m rolling high on a feeling
Gonna set me set me set me free
All these words like a waterfall
When I say it I mean it
Gonna set me set me set me free 
 
Cause you bring out the best of me 
All the things I’m ready to be 
Yeah gonna set me set me set me free
I want all eyes on me 
And when we touch everyone can see 
Yeah gonna set me set me set me free

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – CRAZY STUPID LOVE

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

지겨운 repertory
반복되는 conflict 
시작은 좋았던 너와 나
짧고 강한 설렘과 만남  뒤엔
부질없는 거짓말에 지쳐
Differences between you and me 
앞으로도 달라질 건 없어
 
흩어지는 emotions 점점 멀어지는걸
Don’t wanna keep the pace 
With your swing moods 
다 부서지고 뒤덮인 드리워진 memories
 
No way no no way 
I’m so done with crazy stupid 
(JY/DH) Love
(JY/DH) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love
Love
That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
 
바보 같이 어리석은 사랑 그만할래 
한결같이 변함없는 네가 이해 안 돼
조절이 안 돼 변덕이 너무 심해
좀 비켜줄래?
진심 따윈 없는 듯해
 
더욱 차갑게 식어버린 온도
Can’t you see it’s over?
Differences between you and me 
앞으로도 달라질 건 없어
 
흩어지는 emotions 점점 멀어지는걸
Don’t wanna keep the pace 
With your swing moods 
다 부서지고 뒤덮인 드리워진 memories
 
No way no no way 
(JH/CY) I’m so done with crazy stupid 
(MM/JH) Love
(MM/JH) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love
Love
That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
 
You promised me that you’d tried to be honest 
Done with your fake love I better be going
 
상처 난 쓰라린 맘
All of your empty lies 
깊은 한숨만 짙어져가
 
싸늘한 공기 속
온갖 감정에 마구 뒤엉켜져
It’s too late 돌이키기엔 이미
미련 없이 그만 I’ll be gone 
 
흩어지는 emotions 점점 멀어지는걸
Don’t wanna keep the pace
With your swing moods 
다 부서지고 뒤덮인 드리워진 memories
 
No way no no way 
(JH/MN) I’m so done with crazy stupid 
(MN/TY) Love
(MN/TY) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love (crazy love)
Love
(JH/MN) That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
jigyeoun repertory
banbokdoeneun conflict 
sijageun johatdeon neowa na
jjalpgo ganghan seollemgwa mannam  dwien
bujileomneun geojitmare jichyeo
Differences between you and me 
apeurodo dallajil geon eopseo
 
heuteojineun emotions jeomjeom meoreojineungeol
Don’t wanna keep the pace 
With your swing moods 
da buseojigo dwideopin deuriwojin memories
 
No way no no way 
I’m so done with crazy stupid 
(JY/DH) Love
(JY/DH) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love
Love
That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
 
babo gati eoriseogeun sarang geumanhallae 
hangyeolgati byeonhameomneun nega ihae an dwae
jojeori an dwae byeondeogi neomu simhae
jom bikyeojullae?
jinsim ttawin eomneun deuthae
 
deouk chagapge sigeobeorin ondo
Can’t you see it’s over?
Differences between you and me 
apeurodo dallajil geon eopseo
 
heuteojineun emotions jeomjeom meoreojineungeol
Don’t wanna keep the pace 
With your swing moods 
da buseojigo dwideopin deuriwojin memories
 
No way no no way 
(JH/CY) I’m so done with crazy stupid 
(MM/JH) Love
(MM/JH) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love
Love
That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
 
You promised me that you’d tried to be honest 
Done with your fake love I better be going
 
sangcheo nan sseurarin mam
All of your empty lies 
gipeun hansumman jiteojyeoga
 
ssaneulhan gonggi sok
ongat gamjeonge magu dwieongkyeojyeo
It’s too late dorikigien imi
miryeon eopsi geuman I’ll be gone 
 
heuteojineun emotions jeomjeom meoreojineungeol
Don’t wanna keep the pace
With your swing moods 
da buseojigo dwideopin deuriwojin memories
 
No way no no way 
(JH/MN) I’m so done with crazy stupid 
(MN/TY) Love
(MN/TY) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love (crazy love)
Love
(JH/MN) That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love 
Tedious repertory
Repetitive conflict
You and I had a good start
Brief but strong excitement and encounter, but
Tired of pointless lies
Differences between you and me
Won’t change in the future
 
Emotions scattering, getting farther away
Don’t wanna keep the pace
With your swing moods
All shattered, buried memories
 
No way no no way 
I’m so done with crazy stupid 
(JY/DH) Love
(JY/DH) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love
Love
That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
 
I wanna stop this foolish, stupid love
Can’t understand your constant, unchanging ways
Can’t control your extreme fickleness
Can you step aside a bit?
Seems like you don’t have any sincerity
 
Temperature getting colder and colder
Can’t you see it’s over?
Differences between you and me
Won’t change in the future
 
Emotions scattering, getting farther away
Don’t wanna keep the pace
With your swing moods
All shattered, buried memories
 
No way no no way 
(JH/CY) I’m so done with crazy stupid 
(MM/JH) Love
(MM/JH) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love
Love
That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love
 
You promised me that you’d try to be honest
Done with your fake love, I better be going
 
Painful and sore heart
All of your empty lies
Deep sighs only getting thicker
 
Caught up in all sorts of emotions
In the cold air
It’s too late to turn back now
I’ll be gone without any regrets
 
Emotions scattering, getting farther away
Don’t wanna keep the pace
With your swing moods
All shattered, buried memories
 
No way no no way 
(JH/MN) I’m so done with crazy stupid 
(MN/TY) Love
(MN/TY) That crazy stupid love
Oh yeah, that crazy love (crazy love)
Love
(JH/MN) That crazy stupid love
I’m so done with crazy stupid love

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: lyrical-nonsense
Color Code: Bri

TWICE (트와이스) – WALLFLOWER

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Nayeon | Jeongyeon | Momo | Sana | Jihyo
Mina | Dahyun | Chaeyoung | Tzuyu

Korean

Romanization

English

무슨 생각 하니
Look me in the eyes
너를 감싼 묘한 긴장감
어색한 표정 what’s on your mind 
꺼내게 될 거야 너의 맘
 
Are you shy I wonder why 
좀 더 가까이 와
Flowing time 더워진 vibe
이 흐름에 널 맡겨
Won’t you dance with me, 
Wallflower
 
벅찬 떨림이 어지럽게 너를 흔들지
숨겨왔던 맘을 훔치지
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
숨이 가빠진
이미 반응하는 빨라진 초침
Somethin’ about tonight feels meant to be 
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Don’t over think it 뜨거워진 feel
Baby let go and just feel the beat 
이미 너는 나 말곤 blur
What it feels like to be in love
시계추가 기우는 순간
 
Are you shy I wonder why 
네 맘을 꺼내봐
Wasting time 더는 그만 
리듬속에 널 맡겨
Won’t you dance with me, 
Wallflower
 
벅찬 떨림이 어지럽게 너를 흔들지
숨겨왔던 맘을 훔치지
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
숨이 가빠진
이미 반응하는 빨라진 초침
Somethin’ about tonight feels meant to be 
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Dance with me, wallflower
Dance with me, wallflower
 
One, two, let me see you move 
물결치는 마음속에 선명해진 view
Like I’m the only one 
Nobody but you  
Yeah tell me that, tell me that,
Tell me the truth
아까워 our hour
We keep it going at all hours 
자연스럽게 하나가 돼
Like one two three 
Come dance with me
 
Wallflower 너의 마음이 (whoa)
아래에서 위로 향하지 (향하지)
하늘 위로 떠오른 느낌 (oh)
Dance with me (dance with me)
Dance with me
 
Wallflower 깊어진 눈빛 (ah)
Now put your hands on me 
So everyone can see (one can see)
Somethin’ about tonight feels meant to be
(Oh yeah yeah)
Dance with me, dance with me (oh)
(NY/MM) Wallflower
museun saenggak hani
Look me in the eyes
neoreul gamssan myohan ginjanggam
eosaekhan pyojeong what’s on your mind 
kkeonaege doel geoya neoui mam
 
Are you shy I wonder why 
jom deo gakkai wa
Flowing time deowojin vibe
i heureume neol matgyeo
Won’t you dance with me, 
Wallflower
 
beokchan tteollimi eojireopge neoreul heundeulji
sumgyeowatdeon mameul humchiji
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
sumi gappajin
imi baneunghaneun ppallajin chochim
Somethin’ about tonight feels meant to be 
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Don’t over think it tteugeowojin feel
Baby let go and just feel the beat 
imi neoneun na malgon blur
What it feels like to be in love
sigyechuga giuneun sungan
 
Are you shy I wonder why 
ne mameul kkeonaebwa
Wasting time deoneun geuman 
rideumsoge neol matgyeo
Won’t you dance with me, 
Wallflower
 
beokchan tteollimi eojireopge neoreul heundeulji
sumgyeowatdeon mameul humchiji
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
sumi gappajin
imi baneunghaneun ppallajin chochim
Somethin’ about tonight feels meant to be 
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Dance with me, wallflower
Dance with me, wallflower
 
One, two, let me see you move 
mulgyeolchineun maeumsoge seonmyeonghaejin view
Like I’m the only one 
Nobody but you  
Yeah tell me that, tell me that,
Tell me the truth
akkawo our hour
We keep it going at all hours 
jayeonseureopge hanaga dwae
Like one two three 
Come dance with me
 
Wallflower neoui maeumi (whoa)
araeeseo wiro hyanghaji (hyanghaji)
haneul wiro tteooreun neukkim (oh)
Dance with me (dance with me)
Dance with me
 
Wallflower gipeojin nunbit (ah)
Now put your hands on me 
So everyone can see (one can see)
Somethin’ about tonight feels meant to be
(Oh yeah yeah)
Dance with me, dance with me (oh)
(NY/MM) Wallflower 
What are you thinking?
Look me in the eyes
A strange tension that surrounds you
An awkward expression, what’s on your mind?
You’re going to reveal your heart
 
Are you shy? I wonder why
Come a little closer
The flowing time and the intensifying vibe
Entrust yourself to this flow
Won’t you dance with me
Wallflower
 
The overwhelming tremble shakes you up
Stealing away the hidden feelings
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Your breath quickens,
The seconds hand already reacting fast
Something about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Don’t overthink it, the feeling is getting hotter
Baby, let go and just feel the beat
You and I are already the only things that matter
What it feels like to be in love
The moment when the clock hands rotate
 
Are you shy? I wonder why
Bring out your heart
Don’t waste time anymore
Entrust yourself to the rhythm
Won’t you dance with me
Wallflower
 
The overwhelming tremble shakes you up
Stealing away the hidden feelings
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Your breath quickens,
The seconds hand already reacting fast
Something about tonight feels meant to be
Dance with me, dance with me
Wallflower
 
Dance with me, wallflower
Dance with me, wallflower
 
One, two, let me see you move
The view becomes clearer in the rippling heart
Like I’m the only one
Nobody but you
Yeah, tell me that, tell me that
Tell me the truth
Our time is precious
We keep it going at all hours
Naturally becoming one
Like one, two, three
Come dance with me
 
Wallflower, your heart (whoa)
Feels like it’s rising up (rising up)
From below to the sky (oh)
Dance with me (dance with me)
Dance with me
 
The deepening gaze of the wallflower (ah)
Now put your hands on me
So everyone can see (one can see)
Something about tonight feels meant to be
(Oh yeah yeah)
Dance with me, dance with me (oh)
(NY/MM) Wallflower

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: lyrical-nonsense
Color Code: Bri