TXT (투모로우바이투게더)

TXT (투모로우바이투게더) – 世界が燃えてしまった夜、僕たちは… (Can’t You See Me?) (Japanese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Japanese

Romanization

English

I’m yours, you were mine 世界の秘密
魔法のよう 永遠の約束
星の下 咲いたあの Scintilla
Now see them burn in fire
廃墟のように 灰の memories

Together together
We forever forever, you know
約束した2人 something something
火の中 背を向ける君

壊れた城 who’s a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる？君を探す声
1人きり　僕は
「助けて」

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say “believe me”
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

恨んでる君に
Cuz you don’t understand me
この思い止めて please
僕の手つかんで欲しい

Together together
We forever forever, you know
夢ん中 消えた something something
泣いた島 消されたメロディ

壊れた城 who’s a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる？君を探す声
１人きり 僕は
「助けて」

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say “believe me”
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad, bad ただ痛い夢でいて
Sad, sad 戻りたい そのそばへ

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say “believe me”
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

I’m yours, you were mine sekai no himitsu
mahō no yō eien no yakusoku
hoshi no shita saita ano Scintilla
Now see them burn in fire
haikyo no yō ni hai no memories

Together together
We forever forever, you know
yakusoku shita futari something something
hi no naka se o mukeru kimi

kowareta shiro who’s a liar
sekai no hate de odoru fire
kikoeru? kimi o sagasu koe
hitori kiri boku wa
“tasukete“

Can’t you see me?
mahō no ano hiyo say “believe me“
moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

uranderu kimi ni
Cuz you don’t understand me
kono omoi tomete please
boku no te tsukande hoshī

Together together
We forever forever, you know
yumen naka kieta something something
naita shima kesareta merodi

kowareta shiro who’s a liar
sekai no hate de odoru fire
kikoeru? kimi o sagasu koe
hitori kiri boku wa
“tasukete“

Can’t you see me?
mahō no ano hiyo say “believe me“
moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad, bad tada itai yume de ite
Sad, sad modoritai sono soba e

Can’t you see me?
mahō no ano hiyo say “believe me“
moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

N/A

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT (투모로우바이투게더) – 永遠に光れ (Everlasting Shine)

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Japanese

Romanization

English

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

天使と悪魔が交差してく ooh
世界は矛盾だらけさ
思い通りじゃない
そのくらいで負ける夢はダサい

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

(BG/TH) 街の波 粗探し 壊れないフリ
(BG/TH) してるだけじゃもう 疲れてしまうんだ
(YJ/SB) 自分を探す旅に出ようか
(YJ/SB) そうすればきっと life will be good yeah

負けないで その傷は尊い

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

磨きあげろ 君の diamond
このままずっと眩い日々を
予想できる story なんてつまらない

そう何度も何度も
目の前の壁を越えるさ
何度も何度も
弱さを未来に繋げよう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

You’ll shine like a diamond
You’ll shine like a diamond

sō nan do mo nan do mo
me no mae no ima o koeru sa
nan do mo nan do mo
namida o kibō ni kaete kō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

tenshi to akuma ga kōsa shiteku ōh
sekai wa mujun darake sa
omoidōri janai
sono kuraide makeru yume wa dasai

sō nan do mo nan do mo
me no mae no ima o koeru sa
nan do mo nan do mo
namida o kibō ni kaete kō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

(BG/TH) machi no nami arasagashi kowarenai furi
(BG/TH) shiteru dakeja mō tsukarete shimaunda
(YJ/SB) jibun o sagasu tabi ni deyō ka
(YJ/SB) sō sureba kitto life will be good yeah

makenaide sono kizu wa tōtoi

sō nan do mo nan do mo
me no mae no ima o koeru sa
nan do mo nan do mo
namida o kibō ni kaete kō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

migakiagero kimi no diamond
kono mama zutto mabayui hibi o
yosō dekiru story nante tsumaranai

sō nan do mo nan do mo
me no mae no kabe o koeru sa
nan do mo nan do mo
yowa sa o mirai ni tsunageyō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

You’ll shine like a diamond
You’ll shine like a diamond

N/A

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT (투모로우바이투게더) – Drama (Japanese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Japanese

Romanization

English

歓声が沸く 僕はベンチ
クールなスマイル 君の武器
ファーストコンタクト 出会った court
主役気分だった movie scene

君のパスひとつで 大逆転
Spotlight 浴びちゃって キラリ
君が投げた言葉 優しくて
メインキャラまで もうちょい

(SB/HK) Oh oh もう一歩 がんばる
(SB/BG) Oh oh give me a highlight
(YJ/TH) Oh oh 感動の drama
(BG/TH) Time to show my play

僕の drama
夢の drama
僕の drama

歓声が沸く 僕 nobody
写るプリ ボスは君
越したライン ゴメンナサイ
Extra A は全カット共演 NG…？

一緒にいても いないようなハンデ
僕 CG合成みたい
いつの間にか 退場 のドアの前
中途半端だね もうエンディング

(SB/BG) Oh oh 妄想は散々
(YJ/SB) Oh oh もうすぐ bye-bye
(BG/TH) Oh oh 君の drama
(TH/HK) Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

Oh my god
君だけの drama
なんの関係が
なんの関係が

(SB/BG) Oh my god
(SB/BG) 魔法のような drama
(SB/BG) なんの関係が
(SB/BG) なんの関係が

Oh oh 壇上の drama
Oh oh 安定のゴージャス
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

(SB/BG) Oh oh 妄想は散々
(YJ/SB) Oh oh もうすぐ bye-bye
(BG/TH) Oh oh 君の drama
(TH/HK) Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

kansei ga waku boku wa benchi
kūruna sumairu kimi no buki
fāsuto kontakuto deatta court
shuyaku kibundatta movie scene

kimi no pasu hitotsu de dai gyakuten
Spotlight abichatte kirari
kimi ga nageta kotoba yasashikute
mein kyara made mōchoi

(SB/HK) Oh oh mō ippo ganbaru
(SB/BG) Oh oh give me a highlight
(YJ/TH) Oh oh kandō no drama
(BG/TH) Time to show my play

boku no drama
yume no drama
boku no drama

kansei ga waku boku nobody
utsuru puri bosu wa kimi
koshita rain gomennasai
Extra A wa zen katto kyōen NG … ?

issho ni ite mo inai yōna hande
boku CG gōsei mitai
itsunomanika taijō no doa no mae
chūtohanpadane mō endingu

(SB/BG) Oh oh mōsō wa sanzan
(YJ/SB) Oh oh mōsugu bye–bye
(BG/TH) Oh oh kimi no drama
(TH/HK) Time to get away

kimi no drama
kimi no drama
kimi no drama

Oh my god
kimi dake no drama
nan no kankei ga
nan no kankei ga

(SB/BG) Oh my god
(SB/BG) mahō no yōna drama
(SB/BG) nan no kankei ga
(SB/BG) nan no kankei ga

Oh oh danjō no drama
Oh oh antei no gōjasu
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

(SB/BG) Oh oh mōsō wa sanzan
(YJ/SB) Oh oh mōsugu bye–bye
(BG/TH) Oh oh kimi no drama
(TH/HK) Time to get away

kimi no drama
kimi no drama
kimi no drama

N/A

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT – Eternally

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Hangul

Romanization

English

제발 멈춰
매일 밤 꾸는 이 악몽
잡힐 듯 말 듯 한 네 손

이젠 말해줘
입가를 헤매는 이름
이 슬픈 꿈의 의미를

추억의 미로 속 잠긴 내 마음
구해줘, 날
영원의 꿈 제일 깊은 곳
잠든 푸른색 비밀로

Don’t go breaking my heart, don’t go
조각난 세상
잊혀진 둘의 일기 속
데려가 줘 그 비밀로

눈을 떠보니 그 밤
불꽃비가 내리던 날
악몽을 부르는 춤
끝나지 않는 리듬

비명을 삼킨 이 어둠
커지는 너와 내 틈
눈앞에 펼쳐진 이 낙서
다시 꿈속을 헤쳐

추억의 미로 속 잠긴 내 마음
구해줘, 날
영원의 꿈 제일 깊은 곳
잠든 푸른색 비밀로

Don’t go breaking my heart, don’t go
조각난 세상
잊혀진 둘의 일기 속
데려가 줘 그 비밀로

I want to end this world

눈을 떠보니 그 밤
불꽃비가 내리던 날
악몽을 부르는 춤
끝나지 않는 리듬

비명을 삼킨 이 어둠
커지는 너와 내 틈
눈앞에 펼쳐진 이 낙서
다시 꿈속을 헤쳐

추억의 미로 속 잠긴 내 마음
구해줘, 날
영원의 꿈 제일 깊은 곳
잠든 푸른색 비밀로

Don’t go breaking my heart, don’t go
조각난 세상
잊혀진 둘의 일기 속
데려가 줘 그 비밀로

jebal meomchwo
maeil bam kkuneun i akmong
japhil deut mal deut han ne son

ijen malhaejwo
ipgareul hemaeneun ireum
i seulpeun kkumui uimireul

chueogui miro sok jamgin nae maeum
guhaejwo, nal
yeongwonui kkum jeil gipeun got
jamdeun pureunsaek bimillo

Don’t go breaking my heart, don’t go
jogaknan sesang
ijhyeojin durui ilgi sok
deryeoga jwo geu bimillo

nuneul tteoboni geu bam
bulkkotbiga naerideon nal
akmongeul bureuneun chum
kkeutnaji anhneun rideum

bimyeongeul samkin i eodum
keojineun neowa nae teum
nunape pyeolchyeojin i nakseo
dasi kkumsogeul hechyeo

chueogui miro sok jamgin nae maeum
guhaejwo, nal
yeongwonui kkum jeil gipeun got
jamdeun pureunsaek bimillo

Don’t go breaking my heart, don’t go
jogaknan sesang
ijhyeojin durui ilgi sok
deryeoga jwo geu bimillo

I want to end this world

nuneul tteoboni geu bam
bulkkotbiga naerideon nal
akmongeul bureuneun chum
kkeutnaji anhneun rideum

bimyeongeul samkin i eodum
keojineun neowa nae teum
nunape pyeolchyeojin i nakseo
dasi kkumsogeul hechyeo

chueogui miro sok jamgin nae maeum
guhaejwo, nal
yeongwonui kkum jeil gipeun got
jamdeun pureunsaek bimillo

Don’t go breaking my heart, don’t go
jogaknan sesang
ijhyeojin durui ilgi sok
deryeoga jwo geu bimillo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT – 동물원을 빠져나온 퓨마 (PUMA)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Hangul

Romanization

English

West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn’t matter anymore

뜨거 뜨거 뜨거 뜨거
뜨거 발이 데인 나
눈떠 느껴 숨 쉬어 꿈꿔
꿈꿔왔던 세상

생애 제일 거대한 night sky
내 발의 speed는 벌써 마하
눈앞의 저 green light
뭐가 뭐가 두려워

They came, catch my back
절대 잡히면 안 돼
They came, catch my friends
짙게 깔린 저 안개

여긴 사방은 까맣고
심각한 분위기로
귓가에 들리는 건
Bang bang bang
달려야 해

But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금

Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer

두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피

동물원을 벗어나고 나서
마주친 세상은 너무 낯선
누구 하나도 나를 안 반겨
매일 같은 “걸음아 날 살려 race”

밤이 되면 저 달엔
얼굴, 그리웠던 엄마의
서글퍼진 맘
내 두 번째 걸음마

I told ya
홀로 서기엔 아직 너무 어려
이 세상은 jungle full of warriors
조준경이 너의 목을 노려
수천 개의 눈이 인터넷에 접속
조심해, 네 적이 삽시간에 퍼져
“꿈에 닿을 때까지 얼마나 더 걸려?”
그 질문엔 매번 총성만이 번져
난 계속 숨을 쉬기 위해 다시 run up

But 왠지 나는 기뻐
처음 느껴본 이 기분
처음 자유를 만난 지금

Woo 왠지 나는 기뻐
내 선택이 내 leader
내가 나의 believer

두근대네 심장이
처음 보는 나의 피
번져가네 조금씩
나를 뛰게 하는, 뛰게 하는 피

West side, east side
Didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
적막한 이 밤의 소음
어둠 속 저 문이 열려
누가 막아? 아무도
West side, east side
It doesn’t matter anymore

West side, east side
didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
jeokmakhan i bamui soeum
eodum sok jeo muni yeollyeo
nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn’t matter anymore

tteugeo tteugeo tteugeo tteugeo
tteugeo bari dein na
nuntteo neukkyeo sum swieo kkumkkwo
kkumkkwowatdeon sesang

saengae jeil geodaehan night sky
nae barui speedneun beolsseo maha
nunapui jeo green light
mwoga mwoga duryeowo

They came, catch my back
jeoldae japhimyeon an dwae
They came, catch my friends
jitge kkallin jeo angae

yeogin sabangeun kkamahgo
simgakhan bunwigiro
gwitgae deullineun geon
Bang bang bang
dallyeoya hae

But waenji naneun gippeo
cheoeum neukkyeobon i gibun
cheoeum jayureul mannan jigeum

Woo waenji naneun gippeo
nae seontaegi nae leader
naega naui believer

dugeundaene simjangi
cheoeum boneun naui pi
beonjyeogane jogeumssik
nareul ttwige haneun, ttwige haneun pi

dongmurwoneul beoseonago naseo
majuchin sesangeun neomu natseon
nugu hanado nareul an bangyeo
maeil gateun “georeuma nal sallyeo race”

bami doemyeon jeo daren
eolgul, geuriwotdeon eommaui
seogeulpeojin mam
nae du beonjjae georeumma

I told ya
hollo seogien ajik neomu eoryeo
i sesangeun jungle full of warriors
jojungyeongi neoui mogeul noryeo
sucheon gaeui nuni inteonese jeopsok
josimhae, ne jeogi sapsigane peojyeo
“kkume daheul ttaekkaji eolmana deo geollyeo?”
geu jilmunen maebeon chongseongmani beonjyeo
nan gyesok sumeul swigi wihae dasi run up

But waenji naneun gippeo
cheoeum neukkyeobon i gibun
cheoeum jayureul mannan jigeum

Woo waenji naneun gippeo
nae seontaegi nae leader
naega naui believer

dugeundaene simjangi
cheoeum boneun naui pi
beonjyeogane jogeumssik
nareul ttwige haneun, ttwige haneun pi

West side, east side
didn’t know where to, where to go
Tonight we ride
jeokmakhan i bamui soeum
eodum sok jeo muni yeollyeo
nuga maga? amudo
West side, east side
It doesn’t matter anymore

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT – 거울 속의 미로 (Maze in the Mirror)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Hangul

Romanization

English

끝은 어딜까 달려 보지만
In the mirror 속의 미로
보호란 통제가 날 가두고
아파도 더는 투정 부리면 안 돼
나를 꼭 감춰둔 세상, 세상
Please don’t give up on me

We’ll be going up 넘어지지 마
In the mirror 속 네 위로
커다란 틀에 날 맞추기엔
여전히 작고 작은 것만 같은데
나를 좀 찾아줘 제발, 제발

거울 앞에서 난 또 굴복해
여긴 너무 컴컴해
여리기만 한 내 어깬
숨지도 펴지도 못해

미로 속 끝에 미로 속 끝에
거울 저 편에 저기 저 편에
나를 찾아줘 제발, 제발
Please don’t give up on me

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
여리기만 한 내 어깰
기대어 쉴 수가 있게
쉴 수 있게

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
나를 찾아줘 제발, 제발

빛을 따라 난 손을 뻗지만
In the mirror 속 날 밀어
깨지고 나뉜 그 형체 속에
나조차 진짜 날 찾을 수 없게 해
나를 좀 찾아줘 제발, 제발

거울 앞에서 난 또 굴복해
여긴 너무 컴컴해
여리기만 한 내 어깬
숨지도 펴지도 못해

미로 속 끝에 미로 속 끝에
거울 저 편에 저기 저 편에
나를 찾아줘 제발, 제발

이젠 날고 싶어
영원을 나는 피터팬처럼 (fly fly fly)
별이 되고 싶어
처음 흘렸던 그 맑은 땀처럼

거울 앞에서 난 또 굴복해
여긴 너무 컴컴해
여리기만 한 내 어깬
숨지도 펴지도 못해

미로 속 끝에 미로 속 끝에
거울 저 편에 저기 저 편에
나를 찾아줘 제발, 제발
Please don’t give up on me

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
여리기만 한 내 어깰
기대어 쉴 수가 있게
쉴 수 있게

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
나를 찾아줘 제발, 제발

kkeuteun eodilkka dallyeo bojiman
In the mirror sogui miro
bohoran tongjega nal gadugo
apado deoneun tujeong burimyeon an dwae
nareul kkok gamchwodun sesang, sesang
Please don’t give up on me

We’ll be going up neomeojiji ma
In the mirror sok ne wiro
keodaran teure nal matchugien
yeojeonhi jakgo jageun geotman gateunde
nareul jom chajajwo jebal, jebal

geoul apeseo nan tto gulbokhae
yeogin neomu keomkeomhae
yeorigiman han nae eokkaen
sumjido pyeojido mothae

miro sok kkeute miro sok kkeute
geoul jeo pyeone jeogi jeo pyeone
nareul chajajwo jebal, jebal
Please don’t give up on me

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
yeorigiman han nae eokkael
gidaeeo swil suga itge
swil su itge

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
nareul chajajwo jebal, jebal

bicheul ttara nan soneul ppeotjiman
In the mirror sok nal mireo
kkaejigo nanwin geu hyeongche soge
najocha jinjja nal chajeul su eoptge hae
nareul jom chajajwo jebal, jebal

geoul apeseo nan tto gulbokhae
yeogin neomu keomkeomhae
yeorigiman han nae eokkaen
sumjido pyeojido mothae

miro sok kkeute miro sok kkeute
geoul jeo pyeone jeogi jeo pyeone
nareul chajajwo jebal, jebal

ijen nalgo sipeo
yeongwoneul naneun piteopaencheoreom (fly fly fly)
byeori doego sipeo
cheoeum heullyeotdeon geu malkeun ttamcheoreom

geoul apeseo nan tto gulbokhae
yeogin neomu keomkeomhae
yeorigiman han nae eokkaen
sumjido pyeojido mothae

miro sok kkeute miro sok kkeute
geoul jeo pyeone jeogi jeo pyeone
nareul chajajwo jebal, jebal
Please don’t give up on me

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
yeorigiman han nae eokkael
gidaeeo swil suga itge
swil su itge

No oh oh oh oh oh oh
No oh oh oh oh oh oh
nareul chajajwo jebal, jebal

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT – 샴푸의 요정 (Fairy of Shampoo)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Hangul

Romanization

English

네모난 화면 헤치며
살며시 다가와
은빛의 환상 심어준
그녀는 나만의 작은 요정

이른 아침 안개처럼
내게로 다가와
너울거리는 긴 머리
부드런 미소로 속삭이네

그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

그저 넌 존재하는 줄로만 in a fairytale
네모난 화면 헤치며 살며시 내게
다가온 너라는 요정
왠지 말 건네는 것만 같아

말로는 설명 안 되는 느낌
걷는 것만 같은 기분 저기 구름 위를
어느샌가부터 나의 마음속에
자리하고 있는 거야 넌 마치

이른 아침 안개처럼
내게로 다가와
너울거리는 긴 머리
부드런 미소로 속삭이네

그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

(SB/HK) 멀리서 나 홀로 바라보던
(SB/HK) 그녀는 언제나 나의 꿈

그녀만 보면 외롭지 않아
슬픈 마음도 멀리 사라져
그녀는 나의 샴푸의 요정
이제는 너를 사랑할 거야

nemonan hwamyeon hechimyeo
salmyeosi dagawa
eunbichui hwansang simeojun
geunyeoneun namanui jageun yojeong

ireun achim angaecheoreom
naegero dagawa
neoulgeorineun gin meori
budeureon misoro soksagine

geunyeoman bomyeon oeropji anha
seulpeun maeumdo meolli sarajyeo
geunyeoneun naui syampuui yojeong
ijeneun neoreul saranghal geoya

geujeo neon jonjaehaneun julloman in a fairytale
nemonan hwamyeon hechimyeo salmyeosi naege
dagaon neoraneun yojeong
waenji mal geonneneun geotman gata

malloneun seolmyeong an doeneun neukkim
geotneun geotman gateun gibun jeogi gureum wireul
eoneusaengabuteo naui maeumsoge
jarihago itneun geoya neon machi

ireun achim angaecheoreom
naegero dagawa
neoulgeorineun gin meori
budeureon misoro soksagine

geunyeoman bomyeon oeropji anha
seulpeun maeumdo meolli sarajyeo
geunyeoneun naui syampuui yojeong
ijeneun neoreul saranghal geoya

(SB/HK) meolliseo na hollo barabodeon
(SB/HK) geunyeoneun eonjena naui kkum

geunyeoman bomyeon oeropji anha
seulpeun maeumdo meolli sarajyeo
geunyeoneun naui syampuui yojeong
ijeneun neoreul saranghal geoya

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT – Drama

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Hangul

Romanization

English

저 환호성 난 매일 그 뒤
쿨한 미소는 너의 주무기
처음 만났던 운동장의 court
나도 주인공만 같던 movie scene

네 패스 하나에 바로 나도 그 scene 안에
Spotlight 불빛 아래 내 자리
날 향해 던져준 너의 다정한 그 말에
나도 한순간에 주연이

(SB/HK) Oh oh 내디뎌 한발
(SB/BG) Oh oh give me a highlight
(YJ/TH) Oh oh 꿈꿔온 drama
(BG/TH) Time to show my play

이건 내 drama
꿈꿔본 drama
이건 내 drama

저 환호성 난 nobody
스티커 사진 속 넌 주인님
아이구 죄송, 넘은 내 선
엑스트라 1은 오늘도 통편집

함께 하고 있지만 마음이 이상해
자꾸 CG같애 내 몸이
어느새 다가온 퇴장이란 그 문 앞엔
작고 시시한 내 결말이

(SB/BG) Oh oh 잘 가 내 망상
(YJ/SB) Oh oh 다가온 bye-bye
(BG/TH) Oh oh 널 위한 drama
(TH/HK) Time to get away

이건 네 drama
이건 네 drama
이건 네 drama

Oh my god
네 눈부신 drama
내 내가 무슨 상관
내 내가 무슨 상관

(SB/BG) Oh my god
(SB/BG) 마법 같은 drama
(SB/BG) 내 내가 무슨 상관
(SB/BG) 내 내가 무슨 상관

Oh oh 무대 위 drama는
Oh oh 여전히 찬란
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

(SB/BG) Oh oh 잘 가 내 망상
(YJ/SB) Oh oh 다가온 bye-bye
(BG/TH) Oh oh 널 위한 drama
(TH/HK) Time to get away

이건 네 drama
이건 네 drama
이건 네 drama

jeo hwanhoseong nan maeil geu dwi
kulhan misoneun neoui jumugi
cheoeum mannatdeon undongjangui court
nado juingongman gatdeon movie scene

ne paeseu hanae baro nado geu scene ane
Spotlight bulbit arae nae jari
nal hyanghae deonjyeojun neoui dajeonghan geu mare
nado hansungane juyeoni

(SB/HK) Oh oh naedidyeo hanbal
(SB/BG) Oh oh give me a highlight
(YJ/TH) Oh oh kkumkkwoon drama
(BG/TH) Time to show my play

igeon nae drama
kkumkkwobon drama
igeon nae drama

jeo hwanhoseong nan nobody
seutikeo sajin sok neon juinnim
aigu joesong, neomeun nae seon
ekseuteura ileun oneuldo tongpyeonjip

hamkke hago itjiman maeumi isanghae
jakku CGgatae nae momi
eoneusae dagaon toejangiran geu mun apen
jakgo sisihan nae gyeolmari

(SB/BG) Oh oh jal ga nae mangsang
(YJ/SB) Oh oh dagaon bye-bye
(BG/TH) Oh oh neol wihan drama
(TH/HK) Time to get away

igeon ne drama
igeon ne drama
igeon ne drama

Oh my god
ne nunbusin drama
nae naega museun sanggwan
nae naega museun sanggwan

(SB/BG) Oh my god
(SB/BG) mabeop gateun drama
(SB/BG) nae naega museun sanggwan
(SB/BG) nae naega museun sanggwan

Oh oh mudae wi dramaneun
Oh oh yeojeonhi chanran
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

(SB/BG) Oh oh jal ga nae mangsang
(YJ/SB) Oh oh dagaon bye-bye
(BG/TH) Oh oh neol wihan drama
(TH/HK) Time to get away

igeon ne drama
igeon ne drama
igeon ne drama

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT – 세계가 불타버린 밤, 우린… (Can’t You See Me?)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Hangul

Romanization

English

I’m yours, you were mine 세계의 비밀
마법 같던 영원의 그 약속
별빛 아래 꽃피운 둘만의 Scintilla
Now see them burn in fire
폐허가 된 여기 재가 된 memories

Together together
We forever forever, you know
약속했던 둘만의 something something
불꽃 속에서 넌 등을 돌리지

무너진 모래성, who’s a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니? 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
“구해줘”

Can’t you see me?
마법의 그날처럼 say “believe me”
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

원망해, 널 참 많이
Cuz you don’t understand me
원망이 멈추게 please
내 손을 잡아줘, 다시

Together together
We forever forever, you know
꿈속에서 사라진 something something
남겨진 섬, 잊혀진 그 멜로디

무너진 모래성, who’s a liar
세계의 끝에서 춤추는 fire
안 들리니? 널 찾는 내 목소리
또 홀로 남겨지는 나
“구해줘”

Can’t you see me?
마법의 그날처럼 say “believe me”
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad bad 그저 아픈 꿈이길 바라
Sad sad 돌려놔줘 나를 네 옆에

Can’t you see me?
마법의 그날처럼 say “believe me”
불타버린 내 맘을 come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

I’m yours, you were mine segyeui bimil
mabeop gatdeon yeongwonui geu yaksok
byeolbit arae kkotpiun dulmanui Scintilla
Now see them burn in fire
pyeheoga doen yeogi jaega doen memories

Together together
We forever forever, you know
yaksokhaetdeon dulmanui something something
bulkkot sogeseo neon deungeul dolliji

muneojin moraeseong, who’s a liar
segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
an deullini? neol chatneun nae moksori
tto hollo namgyeojineun na
“guhaejwo”

Can’t you see me?
mabeobui geunalcheoreom say “believe me”
bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

wonmanghae, neol cham manhi
Cuz you don’t understand me
wonmangi meomchuge please
nae soneul jabajwo, dasi

Together together
We forever forever, you know
kkumsogeseo sarajin something something
namgyeojin seom, ijhyeojin geu mellodi

muneojin moraeseong, who’s a liar
segyeui kkeuteseo chumchuneun fire
an deullini? neol chatneun nae moksori
tto hollo namgyeojineun na
“guhaejwo”

Can’t you see me?
mabeobui geunalcheoreom say “believe me”
bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad bad geujeo apeun kkumigil bara
Sad sad dollyeonwajwo nareul ne yeope

Can’t you see me?
mabeobui geunalcheoreom say “believe me”
bultabeorin nae mameul come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

I’m yours, you were mine, secrets of the world
That eternal promise was like magic
Our Scintilla bloomed underneath the starlight
Now see them burn in fire
Turned into ruins, our memories into ashes

Together together
We forever forever, you know
Our promised something something
You turn your back when the fire is burning

Crumbled sand castle, who’s a liar
Dancing fire at the end of the world
Can’t you hear it? My voice searching for you
Once again I’m left alone
“Save me”

Can’t you see me?
Like on that magical day, say “believe me”
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

With resentment, my heart is heavy
Cuz you don’t understand me
To make my resentment stop, please
Take my hand, once again

Together together
We forever forever, you know
Gone in a dream something something
Abandoned island, that forgotten melody

Crumbled sand castle, who’s a liar
Dancing fire at the end of the world
Can’t you hear it? My voice searching for you
Once again I’m left alone
“Save me”

Can’t you see me?
Like on that magical day, say “believe me”
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad bad, hope it’s just a painful dream
Sad sad, return me to your side again

Can’t you see me?
Like on that magical day, say “believe me”
My heart incinerated, come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Big Hit Labels
Color Code: Bri

TXT – Angel or Devil (Japanese Version)

/ breezyharris / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Kanji

Romanization

English

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

Ooh baby 心に触れたい 触れたいよ
Ooh baby 心でエンゲージ キメたいよ

もう悩み投げ出したいよ
恋なんてスクラッチだもん
まずは成功願い削ろう
男だし！しないよ躊躇

また僕を揺さぶって
キャンドルに「ごめん」なんて
愛見せて 地獄レベル燃えて
それ天使がゆー？no way

僕が天使ですけど slow down
逃したらどうすんの？
“君だけ” you’re the one love
そー 書く手紙 手が덜덜

せめぎ合う devil angel
また 待っても来ない返事
Tell me how can I make it stop
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글

天国より fine 地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind 迷子になりそうさ
300回 love ya 君の心放った
3000回 love ya 君のところ行くんだ

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

Ooh baby 心に触れたい 触れたいよ
Ooh baby 教えて what should I choose

なら 電話しな まぢ急ぎ
まだ please do stop 大事だよ 落ち着き
騒ぐ騒ぐ ２つのヴォイス
そう グルグル メビウスのリング

もう悩み投げ出したいよ
背伸びし呼ぶ”君”で終了
Lemme try 恋愛ドラマ基本の
法則 trendy スキル学ぼう

ピンと来ないなら 次の手
オールでカラオケ 魅力アピる
トイプーチワワ can I be your pet
朝昼晩一緒にいようね

また天使が言うよ slow down
逃したらどうすんの？
弟キャラじゃだんだん
不満 真剣なモード カウントダウン

せめぎ合う devil angel
また 待っても来ない返事
Tell me how can I make it stop
뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글뱅글

天国より fine 地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind 迷子になりそうさ
300回 love ya 君の心放った
3000回 love ya 君のところ行くんだ

欲しい 君の答え

Black or white, pick a color
ツノとリングどっちが？
好みの方 pull up
捧げよう 捧げよう お姫様

Black or white, pick a color
勉強よりムズいわ
いますぐ show me your love
捧げよう 捧げよう お姫様

天国より fine 地獄よりもっと fire
Can you tell me your mind 迷子になりそうさ
300回 love ya 君の心放った
3000回 love ya 君のところ行くんだ

教えて what should I choose
天使と悪魔ループ
ずっと格闘中
なら君が今 ジャッジしてよ

Ooh baby 心に触れたい 触れたいよ
Ooh baby 心でエンゲージ キメたいよ

oshiete what should I choose
tenshi to akuma rūpu
zutto kakutō chū
nara kimi ga kon jajji shiteyo

Ooh baby kokoro ni furetai furetaiyo
Ooh baby kokoro de engēji kimetaiyo

mō nayami nagedashitaiyo
koi nante da mon
mazuha seikō negai kezurō
otokodashi shinaiyo chūcho

mata boku o yusabutte
kyandoru ni “gomen” nante
ai misete jigoku reberu moete
sore tenshi ga yu? no way

boku ga tenshidesukedo slow down
nogashitara dō sunno?
“kun dake”, you’re the one love
so kaku tegamishu ga doru doru

semegiau devil angel
mata matte mo konai henji
Tell me how can I make it stop
bengurubengurubengurubengurubengurubenguru

tengoku yori fine jigoku yori motto fire
Can you tell me your minnd maigo ni nari sōsa
300 kai love ya kun no kokoro hanatta
3000 kai love ya kun no tokoro iku nda

oshiete what should I choose
tenshi to akuma rūpu
zutto kakutō chū
nara kimi ga kon jajji shiteyo

Ooh baby kokoro ni furetai furetaiyo
Ooh baby oshiete what should I choose

nara denwashina ma ji isogi
mada please do stop daijidayo ochitsuki
sawagu sawagu futatsu no voisu
sō guruguru mebiusu no ringu

mō nayami nagedashitaiyo
senobi shi yobu “kun” de shūryō
Lemme try renai dorama kihon no
hōsoku trendy sukiru manabō

pin to konainara tsugi no te
ōru de karaoke miryoku ru
toipūchiwawa can I be your pet
asa hiru ban issho ni iyōne

mata tenshi ga iuyo slow down
nogashitara dō sunno?
otōto kyara ja dandan
fuman shinkenna mōdo kauntodaun

semegiau devil angel
mata matte mo konai henji
Tell me how can I make it stop
bengurubengurubengurubengurubengurubenguru

tengoku yori fine jigoku yori motto fire
Can you tell me your minnd maigo ni nari sōsa
300 kai love ya kun no kokoro hanatta
3000 kai love ya kun no tokoro iku nda

hoshī kimi no kotae

Black or white, pick a color
tsuno to ringu docchi ga?
konomi no hō pull up
sasageyō sasageyō ohimesama

Black or white, pick a color
benkyō yori muzu iwa
ima sugu show me your love
sasageyō sasageyō ohimesama

tengoku yori fine jigoku yori motto fire
Can you tell me your minnd maigo ni nari sōsa
300 kai love ya kun no kokoro hanatta
3000 kai love ya kun no tokoro iku nda

oshiete what should I choose
tenshi to akuma rūpu
zutto kakutō chū
nara kimi ga kon jajji shiteyo

Ooh baby kokoro ni furetai furetaiyo
Ooh baby kokoro de engēji kimetaiyo

N/A

Kanji: azlyrics.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy