UDTT (우당탕탕 소녀단)

UDTT (우당탕탕 소녀단) – VIPER

/ breezyharris / Leave a comment

Risako | Chaehee | Koo Hanna | Yuting | Yejin

Hangul

Romanization

English

Whisper in the dark
Your shadow’s getting closer
Poison in your touch,
it’s running through my veins no more

심장이 뛰어, 더는 벗어날 수 없어
넌 나의 Viper. Taking me higher!
Give me that give me that give that

넌 너무 세게 물어! 아 야야 야~
니 사랑은 너무 커! 아 야야 야-
소리도 없이 다가와 body
나의 몸을 감싸와 Slowly
정말 이런 기분 처음이야,
Crazy and toxic! Viper!

Viper, 넌 내 안으로 더욱 깊이
정신을 잃게해줘! baby
Ha! Ha! Ha! Ha! 이 리듬으로
Viper, 다시 한 번 더 날 물어줘!
Dance into the danger
Love me to the end

넌 나의 virus
move faster silence
넌 나의 dominance
묶여진 Cyrus

Shoot 깊이 베인 bass
Drip 들이부어 Juice
keep 차가워진 Face
Trip it trip it trip with new motion

show me now 내게 너를 보여줘 always
oh my hand 당긴 내 활시위
마침내 찾은 넌 like bowing

넌 너무 세게 물어! 아 야야 야~
니 사랑은 너무 커! 아 야야야 야-
소리도 없이 다가와 body
나의 몸을 감싸와 Slowly
정말 이런 기분 처음이야,
Crazy and toxic! Viper !

Viper, 넌 내 안으로 더욱 깊이
정신을 잃게해줘! baby
Ha! Ha! Ha! Ha! 이 리듬으로
Viper, 다시 한 번 더 날 물어줘!
Dance into the danger
Love me to the end

어둠이 점점 나를 감쌀 때 he comes
날 가득 shake it you can shape me
다시 나를 깨워 take it
you give something 나를 태워줘
닳아 올라 moving like that Yeah!

Viper, 넌 내 안으로 더욱 깊이
정신을 잃게해줘! baby
Ha! Ha! Ha! Ha! 이 리듬으로
Viper, 다시 한 번 더 날 물어줘!
Dance into the danger
Love me to the end

넌 나의 virus
move faster silence
넌 나의 dominance
묶여진 Cyrus

넌 나의 iris
move faster silence
넌 나의 domino
찾게 된 my type
Viper~

Whisper in the dark
Your shadow’s getting closer
Poison in your touch,
It’s running through my veins no more

simjangi ttwieo, deoneun beoseonal su eopseo
neon naui Viper. Taking me higher!
Give me that give me that give that

neon neomu sege mureo! a yaya ya~
ni sarangeun neomu keo! a yaya ya-
sorido eopsi dagawa body
naui momeul gamssawa Slowly
jeongmal ireon gibun cheoeumiya,
Crazy and toxic! Viper!

Viper, neon nae aneuro deouk gipi
jeongsineul ilhgehaejwo! baby
Ha! Ha! Ha! Ha! i rideumeuro
Viper, dasi han beon deo nal mureojwo!
Dance into the danger
Love me to the end

neon naui virus
move faster silence
neon naui dominance
mukkyeojin Cyrus

Shoot gipi bein bass
Drip deuribueo Juice
Keep chagawojin Face
Trip it trip it trip with new motion

Show me now naege neoreul boyeojwo always
oh my hand danggin nae hwalsiwi
machimnae chajeun neon like bowing

neon neomu sege mureo! a yaya ya~
ni sarangeun neomu keo! a yayaya ya-
sorido eopsi dagawa body
naui momeul gamssawa Slowly
jeongmal ireon gibun cheoeumiya,
Crazy and toxic! Viper !

Viper, neon nae aneuro deouk gipi
jeongsineul ilhgehaejwo! baby
Ha! Ha! Ha! Ha! i rideumeuro
Viper, dasi han beon deo nal mureojwo!
Dance into the danger
Love me to the end

eodumi jeomjeom nareul gamssal ttae he comes
nal gadeuk shake it you can shape me
dasi nareul kkaewo take it
You give something nareul taewojwo
talha olla moving like that Yeah!

Viper, neon nae aneuro deouk gipi
jeongsineul ilhgehaejwo! baby
Ha! Ha! Ha! Ha! i rideumeuro
Viper, dasi han beon deo nal mureojwo!
Dance into the danger
Love me to the end

neon naui virus
move faster silence
neon naui dominance
mukkyeojin Cyrus

neon naui iris
move faster silence
neon naui domino
chajge doen my type
Viper~

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

UDTT (우당탕탕 소녀단) – REALLY REALLY

/ breezyharris / Leave a comment

Risako | Chaehee | Koo Hanna | Jessica |  Yejin

Hangul

Romanization

English

Oh oh oh oh
Yeah love
R.E.A.L.L.Y.

막 시작했어
기다렸던 오늘이
팡 터지듯 crush
Don’t stop don’t stop

별 내리는 밤
은하수 조각 같이
흩어져 있던 우린 Ooh

하루 종일 생각 했어
우리가 만난 건 운명인지
마주친 눈에 담긴 달빛 그림자 아래

No-no-no-not a day dream
한밤중의 꿈 같지
넌 빠져버릴 거야
And now we must say good night

No-no-no-not a day dream
한 번 잠들면 못 깨
은빛 별자릴 따라
And now we must dream all night long

Oh, It’s close on midnight
곤히 잠든 맘을 열어볼까
너와 나 꿈꾸는 순간을 봐 alright
We can do it all if we like

마침내 알게 돼
서로를 밝힐 빛은 서로라는 걸

하루 종일 생각 했어
우리 만나게 된 건 운명인지
마주친 눈에 담긴 달빛 그림자 아래

No-no-no-not a day dream
한밤중의 꿈 같지
넌 빠져버릴 거야
And now we must say good night

No-no-no-not a day dream
한 번 잠들면 못 깨
은빛 별자릴 따라
And now we must dream all night long

Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Yeah you know
I really really want your love

하나라는 이름 사이 잡은 손을 놓지 마
Now we must dream all night long
You-~
ah~

No-no-no-not a day dream
한밤중의 꿈같지
넌 빠져버릴 거야
And now we must say good night

No-no-no-not a day dream
한 번 잠들면 못 깨
은빛 별자릴 따라
And now we must dream all night long

Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Wan your love I really really want your
Yeah you know
I really really want your love

Oh oh oh oh
Yeah love
R.E.A.L.L.Y.

mak sijakhaesseo
gidaryeossdeon oneuri
pang teojideut crush
don’t stop don’t stop

byeol naerineun bam
eunhasu jogak gati
heuteojyeo issdeon urin Ooh

haru jongil saenggak haesseo
uriga mannan geon unmyeonginji
majuchin nune damgin dalbit geurimja arae

No-no-no-not a day dream
hanbamjungui kkum gatji
neon ppajyeobeoril geoya
And now we must say good night

No-no-no-not a day dream
han beon jamdeulmyeon mot kkae
eunbit byeoljaril ttara
And now we must dream all night long

Oh, It’s close on midnight
gonhi jamdeun mameul yeoreobolkka
neowa na kkumkkuneun sunganeul bwa alright
We can do it all if we like

machimnae alge dwae
seororeul balkhil bicceun seororaneun geol

haru jongil saenggak haesseo
uri mannage doen geon unmyeonginji
majuchin nune damgin dalbit geurimja arae

No-no-no-not a day dream
hanbamjungui kkum gatji
neon ppajyeobeoril geoya
And now we must say good night

No-no-no-not a day dream
han beon jamdeulmyeon mot kkae
eunbit byeoljaril ttara
And now we must dream all night long

Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Yeah you know
I really really want your love

hanaraneun ireum sai jabeun soneul nohji ma
Now we must dream all night long
You~
ah~

No-no-no-not a day dream
hanbamjungui kkumgatji
neon ppajyeobeoril geoya
And now we must say good night

No-no-no-not a day dream
han beon jamdeulmyeon mot kkae
eunbit byeoljaril ttara
And now we must dream all night long

Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Want your love I really really want your
Yeah you know
I really really want your love

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy
Jessica was a last minute addition to the group before their 1st performance of this song. The song features vocals from the original 4 members, but Jessica was given parts during performances

UDTT (우당탕탕 소녀단) – RETRY

/ breezyharris / Leave a comment

Risako | Chaehee | Koo Hanna | Yejin | Sena

Hangul

Romanization

English

UM~

감히 느껴봐 더 담대해질
우린 Not away
이미 내게 갇혀
암전 전부 stop 덫을 논 game

짙게 번져가는 color 나만의 page
빛이 날 수 있게 Move on I’m on my way

Don’t you wanna see end?
Get-a get a- get on a ride
아득한 빛 사이 새긴 꿈을 담아 fantasize.

We do, fly
투명히 네게
Oh 닿길 radiant
Yeah 깊이 감춰 unreal

Oh oh
멈출 수 없어 강해질 너와 나
그래 you and I
Oh oh
끝까지 부딪혀 이 꿈을 향해
Our story

Nobody can do it like I do
뒤틀린 상상 속 데자뷰
날 가둘 순 없어 my mind
다시 일어서 we try

Nobody can do it like I do
또 다른 나를 찾아 over
더 가까워져 가는 my dream
Don’t give up 또다시
다시 일어서 we try

이미 다음 챕터로 난 시작
거침없이 달려 we’re crashing
Like “Ah yeah”,

달라진 나를 봐
온 세상이 날 주목해 lucky
반짝인 눈 (oh)
시선을 따라 움직여
정해진 rule
필요 없어 난 못 지켜
(Questions & Questions)
이제 난 알 것 같아
(Gimme answers & answers)
심장이 터질듯한 이 느낌

Oh oh
멈출 수 없어 강해질 너와 나
그래 you and I
Oh oh
끝까지 부딪혀 이 꿈을 향해
Our story

Nobody can do it like I do
뒤틀린 상상 속 데자뷰
날 가둘 순 없어 my mind
다시 일어서 we try

넘어져도 일어나
다칠수록 강해져 우린
눈이 부시게 아름답게 더
빛날게

울려 퍼질 내 목소리
우릴 하나로 이어줄 멜로디

화려하게 날
가득 채워 가
이 순간 기억해 우릴

Nobody can do it like I do
뒤틀린 상상 속 데자뷰
날 가둘 순 없어 my mind
다시 일어서 we try

Nobody can do it like I do
또 다른 나를 찾아 over
더 가까워져 가는 my dream
Don’t give up 또다시
다시 일어서 we try

Oh we get wild, 계속 we try
Oh we get wild, 계속 we try
Oh we get wild, 계속 we try
Oh we get wild, 계속 we try
OH we get wild we try

UM~

gamhi neukkyeobwa deo damdaehaejil
urin Not away
imi naege gathyeo
amjeon jeonbu stop teocceul non game

jitge beonjyeoganeun color namanui page
bicci nal su issge Move on I’m on my way

don’t you wanna see end?
get-a get a- get on a ride
adeukhan bit sai saegin kkumeul dama fantasize.

We do, fly
tumyeonghi nege
Oh dahgil radiant
Yeah gipi gamchwo unreal

Oh oh
meomchul su eopseo ganghaejil neowa na
geurae you and I
Oh oh
kkeutkkaji budijhyeo i kkumeul hyanghae
Our story

Nobody can do it like I do
dwiteullin sangsang sok dejabyu
nal gadul sun eopseo my mind
dasi ireoseo we try

Nobody can do it like I do
tto dareun nareul chaja over
deo gakkawojyeo ganeun my dream
don’t give up ttodasi
dasi ireoseo we try

imi daeum chaepteoro nan sijak
geochimeopsi dallyeo we’re crashing
Like “Ah yeah”,

dallajin nareul bwa
on sesangi nal jumokhae lucky
banjjagin nun (oh)
siseoneul ttara umjigyeo
jeonghaejin rule
piryo eopseo nan mot jikyeo
(Questions & Questions)
ije nan al geot gata
(Gimme answers & answers)
simjangi teojildeushan i neukkim

Oh oh
meomchul su eopseo ganghaejil neowa na
geurae you and I
Oh oh
kkeutkkaji budijhyeo i kkumeul hyanghae
Our story

Nobody can do it like I do
dwiteullin sangsang sok dejabyu
nal gadul sun eopseo my mind
dasi ireoseo we try

neomeojyeodo ireona
dachilsurok ganghaejyeo urin
nuni busige areumdapge deo
biccnalge

ullyeo peojil nae moksori
uril hanaro ieojul mellodi

hwaryeohage nal
gadeuk chaewo ga
i sungan gieokhae uril

Nobody can do it like I do
dwiteullin sangsang sok dejabyu
nal gadul sun eopseo my mind
dasi ireoseo we try

Nobody can do it like I do
tto dareun nareul chaja over
deo gakkawojyeo ganeun my dream
don’t give up ttodasi
dasi ireoseo we try

Oh we get wild, gyesok we try
Oh we get wild, gyesok we try
Oh we get wild, gyesok we try
Oh we get wild, gyesok we try
OH we get wild we try

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy