PENTAGON – Young

Hui | Yeo One | Yuto | Kino | Wooseok

Young young yeah

urin ajik jeolmeo yeah jeoldae an neomeojyeo yeah
gidae gwansim han kyeone jigo gyesok georeogagessji

urin ajik jeolmeo yeah neukkindamyeon turn up yeah~
nae moksorie gwi giuryeo~

Errday we live for freedom jayu urin
geomeun sesang wiro beonjin eolluk
nan gyesok balpa geop eopsi deo isang meomchul sun eopseo
We’re young and wild too young to die yeah

urin ajik jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
urin ajik jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo

Yeah we’re so young

jeolmeo uril gadul saenggageun beoryeo (beoryeo)
seonggong hanae mokmeji anha naega nalkajil geunareun meoreo (meoreo)
don johjiman singyeong an sseo eochapi beoneun ge nae iriraseo
pyeongbeomhal geomyeon sijakhajido anha ssageun teossgo tteogipbuteo dalla

pyeongsoboda biga wasseo I’m so mad mad
mikkeureojyeodo gyesok georeosseo

nan gyesok balpa geop eopsi deo
naege cheoncheonhineun eopseo
We’re young and wild too young to die

urin ajik jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
urin ajik jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo

Young young yeah
Oh! ooh~ yeah

eodiro ganeun geonji nado jareun moreugo
yeoyuroun miraereul wihaeseo nan oneuldo
Hustle hago isseo biteu wie georeumyeo
doragal saenggageun eopseo ajik jeolmeoseo
sseureojyeodo dasi baro ireonaji
nae naimankeum saeroun geoseul wonhaji
gidaeman haessdeon eorinae eodil gado
ije jogeum deo keossgo boine

urin ajik jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
urin ajik jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo
jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo jeolmeo

TAEMIN – さよならひとり (Solitary Goodbye)

Taemin

zutto kōshite kimi o tsutsun de yorisoiaruke ta nara
ima no boku ni wa kimi no ima ni wa sorezore no ashita ga aru
se o muke te kara chīsaku ōkiku kono te o furu
tada massugu ni mae dake o mitsume~arui te yuku

sayonara kirari shitataru hana ga
sabishi sō ni hohoenderu~
sayonara hitori kanashima nai de
kono sekai ni sakihokoru ha~na yo

kitto tōku de kimi wa matteru mukae ni ki te kureru to
atsu no boku ra ga doko ni iyo u to tsurezure ni toki wa yuku
itsuka kuru wakare ni obie nagara soba ni iru yori
dakiau yume o miru ima no hō ga~ shiawase na no ka

sayonara hirari chiriyuku hana ga
oshimu yō ni hohoenderu~
dare ka ga hitori kanashimu no nara
boku wa kimi ni fure nai mama de~ 

sayonara hitori dakiau yō ni
kono sekai ni sakimidare te~
sayonara hitori kanashima nai de
kono sekai ni sakihokoru ha~na yo

Oh whoa whoa~ Ooh whoa~
Goodbye…

NCT 127 – 소방차 (Fire Truck)

Taeil | Taeyong | Yuta | Jaehyun | WinWin | Mark | Haechan

Gettin’ lifted
Wha-wha-wha-wha-what?
Fire truck

eodil bwa mr fireman on the floor bul jipyeobwa i yeolgireul sikhyeojulge
bulmani gadeukchan geot deo hwakkeunhaejwo jeo sairensorie kkineun nae gibuneun

Um aesseoppaeneun cheogeun gonranhae (like this) mijigeunhan bunwigineun no thanks
heundeullineun nae dalgwojin backseat taeun dwi binteumeopsi we get it

Ay yay yay yay yay (hands up if you feelin’ the vibe now)
Ay yay yay yay yay (one step, two steps)

oneulbam neowa na modu da ppajyeodeulji
eonjedeun dallyeoga sobangcha you can call me (anytime)

momeul umjigyeo pick it up
rideum neukkineundaero heundeureo
tteugeowojineun sungan keuge sorichyeo
Wha-wha-wha-what? fire truck

Wha-what? wha-wha-wha-what?

Yeah be anywhere everywhere bureugiman hamyeon dwae
Look at, look at how geunyang buljangnangatae
Blinghamyeon natana just blink for me siwonhage ni hwareul pullyeojulteni

Just hold up jakkuman milmyeon dachyeo get higher
yeolgineun machi cheoeum tteugeowo i gongganeun pokbalhagi sipchojeon

Ay yay yay yay yay (hands up if you feelin’ the vibe now)
Ay yay yay yay yay (one step, two steps)

jjarithan i eumak ni mam hwak bultaewoji
oechyeobwa sobangcha eodideun dallyeogaji

Maximumeuro turn it up
rideume majchwo heundeureo
jeonyul neukkineun sungan keuge sorichyeo
Wha-wha-wha-what? fire truck

Fire truck
Fire truck

meomchuji ma bami saedorok (maximumeuro turn it up)
All right~ i eumaksoge modeun geol deonjyeo~

Dance my partypeople wha-wha-wha-what?
sobangcha sobangcha sobangcha sobangcha
Wha-wha-wha-what? sobangcha sobangcha

C.I.V.A – 왜 불러 (WHY)

Sumin | Sohee | Chaekyung

Yo 2016 LTE presents
C I V to the A we’re the best just run way
C I V to the A we gonna rock show you my way
C I V to the A better than DIVA neo bamgire dwi bwa
urireul dandi bwa we’re the top, we’re the top
Top top top top top top girls

wae bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
du pareul beollyeo nareul kkook anajwo

jeo pureun bada mit paran mulgyeol soge
tteo danineun oeroum
nuga nal bulleo yeogikkaji wassneunji

deo isang nado nal sarang hal sujocha
eopsdaneun geol aneunde
dwieseo nareul bureuneun geon nuguya

dagaojima (geureol sun eopseo)
nal naebeoryeo dwo (dasi saenggakhae)
geu nugudo nal jinjeong saranghae jun saram eopseosseo~

nan kkumi eopseo (nae soneul jababwa)
nal jabeun geon neoui silsuya
naboda deo joheun yeojan eolmadeunji ji

wae bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
sungani anin yeongwon hal su issneun geureon sarangeul wonhae

wae bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
du pareul beollyeo nareul kkook anajwo

ppareun LTE aigo I O I C I V A wia LTE
LTEneun malhaessji I O I neun kkeutnassji
heujibuji geuchi 4G I O I NG C I V A ganji
yeonji gonji jjikji bikyeojuji iljjik
We are C I V A were we got C I V A I like I O I

waebulleo wae apeunnal bulleo
waebulleo wae apeun nal bulleo
waebulleo waebulleo wae apeun nal bulleo
wae wae wae wae wae wae wae wae wae wae

wae bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
sungani anin yeongwon hal su issneun geureon sarangeul wonhae

wae bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
bulleo wae bulleo wae bulleo wae apeun nal
du pareul beollyeo nareul kkook ana
nareul kkook ana nareul kkook anajwo

INFINITE – 그 해 여름 [두 번째 이야기] (That Summer) [Second Story]

Sungkyu | Dongwoo | Hoya | Woohyun | Sungyeol | L | Sungjong

saenggaknani geunal bam sonagil mannassdeon nal
heumppeok jeojeo ttwieodo
neowa hamkkera naneun manyang johasseo

nunbusige biccnadeon haneul wie modeun byeori
nege ssodajyeosseo geuraesseo neon

neo hanaman boyeosseo geuttae naneun
neoege heumppeok ppajyeo isseosseo~

Hey hello gieokhago issni
geu yeoreum ane mandeuldeon chueok
Hey hello nan neoman boyeosseo
neoege naneun eotteon gieogini
Hey hello

tteugeoun haneul arae siwonhan baramgatae
gyeote eopseodo ajirangicheoreom tteo
olla ip kkoriga olla gal mankeum
janjanhan mam heundeulgo ga

bie seokkin sumgyeore naneun eojireowossji
ajikkkaji bineun hyanggiro nama neol tteoollige hae~

Hey hello gieokhago issni
geu yeoreum ane mandeuldeon chueok
Hey hello nan neoman boyeosseo
neoege naneun eotteon gieogini
Hey hello

seonmulcheoreom gidaereul pumgo naege on bi
urin muldeureo hamkke useumyeo kkumkkwoon
i dalkomhan sangsanggwa pyeolchyeojin areumdaum
meomchul su eopsdeon maeum dahneun negen eotteon uimiyeossni
ttaeron jeongjeogeuro jeokjeokhago meokmeokhaessdeon
siganmajeo haengbokdeullo nareul chaewojwossji
seumyeodeureo geuttaecheoreom mutgo sipeo
geudaen eotteon gieogeuro jari jabassneunji

gyejeoreul tago seonmyeonghaejinda
nega johassdeon kkum gatdeon gieok neoreul bulleonaenda

Hello neoneun eodijjeum isseulkka
i yeoreum ane nuguwa hamkke
Hey hello gieokhago issni
geu yeoreum ane mandeuldeon chueok

Hey hello nan neoman boyeosseo
neoege naneun eotteon gieogini
Hey hello

D.HOLIC – Color Me Rad

Rena | EJ | Hami | Hwajung

tteugeoun red light jom deo hot hage
nal bichyeojwo light up, light up

jom deo biccnage naegeman majchun
hwaryeohan keuriseutal light up, light up, light up

jeomjeom ppareuge ullyeopeojyeo
deo seonmyeonghage

Groovy hage neol styling V-I-P halge na jomdeo stunning
Hey guys ije nareul bwara times up
Color me rad nareul chilhaebwa, color me rad nareul chilhaebwa

Make up neomanui saekkkallo
gamchwojin ne anui modeun geol da boyeojwo

Step up namanui saekkkallo
jeulgineun geoya nunchi bol piryo eopseo~

Color me color me color me rad
Color me color me color me rad

yeogi jeogi pushing feelin’ it
Killin’ it bakkwineun naemoseup ah

Color me color me color me rad
Color me color me color me rad
Light up, light up light up

chagaun moon light jiteun eodume
muldeulgi jeone light up, light up

nunbusin sunshine cheoncheonhi naege
seumyeo deureowa light up, light up, light up

jeomjeom ppareuge ullyeopeojyeo
deo seonmyeonghage

Ready deo hashage fallin’ edge issge nal styling
Everyday jomdeo maeil saekdareuge change Up
Color me rad nareul chilhaebwa

Make up neomanui saekkkallo
gamchwojin ne anui modeun geol da boyeojwo

Step up namanui saekkkallo
jeulgineun geoya nunchi bol piryo eopseo~

Color me color me color me rad
Color me color me color me rad

yeogi jeogi pushing feelin’ it
Killin’ it bakkwineun naemoseup ah

Color me color me color me rad
Color me color me color me rad
Light up, light up light up

Light up, light up, light up
heuteojineun stunnig shine

Light up, light up, light up
meomchuji marajwo naege dagawajwo~

Make up neomanui saekkkallo
gamchwojin ne anui modeun geol da boyeojwo~

Wake up dayanghan saekkkallo
gamchwojin ne anui modeun geol da boyeojwo

Stand up namanui saekkkallo
jeulgineun geoya nunchi bol piryo eopseo~

Color me color me color me rad
Color me color me color me rad

Think about it you know juwie
siseondeul geu wie naemoseup ah

Color me color me color me rad
Color me color me color me rad
Light up, light up, light up

Light up, light up, light up

MATILDA (마틸다) – SUMMER AGAIN

Haena | Dana | Semmi | Saebyeol

Hangul

Romanization

English

(HN/SM) 바다가 태양을 삼키고
(HN/SM) 노랠 부를 때
(HN/SM) 또 니가 생각나
(HN/SM) 소리 들려?
(HN/SM) 그때 우리 목소리가 들려
(HN/SM) 함께 웃던 그땔
(HN/SM) 너도 가끔씩 날 기억하니

조개껍질 모아준 거 어디 있니?
우리 언제부터 사랑노래가 멈췄지?
모래성은 넘 오래
전 무너지고 내
발걸음 자국만 남기네

생각나니 철없던
그때 아주 많이 좋아했던
우리 둘의
I remember that last summer

별빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어 어어어어어어
어 어어어어어 again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

나 참 힘들었지
막 울었었지
그렇게 서로를 떠나고
오 오 다시 찾아온 바다

생각나니 철없던 우리
너무 좋다고
밤새 불어 다닌 둘이
가끔 그때가 생각나죠
우리 둘의 Summer

뜨거운 태양이 비춰줄 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어 어어어어어어
어 어어어어어 again
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

I will never let you go go

달빛이 파도에 부서질 때
너도 날 기억해 줄래 다시
어 어어어어어어
어 어어어어어
여름아 떠나지마
날 위한 노래를 불러줄래
아직 못 잊었다고 난 기다린다고
I will never let you go go

(HN/SM) badaga taeyangeul samkigo
(HN/SM) norael bureul ttae
(HN/SM) tto niga saenggakna
(HN/SM) sori deullyeo?
(HN/SM) geuttae uri moksoriga deullyeo
(HN/SM) hamkke usdeon geuttael
(HN/SM) neodo gakkeumssik nal gieokhani

jogaekkeopjil moajun geo eodi issni?
uri eonjebuteo sarangnoraega meomchwossji?
moraeseongeun neom orae
jeon muneojigo nae
balgeoreum jagukman namgine

saenggaknani cheoleopsdeon
geuttae aju manhi johahaessdeon
uri durui
I remember that last summer

byeolbicci padoe buseojil ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo again
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

na cham himdeureossji
mak ureosseossji
geureohge seororeul tteonago
o o dasi chajaon bada

saenggaknani cheoleopsdeon uri
neomu johdago
bamsae bureo danin duri
gakkeum geuttaega saenggaknajyo
uri durui Summer

tteugeoun taeyangi bichwojul ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo again
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

I will never let you go go

dalbicci padoe buseojil ttae
neodo nal gieokhae jullae dasi
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo
yeoreuma tteonajima
nal wihan noraereul bulleojullae
ajik mot ijeossdago nan gidarindago
I will never let you go go

(HN/SM) The ocean swallows the sun
(HN/SM) And I remember you
(HN/SM) When I’m singing
(HN/SM) Do you hear it?
(HN/SM) I hear our voice from that time
(HN/SM) Those days when we laughed together
(HN/SM) Do you sometimes remember me?

Where’s the shells you collected?
When did we stop singing love?
The sand castle is too long
I’m falling apart
Leaving only footsteps

And I leave my footsteps
Do you remember
We liked a lot us two
I remember that last summer

When the wave breaks the starlight
Can you remember me again
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo Again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

I’ve suffered a lot
I cried a lot
We left each other
And I came back to the ocean again

Do you remember we were like kids
We liked each other a lot
We spent all night together
I sometimes remember
Our Summer

When the hot sunshine
Shines again can you remember me again
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo Again
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

I will never let you go go

When the wave breaks the starlight
Can you remember me again
eo eoeoeoeoeoeo
eo eoeoeoeoeo
Don’t go away summer
Sing a song for me
I haven’t forgotten yet, I’m still waiting
I will never let you go go

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

Wonder Girls (원더걸스) – 아름다운 그대에게 (Beautiful Boy)

Yubin | Yeeun | Sunmi | Hyerim

Hangul
Romanization
English

매일 하늘을 오르내리는 것 같아
널 보고 있을 때면
정말로 우린 커다랗게
사랑하고 있는 거 맞지 그치

내 눈엔 너무나 커 보이는데
다른 사람들 눈엔 작아 보인대
왜 일까 너의 마음은 내게
내 마음 같지 않은 걸까

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너의 하늘이
되어줄 수 있다고

하이하이하이얀
아름다운 그대 내 맘과 같나요
Oh I’m in love with you
하이하이하이얀
아름다운 우리
내 맘속에 번져가네
Yeah we are so beautiful

넌 날 얼만큼 생각해 Yeah

내 눈엔 너무나 커 보이는데
다른 사람들 눈엔 작아 보인대
왜 일까 너의 마음은 내게
내 마음 같지 않은 걸까

내 마음 니 마음
같은 곳을 보니까
알아 난 너의 하나뿐인 chica bonita
나만 봐 look through my heart
니 말 하나 하나에
하루가 결정 돼 난

내 날개는 너 앞에서만 반응해
벼랑 끝에 막혀도 너니까 가능해
Spreading my wings won’t you fly with me
나에게 사랑을 주지 않을래

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너의 하늘이
되어줄 수 있다고

하이하이하이얀
아름다운 그대 내 맘과 같나요
Oh I’m in love with you
하이하이하이얀
아름다운 우리
내 맘속에 번져가네
Yeah we are so beautiful

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜 주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너의 하늘이
되어줄 수 있다고

아름다운 그대에게
영원히 남고 싶어
널 지켜 주고 싶어
아름다운 그대에게
내가 너만의 하늘이
되어줄 수 있다고

maeil haneureul oreunaerineun geot gata
neol bogo isseul ttaemyeon
jeongmallo urin keodarahge
saranghago issneun geo majji geuchi

nae nunen neomuna keo boineunde
dareun saramdeul nunen jaga boindae
wae ilkka neoui maeumeun naege
nae maeum gatji anheun geolkka

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeojugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neoui haneuri
doeeojul su issdago

haihaihaiyan
areumdaun geudae nae mamgwa gatnayo
Oh I’m in love with you
haihaihaiyan
areumdaun uri
nae mamsoge beonjyeogane
Yeah we are so beautiful

neon nal eolmankeum saenggakhae Yeah

nae nunen neomuna keo boineunde
dareun saramdeul nunen jaga boindae
wae ilkka neoui maeumeun naege
nae maeum gatji anheun geolkka

nae maeum ni maeum
gateun goseul bonikka
ara nan neoui hanappunin chica bonita
naman bwa look through my heart
ni mal hana hanae
haruga gyeoljeong dwae nan

nae nalgaeneun neo apeseoman baneunghae
byeorang kkeute makhyeodo neonikka ganeunghae
Spreading my wings won’t you fly with me
naege sarangeul juji anheullae

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeojugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neoui haneuri
doeeojul su issdago

haihaihaiyan
areumdaun geudae nae mamgwa gatnayo
Oh I’m in love with you
haihaihaiyan
areumdaun uri
nae mamsoge beonjyeogane
Yeah we are so beautiful

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeo jugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neoui haneuri
doeeojul su issdago

areumdaun geudaeege
yeongwonhi namgo sipeo
neol jikyeo jugo sipeo
areumdaun geudaeege
naega neomanui haneuri
doeeojul su issdago

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Wonder Girls (원더걸스) – Why So Lonely

Yubin | Yeeun | Sunmi | Hyerim

Hangul
Romanization
English

너와 입술이 닿을 때부터
모든 게 달라질 줄 알았는데
별거 없어 넌 다른 게 없어

너와 보내는 주말 밤이
아주 달콤할 거라 믿었는데
별거 없어 넌 다를 게 없어

어이없어
영화에 나오는
예쁜 연인들처럼
나나난난
그런 사랑을 원하는데

Baby why I’m so lonely
난 애타는데 넌 뭐니
Baby no 내 마음이
언제 널 떠나 버릴지 몰라

(Tell me why)
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게
답답한 기분은 뭔데

뭔가 콩깍지가 씌었는데
너도 나만큼 빠져야 하는데
너만 멋져 내 마음만 다쳐

괜찮을 거라고 Mind control
해도 예상 밖에 있는 내 남잔
Out of control 잔소리만 넘쳐

어이없어
알면 알수록 모르겠어
맘이 왜 자꾸 외로워지는지
나나난난
텅 빈 방안에 혼자
갇혀버린 것 같아

Baby why I’m so lonely
난 애타는데 넌 뭐니
Baby no 내 마음이
언제 널 떠나 버릴지 몰라

(Tell me why)
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게
답답한 기분은 뭔데

I don’t wanna talk about it
말하지 않아도
모두 다 알아 봐주길
아 이건 내 그저
가벼운 바램일 뿐
귓가엔 그저 스치는 바람일 뿐

귀찮다는 듯 얼굴을 구겨
뭐든 대충대충
당연하단 듯 너는 우겨
담엔 더 잘해줄게 응?
다음이 어디 있어
네 이번 기회 떠나기 전
오 아직도 넌 정신 못 차리면
뻥 차기 직전

Baby why I’m so lonely
난 애타는데 넌 뭐니
Baby no 내 마음이
언제 널 떠나 버릴지 몰라

(Tell me why)
뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게
답답한 기분은 뭔데

뭐야 니 맘은 도대체
뭐야 내가 얼마나 널
사랑하는 데 이렇게
답답한 기분은 뭔데
뭐야

neowa ipsuri daheul ttaebuteo
modeun ge dallajil jul arassneunde
byeolgeo eopseo neon dareun ge eopseo

neowa bonaeneun jumal bami
aju dalkomhal geora mideossneunde
byeolgeo eopseo neon dareul ge eopseo

eoieopseo
yeonghwae naoneun
yeppeun yeonindeulcheoreom
nananannan
geureon sarangeul wonhaneunde

Baby why I’m so lonely
nan aetaneunde neon mwoni
baby no nae maeumi
eonje neol tteona beorilji molla

(Tell me why)
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge
dapdaphan gibuneun mwonde

mwonga kongkkakjiga ssuieossneunde
neodo namankeum ppajyeoya haneunde
neoman meosjyeo nae maeumman dachyeo

gwaenchanheul georago Mind control
haedo yesang bakke issneun nae namjan
Out of control jansoriman neomchyeo

eoieopseo
almyeon alsurok moreugesseo
mami wae jakku oerowojineunji
nananannan
teong bin bangane honja
gathyeobeorin geot gata

Baby why I’m so lonely
nan aetaneunde neon mwoni
baby no nae maeumi
eonje neol tteona beorilji molla

(Tell me why)
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge
dapdaphan gibuneun mwonde

I don’t wanna talk about it
malhaji anhado
modu da ara bwajugil
a igeon nae geujeo
gabyeoun baraemil ppun
gwisgaen geujeo seuchineun baramil ppun

gwichanhdaneun deut eolgureul gugyeo
mwodeun daechungdaechung
dangyeonhadan deut neoneun ugyeo
damen deo jalhaejulge eung?
daeumi eodi isseo
ne ibeon gihoe tteonagi jeon
o ajikdo neon jeongsin mot charimyeon
ppeong chagi jikjeon

Baby why I’m so lonely
nan aetaneunde neon mwoni
baby no nae maeumi
eonje neol tteona beorilji molla

(Tell me why)
mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge
dapdaphan gibuneun mwonde

mwoya ni mameun dodaeche
mwoya naega eolmana neol
saranghaneun de ireohge
dapdaphan gibuneun mwonde
mwoya

When my lips touched yours
I thought everything would change
But nothing’s special, you’re nothing different

Weekend nights spent with you
I thought they’d be sweet
But nothing’s special, you’re nothing different

I can’t believe it
I wanna be like
The pretty couples in the movies
nananannan
I want that kind of love

Baby why I’m so lonely
I’m burning up but what about you?
Baby no, my heart
It might leave you soon

(Tell me why)
What is up with your heart?
What is this?
I love you so much
What is this frustrating feeling?

I think I’m blinded with love
You should be as into me as I am
But only you’re cool and my heart is hurt

I try telling myself it’s alright, mind control
But my man is unpredictable
Out of control, I only keep nagging

I can’t believe it
The more I get to know you, the more I don’t
Why does my heart keep getting lonely?
nananannan
I feel like I’m trapped alone
In an empty room

Baby why I’m so lonely
I’m burning up but what about you?
Baby no, my heart
It might leave you soon

(Tell me why)
What is up with your heart?
What is this?
I love you so much
What is this frustrating feeling?

I don’t wanna talk about it
Even if
I don’t say anything
I want you to know everything
This is just my small hope
It’s just wind in my ears

You frown as if you’re annoyed
You just try to pass it off
Arguing as if this is normal
I’ll be better next time, ok?
What do you mean next time?
Your chance is about to be over
If you still can’t snap out of it
I’m about to dump you

Baby why I’m so lonely
I’m burning up but what about you?
Baby no, my heart
It might leave you soon

(Tell me why)
What is up with your heart?
What is this?
I love you so much
What is this frustrating feeling?

What is up with your heart?
What is this?
I love you so much
What is this frustrating feeling?
What is this

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

SEVENTEEN – 끝이 안보여 (Can’t See The End/Space)

S.Coups | Wonwoo | DK | Mingyu | Vernon

kkeuti anboyeo gyesokdoeneun jilmun
naega naege mutgo dasi doemureo ireon ildeul
beotil su itgetnyago geureom amureohji anheun deut
wae mot beotinyago 
sasil ani jogeum manhi himi deureo honja kkeungkkeung
alhgo isseotdeon nae bimil deureojul
saram hana eopdaneun
geu sasiri nal ulkeok
hage mandeureobeorineun i hyeonsiri nal ullyeo

kkeuti an boyeo chimdaeeseo du nun tteosseul ttae, ajik
mujungryeok han kkume heeonaji mothan chae 
achimeun
watneunji, baminjido moreugo semyeondaee

mongrongham henggwo naeryeo haedo wae geudaeronde
nae geoure boineun naneun myeochil bamnajui hwajang deoge
sangdanghi sanghan pibuwa mokjeogeul ilheun deuthan
chojeom, geu mite dakeuga sapjilhaneun geotmanyang deo gipeoga

ujureul tteodoneun gibun yeah eodiro gaya haljireul mollado
jeo meolli byeori nal ikkeureo~ yeah, I can feel it, I can feel it
naega bichi doel su isseumeul neukkyeo

kkeuti anboyeo chulbalseonbuteo swiji anhgo dallyeowatneunde wae
wonrae nae moseubeun da eodi gago maeil naneun mueol jjotneun ji
nan gwaenchanhdaneun geu mari geojitdoeji anhge maeil
gidohaneunde inomui gidaechineun wae ireohge san gateunji
teojyeo naoneun nunmureul dakkgo
dasi gajokdeureul saenggakhamyeo kkeuteul kkumkkune

kkeuti anboyeo nal jom naebeoryeo dwo
sasil neomu goerowo ppakppakhan seukejureul kkeutnaen dwi
chimdae wiro millyeodeuneun chingu gajokdeurui gidaechi
maneurodo du nun tteun chae jam mot deureo
mwodeun budijhyeoboneun beobeul ijeosseo
sasohan geotdeure pihaneun beoreut saenggyeosseo
kkeuti anboyeo ppeonhan himnaeran mal
yejeon gatji anha wae iri ganjeolhalkka

ujureul tteodoneun gibun yeah eodiro gaya haljireul mollado
jeo meolli byeori nal ikkeureo~ yeah, I can feel it, I can feel it
naega bichi doel su isseumeul neukkyeo~

jeo meolli kkeute naega wonhadeon ge isseuljido molla
wonhaneungeol eotneun geonde yateun gagobodan sucheon baeneun himdeul tende
geureohdeorado deo isangeun jobasimeul nael suga eopseo nan
dasi gireul ilhneundamyeon nareul chajeumyeon dwae

ujureul tteodoneun gibun~ yeah eodiro gaya haljireul mollado~
jeo meolli byeori nal ikkeureo~ yeah, I can feel it, I can feel it
naega bichi doel su isseumeul neukkyeo