5NL – 일초였던 순간 (This Very Moment Today)

/ breezyharris / Leave a comment

Hankyun | Dongkyun | Sungchul | Juryeon

saenggagina duliseo soneul jabgo geoddeon i gili
geu ttaeneun mwoga geuli johassneunji
jamsido nohchigi silhdeon neoui ttaseuhan son ijji moshae

gieogina duliseo heungeoldaemyeo buleudeon nolae
neomuna dalkomhaesseossdeon mogsoli
nae gwie seuchideon geu sungan ijji moshae

geu ilchoyeossdeon sungan salangeul hwaginhaesseossgo
geu ilchoyeossdeon sungan salangeul tteona bonaessdeon
jjalbassdeon geu sunganeul dan han beonman~ heolaghal sun eobsni ijen

babocheoleom yeojeonhi neoleul chaja hemaeneun naya
beolyeojin sunganeul jiuji moshae
naeildo nan moshae dasi tto i nolael bulleo~

geu ilchoyeossdeon sungan salangeul hwaginhaesseossgo
geu ilchoyeossdeon sungan salangeul tteona bonaessdeon
jjalbassdeon geu sunganeul dan han beonman~
heolaghal sun eobsni ilcholado naneun andoeni

jalhaejuji moshan ildeulman
jakku saenggagina neoleul apeuge haessdeon
ganjeolhan naesalang~

i hanmadileul moshan

geu chalna gatdeon sungan naegeneun sumgyeol gatassdeon
geu gijeog gateun salang kkeutkkaji jikiji moshan
illchoui geu sunganeul dan hanbeonman~
heolaghal sun eobsni dolagal sun eobsni geuttaelo

ALL-STAR (올스타) – SUGAR

/ breezyharris / Leave a comment

Harang | Noah | Dal | Joonhyeon | Hoon

Hangul

Romanization

English

왜 이렇게 너만 떠오르게 만드니
(너 땜에 아무것도 못해)
도대체 왜 나만 어지럽게 만드니
(내겐 너 하나뿐인 듯해)

멈출수가 없잖아
What Am I Gonna do
어쩜 좋아 Oh
어쩜 좋아 Oh
이젠 알때도 됐잖아
궁금해 How About You
내게로 와 Oh
내게로 와 Oh

Yeah yeah yeah 다가와
Yeah yeah yeah I’m Not A
Bad bad bad you are my
Babe babe babe 갖고 싶어

넌 매력있어 Oh My 미소짓는 너
You’re My Sugar Sugar Sugar
넌 매력있어 Oh My 향기 짙은 너
You’re My Sugar Sugar Sugar

오직 나를 원해 너를 위해 다 바칠게
내게 기대 너를 위해 서있을게
Oh my 천사같은 너
You’re My Sugar Sugar Sugar
넌 매력있어

떨리는 내 눈빛
들켜버린 것 같아
어쩜좋아 Oh
어쩜좋아 Oh
수줍은 표정 널
좋아하는 것 같아
내게로와 Oh
내게로와 Oh
(Come on)

Yeah yeah yeah 다가와
Yeah yeah yeah I’m Not A
Bad bad bad you are my
Babe babe babe 갖고 싶어

넌 매력있어 Oh My 미소짓는 너
You’re My Sugar Sugar Sugar
넌 매력있어 Oh My 향기 짙은 너
You’re My Sugar Sugar Sugar

오직 나를 원해 너를 위해 다 바칠게
내게 기대 너를 위해 서있을게
Oh my 천사같은 너
You’re My Sugar Sugar Sugar
넌 매력있어

S. U. G. A. R 넌 나만의 Sugar 달달한 걸
널 녹이는 물이 꼭 되고픈 걸
나라는 쳇바퀴 위에 넌 다람쥐
달려도 달려도 내 품인걸
이리저리 보아도 딱 내 여잔걸

아 처음느낌
아 사랑이라는 걸
이젠 나를 받아줘

넌 매력있어 Oh My 미소짓는 너
You’re My Sugar Sugar Sugar
넌 매력있어 Oh My 향기 짙은 너
You’re My Sugar Sugar Sugar

오직 나를 원해 너를 위해 다 바칠게
내게 기대 너를 위해 서있을게
Oh my 천사같은 너
You’re My Sugar Sugar Sugar
넌 매력있어

wae ireohge neoman tteooreuge mandeuni
(neo ttaeme amugeotdo mothae)
dodaeche wae naman eojireobge mandeuni
(naegen neo hanappunin deushae)

meomchulsuga eobsjanha
What am I gonna do
eojjeom joha oh~
eojjeom joha oh~
ijen alttaedo dwaettjanha
gunggeumhae how about you
naegero wa oh~
naegero wa oh~

Yeah yeah yeah dagawa
Yeah yeah yeah I’m not a
Bad bad bad you are my
Babe babe babe gajgo sipeo~

neon maeryeogisseo oh my misojitneun neo
You are my sugar sugar sugar
neon maeryeogisseo oh my hyanggi jiteun neo
You are my sugar sugar sugar

ojig nareul wonhae neoreul wihae da bachilge
naege gidae neoreul wihae seoisseulge
Oh my cheonsagateun neo
You are my sugar sugar sugar
neon maeryeogisseo

tteollineun nae nunbich
deulkyeobeolin geot gata
eojjeom joha oh~
eojjeom joha oh~
sujubeun pyojeong neol
johahaneun geot gata
naegero wa oh~
naegero wa oh~
(Come on)

Yeah yeah yeah dagawa
Yeah yeah yeah I’m not a
Bad bad bad you are my
Babe babe babe gajgo sipeo~

neon maeryeogisseo oh my misojitneun neo
You are my sugar sugar sugar
neon maeryeogisseo oh my hyanggi jiteun neo
You are my sugar sugar sugar

ojig nareul wonhae neoreul wihae da bachilge
naege gidae neoreul wihae seoisseulge
Oh my cheonsagateun neo
You are my sugar sugar sugar
neon maeryeogisseo

S-U-G-A-R neon namanui sugar daldalhan geol
neol nogineun muri kkog doegopeun geol
naraneun chesbakwi wie neon daramjwi
dallyeodo dallyeodo nae pumingeol
ilijeoli boado ttag nae yeojangeol (yeah~)

a~ cheoeum neukkim
a~ sarangilaneun geol
ijen nareul badajwo~

neon maeryeogisseo oh my misojitneun neo
You are my sugar sugar sugar
neon maeryeogisseo oh my hyanggi jiteun neo
You are my sugar sugar sugar

ojig nareul wonhae neoreul wihae da bachilge
naege gidae neoreul wihae seoisseulge
Oh my cheonsagateun neo
You are my sugar sugar sugar
neon maeryeogisseo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Bangtan Boys (BTS) – I NEED U [Japanese Version]

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

MV for those who can’t watch on the official channel


Jin | Suga | J-Hope | Rap Monster | Jimin | V | JungKook

Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything) hanare te
Fall (Everything) Fall (Everything) Fall (Everything) koware te 

kuzuredasu konnanimo shira nai kimi wa nani mo
fuzaketeru bakageteru īwake wa ira nai mō
kimi miru tabi tsuraku te sono kotoba ga fuan de
shinjitsu mie zu mō chūdoku boku o saku no sa zutto
kanawa nai kokoro dake jūshō

But you’re my everything (You’re my) Everything (You’re my)
Everything (You’re my) i naku nare huh
gomen ne (I hate you) Love you so (I hate you) yurushi te

I need you girl nē, kimi wa hitori itsumo migatte de
I need you girl nē, boku wa hitori kimi e hikare te ku
I need you girl mabushi sō de I need you girl kogoe sō de
I need you girl (I need you girl) I need you girl (I need you girl)

It goes round & round mata moto ni modori I go down & down baka mitai da na hontōni
nani o shiyo u to mo imi nai koto to wakatteru kedo kakuse nai mune no soko o
mata asa made? (mata asa made?) mata asa made? (mata asa made?)
sugosu naka de shiawase negatteru sora no kanata e (sora no kanata e)

sora wa aoku hizashi ga sashi mabushiku mieru namida ga
naze na n daro u kimi na n daro u naze hanarerare nai n daro u

I need you girl nē, kimi wa hitori itsumo migatte de
I need you girl nē, boku wa hitori kun e hikare te ku
I need you girl mabushi sō de I need you girl kogoe sō de
I need you girl (I need you girl) I need you girl (I need you girl)

Girl, isso, isso oshie te hoshii yo
Girl, kimi to, kimi to no ai ga owari to oh
boku ni wa deki nai yo wasure tai n da kimi o
mō modore nai yō?~ oh~~

I need you girl nē, kimi wa hitori itsumo migatte de
I need you girl nē, boku wa hitori kun e hikare te ku
(V/JungKook) I need you girl mabushi sō de
(V/JungKook) I need you girl kogoe sō de
I need you girl (I need you girl) I need you girl (I need you girl)

Lovelyz – BeBe

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

You~ You~ baebae kkoyeowa baby baebae nae momi baby
You~ You~ baebae kkoyeowa baby baebae namanui baby

neomuneomu nuni busin geudae nuneul matchumyeon
museun neukkimilkka neukkimilkka
dugeundugeun geudae saenggage tto jam mot irumyeon
ige sarangiran geolkka nado nae mam molla

nado moreuge geudae pume angin nareul sangsanghae
nan molla geudaeman jakku boineungeol eotteokae
neol majuchimyeon amu mal motago doraseon nae mam
nega bol su iseulkka I wanna be your star

neol bomyeon kkamjjak nolla sumdagado saljjak dagaseomyeon nan tto
baebae kkoyeowa baby baebae nae momi baby
neoegen banjjagineun byeorigopa still I wanna be your lover
ireon nae mam moreul geoya you’ll be my love

maeil achim geudae moksorie jameseo kkaemyeon
museun neukkimilkka neukkimilkka
nareul bogo useojuneun geudae misoreul bondamyeon
eoneu byeoreseo waseulkka modu da singihae

nado moreuge babocheoreom maeil useumi najyo
nan molla geudaeman jakku boineungeol eotteokae
neol majuchimyeon amu mal motago doraseon nae mam
nega bol su iseulkka I wanna be your star

neol bomyeon kkamjjak nolla sumdagado saljjak dagaseomyeon nan tto
baebae kkoyeowa baby baebae nae momi baby
neoegen banjjagineun byeorigopa still I wanna be your lover
ireon nae mam moreul geoya you’ll be my love

tteollineun nae maeum bolkka bwa
dwidoraseo beorin nan eotteokae
eojjeomyeon geudaedo nal chatgo itdamyeon
yonggireul naejwo ma love~ Always be mine

neol bomyeon kkamjjak nolla sumdagado saljjak dagaseomyeon nan tto
baebae kkoyeowa baby baebae nae momi baby
neoegen banjjagineun byeorigopa still I wanna be your lover
ireon nae mam moreul geoya you’ll be my love

You~ You~ baebae kkoyeowa baby baebae nae momi baby
You~ You~ baebae kkoyeowa baby baebae namanui baby

Lovelyz – Circle

/ breezyharris / 1 Comment

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

We are moving in a circle neomu bandeushan i circle
jureodeulji anhneun banjireumeuro maemdora
And I draw another circle ane du gaeui tto circle
majimagen yeppeun hateu ipsul neoui eolgul

jageun mal pungseoneul geurigo geogi nae ireumeul sseoneohgo
machi naege hal geot gateun mareul kkeujeogyeo bogo
gwaenhi nuga bolkka jiugo daeum peijireul neomgyeodo
kkuk kkuk nulleo geurin niga nareul bone

naui umjigimeun hangsang neoreul gaunde dun circle
geurida geurida geurida jeogi hayan dalcheoreom
I’m moving in a circle neoreul mannal suga eopsneun byeol~
geurida geurida geurida geujeo maemdolgiman hae

oneul yaegihaebeorilgeol naeil deo eoryeowojil geol
mirudaga hangsang pulji moshan munjecheoreom
anim useorado bol geol uri nuni majuchil ttae
ne nune bichin naneun ama geunyang chagaun ae

geunde neodo jogeum nappasseo ijjeum haeseon neodo nal bogo
aju jogeumman deo bangaun cheok hal su issneunde
hangsang naega haneun geumankeum ani maineoseu ilmankeum
eonjena jom bujokhan geol neukkige hae

naui umjigimeun hangsang neoreul gaunde dun circle
geurida geurida geurida jeogi hayan dalcheoreom
I’m moving in a circle neoreul mannal suga eopsneun byeol~
geurida geurida geurida geujeo maemdolgiman hae

naega geurineun geon hangsang nareul boneun neoui eolgul
geurida jiuda geurida neul geogi issneun neo
We are moving in a circle jeogi sigyebaneul dulcheoreom
To the left to the left to the left urin eonjein geolkka

mundeuk seuchyeoganeun barami geurin dalkomhagodo chagaun ne hyanggi
du nun kkok gamgo aereul sseodo gipi seumyeodeureo maeum gadeuk neoro muldeuryeo
purip soksagineun dongsane nuwo sseupsseulhagodo ttaseuhan neol neukkyeo
du son kkok moa gido deuryeo jeo meon gureum neomeo
neowa naui soni majdahgireul secret heaven

Crayon Pop – Dancing All Night

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Guemmi | Ellin | ChoA | Way | Soyul

Hey baby, come on! It’s show time

Dancing all night, everything’s all right
Dancing all night, everything’s all right

isshōkenmei na no tsutawara nai ne kokoro no naka giza giza
kiyō ja naku te son shichau yo ne hitori kiri mata ira ira
shinpai bakari suru yori totte oki no kureyon de
mainichi o chotto itazura ni rakugaki shichau no wa dō?

In the night iinjanai? muzukashii koto kangaeru koto wa nai night
nani mo ira nai puraido nante sute te shimau no yo tonight
namida nagasu nara ase nagareru made odore
kokoro kawaku nara nodo kawaku made odore

Dancing all night, everything’s all right
Dancing all night, everything’s all right

jishin mote tara kawareru no ka na? jimonjitō moya moya
naimononedari kiri ga nai yo ne shikuhakku shi te wa kura kura
shippai shi te mo ashita wa chanto kuru kara daijōbu
hansei wa hai, mō owari! kyō o waratte owaro u

In the night iinjanai? kibara naku te mo dō ni ka naru n ja nai? night
ichi ka hachi ka yaru dake yatte kōkai wa sore kara tonight
nemure nai no nara nemura zu asa made odore
yume ga mi tai nara tsukarekiru made odore

In the night iinjanai? akirameru ni wa mada haya sō ja nai? night
sho ga nai sō ja nai shin no go no iwa zu motto tanoshimu no yo OK?

In the night iinjanai? muzukashii koto kangaeru koto wa nai night
nani mo ira nai puraido nante sute te shimau no yo tonight
namida nagasu nara ase nagareru made odore
kokoro kawaku nara nodo kawaku made odore

Dancing all night, everything’s all right
Dancing all night, everything’s all right

Gavy NJ – Hello (feat. Hip Job)

/ breezyharris / Leave a comment

Sihyun | Jenny | Gunji
Hip Job

dadada dadeul geuraeyo nana modeun ge eoryeounde
malhae jullaeyo raeyo geureol su issdago
nwanwanwa geuman nwayajyo deodeo oerowojil ppuninde
geukkajit ibyeol ibyeol wae yunanseureopjyo

ulji mayo hello gwaenchanhayo hello sarang da geureohjyo
kkumman gatdeon geu sigane meomchwo seo issnayo
naega mari manhassjyo geudael gwichanhge haessna bwayo
ttuttuttuttu ruttuttuttu ije geuman annyeong haeyo

Lie lie lie ppeonhan geojismal dada swipge byeonhaegagessjyo
nuguna bye bye bye bye ango saragajyo

ulji mayo hello gwaenchanhayo hello sarang da geureohjyo
kkumman gatdeon geu sigane meomchwo seo issnayo
naega mari manhassjyo geudael gwichanhge haessna bwayo
ttuttuttuttu ruttuttuttu ije geuman annyeong haeyo

saenggagi neomchyeo heulleo beorin dwi nameun geon teong bin meori
keossdeon ibyeorui jaril gajiryeogo hae neomu keodaran miryeoni
eotteohge haedo gata saenggageul hana an hana eochapi neoneun hananikka nan
ama (Hip Job/Jenny) eojekkajiman saranghaessda gieokhallae
imi kkeuti boyeossdeon uriyeossdeon geoji neon deo nari jinalsurok
musimhae boyeossgo mujogeon da naega jalmosdoen georamyeo
amureohji anha boineun neol yokhago hyungbogo mujogeon naega jalhaessda ugyeodo
deureul su eopsneun neol algie jal jinaegil baraeyaji mwo ijen

jal jinaeyo hello haengbokhaeyo hello sarang da geureohjyo
geudaeman aldeon nae harudo ijen kkeutineyo
naega cham juchaegijyo geudael jichige haessna bwayo
ttuttuttuttu ruttuttuttu ije geuman doraseoyo

ulji mayo hello gwaenchanhayo hello sarang da geureohjyo
kkumman gatdeon geu sigane meomchwo seo issnayo
naega mari manhassjyo geudael gwichanhge haessna bwayo
ttuttuttuttu ruttuttuttu ije geuman annyeong haeyo

ZICO – 오만과 편견 (Pride and Prejudice) [feat. Suran]

/ breezyharris / Leave a comment

Zico | Suran

nan maesae cheoljeohago naengsojeoginikka yeojaege jeong juneun geon somojeogin jisiya
dodukcheoreom yeonaehaneun jeodeul cheojireul bwa dachiji anhgi wihae seoroga geojit dwaeya
hae geureon akjogeon sogeseo gwagamhaejigiran
swipji anha nangmaniran teocce dwisgeoreumchida
neowa budijhin chalnae kkeuti nassji geurimina geulloneun myosa moshaneun dangsi
yonggeon eopsneun jeonhwareul geolgo sidapji anheun nongdameuro yunaneul tteolgo
nam yaegicheoreom neowa nae sayeoneul nohgo
chingu nom baneung salpida gwaenhi hwasaegi dolgo
jjok pallineun geosdo issjiman jagijasindo napdeugi an ganeun ge saranginga bwa
salmiran ge cham geurae ganjeolhi wonhaneun ge isseodo swipge gajyeoda juji anha

Pride and prejudice tell me what is more important
naega jalmot saenggakhaesseossji ain’t nothing but love
sarameun byeonhae salmyeonseo iraessdeon jeok eopsji
goeropgin haedo stay in your lane

insangpigo dajeonghan maltu yeonseup uidoga issdeon yeoreo gaji uyeondeul
cheosnune banhamyeon hyeonsiljeogin saramdo mumohage bakkwieo naegeol eodeuryeogo
saegeul jiuda doeryeo beonjyeobeorin kaenbeoseu deopeossdaga pyeodo gateun peiji gateun daemok
neon jonjaemaneuro nae salme jagugeul naessgo nan geu jachwireul jjoccneun tamjeongi dwaesseo
nae sarang noraeneun kkumyeo mandeun pantaji geunde myeochil alhdeoni
chaegina yeonghwa eopsi geujeo nae yaegireul damgo issne
geobi nan geonji naega mosnan geonji gyeolguk urin gajang gakkai
salmyeonseo meon sairo jinae yeojiga nameun naui kkeutinsae
damdamhi machimpyoreul jjigeun neo neol gwamukhage saranghamyeon an dwaesseo
seulpeumeun meogeumeulsurok neomchineun geot

Pride and prejudice tell me what is more important
naega jalmot saenggakhaesseossji ain’t nothing but love
sarameun byeonhae salmyeonseo iraessdeon jeok eopsji
goeropgin haedo stay in your lane

bappeudan mallo mumahaessdeon tteut eopsneun mannamdeul
chungdongjeogin harusbam sarangdo sasil da naui omanhamin geot gata

Pride and prejudice tell me what is more important
naega jalmot saenggakhaesseossji ain’t nothing but love
sarameun byeonhae salmyeonseo iraessdeon jeok eopsji
goeropgin haedo stay in your lane

ZICO – 유레카 (Eureka) [feat. Zion.T]

/ breezyharris / Leave a comment

Zico | Zion.T

Hol em Z-Z-Zico Z-Z-Zion.T

manjigo sipeo big booty girl nae baji soge neukkimpyo
andal nagajigo neol joljol ttaradanigo
Where you at, where you at, where you at Eureka
See that

Oh god she’s hot nune ttak deureowa
deureogal den deureogago naol den naon yeoja
taiteu han wiarae ipchegame ppeok ga
sobangchareul bulleo hwajeui jungsimeun your body
gamanhi isseodo ne momi neol jakku gwasihae
akkawo baljeong nam nunyogisgeoriro namgien a
yahan yeoseongeun tteusbakkui yeonggameul jwo
jom balchikhan sangsang eolmana joha

manjigo sipeo big booty girl nae baji soge neukkimpyo
andal nagajigo neol joljol ttaradanigo
Where you at, where you at, where you at Eureka
See that so sexy Eureka
Awesome wanbyeokhan biyul maeryeogi neomchyeo heulleonaerineun jung
deudieo kkaedarasseo you are so beautiful and I said Eureka

shigeum ttakjirodo neol garil sun eopsji oneul haru sinsadapge salgin geulleossji
beonjihago sipeo puksinhan ne kusyeon wie nacci beolgaejyeo sul han mogeum eopsi
igeon geuk sasiljuui gwajang an hae pyohyeoni jeogeuphal su isseo gamanhae
jonjaega punggimunranjoe nado yangbaneun mosdwae
yangsimui gachaek eopsneun mommaee balkkeunhago maneun araesdori neol won eopsi

manjigo sipeo big booty girl nae baji soge neukkimpyo
andal nagajigo neol joljol ttaradanigo
Where you at, where you at, where you at Eureka
See that so sexy Eureka
Awesome wanbyeokhan biyul maeryeogi neomchyeo heulleonaerineun jung
deudieo kkaedarasseo you are so beautiful and I said Eureka

Sexy can you be my saesaeksi
neukkim eopsneun paepideul geuman kkeoltteokdae
yeojjueobolge issji how did you get that
kkwak chan aepeulhip nan japseuigo sipeo all day
neoui josuseok seungchareul wonhae
nan heoudae geonjanghago don jal beoneun yeonggye
Monday to sunday neorang gati isseo sexy
harusbam ani daeumnaldo uh Eureka

See that so sexy Eureka
Awesome wanbyeokhan biyul maeryeogi neomchyeo heulleonaerineun jung
deudieo kkaedarasseo you are so beautiful and I said Eureka

Lovelyz – 그대에게 (For You)

/ breezyharris / 5 Comments

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Ye In

du du du du du du du oh my love
du du du du du du du na na na~
du du du du du du du oh my love

geudae oneul haru himdeureossnayo
nae nune jageun seulpeum boyeoyo~
haru jinago tto naeiri omyeon
haengbokhan misoman julgeyo

nunmuri nal geot gatdeon sunganedo
nareul kkok ana jul geora mitdeon na
ije naega geudae soneul jabajulgeyo
nal barabomyeo useobwa~

ireohge himeul naeyo geudael jikyeojulgeyo naege sojunghan geudaeege
eonjena himdeul ttaemyeon geudae naege gidae
uri dulmanui kkumeul kkwoyo~
sojunghan i nae mam modu~ na geudaeege

geudae oneul haru jeongsin eopsnayo
geuraedo achim kkok chaenggyeo meogeoyo
haru jinago tto naeiri omyeon
haengbokhan moseupman geuryeoyo

sum gappeuge jinaneun sigan soge
urin seoro ireohge aswiun geol
ije naega geudae soneul jabajulgeyo
nal barabomyeo useobwa~

ireohge himeul naeyo geudael jikyeojulgeyo naege sojunghan geudaeege
eonjena himdeul ttaemyeon geudae naege gidae
uri dulmanui kkumeul kkwoyo~
sojunghan i nae mam modu~ na geudaeege

sigani heulleo uriga hamkke issji moshandaedo
seulpeohajineun marayo naegen geudaeppuniya~

geuraeyo himeul naeyo geudaen ojik naege
hanappunin sojunghan saram

eonjena himdeul ttaemyeon geudae naege gidae
uri dulmanui kkumeul kkwoyo~
sojunghan i nae mam modu~ (Kei/Jin) na geudaeege~

du du du du du du du oh my love
du du du du du du du na na na~
du du du du du du du oh my love