CLC (씨엘씨) – Pepe

Seunghee | Yujin | Seungyeon | Sorn | Yeeun

Hangul

Romanization

English

네가 내게 뭘 줄 수 있겠니
이건 너의 한계
생각보다 훨씬 멍청해
평생 중2병
 
남자란 똑같아 (네가 원하는걸)
찾으려 헤맬 땐 (조급해지고)
무슨 환자야 의사와 상의해
아픈 척하지 말고
 
왜 건들고 
흔들어 님아 혹시
Ooh ooh 어쩌나
You’re so crazy 
Amazing 해 너의 연기
또 다신 날 찾지 마
 
후비루에 페페 페로 웃겨
후비루에 페페 페로 웃겨
후비루에 페페 페로 웃겨
이게 네 수준이야
 
Move back 어딜 봐
넌 못 오르는 나무야
Plz 그만 좀 해 둬
네 여잔 딴 데 가서 알아봐
 
남자란 똑같아 (네가 원하는걸)
찾으려 헤맬 땐 (조급해지고)
무슨 환자야 의사와 상의해
아픈 척하지 말고
 
왜 건들고 
흔들어 님아 혹시
Ooh ooh 어쩌나
You’re so crazy 
Amazing 해 너의 연기
또 다신 날 찾지 마
 
후비루에 페페 페로 웃겨
후비루에 페페 페로 웃겨
후비루에 페페 페로 웃겨
이게 네 수준이야
 
뻔한 남자들의 
늑대 같은 외침 마침 굶주려 
있는 것처럼 건드려
정이 뚝뚝 떨어지는 감동
이제 화도 나지 않아 나도
너와 헤어지니  노래를 불러요
가족 친구들도  만세를 불러요
더듬더듬 잘 가라 Baby
너를 잊는 법도 참 Easy
 
왜 건들고 
흔들어 님아 혹시
Ooh ooh 어쩌나
You’re so crazy 
Amazing 해 너의 연기
또 다신 날 찾지 마
 
후비루에 페페 페로 웃겨
후비루에 페페 페로 웃겨
후비루에 페페 페로 웃겨
이게 네 수준이야
nega naege mwol jul su issgessni
igeon neoui hangye
saenggakboda hwolssin meongcheonghae
pyeongsaeng jung2byeong
 
namjaran ttokgata (nega wonhaneungeol)
chajeuryeo hemael ttaen (jogeuphaejigo)
museun hwanjaya uisawa sanguihae
apeun cheokhaji malgo
 
wae geondeulgo 
heundeureo nima hoksi
Ooh ooh eojjeona
You’re so crazy 
Amazing hae neoui yeongi
tto dasin nal chajji ma
 
hubirue pepe pero usgyeo
hubirue pepe pero usgyeo
hubirue pepe pero usgyeo
ige ne sujuniya
 
Move back eodil bwa
neon mot oreuneun namuya
Plz geuman jom hae dwo
ne yeojan ttan de gaseo arabwa
 
namjaran ttokgata (nega wonhaneungeol)
chajeuryeo hemael ttaen (jogeuphaejigo)
museun hwanjaya uisawa sanguihae
apeun cheokhaji malgo
 
wae geondeulgo 
heundeureo nima hoksi
Ooh ooh eojjeona
You’re so crazy 
Amazing hae neoui yeongi
tto dasin nal chajji ma
 
hubirue pepe pero usgyeo
hubirue pepe pero usgyeo
hubirue pepe pero usgyeo
ige ne sujuniya
 
ppeonhan namjadeurui 
neukdae gateun oechim machim gulmjuryeo 
issneun geoscheoreom geondeuryeo
jeongi ttukttuk tteoreojineun gamdong
ije hwado naji anha nado
neowa heeojini  noraereul bulleoyo
gajok chingudeuldo  mansereul bulleoyo
deodeumdeodeum jal gara baby
neoreul ijneun beopdo cham Easy
 
wae geondeulgo 
heundeureo nima hoksi
Ooh ooh eojjeona
You’re so crazy 
Amazing hae neoui yeongi
tto dasin nal chajji ma
 
hubirue pepe pero usgyeo
hubirue pepe pero usgyeo
hubirue pepe pero usgyeo
ige ne sujuniya
What can you give me?
This is the limit
You’re dumber than I thought
You’ll be an 8th grader for life
 
All men are the same (When you want something)
When you seek it (You get anxious)
You should see a doctor
Don’t pretend to be sick
 
Why are you
Shaking me up?
Ooh-ooh, what will you do?
You’re so crazy
Your acting’s amazing
Don’t ask for me again
 
hubirue pepe pero funny
hubirue pepe pero funny
hubirue pepe pero funny
This is your level
 
Move back, what are you looking at?
It’s a tree you can’t climb
Please, stop it
Find your woman somewhere else
 
All men are the same (When you want something)
When you seek it (You get anxious)
You should see a doctor
Don’t pretend to be sick
 
Why are you
Shaking me up?
Ooh-ooh, what will you do?
You’re so crazy
Your acting’s amazing
Don’t ask for me again
 
hubirue pepe pero funny
hubirue pepe pero funny
hubirue pepe pero funny
This is your level
 
The wolf-like screams of men
It’s as if you starved
Not impressive at all
It doesn’t even make me mad anymore
Since we broke up
I sing joyfully
My family and friends yell “Hurray!”
Go on, goodbye, baby
Forgetting you is so easy
 
Why are you
Shaking me up?
Ooh-ooh, what will you do?
You’re so crazy
Your acting’s amazing
Don’t ask for me again
 
hubirue pepe pero funny
hubirue pepe pero funny
hubirue pepe pero funny
This is your level

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy

MFBTY – Hello Happy (feat. Yoo Heeyeol)

*I’m not 100% sure if Heeyeol is the one singing the chorus or if it’s Yoon Mi Rae, so I’ve kept it as Heeyeol for the time being*

Yoon Mi Rae | Tiger JK | Bizzy
Heeyeol

Goodbye sadness be on your way nunmureul gamchugo
Hello my happiness you’re here to stay nae gyeote isseojwo
Goodbye sadness be on your way nunmureul gamchugo
Hello my happiness you’re here to stay nae gyeote isseojwo

sarami eojji geuri dalleo museun mareul haedo nae mareun an deullyeo
neon gwireul datgo museun dareun saramindeut
nareul mireonaeneun haengdongeuro bwaseo
ttak jichyeo hyeonsire mugereul mot igyeo malmuneul jamgeun neoyamallo igijeok
nunchi chaeji moshan naega silheun cheok haedo I’m here to stay so talk to me

dan beone jinagan hwikhwik jinagan jinaganeun sigan jinagajiman wae
seulpeumman i jarie naebeoryeodo hey sigana nado gati deryeogajyo
gippeume usgo himdeuni jigeum jal igyeonae jichin nae gaseumdo
Hey we made it my family get all of my loyalty all of my patience
Dues I paid them seulpeuma ije geuman naebeoryeodo
geunyang jinannare meomulleo nal gieokhaejwo good bye jebal ojima naeireun

Goodbye sadness be on your way nunmureul gamchugo
Hello my happiness you’re here to stay nae gyeote isseojwo
Goodbye sadness be on your way nunmureul gamchugo
Hello my happiness you’re here to stay nae gyeote isseojwo

seulpeuma na ije gabolge yonggi naeseo na tteona bolge
mai mutta aiga jeori gajullae yeogi jichin nal jebal jom nwajullae
bigulhage bineun na jom bwajullae jinannare angyeojun i apeumdo
jjijgin nae gaseumsoge sajincheobe ganjikhae damadulge yaksokhae
seumyeodeuneun bicheoreom tteoreojineun eumak
geureol ttaemyeon ni saenggage jamgilge
yaksokhae ijji anheulge seulpeuma na ije gabolge bye bye
seulpeuma na ije geuman naebeoryeodwo jebal jinannare meomuldeon nal gieokhaejwo
seulpeuma na ije geuman naebeoryeodwo jebal jinannare meomuldeon nal gieokhaejwo
Bye bye .. budi seulpeum eopsneun goseseo

Goodbye sadness be on your way nunmureul gamchugo
Hello my happiness you’re here to stay nae gyeote isseojwo
Goodbye sadness be on your way nunmureul gamchugo
Hello my happiness you’re here to stay nae gyeote isseojwo

MFBTY – 방뛰기방방 (Bang Diggy Bang Bang)

Yoon Mi Rae | Tiger JK | Bizzy

bangbang tareo gaja bangbang
bangttwigo bangbang bangbang

All right all right okay bangttwigibangbang da hamkke
I live my life the way I want mamdaero hamyeon dwae
All right all right okay bangttwigibangbang da hamkke
I live my life the way I want mamdaero hamyeon dwae

cheoncheon ji haneul cheon ttang ji geomeulhyeon nureulhwang nae pisjul
kkeut kkeuteopsneun ujuui bangsik one love when I do it for my people
momgwa mami hana doemyeonseo momgwa mami jada kkaemyeonseo
ttang jipgo bangbang ttwigi da bangttwigibangbang haneul cheon japgi

ttang kkeureo ttwigi ttwim kkeudeok kkeudeogim
ttang jipgo bangbang ttwigi ttwigi ttwim
ttang japgo jejari nopi ttwigi ttwim bibarami morachigo nan bikkyeogan
geu jarie kkatalk eopsi na seojeonggwon
kkeudeok kkeudeok kkatalk eopsi kkeudeogijanha
ttang kkeureo ttwigi ttwim kkeudeok kkeudeogim
bang ttwimyeo ttwigi ttwim ttwigi ttwigi ttwimya

Here come the bass that 808 bangttwigibangbang all day
All right okay bangttwigibang da hamkke
The bass that 808 bangttwigibangbang all day
All right okay bizzy Tiger Yoonmirae

na geunyang ginagin sigani kkeutnaji anheulji yutonggigani
jinaji anheulji bizzy luckt on my lefty
ganeungseongeul namgyeo jinan himdeun sigani
namgyeo jun geon jilgin kkeungiwa maesjip
oreumakgil naerimakgil gondubakjil hu nae sone bakhin
gudeunsal deoge modeun ge iksukhagessji

Here come the bass that 808 bangttwigibangbang all day
All right okay bangttwigibang da hamkke
The bass that 808 bangttwigibangbang all day
All right okay bizzy Tiger Yoonmirae

Here come the bass that 808 bangttwigibangbang all day
All right okay bangttwigibang da hamkke
The bass that 808 bangttwigibangbang all day
All right okay bizzy Tiger Yoonmirae

SUS4 – 흔들어 (Shake It) [feat. Maboos of Electroboyz]

*There are two versions of the song. The MV version features Jimin doing the rap while the audio version features Maboos doing the rap.*

Sanha | Hena | Jimin
Maboos

Shake it boys
Shake it girls
Shake it all~
Everybody leggo

heundeureo naemameul heundeureo naemameul
heundeureo heundeureobwa hey sow me your love
heundeureo naemameul heundeureo naemameul heundeureo
heundeureobwa shake it oh

deo ppalli ppalli deo deo shake it oh
deo ppalli ppalli deo deo
Shake it oh, shake it oh, shake it oh oh

Hey boy nunchiboji malgowa hey boy mangseoriji malgowa
nareul bwabwa yeogil bwabwa shake it oh ijebuteo sijagiya shake it oh

geokjeong ttawi beoryeobeoryeo yongginaeseo dagawabwa
sosimhage gulji malgo jigeumbuteo nananana nareulttara

heundeureo naemameul heundeureo naemameul
heundeureo heundeureobwa hey sow me your love
heundeureo naemameul heundeureo naemameul heundeureo
heundeureobwa shake it oh

deo ppalli ppalli deo deo shake it oh
deo ppalli ppalli deo deo
Shake it oh, shake it oh, shake it oh oh

Hey girl nareul ttara follow me hey girl jasinissge ireona
nareul bwabwa yeogil bwabwa shake it oh ijebuteo sijagiya shake it oh

geokjeongttawi beoryeobeoryeo yongginaeseo dagawabwa
sosimhage guljimalgo jigeumbuteo nananana nareulttara

heundeureo naemameul heundeureo naemameul
heundeureo heundeureobwa hey sow me your love
heundeureo naemameul heundeureo naemameul heundeureo
heundeureobwa shake it oh

deo ppalli ppalli deo deo shake it oh
deo ppalli ppalli deo deo
Shake it oh, shake it oh, shake it oh oh

Shake it oh da heundeureo machi rolleokoseuteo tan geoscheoreom
wi arae jwa you your body keep on dancing with your birthday party
oneulbamui dancing queen siseoneul jeulgyeo eyes on me
teoreo teoreo shake it like a taembeorin let’s go

heundeureo naemameul heundeureo naemameul
heundeureo heundeureobwa hey sow me your love
heundeureo naemameul heundeureo naemameul heundeureo
heundeureobwa shake it oh

deo ppalli ppalli deo deo shake it oh
deo ppalli ppalli deo deo
Shake it oh, shake it oh, shake it oh oh

BEAST – One

Doojoon | HyunSeung | Junhyung | Yoseob | Kikwang | Dongwoon

Uh, let’s go atarashii hajimari egaku big dream 
katai kizuna ayumu michi with my team
kirihiraku mirai saki wa kewashii
mayowa zu ni susumu tashika na kono jishin
Yeah nobori agaru toppu no matter what they say tachimukau marude yajū
makuake no sain kitsuke ageru yuruginai ore tachi no jidai

Oh i fun ichi byō isshun mo minogase nai
koko kara let’s groove, break through and be the only one
From the top of the first page hate no nai last day
Oh let’s do it, it’s how we move

tachidomaru koto wa nai kako o furikaeru tsumori mo nai
yukusaki wa itsumo kiken ga ō sugiru kedo
nani o iware ta tte ii sō tachimukau kara
(Let’s do it, let’s do it) No one can stop us now

(Yeah yeah) i fun ichi byō isshun mo minogase nai
koko kara let’s groove, break through and be the only one
From the top of the first page hate no nai last day
Oh let’s do it, it’s how we move

mi ta koto nai odoroku yō na basho e
kitto tsure te iku kara
kawarihajimeru atarashii kaze no yō ni
tsugi no pēji mekuri

i fun ichi byō isshun mo minogase nai
koko kara let’s groove, break through and be the only one
From the top of the first page hate no nai last day
Oh let’s do it, it’s how we move

Davichi – 두사랑 (Two Lovers) [feat. Mad Clown]

Haeri | Minkyung
Mad Clown

michyeossdago hagessji nae jigeum sarangi
eotteon geonji deutneun saramdeureun
sarangiran bandeusi han saramgwa haneun
georamyeonseo nareul yokhagessji oh~

hajiman nan han sarameul gabyeopge
saranghaji anha ihae moshagessji
du sarameul michin deusi on maeum da
batchyeoseo saranghae nado nae mameul moreugesseo

nae dusarangeun han sarangboda gipeo
nan du saram jung han saramdo gyeoteseo
bonael su eopsneunde ireomyeon an doeneunde
nuguegedo teoreo nol su eopseo eopseo jeongmariya

na du sarameul saranghae moksum batchyeo
na du sarameul sarangham an doeneungeol
neomu jal almyeonseo neomu jal almyeonseo
dul jung nugudo bonael suga eopseo eopseo jeongmariya

ihaehal su isseo
cheoeum bwasseul ttaen geunyang jinachineun saramjjeum
du beonjjaen pungseoncheoreom ne mameseo jeomjeom keojigo
geureoda neodo moreuneun sai eoneusae ijen han gaseume salge
doen jeonhyeo dareun dusarang iksukhamgwa saeroum dul sai
dul da sangcheojugi silheo kkwaena himdeureossgesseo
gwaenchanha mam ganeun dero hae geu mami jinsimiramyeon
neon jom deo igijeogieodo dwae

nae dusarangeun han sarangboda gipeo
nan du saram jung han saramdo gyeoteseo
bonael su eopsneunde ireomyeon an doeneunde
nuguegedo teoreo nol su eopseo eopseo jeongmariya

na du sarameul saranghae moksum batchyeo
na du sarameul sarangham an doeneungeol
neomu jal almyeonseo neomu jal almyeonseo
dul jung nugudo bonael suga eopseo eopseo jeongmariya

seuseuroga mipgo ihaehal su eopseodo
sarammaeumiran ge gakkeumssik geureol su issji
nappeun geon nappeun jjogi doegi silheun neoui mam
sangcheojuji anhneun beop ttawi eopsdago
aemaehago mosdoen hesgalligo seotun
geureon mamira saenggakdoemyeon jamsi dumyeon dwae
gwaenchanha mam ganeun dero hae geu mami jinsimiramyeon
neon jom deo igijeogieodo dwae

i du sarameun neomu nal saranghaeseo
nan du saram jung han saramdo apeuge
hal suga eopsneunde ireomyeon an doeneunde
nuguegedo teoreo su eopseo eopseo jeongmariya

naneun sarangi anin sarangdeureul haeyo
igeol eojjeoji igeol eojjeoji eojjeomyeon johji
eotteokhajyo
geu eotteon sarangboda jeongmal gipeun georyo
daeche nuga nal daeche nuga nal ihaehaejulji

Red Velvet – Take It Slow

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Ah~ stop ooh~ take it slow

yojeum deuleo namjadaun cheogin geonde eojjeom
ajig eolyeo dongsaengil ppunilaessjanha seolma neo

gabjagi eoleunseuleoun ne maltu gwiyeowo
bunwigiman isanghaejyeo neoneun
ileon naega silhgessjiman eoligeman boineun geol

na issjanha sasil maliya silhji anha
wae jakkuman naleul geuleon nuneulo balabwa?
na aljanha swibge mam an yeoneun salam
cheoncheonhi wajwo nal deo jikyeojwo ajig nan geobina take it slow

yojeum bujjeog jajajin neoui yeonlag eojjeom
jakku mali jjalbajineun iyuneun mwonde? don’t know why

seotulge jinjihan cheog haneun nunbich gwiyeowo
nado mollae useumi naneoneun
ileon naega silhgessjiman jogeumman deo gidalyeojwo

jamkkan gominhaebolge cheoncheonhi neol bomyeo geuli eolijiga anha
jinsimin geos gata geulae ijen nae mam yeoleobolge don’t let me down
dalkomhage tteollin nae ibsulmaneun nege boyeojulge

na issjanha sasil maliya silhji anha
wae jakkuman naleul geuleon nuneulo balabwa?
na aljanha swibge mam an yeoneun salam
cheoncheonhi wajwo nal deo jikyeojwo ajig nan geobina take it slow

Ah~ stop woah oh~ take it slow falling slowly

Red Velvet – Somethin Kinda Crazy

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

So crazy maldo an doeneun ili ileonasseo oh~
I don’t know what’s happening to me nae yaegil jal deuleobwa

oeloun byeoli isseo aju jagjiman himnae banjjagideon
eoneu nal bamhaneule jjinghago geumi ga byeoleun tteoleojyeosseo

cham jaemiissji nuga alassgessni unmyeong gatdeon
salang geuttae da sijagdoen geolaneun geol

nan dungdung tteoissneun geol
ileon neukkimeun cheoeumieyo kkulboda dalkomhangeol

Somethin kinda crazy happens to me geojismalcheoleom museun ilin geoeyo?
banjjagineun byeolideon nega nae pume angin crush daeche museun ilijyo?

maldo andwae maldo andwae andwae it’s love
hyeonsili doeeosseo yeonghwa gateun singihan yaegiinde
sumanheun taindeului uju geu geolileul igyeo uliga mannassdaneun geos

cham jaemiissji aju meol sudo isseossdeon ulin
oneul sesang gajang gakkawoyo

midgiji anhneungeolyo neomu haengboghae useumi
nawa na jom isanghaejingeol

Somethin kinda crazy happens to me geojismalcheoleom museun ilin geoeyo?
banjjagineun byeolideon nega nae pume angin crush daeche museun ilijyo?

meolissog saenggag gadeughae~
amugeosdo neo eobsin moshagesseo
baboga doena bwayo jeongmal naege
museun ili ileonago issneun geoeyo?

Somethin kinda crazy happens to me geojismalcheoleom museun ilin geoeyo?
meolliseodo chajeul su issge bichnago issneun crush geugeon dangsiningeojyo?
Somethin kinda crazy happens to me geojismalcheoleom museun ilin geoeyo?
banjjagineun byeolideon nega nae pume angin crush daeche museun ilijyo?

Uh~

Red Velvet – Stupid Cupid

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hey mr.mr. geujjog anijanhni naega bonaen saineul moleugessni
ileohge ganjeolhage gidohaedo ne hwasaleun tto geuui meoliwilo
maennal na~ na na na na aega~ ta ta
eojjeom nega ssoneun hwasaleun maebeon wae ilae~

tto daleun salangeun no don’t want it i salamimyeon chungbunhae
majimag butagiya no more ttag ibeonman ibeonman ibeonman oh

jisgujeun neoui jangnan deoneun mos chama eonjekkaji aetage dul geoni
nado dalkomhan salangeul hagopeunde stupid cupid wake up
Wake up stupid cupid oh wake up ha ha yeah

geu salangui hwasal hanbangimyeon chungbunhande
majchujil moshae hwaleul ssogo issgin hande
meoliwilo na na na na na guleumwilo ta ta
geuga nal balabol ttae geuttae jeonghwaghi jojunhae

tto daleun salangeun no don’t want it i salamimyeon chungbunhae
majimag butagiya no more ttag hanbeonman hanbeonman hanbeonman oh oh

jisgujeun neoui jangnan deoneun mos chama eonjekkaji aetage dul geoni
nado dalkomhan salangeul hagopeunde stupid cupid wake up

You know you’re so stupid
jeongmal salangeul ieojul mameun issni stupid cupid wake up

Stupid cupid hwasalman ssoji salangeul molla
Stupid cupid gwansimdo eobsji nae mameul molla (nae mameul molla)

jisgujeun neoui jangnan jebal geumandwo ijen geuleul naege bonaejwo
nado dalkomhan salangeul hago sipeo salang hago sipeo
Stupid cupid salangeul molla stupid cupid nae mameul molla
nado dalkomhan salangeul hagopeunde stupid cupid wake up (wake up)

Red Velvet – 사탕 (Candy)

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah

baseulaggeolin sogsagim hyeokkeute maejhin hogisim
tto pyeolchyeobojanha gunggeumhaejinikka

tumyeonghan nega daheumyeon sigani meomchwobeoligo
sangkwaehan hyanggiga ib soge peojyeoga

neoleul mollasseossdamyeon naega eotteohge
uljeoghan i gamjeongeul useoneomgilkka

jeongmal gippeo ileon gippeum neowa nanul su isseoseo

salajijima hangsang meomulleo
nae simsullo neol kkaetteulyeo hwanaego bochaedo

eobseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseogcheoleom neol akkineun geu salam nalangeol

(Seulgi/Yeri) chaegsangeul bichun changgae chimdae meolimat seolabe
(Seulgi/Yeri) nae jumeoni soge neol gadeug chaeullae
daldalhan neoui nunbichi budeuleoun neoui choggami
nal bakkwojuna bwa nollaun byeonhwaya

dolaseomyeon nan tto ne saenggagppuninde
nae sone an jabhimyeon naneun eotteoghae
ileon tujeong heolaghae jun oneul haludo beautiful

sesange naman gajgo sipeun neo
nae simsullo neol kkaetteulyeo hwanaego bochaedo
eobseojilkka bwa jongil jongil jobasim naego
boseogcheoleom neol akkineun geu salam nalangeol

jogeumssig dalhaseo eobseojilkka gin hansum kkeonaeyo
gaseumi ttwilsulog deo eolma mos gaseo nogabeolil tende geojismalcheoleom
neul yeongwonhi geudaelo isseojwo woo~ nae gyeote

salajijima hangsang meomulleo
naui misoga neoui somssingeol oh oh oh woah~

salajijima (jijima) hangsang meomulleo (hangsang meomulleo)
nae simsullo neol kkaetteulyeo hwanaego bochaedo
eobseojilkka bwa jongil jongil (jongil~ yeah~) jobasim naego
boseogcheoleom neol akkineun (I’m stuck stuck akkineun) geu salam nalangeol (salam nalangeol)

Stuck on you ne gyeote yeah (oh woah~)
Stuck on you ne gyeote yeah
boseogcheoleom neol akkineun geu salam nalangeol
Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah
Stuck on you ne gyeote yeah