KARA (카라) – Oxygen

/ breezyharris / Leave a comment

Gyuri | Seungyeon | Nicole | Jiyoung | Youngji

Hangul

Romanization

English

나 홀로 헤매던
어두웠던 지난날
너무도 낯설고
두려웠기만 했던 그날
이제서야 너에게 말하고 싶어
많이 겁이 났었어
 
절벽에 끝에서 아슬하게 서 있어
따뜻한 바람에 햇살처럼 다시 피어나
보이지는 않아도 느낄 수 있으니까
I need your breath 필요해
 
낯선 공기가 내 안에 들어와
나를 휘감아 가슴 속 깊게 퍼져가
네가 없는 난 하루도 살 수가 없는데
Baby, I need your breath 필요해
 
수없이 빛났던 꿈만 같던 시간 속에
끝을 알 수 없는 이야기만 가득할 뿐이야
말해주지 않아도 느낄 수 있으니까
I need your breath 필요해
 
낯선 공기가 내 안에 들어와
나를 휘감아 가슴속 깊게 퍼져가
네가 없는 난 하루도 살 수가 없는데
Baby, I need your breath 필요해
 
많이 힘들었지 괜찮아 이제
(NC/JY) 내가 한 걸음
(NC/JY) 먼저 가 네 손 잡을게
조금은 기대 숨 쉬어도 돼
내게 그랬듯이
너의 아픔도 안아줄게
 
숨을 쉬어봐 가득 찬 숨들이
우리를 휘감아 가슴 속 깊게 퍼져가
네가 없는 난 하루도 살 수가 없는데
Baby, I need your breath 필요해
Baby, I need your breath 필요해
na hollo hemaedeon
eoduwossdeon jinannal
neomudo naccseolgo
duryeowossgiman haessdeon geunal
ijeseoya neoege malhago sipeo
manhi geobi nasseosseo
 
jeolbyeoge kkeuteseo aseulhage seo isseo
ttatteushan barame haessalcheoreom dasi pieona
boijineun anhado neukkil su isseunikka
I need your breath piryohae
 
naccseon gonggiga nae ane deureowa
nareul hwigama gaseum sok gipge peojyeoga
nega eopsneun nan harudo sal suga eopsneunde
baby, I need your breath piryohae
 
sueopsi biccnassdeon kkumman gatdeon sigan soge
kkeuteul al su eopsneun iyagiman gadeukhal ppuniya
malhaejuji anhado neukkil su isseunikka
I need your breath piryohae
 
naccseon gonggiga nae ane deureowa
nareul hwigama gaseumsok gipge peojyeoga
nega eopsneun nan harudo sal suga eopsneunde
baby, I need your breath piryohae
 
manhi himdeureossji gwaenchanha ije
(NC/JY) naega han georeum
(NC/JY meonjeo ga ne son jabeulge
jogeumeun gidae sum swieodo dwae
naege geuraessdeusi
neoui apeumdo anajulge
 
sumeul swieobwa gadeuk chan sumdeuri
urireul hwigama gaseum sok gipge peojyeoga
nega eopsneun nan harudo sal suga eopsneunde
baby, I need your breath piryohae
baby, I need your breath piryohae 

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

KARA (카라) – WHEN I MOVE

/ breezyharris / Leave a comment

Gyuri | Seungyeon | Nicole | Jiyoung | Youngji

Hangul

Romanization

English

I’m standing on the edge
난 가장 높은 곳에서
Everything is upside down
 
두렵지 않아 break it down
당당히 서 있어 with my toes
Everybody listen up now
 
No 더 이상은
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
아슬하게 아찔하게
두 손을 펼쳐
Up in the air
Up in the air
Up in the air
망설이지 마 뭐 어때
 
WHEN I MOVE
너의 body를 흔들어봐
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
더 자유롭게 breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
리듬에 맡겨 느낀 그대로
이런 MOVE 나의 MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
Oh What’s the problem
점점 빠져드는 이 공간의 flow
나조차도 어림잡지 못해
Out of my control
홀린 듯 몸을 맡겨
이 끌림이 싫진 않잖아
그치? 나를 따라 너를 던져봐
 
No 더 이상은
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
아슬하게 아찔하게
두 손을 펼쳐
Up in the air
Up in the air
Up in the air
망설이지 마 we just dance
 
WHEN I MOVE
너의 body를 흔들어봐
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
더 자유롭게 breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
리듬에 맡겨 느낀 그대로
이런 MOVE 나의 MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
다시 MOVE again
We waited 4 this time
아찔하게 흔들어 roller coaster ride
아스팔트에서 피운 꽃 strong survive
춤춰봐 더 자유롭게 미쳐봐
Shake your body, Bounce your body
왔어 우리에게 너무 좋은 날이
MOVE your body 들려 내 말이
네가 원했던 이 순간이
 
멈추지 마 계속 on my way
I’ll never look back oh baby
움츠렸던 마음을 녹여
어제의 너를 잊어
Moving on baby
 
WHEN I MOVE
너의 body를 흔들어봐
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
더 자유롭게 breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
리듬에 맡겨 느낀 그대로
이런 MOVE 나의 MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
WHEN I MOVE
끝까지 손을 뻗어
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
널 사로잡은 우리만의 MOVE
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
I’m standing on the edge
nan gajang nopeun goseseo
Everything is upside down
 
duryeopji anha break it down
dangdanghi seo isseo with my toes
Everybody listen up now
 
No deo isangeun
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
aseulhage ajjilhage
du soneul pyeolchyeo
Up in the air
Up in the air
Up in the air
mangseoriji ma mwo eottae
 
WHEN I MOVE
neoui bodyreul heundeureobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayuropge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
rideume matgyeo neukkin geudaero
ireon MOVE naui MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
Oh What’s the problem
jeomjeom ppajyeodeuneun i gongganui flow
najochado eorimjapji moshae
Out of my control
hollin deut momeul matgyeo
i kkeullimi silhjin anhjanha
geuchi? nareul ttara neoreul deonjyeobwa
 
No deo isangeun
No turnin’ back
No turnin’ back
No turnin’ back
No don’t be scared
aseulhage ajjilhage
du soneul pyeolchyeo
Up in the air
Up in the air
Up in the air
mangseoriji ma we just dance
 
WHEN I MOVE
neoui bodyreul heundeureobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayuropge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
rideume matgyeo neukkin geudaero
ireon MOVE naui MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
dasi MOVE again
We waited 4 this time
ajjilhage heundeureo roller coaster ride
aseupalteueseo piun kkot strong survive
chumchwobwa deo jayuropge michyeobwa
Shake your body, bounce your body
wasseo uriege neomu joheun nari
MOVE your body deullyeo nae mari
nega wonhaessdeon i sungani
 
meomchuji ma gyesok on my way
I’ll never look back oh baby
umcheuryeossdeon maeumeul nogyeo
eojeui neoreul ijeo
Moving on baby
 
WHEN I MOVE
neoui bodyreul heundeureobwa
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
deo jayuropge breakin’ all the rules
WHEN I MOVE
rideume matgyeo neukkin geudaero
ireon MOVE naui MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
WHEN I MOVE
kkeutkkaji soneul ppeodeo
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We goin’ higher breakin’ all the rules
WATCH ME MOVE
neol sarojabeun urimanui MOVE
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE
I’m standing on the edge
I’m at the highest point
Everything is upside down
 
I’m not scared, break it down
Standing tall with my toes
Everybody, listen up now
 
No more
No turning back
No turning back
No turning back
No, don’t be scared
Living on the edge, feeling alive
Hands up
In the air
In the air
In the air
Don’t hesitate, what’s the deal?
 
WHEN I MOVE
Shake your body, let it flow
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Breaking all the rules, feeling free
WHEN I MOVE
Let the rhythm take you, just feel it
This MOVE, my MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
Oh, what’s the problem?
Getting lost in this space’s flow
I can’t even guess
Out of my control
Feels like I’m entranced
I don’t mind this pull
Right? Follow me, throw yourself in
 
No more
No turning back
No turning back
No turning back
No, don’t be scared
Living on the edge, feeling alive
Hands up
In the air
In the air
In the air
Don’t hesitate, we just dance
 
WHEN I MOVE
Shake your body, let it flow
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Breaking all the rules, feeling free
WHEN I MOVE
Let the rhythm take you, just feel it
This MOVE, my MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
Let’s move again
We waited for this time
Feeling alive, like a roller coaster ride
A flower blooming on the asphalt, strong survive
Dance more freely, go wild
Shake your body, bounce your body
It’s a great day for us
Move your body, hear my words
This is the moment you wanted
 
Don’t stop, keep on my way
I’ll never look back, oh, baby
Melt that frozen heart
Forget the you from yesterday
Moving on, baby
 
WHEN I MOVE
Shake your body, let it flow
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Breaking all the rules, feeling free
WHEN I MOVE
Let the rhythm take you, just feel it
This MOVE, my MOVE
Oh WHEN I MOVE
 
WHEN I MOVE
Reach out to the end
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
We’re going higher, breaking all the rules
WATCH ME MOVE
Our own MOVE that captivates you
WHEN I MOVE
WHEN I MOVE
Oh WHEN I MOVE

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: lyricslayers.com
Color Code: Breezy

Red Velvet (레드벨벳) – Celebrate

/ breezyharris / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hangul

Romanization

English

아무 일도 없는 듯이
눈을 감아 초를 불지
매일 너와 함께 있고 싶은
맘을 녹인 너는 모를 나의 비밀

Party가 막을 내려
난 조금 더 있고 싶어
가는 시간이 아쉬운걸

It’s your birthday
너와 터트리던 Champagne
온통 달콤하던 This cake
처음처럼 난 Celebrate
Back in the day
눈치채지도 못하게
초가 타기 전 네 옆에
다시 돌아가 Celebrate

반대로 된 시침같이
나 혼자만 또 시간을 되감지
빠져드는 Sweetness
다시 봐도 난 설레지
황홀한 Feeling
잊지 못할 Everything

모두가 멈추면 난
다시 너의 곁으로 가
환히 웃으며 눈을 맞춰

It’s your birthday
너와 터트리던 Champagne
온통 달콤하던 This cake
처음처럼 난 Celebrate
Back in the day
눈치채지도 못하게
초가 타기 전 네 옆에
다시 돌아가 Celebrate

영원하고 싶은 맘
꿈같은 이런 밤
재촉하듯 시곈
끝을 향해 가
Back in the day
아쉬워지는 마음에
멈춰 세워 난 Turning back
다시 시작해 Celebrate

일렁인 두 눈에 서로를 담아봐
We’ll celebrate through the night
똑같은 장면도 새로워 You and I
We’ll celebrate and cross the time

It’s your birthday
너로 가득한 Everyday
돌고 돌아 난 네 곁에
다시 함께 해 Celebrate
Back in the day
모든 순간이 소중해
나만 아는 이 기억에
진심을 다해 Celebrate

영원하고 싶은 맘
꿈같은 이런 밤
재촉하듯 시곈
끝을 향해 가
Back in the day
아쉬워지는 마음에
멈춰 세워 난 Turning back
다시 시작해 Celebrate

amu ildo eopsneun deusi
nuneul gama choreul bulji
maeil neowa hamkke issgo sipeun
mameul nogin neoneun moreul naui bimil

Partyga mageul naeryeo
nan jogeum deo issgo sipeo
ganeun sigani aswiungeol

It’s your birthday
neowa teoteurideon Champagne
ontong dalkomhadeon This cake
cheoeumcheoreom nan Celebrate
Back in the day
nunchichaejido moshage
choga tagi jeon ne yeope
dasi doraga Celebrate

bandaero doen sichimgati
na honjaman tto siganeul doegamji
ppajyeodeuneun Sweetness
dasi bwado nan seolleji
hwangholhan Feeling
ijji moshal Everything

moduga meomchumyeon nan
dasi neoui gyeoteuro ga
hwanhi useumyeo nuneul majchwo

It’s your birthday
neowa teoteurideon Champagne
ontong dalkomhadeon This cake
cheoeumcheoreom nan Celebrate
Back in the day
nunchichaejido moshage
choga tagi jeon ne yeope
dasi doraga Celebrate

yeongwonhago sipeun mam
kkumgateun ireon bam
jaechokhadeut sigyen
kkeuteul hyanghae ga
Back in the day
aswiwojineun maeume
meomchwo sewo nan Turning back
dasi sijakhae Celebrate

illeongin du nune seororeul damabwa
We’ll celebrate through the night
ttokgateun jangmyeondo saerowo You and I
We’ll celebrate and cross the time

It’s your birthday
neoro gadeukhan Everyday
dolgo dora nan ne gyeote
dasi hamkke hae Celebrate
Back in the day
modeun sungani sojunghae
naman aneun i gieoge
jinsimeul dahae Celebrate

yeongwonhago sipeun mam
kkumgateun ireon bam
jaechokhadeut sigyen
kkeuteul hyanghae ga
Back in the day
aswiwojineun maeume
meomchwo sewo nan Turning back
dasi sijakhae Celebrate

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Red Velvet (레드벨벳) – ZOOM

/ breezyharris / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hangul

Romanization

English

Why are you lying?
Tired man..
Come on

단서 하나 당황하던 너의 표정
하나만 더 걸려봐라
절대 못 피해가
You’re in my frame
쉽지 않을 거야

Well 마치 난 CCTV를
다 되돌려보듯이
샅샅이 찾아내려 해
네 변명 속의 Truth
Watch out 사실 꽤나
집요해 난

밤새 Replay
너는 So loud
내 귓가를 맴돌아
Your lies your lies

화만 내는 너를 보며
난 더 심증을 굳힌 뒤
되감아보는 Memory
푹 빠져서 늘 놓쳤던
네 눈빛의 빈틈을 난
Zoom zoom zoom

오락가락 횡설수설해
네가 깨트린 Alibi
달콤해서 늘 삼켰던
네 말속의 허점을 난
Zoom zoom zoom

Remember remember
remember remember
Remember remember
remember remember

의심스러운 장면 앞에
멈춰 선 발걸음
그 기억에 성큼
내디뎌보는 한 걸음
네 손짓을 따라가
네 표정을 쫓아가
헤집어 찾아낸 증거
(Guess what I got ’em)

난 날카로운 Police
넌 허술했던 범인
Watch out
보기보다 철저해 난

밤새 Replay
잠도 못 자
모든 흔적을 찾아
Your lies your lies

화만 내는 너를 보며
난 더 심증을 굳힌 뒤
되감아보는 Memory
푹 빠져서 늘 놓쳤던
네 눈빛의 빈틈을 난
Zoom zoom zoom

오락가락 횡설수설해
네가 깨트린 Alibi
달콤해서 늘 삼켰던
네 말속의 허점을 난
Zoom zoom zoom

Hey hey hey hey
당겨 Zoom zoom zoom
Hey hey hey hey
찾아 Zoom zoom zoom

밤새 Replay
울고 웃다
전부 믿고 싶게 한
Your lies your lies

화만 내는 너를 보며
난 더 심증을 굳힌 뒤
되감아보는 Memory
푹 빠져서 늘 놓쳤던
네 눈빛의 빈틈을 난
Zoom zoom zoom

오락가락 횡설수설해
네가 깨트린 Alibi
달콤해서 늘 삼켰던
네 말속의 허점을 난
Zoom zoom zoom

Remember remember
remember remember
당겨 Zoom zoom zoom
Remember remember
remember remember
찾아 Zoom zoom zoom

Why are you lying?
Tired man..
Come on

danseo hana danghwanghadeon neoui pyojeong
hanaman deo geollyeobwara
jeoldae mot pihaega
You’re in my frame
swipji anheul geoya

Well machi nan CCTVreul
da doedollyeobodeusi
satsati chajanaeryeo hae
ne byeonmyeong sogui Truth
Watch out sasil kkwaena
jibyohae nan

bamsae Replay
neoneun So loud
nae gwisgareul maemdora
Your lies your lies

hwaman naeneun neoreul bomyeo
nan deo simjeungeul guthin dwi
doegamaboneun Memory
puk ppajyeoseo neul nohchyeossdeon
ne nunbiccui binteumeul nan
Zoom zoom zoom

orakgarak hoengseolsuseolhae
nega kkaeteurin Alibi
dalkomhaeseo neul samkyeossdeon
ne malsogui heojeomeul nan
Zoom zoom zoom

Remember remember
Remember remember
Remember remember
Remember remember

uisimseureoun jangmyeon ape
meomchwo seon balgeoreum
geu gieoge seongkeum
naedidyeoboneun han georeum
ne sonjiseul ttaraga
ne pyojeongeul jjoccaga
hejibeo chajanaen jeunggeo
(Guess what I got ’em)

nan nalkaroun Police
neon heosulhaessdeon beomin
Watch out
bogiboda cheoljeohae nan

bamsae Replay
jamdo mot ja
modeun heunjeogeul chaja
Your lies your lies

hwaman naeneun neoreul bomyeo
nan deo simjeungeul guthin dwi
doegamaboneun Memory
puk ppajyeoseo neul nohchyeossdeon
ne nunbiccui binteumeul nan
Zoom zoom zoom

orakgarak hoengseolsuseolhae
nega kkaeteurin Alibi
dalkomhaeseo neul samkyeossdeon
ne malsogui heojeomeul nan
Zoom zoom zoom

Hey hey hey hey
danggyeo Zoom zoom zoom
Hey hey hey hey
chaja Zoom zoom zoom

bamsae Replay
ulgo usda
jeonbu mitgo sipge han
Your lies your lies

hwaman naeneun neoreul bomyeo
nan deo simjeungeul guthin dwi
doegamaboneun Memory
puk ppajyeoseo neul nohchyeossdeon
ne nunbiccui binteumeul nan
Zoom zoom zoom

orakgarak hoengseolsuseolhae
nega kkaeteurin Alibi
dalkomhaeseo neul samkyeossdeon
ne malsogui heojeomeul nan
Zoom zoom zoom

Remember remember
Remember remember
danggyeo Zoom zoom zoom
Remember remember
Remember remember
chaja Zoom zoom zoom

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Red Velvet (레드벨벳) – 롤러코스터 (On A Ride)

/ breezyharris / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hangul

Romanization

English

Da da la da da
Da da la da da
Da da la da da

요란스러운 Day night
너와 함께 있으면
Feel like playing in the theme park
쿵쿵대는 맘이
종일 가라앉질 않지

Up and down 어디로든 날아다니는
특별한 기분 Start calling it love

달콤한 눈빛 그 위로 Riding
멈출 수 없지 Na na na na
위아래로 아무 경계 없이
타고 놀 거야
단단히 맘먹고 왔거든

Oops we are on a ride
Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
점점 더 커지는 Thrill
가까워지잖아 You and me

매일이 우리만의 Season yeah
Oops 지금 올라타
네 맘 위 어디든지 끝없이
Round and round like a dream
Oops we are on a ride

Tempo를 늦춰 Slow
다시 긴장감 조여 Nah
터지는 Sound 분위길 Twist
우린 단 1초도 지루한 건 No no

춤추는 시곗바늘은 Quick
좀 더 멀리까지 Just go go
새로운 문 너머 Falling in love
숨 돌릴 틈 없이 We’re having fun

More and more
이름 모를 꿈을 꾸는 듯
웃게 돼 With you ha ha ha ha ha ha

불꽃이 환히 터지는 Timing
놓칠 수 없지 Na na na na
Go on and on
까만 밤이 우릴 쫓아온대도
더 멀리 더 빨리 We can move

Oops we are on a ride
Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
점점 더 커지는 Thrill
가까워지잖아 You and me

매일이 우리만의 Season yeah
Oops 지금 올라타
네 맘 위 어디든지 끝없이
Round and round like a dream
Oops we are on a ride

네 안에 Take me
새롭게 느껴지는 Vibe
Ah ah ah yeah
(Oops we are on a ride)
온 세상이 우리를 반겨
밤이 새도록 그 어디든
We’re going higher

Oops we are on a ride
Yeah 꽉 잡아 Hold me tight
온종일 저 구름 위
끝없이 떠올라 You and me

계속될 우리만의 Season yeah
Oops 지금 올라타
함께면 어디든지 끝없이
Round and round like a dream
Oops we are on a ride

Da da la da da (You and I)
Da da la da da
Da da la da da
꽉 잡아 Hold me tight

Da da la da da
Da da la da da
Da da la da da
Oops we are on a ride

da da la da da
da da la da da
da da la da da

yoranseureoun day night
neowa hamkke isseumyeon
Feel like plauing in the theme park
kungkungdaeneun mami
jongil garaanjjil anhji

Up and down eodirodeun naradanineun
teukbyeolhan gibun Start calling it love

dalkomhan nunbit geu wiro Riding
meomchul su eopsji Na na na na
wiaraero amu gyeonggye eopsi
tago nol geoya
dandanhi mammeokgo wassgeodeun

Oops we are on a ride
Yeah kkwak jaba Hold me tight
jeomjeom deo keojineun Thrill
gakkawojijanha You and me

maeiri urimanui Season yeah
Oops jigeum ollata
ne mam wi eodideunji kkeuteopsi
Round and round like a dream
Oops we are on a ride

Temporeul neujchwo Slow
dasi ginjanggam joyeo Nah
teojineun Sound bunwigil Twist
urin dan 1chodo jiruhan geon No no

chumchuneun sigyesbaneureun Quick
jom deo meollikkaji Just go go
saeroun mun neomeo Falling in love
sum dollil teum eopsi We’re having fun

More and more
ireum moreul kkumeul kkuneun deus
usge dwae With you ha ha ha ha ha ha

bulkkocci hwanhi teojineun Timing
nohchil su eopsji Na na na na
Go on and on
kkaman bami uril jjoccaondaedo
deo meolli deo ppalli We can move

Oops we are on a ride
Yeah kkwak jaba Hold me tight
jeomjeom deo keojineun Thrill
gakkawojijanha You and me

maeiri urimanui Season yeah
Oops jigeum ollata
ne mam wi eodideunji kkeuteopsi
Round and round like a dream
Oops we are on a ride

ne ane Take me
saeropge neukkyeojineun Vibe
Ah ah ah yeah
(Oops we are on a ride)
on sesangi urireul bangyeo
bami saedorok geu eodideun
We’re going higher

Oops we are on a ride
Yeah kkwak jaba Hold me tight
onjongil jeo gureum wi
kkeuteopsi tteoolla You and me

gyesokdoel urimanui Season yeah
Oops jigeum ollata
hamkkemyeon eodideunji kkeuteopsi
Round and round like a dream
Oops we are on a ride

da da la da da (You and I)
da da la da da
da da la da da
kkwak jaba Hold me tight

da da la da da
da da la da da
da da la da da
Oops we are on a ride

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Red Velvet (레드벨벳) – BYE BYE

/ breezyharris / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hangul

Romanization

English

Bye (Bye bye bye bye bye bye)
Bye (Bye bye bye bye bye bye)

I only had love for you
I only had love for you
외치듯 내뱉어도
넌 세상에 So damn cool
꿈속에서도 눈물 났던
Happy end
허우적대며 잠을 깨면
가슴이 훅 패여 아파

Too bad too bad 참 안타까워
너는 다른 곳을 보네
I tried I cried enough
정말 우린 Break up
뻔한 Drama처럼
우린 Dumb dumb

흔해빠진 얘기
Never ending story
넌 다가오고 밀려나고
때론 타올랐고
내 사랑이기에 (I get it get it)
난 특별하기에 (무너질 수 없기에)
온 힘을 다해 난 이 사랑을 끝내
널 버릴 거야

Bye bye
너 땜에 휘둘렸던 시간 OK
난 두 번 말 안 해
Bye (안녕 Babe)
불장난 같은 사랑 다신 안 해
(I’m not gonna play the fool)
Bye bye love

Time is overdue
너에겐 흔한 Déjà vu
뭐랄까 재미없는 Loop
난 이만 빠져줄게 Eh

Too bad too bad
넌 달랐다니 언제부터니
신파 같은 소릴 하고
이젠 다 질렸어 그만할래

You were my destiny
내 세상은 Upside down
강해져 커져 Now I see
너인 줄만 알던 내 미래 너머
미지로 가득한 문
더 환히 열려있었다는 걸

Bye bye
너 땜에 휘둘렸던 시간 OK
난 두 번 말 안 해
Bye (안녕 Babe)
불장난 같은 사랑 다신 안 해
(I’m not gonna play the fool)
Bye bye love

너와 난 그냥 Mistake인 거야
우연의 장난 그뿐인 거야
내가 더 울 거란 생각 마
I got no heartache heartache

So baby baby now bye bye
그 눈물을 닦아
말해봐 안녕

Bye bye
너 땜에 휘둘렸던 시간 OK
난 두 번 말 안 해
Bye (안녕 Babe)
불장난 같은 사랑 다신 안 해
(I’m not gonna play the fool)

Bye bye (Bye bye love)
(환상은 여기까지)
너 땜에 휘둘렸던 시간 OK
난 두 번 말 안 해
Bye (안녕 Babe)
불장난 같은 사랑 다신 안 해
Bye bye bye

bye (bye bye bye bye bye bye)
bye (bye bye bye bye bye bye)

I only had love for you
I only had love for you
oechideut naebaeteodo
neon sesange So damn cool
kkumsogeseodo nunmul nassdeon
Happy end
heoujeokdaemyeo jameul kkaemyeon
gaseumi huk paeyeo apa

Too bad too bad cham antakkawo
neoneun dareun goseul bone
I tried I cried enough
jeongmal urin break up
ppeonhan tramacheoreom
urin dumb dumb

heunhaeppajin yaegi
Never ending story
neon dagaogo millyeonago
ttaeron taollassgo
nae sarangigie (I get it get it)
nan teukbyeolhagie (muneojil su eopsgie)
on himeul dahae nan i sarangeul kkeutnae
neol beoril geoya

bye bye
neo ttaeme hwidullyeossdeon sigan OK
nan du beon mal an hae
bye (annyeong babe)
buljangnan gateun sarang dasin an hae
(I’m not gonna play the fool)
bye bye love

Time is overdue
neoegen heunhan Déjà vu
mworalkka jaemieopsneun roop
nan iman ppajyeojulge Eh

Too bad too bad
neon dallassdani eonjebuteoni
sinpa gateun soril hago
ijen da jillyeosseo geumanhallae

You were my destiny
nae sesangeun Upside down
ganghaejyeo keojyeo Now I see
neoin julman aldeon nae mirae neomeo
mijiro gadeukhan mun
deo hwanhi yeollyeoisseossdaneun geol

bye bye
neo ttaeme hwidullyeossdeon sigan OK
nan du beon mal an hae
bye (annyeong babe)
buljangnan gateun sarang dasin an hae
(I’m not gonna play the fool)
bye bye love

neowa nan geunyang Mistakein geoya
uyeonui jangnan geuppunin geoya
naega deo ul georan saenggak ma
I got no heartache heartache

So baby baby now bye bye
geu nunmureul dakka
malhaebwa annyeong

bye bye
neo ttaeme hwidullyeossdeon sigan OK
nan du beon mal an hae
bye (annyeong babe)
buljangnan gateun sarang dasin an hae
(I’m not gonna play the fool)

bye bye (bye bye love)
(hwansangeun yeogikkaji)
neo ttaeme hwidullyeossdeon sigan OK
nan du beon mal an hae
bye (annyeong babe)
buljangnan gateun sarang dasin an hae
bye bye bye

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Red Velvet (레드벨벳) – Birthday

/ breezyharris / Leave a comment

Irene | Seulgi | Wendy | Joy | Yeri

Hangul

Romanization

English

1 2 3 지금부턴 다 Surprise
A to Z 너를 위한 이 순간
Just today 뭐든 해도 되니까
R to V 우릴 따라와 봐 (Come on)

들뜨는 기분에
완벽한 날씨까지
(Let’s get lit!)
Feel so high oh my gosh
전부 선물 같지
Dumb dumb (날뛰는 기분이야)
오늘 하룬 마치 Diamonds

I got I got I got a special day
시작해 Another chance
달콤한 Ice Cream Cake
또다시 네게 건네
너의 Heartbeat check swag check
지금 날 보며 떨리는 네 눈빛 Check

Make your day
두 손을 꼭 모은
채로 뭐든 상상해 봐
눈앞에
네가 원한 모든 걸
다 보여주고 싶어

It’s my day and your day
it’s a party party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 We rock the world
(Yeah just rock the world)
I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
바로 오늘이야 it’s your birthday birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 Bi-bi-bi-birthday

Look 어딜 봐도
그저 행복해져 난
With you 눈부시게 펼쳐지는
환상 같은 View
자꾸 입꼬리가 올라가
모든 게 완벽해 OK

눈뜨면 이 모든 게
사라져도 어때
두 눈을 맞춘다면
매일이 또 Birthday
Somethin Kinda Crazy
너도 느껴지지
내 말이 다 맞지
Believe me kiss me

It’s your day
두 손을 꼭 모은 채로
계속 상상해 봐
Everyday (All day)
너에게만 주고 싶어
이건 Very special

It’s my day and your day
it’s a party party
불꽃아 타올라 어서 빨리빨리
오늘 밤 We rock the world
I can make the beat go

Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
바로 오늘이야 it’s your birthday birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 Birthday party

Bam yeah yeah
I can make the beat go beat go
bounce

Get it on get it on (Bam yeah yeah)
Get it on get it on
Get it on get it on
We can make the beat go

Ba ra bam bam ba ra bam ba ram ba ra
바로 오늘이야 it’s your birthday birthday
Bam bam ba ra bam ba ram ba ra
온 세상이 Shine and so icy icy

Birthday birthday 딱 지금이야
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
우리 맘대로 이뤄지지
더 꿈꾸고 바래 Birthday party

1 2 3 jigeumbuteon da Surprise
A to Z neoreul wihan i sungan
Just today mwodeun haedo doenikka
R to V uril ttarawa bwa (Come on)

deultteuneun gibune
wanbyeokhan nalssikkaji
(Let’s get lit!)
Feel so high oh my gosh
jeonbu seonmul gatji
dumb dumb (nalttwineun gibuniya)
oneul harun machi diamonds

I got I got I got a special day
sijakhae Another chance
dalkomhan Ice Cream Cake
ttodasi nege geonne
neoui Heartbeat check swag check
jigeum nal bomyeo tteollineun ne nunbit Check

Make your day
du soneul kkok moeun
chaero mwodeun sangsanghae bwa
nunape
nega wonhan modeun geol
da boyeojugo sipeo

It’s my day and your day
It’s a party party
bulkkocca taolla eoseo ppallippalli
oneul bam We rock the world
(Yeah just rock the world)
I can make the beat go

bam bam ba ra bam ba ram ba ra
baro oneuriya it’s your birthday birthday
bam bam ba ra bam ba ram ba ra
on sesangi Shine and so icy icy

birthday birthday ttak jigeumiya
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
uri mamdaero irwojiji
deo kkumkkugo barae bi-bi-bi-birthday

Look eodil bwado
geujeo haengbokhaejyeo nan
With you nunbusige pyeolchyeojineun
hwansang gateun View
jakku ipkkoriga ollaga
modeun ge wanbyeokhae OK

nuntteumyeon i modeun ge
sarajyeodo eottae
du nuneul majchundamyeon
maeiri tto birthday
Somethin Kinda Crazy
neodo neukkyeojiji
nae mari da majji
believe me kiss me

It’s your day
du soneul kkok moeun chaero
gyesok sangsanghae bwa
Everyday (All day)
neoegeman jugo sipeo
igeon Very special

It’s my day and your day
It’s a party party
bulkkocca taolla eoseo ppallippalli
oneul bam We rock the world
I can make the beat go

bam bam ba ra bam ba ram ba ra
baro oneuriya it’s your birthday birthday
bam bam ba ra bam ba ram ba ra
on sesangi Shine and so icy icy

birthday birthday ttak jigeumiya
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
uri mamdaero irwojiji
deo kkumkkugo barae birthday party

bam yeah yeah
I can make the beat go beat go
bounce

Get it on get it on (bam yeah yeah)
Get it on get it on
Get it on get it on
We can make the beat go

ba ra bam bam ba ra bam ba ram ba ra
baro oneuriya it’s your birthday birthday
bam bam ba ra bam ba ram ba ra
on sesangi Shine and so icy icy

birthday birthday ttak jigeumiya
Party pop pop the champagne
(Wow pop pop the champagne)
uri mamdaero irwojiji
deo kkumkkugo barae birthday party

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NIEL (니엘) – 오늘 (Today)

/ breezyharris / Leave a comment

Niel

Hangul

Romanization

English

멍하니 타오르는 불씨를 볼때
생각에 깊이만 더
아직은 내가 좀 부족한가 봐
어쩌면 난 난 난

길을 잃은 것만 같아
아니 처음부터 아니었을지도 모르지
어쩌면 그래.
이 고통을 좀 덜어줘
가슴이 답답해져
숨이 점점 점점.

나는 더 행복해질 거야
오늘보다 더 행복해질 거야
나는 더 사랑받을 거야
오늘보다 더 사랑받을 거야
매일 눈감으며 기도해
내 맘 속 밤이 오면 기도해
괜찮아 질 거야 오늘보다 더

난 내 감정에 솔직하지 못해
겉으로 티 내는 법을 알지 못해 난
어려서 배웠지 감정을 숨기는 법
아픈 줄도 모르고

어린 날 외면
했던 많은 감정들이
뒤섞여 내게 와
슬픔이 웃었을 때
웃음이 슬펐을 때
내가 나 일 때

나는 더 행복해질 거야
오늘보다 더 행복해질 거야
나는 더 사랑받을 거야
오늘보다 더 사랑받을 거야
매일 눈감으며 기도해
내 맘 속 밤이 오면 기도해
괜찮아 질 거야 오늘보다

언제부터 잊고 지냈던 걸까
의미 없는 나의 하루가 또 지나가
고단했던 나의 하루 끝에서 이렇게
지친 내 몸을 뉘우네
I don’t know what should I do

나는 더 행복해질 거야
오늘보다 더 행복해질 거야
나는 더 사랑받을 거야
오늘보다 더 사랑받을 거야
매일 눈감으며 기도해
내 맘 속 밤이 오면 기도해
괜찮아 질 거야 오늘보다 더

meonghani taoreuneun bulssireul bolttae
saenggage gipiman deo
ajigeun naega jom bujokhanga bwa
eojjeomyeon nan nan nan

gireul ilheun geosman gata
ani cheoeumbuteo anieosseuljido moreuji
eojjeomyeon geurae.
i gotongeul jom deoreojwo
gaseumi dapdaphaejyeo
sumi jeomjeom jeomjeom.

naneun deo haengbokhaejil geoya
oneulboda deo haengbokhaejil geoya
naneun deo sarangbadeul geoya
oneulboda deo sarangbadeul geoya
maeil nungameumyeo gidohae
nae mam sok bami omyeon gidohae
gwaenchanha jil geoya oneulboda deo

nan nae gamjeonge soljikhaji moshae
geoteuro ti naeneun beobeul alji moshae nan
eoryeoseo baewossji gamjeongeul sumgineun beop
apeun juldo moreugo

eorin nal oemyeon
haessdeon manheun gamjeongdeuri
dwiseokkyeo naege wa
seulpeumi useosseul ttae
useumi seulpeosseul ttae
naega na il ttae

naneun deo haengbokhaejil geoya
oneulboda deo haengbokhaejil geoya
naneun deo sarangbadeul geoya
oneulboda deo sarangbadeul geoya
maeil nungameumyeo gidohae
nae mam sok bami omyeon gidohae
gwaenchanha jil geoya oneulboda

eonjebuteo ijgo jinaessdeon geolkka
uimi eopsneun naui haruga tto jinaga
godanhaessdeon naui haru kkeuteseo ireohge
jichin nae momeul nwiune
I don’t know what should I do

naneun deo haengbokhaejil geoya
oneulboda deo haengbokhaejil geoya
naneun deo sarangbadeul geoya
oneulboda deo sarangbadeul geoya
maeil nungameumyeo gidohae
nae mam sok bami omyeon gidohae
gwaenchanha jil geoya oneulboda deo

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NIEL (니엘) – Forever Young

/ breezyharris / Leave a comment

Niel

Hangul

Romanization

English

니가 채워준 것들로 보낸 계절
여름 태양처럼
눈부셨던 날들
사소한 것만으로도 충분한
특별한 그 의미

‘네게 나였던 건 왜일까?’
생각했어
하나로 설명할
수 없는 그런 감정
멀어져 간 시간을 바라보다
알게 된 그 의미

똑같은 건
그게 너라는 것
예 My youth is yours.
알잖아 그저 내 맘은 그래

Forever Young
짙은 초록색의 감촉
Forever Love
너와 내가 나눈 계절
Forever Yours
함께 써간 꿈의 흔적
Born to be free
Born to be love

Forever Young
‘천사’ 같은 너의 이름
Forever Love
그래 내겐 그게 전부
Forever Yours
함께 써갈 삶의 궤적
우 I’ll never let you go
Forever Young

음… 부족한 게 많아 난
때론 걱정돼. 네가 실망할까봐
I’ll give you the world
I’ll. I’ll give the the world
내 옆에 있어줘

지친 마음 속 모퉁이 어딘가
소중히 피운 꿈이란 꽃
시들지 않을 내 꽃을 니 두손에
이 노랠 불러줘

똑같은 건
그게 너라는 것
예 My youth is yours!
알잖아 그저 내 맘은 너

Forever Young
짙은 초록색의 감촉
Forever Love
너와 내가 나눈 계절
Forever Yours
함께 써간 꿈의 흔적
Born to be free
Born to be love

Forever Young
‘천사’ 같은 너의 이름
Forever Love
그래 내겐 그게 전부
Forever Yours
함께 써갈 삶의 궤적
우 I’ll never let you go

언제나 내겐 너라는 것
영원히 빛나 넌 나의 ‘5계절’
Dreamin’ oh, Dreamin’ oh,
Dreamin’ oh, Dreamin’ oh,

Forever Young
짙은 초록색의 감촉
Forever Love
너와 내가 나눈 계절
Forever Yours
함께 써간 꿈의 흔적
Born to be free
Born to be love

설레이게 불어오는 이 바람
또 다른 너와 나의 계절
Young & Wild, Bold & Free.
우~ I’ll never let you go

Forever Young!
I’ll never let you go.
Forever Young
함께 써갈 삶의 궤적

niga chaewojun geosdeullo bonaen gyejeol
yeoreum taeyangcheoreom
nunbusyeossdeon naldeul
sasohan geosmaneurodo chungbunhan
teukbyeolhan geu uimi

‘nege nayeossdeon geon waeilkka?’
saenggakhaesseo
hanaro seolmyeonghal
su eopsneun geureon gamjeong
meoreojyeo gan siganeul baraboda
alge doen geu uimi

ttokgateun geon
geuge neoraneun geos
ye My youth is yours
aljanha geujeo nae mameun geurae

Forever Young
jiteun choroksaegui gamchok
Forever Love
neowa naega nanun gyejeol
Forever Yours
hamkke sseogan kkumui heunjeok
Born to be free
Born to be love

Forever Young
‘cheonsa’ gateun neoui ireum
Forever rove
geurae naegen geuge jeonbu
Forever Yours
hamkke sseogal salmui gwejeok
u I’ll never let you go
Forever Young

eum… bujokhan ge manha nan
ttaeron geokjeongdwae. nega silmanghalkkabwa
I’ll give you the world
I’ll. I’ll give the the world
nae yeope isseojwo

jichin maeum sok motungi eodinga
sojunghi piun kkumiran kkocc
sideulji anheul nae kkocceul ni dusone
i norael bulleojwo

ttokgateun geon
geuge neoraneun geos
ye My youth is yours!
aljanha geujeo nae mameun neo

Forever Young
jiteun choroksaegui gamchok
Forever Love
neowa naega nanun gyejeol
Forever Yours
hamkke sseogan kkumui heunjeok
Born to be free
Born to be love

Forever Young
‘cheonsa’ gateun neoui ireum
Forever rove
geurae naegen geuge jeonbu
Forever Yours
hamkke sseogal salmui gwejeok
u I’ll never let you go

eonjena naegen neoraneun geos
yeongwonhi biccna neon naui ‘5gyejeol’
Dreamin’ oh, dreamin’ oh,
Dreamin’ oh, dreamin’ oh,

Forever Young
jiteun choroksaegui gamchok
Forever Love
neowa naega nanun gyejeol
Forever Yours
hamkke sseogan kkumui heunjeok
Born to be free
Born to be love

seolleige bureooneun i baram
tto dareun neowa naui gyejeol
Young & Wild, bold & Free.
u~ I’ll never let you go

Forever Young!
I’ll never let you go.
Forever Young
hamkke sseogal salmui gwejeok

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

NIEL (니엘) – Single Love

/ breezyharris / Leave a comment

Niel

Hangul

Romanization

English

baby you 잠깐 멈춰
내 말 좀 들어 줘
너의 옆에 있는 남자를 봤어
내가 좀 헷갈렸었나 봐
baby you 하나만 묻고 싶어
우린 그저 친구였던 거니?
대답하지 말아줘 너

Love you love you
Love you love you damn
Love is love is love is love is pain
아무일 없던 듯 난 라라라라라

나의 single love
혼자 착각 했던 걸까
네가 날 좋아할 일 없잖아
every single day
나만 설레었던 걸까
첫눈이 오는 꿈을 꿨나봐

lady 나를 보고 웃는게
아닌데 착각 했나 봐
왜이래 I’m going crazy
I can’t stop loving you baby
Babe 내가 너를 사랑한다면
babe 친구 사이 마저 잃을까?
그냥 지금처럼 나 혼자서 아파할게

Love you love you
Love you love you damn
Love is love is love is love is pain
아무일 없던 듯 난 라라라라라

나의 single love
혼자 착각 했던 걸까
네가 날 좋아할 일 없잖아
every single day
나만 설레었던 걸까
첫눈이 오는 꿈을 꿨나 봐

라라라라 라라라라
언제나 똑같은
결말 똑같은 꿈
Walk in the snow
Walk in the snow
라라라라 라라라라
언제나 똑같은
결말 똑같은 꿈
Walk in the snow
I do single love

baby you jamkkan meomchwo
nae mal jom deureo jwo
neoui yeope issneun namjareul bwasseo
naega jom hesgallyeosseossna bwa
baby you hanaman mutgo sipeo
urin geujeo chinguyeossdeon geoni?
daedaphaji marajwo neo

Love you love you
Love you love you damn
Love is love is love is love is pain
amuil eopsdeon deut nan rarararara

naui single love
honja chakgak haessdeon geolkka
nega nal johahal il eopsjanha
Every single day
naman seolleeossdeon geolkka
cheosnuni oneun kkumeul kkwossnabwa

lady nareul bogo usneunge
aninde chakgak haessna bwa
waeirae I’m going crazy
I can’t stop loving you baby
babe naega neoreul saranghandamyeon
babe chingu sai majeo ilheulkka?
geunyang jigeumcheoreom na honjaseo apahalge

Love you love you
Love you love you damn
Love is love is love is love is pain
amuil eopsdeon deut nan rarararara

naui single love
honja chakgak haessdeon geolkka
nega nal johahal il eopsjanha
every single day
naman seolleeossdeon geolkka
cheosnuni oneun kkumeul kkwossna bwa

rararara rararara
eonjena ttokgateun
gyeolmal ttokgateun kkum
Walk in the snow
Walk in the snow
rararara rararara
eonjena ttokgateun
gyeolmal ttokgateun kkum
Walk in the snow
I do single love

N/A

Hangul: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy