Brave Girls (브레이브걸스) – Thank You (Remix)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Korean

Romanization

English

그대란 존재가 내겐 너무 큰 선물
Oh I feel your love baby 받아줘 내 전부
나도 가끔 헷갈려 이게 꿈인지
꿈이라면 영원히 깨는 걸 난 거부

I’ve been waited so long
일어나지 않을 줄만 알았어
몰래 울던 날이 많았어
그대가 없었다면 내가 있을까 싶어
So I wanna say

I wanna thank ya’ll 너에게 말해
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면

I got nothing last forever except your love
확 뚫린 시야 사이로 보여 내 앞길
얼마 전까진 가시 밭길
내가 맞아요 BG의 YJ
What a life is

I’ve been waited so long
일어나지 않을 줄만 알았어
몰래 울던 날이 많았어
그대가 없었다면 내가 있을까 싶어
So I wanna say

I wanna thank ya’ll 너에게 말해
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면

고마워요 I wanna thank ya’ll
Baby I I feel your love I feel your love
고마워요 I wanna thank ya’ll
이대로 내 곁에 지금처럼

geudaeran jonjaega naegen neomu keun seonmul
Oh I feel your love baby badajwo nae jeonbu
nado gakkeum hetgallyeo ige kkuminji
kkumiramyeon yeongwonhi kkaeneun geol nan geobu

I’ve been waited so long
ireonaji anheul julman arasseo
mollae uldeon nari manhasseo
geudaega eopseotdamyeon naega isseulkka sipeo
So I wanna say

I wanna thank ya’ll neoege malhae
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon

I got nothing last forever except your love
hwak tdulhrin siya sairo boyeo nae apgil
eolma jeonkkajin gasi batgil
naega majayo BGui YJ
What a life is

I’ve been waited so long
ireonaji anheul julman arasseo
mollae uldeon nari manhasseo
geudaega eopseotdamyeon naega isseulkka sipeo
So I wanna say

I wanna thank ya’ll neoege malhae
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon

gomawoyo I wanna thank ya’ll
Baby I I feel your love I feel your love
gomawoyo I wanna thank ya’ll
idaero nae gyeote jigeumcheoreom

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

(G)I-DLE ((여자)아이들) – TOMBOY

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Miyeon | Minnie | Soyeon | Yuqi | Shuhua

Korean

Romanization

English

Yeah tomboy

Look at you 넌 못 감당해 날
Ya took off hook
기분은 coke like brrr
Look at my toe 나의 ex 이름 tattoo
(MN/YQ) I got to drink up now 네가 싫다 해도 좋아

Why are you cranky, boy?
뭘 그리 찡그려 너
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll

미친 연이라 말해 what’s the loss to me ya
사정없이 까보라고 you’ll lose to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 몸에 상처 하나도
어림없지
너의 썩은 내 나는 향수나 뿌릴 바엔

Ye I’m a tomboy (umm ah umm)
Ye I’ll be the tomboy (umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the tomboy

I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?

미친 척이라 말해 what’s the loss to me ya
사정없이 씹으라고 you’re lost to me ya
사랑 그깟 거 따위 내 눈에 눈물 한 방울
어림없지
너의 하찮은 말에 미소나 지을 바엔

Ye I’m a tomboy (umm ah umm)
Ye I’ll be the tomboy (umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the tomboy

Said you get it?
You get the song right,
You’ll get what I mean “tomboy”

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving tomboy)

Yeah tomboy

Look at you neon mot gamdanghae nal
Ya took off hook
gibuneun coke like brrr
Look at my toe naui ex ireum tattoo
(MN/YQ) I got to drink up now nega silhda haedo joha

Why are you cranky, boy?
mwol geuri jjinggeuryeo neo
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll

michin yeonira malhae what’s the loss to me ya
sajeongeopsi kkaborago you’ll lose to me ya
sarang geukkat geo ttawi nae mome sangcheo hanado
eorimeoptji
neoui sseogeun nae naneun hyangsuna ppuril baen

Ye I’m a tomboy (umm ah umm)
Ye I’ll be the tomboy (umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the tomboy

I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?

michin cheogira malhae what’s the loss to me ya
sajeongeopsi ssibeurago you’re lost to me ya
sarang geukkat geo ttawi nae nune nunmul han bangul
eorimeoptji
neoui hachanheun mare misona jieul baen

Ye I’m a tomboy (umm ah umm)
Ye I’ll be the tomboy (umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the tomboy

Said you get it?
You get the song right,
You’ll get what I mean “tomboy”

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving tomboy)

Yeah tomboy

Look at you, you can’t handle me
Ya took off hook
Feel like coke like brrr
Look at my toe my ex’s name as tattoo
(MN/YQ) I got to drink up now I like it even if you don’t

Why are you cranky, boy?
What’s all the frown on your face
Do you want a blond barbie doll?
It’s not here, I’m not a doll

People say it’s crazy, what’s the loss to me ya
Curse at me brutally, you’ll lose to me ya
Stuff like love can’t make a single scratch on my body,
I’d rather not if
I have to put your perfume that smells rotten

Ye I’m a tomboy (umm ah umm)
Ye I’ll be the tomboy (umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the tomboy

I don’t wanna play this ping pong
I would rather film a Tik Tok
Your mom raised you as a prince
But this is queendom, right?
I like dancing, I love ma friends
Sometimes we swear without cigarettes
I like to eh on drinking whiskey
I won’t change it, what the hell?

Say I’m pretending that I’m crazy, what’s the loss to me ya
Swear at me brutally, you’re lost to me ya
Stuff like love can’t make me drop a single tear drop,
I’d rather not if
I have to smile at your pointless words

Ye I’m a tomboy (umm ah umm)
Ye I’ll be the tomboy (umm ah)
This is my attitude
Ye I’ll be the tomboy

Said you get it?
You get the song right
You’ll get what I mean “tomboy”

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la

La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
(Three, two, one)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me I-DLE)

It’s neither man nor woman
Man nor woman
It’s neither man nor woman
(Just me loving tomboy)

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: (G)I-DLE Official
Color Code: Bri

Brave Girls (브레이브걸스) – Can I Love You

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Korean

Romanization

English

차가웠던 그 날의 기억
갈라졌던 내 맘을 비워
사랑이란 달콤함 속에
한순간에 독이 되어 버렸고

안달 났던 열정은 사라져가
만만했던 미래는 부서져가
이걸 대체 어떻게 아니 어떻게
Can I love you 찢겨진 내 맘

다시 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
잘할 수 있을까 모든 게 겁이 나
아물 수 있을까 이 깊은 상처가
Can I love you 부서진 내 맘

진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
말할 수 있을까 사람이 겁이 나
이별에 익숙한 버려진 시간들
Can I love you can I love you

잠이 들 때면 난 항상 느껴
내가 미쳐가고 있단 걸 (미쳐가)
그 누가 날 위로해 줄까 (위로해 줄까)
이 심장은 다시 뛸 수 있을까

안달 났던 열정은 사라져가
만만했던 미래는 부서져가
이걸 대체 어떻게 아니 어떻게
Can I love you 찢겨진 내 맘

다시 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
잘할 수 있을까 모든 게 겁이 나
아물 수 있을까 이 깊은 상처가
Can I love you 부서진 내 맘

진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
말할 수 있을까 사람이 겁이 나
이별에 익숙한 버려진 시간들
Can I love you can I love you

진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
말할 수 있을까 사람이 겁이 나
이별에 익숙한 버려진 시간들
Can I love you can I love you

chagawotdeon geu narui gieok
gallajyeotdeon nae mameul biwo
sarangiran dalkomham soge
hansungane dogi doeeo beoryeotgo

andal natdeon yeoljeongeun sarajyeoga
manmanhaetdeon miraeneun buseojyeoga
igeol daeche eotteohge ani eotteohge
Can I love you jjijgyeojin nae mam

dasi saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
jalhal su isseulkka modeun ge geobi na
amul su isseulkka i gipeun sangcheoga
Can I love you buseojin nae mam

jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
malhal su isseulkka sarami geobi na
ibyeore iksukhan beoryeojin sigandeul
Can I love you can I love you

jami deul ttaemyeon nan hangsang neukkyeo
naega michyeogago itdan geol (michyeoga)
geu nuga nal wirohae julkka (wirohae julkka)
i simjangeun dasi ttwil su isseulkka

andal natdeon yeoljeongeun sarajyeoga
manmanhaetdeon miraeneun buseojyeoga
igeol daeche eotteohge ani eotteohge
Can I love you jjijgyeojin nae mam

dasi saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
jalhal su isseulkka modeun ge geobi na
amul su isseulkka i gipeun sangcheoga
Can I love you buseojin nae mam

jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
malhal su isseulkka sarami geobi na
ibyeore iksukhan beoryeojin sigandeul
Can I love you can I love you

jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
malhal su isseulkka sarami geobi na
ibyeore iksukhan beoryeojin sigandeul
Can I love you can I love you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Brave Girls (브레이브걸스) – 물거품 (Love Is Gone)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Korean

Romanization

English

Yeah
Tick tock, tickety tock (tick tock, tickety tock)
Let’s go back to the past of you and me
You ready?
Brave Sound (Brave Girls)

Teach me baby, what is love?
눈물이 돼서 흐르는 너

어느새 차가운 두 볼에
얼어붙은 채 맘에
상처를 남기려 하는 널

난 뭘 또 멍하니 기다려 또
다 소용없단 걸 알면서도

차갑게 돌아서
멀어져만 가는 너를 바라보며
I couldn’t do anything, no more

한순간 사라져 버린 물거품같이
하룻밤 꺼져 버린 넌 물거품같이
아무 말 없이 왜 그리도 날 차갑게 넌

Love is gone love is gone
왜 내 맘 울리는데
Love is gone love is gone
Why do you hurt my love

Tell me tell me
Why you wanna go away?
너뿐인 나를 두고 why?

매일 너 땜에 땜에
하루가 멀다 하고
울다 잠이 들고 울며 깨

해가 뜨면 녹아 버린 채로
다 사라질까 봐
기억마저 잃어버릴까 봐

난 뭘 또 멍하니 기다려 또
다 소용없단 걸 알면서도

차갑게 돌아서
멀어져만 가는 너를 바라보며
I couldn’t do anything, no more

한순간 사라져버린 물거품같이
하룻밤 꺼져버린 넌 물거품같이
아무 말 없이 왜 그리도 날 차갑게 넌

Love is gone love is gone
왜 내 맘 울리는데
Love is gone love is gone
Why do you hurt my love

Baby, teach me, what is love?
Eventually my love is gone

차가운 내 맘에 핀 꽃을 닮았던
네가 날 버려 why you wanna go away?

Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Oh I don’t wanna let you go

Love is gone love is gone
왜 내 맘 울리는데
Love is gone love is gone
Why do you hurt my love

Yeah
Tick tock, tickety tock (tick tock, tickety tock)
Let’s go back to the past of you and me
You ready?
Brave Sound (Brave Girls)

Teach me baby, what is love?
nunmuri dwaeseo heureuneun neo

eoneusae chagaun du bore
eoreobuteun chae mame
sangcheoreul namgiryeo haneun neol

nan mwol tto meonghani gidaryeo tto
da soyongeoptdan geol almyeonseodo

chagapge doraseo
meoreojyeoman ganeun neoreul barabomyeo
I couldn’t do anything, no more

hansungan sarajyeo beorin mulgeopumgati
harutbam kkeojyeo beorin neon mulgeopumgati
amu mal eopsi wae geurido nal chagapge neon

Love is gone love is gone
wae nae mam ullineunde
Love is gone love is gone
Why do you hurt my love

Tell me tell me
Why you wanna go away?
neoppunin nareul dugo why?

maeil neo ttaeme ttaeme
haruga meolda hago
ulda jami deulgo ulmyeo kkae

haega tteumyeon noga beorin chaero
da sarajilkka bwa
gieokmajeo ilheobeorilkka bwa

nan mwol tto meonghani gidaryeo tto
da soyongeoptdan geol almyeonseodo

chagapge doraseo
meoreojyeoman ganeun neoreul barabomyeo
I couldn’t do anything, no more

hansungan sarajyeobeorin mulgeopumgati
harutbam kkeojyeobeorin neon mulgeopumgati
amu mal eopsi wae geurido nal chagapge neon

Love is gone love is gone
wae nae mam ullineunde
Love is gone love is gone
Why do you hurt my love

Baby, teach me, what is love?
Eventually my love is gone

chagaun nae mame pin kkocheul talmatdeon
nega nal beoryeo why you wanna go away?

Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh eh
Eh eh eh eh eh
Oh I don’t wanna let you go

Love is gone love is gone
wae nae mam ullineunde
Love is gone love is gone
Why do you hurt my love

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

KANG SEUNGYOON (강승윤) – BORN TO LOVE YOU

/ breezyharris / Leave a comment

Seungyoon

Hangul

Romanization

English

길었던 너와의 추억들이
어쩌면 아픔들이빠르게 지나가고
이윽고 또 해가 저물면
침대에 누우면 하루를 원망하고

맞아 난 실수를 하고
너와 나 남남이 돼도
걱정 마 아니 좀 해줘 미안해

어떻게 널 잊겠냐고
I was born to love you
But now we hate each other

미안해 늘 반복해도
I was born to love you
So give me a chance
난 늘 후회해 널

I was born
I was born to love you
I was born
I was born to love you

Yeah
I was born to love you
시간이 지날수록
날 믿지 못하는 널
지켜볼 수 없어
You’re the best mistake I ever had
미안해 내가 이거밖에 안돼

맞아 나는 실수를 했고
너와 내가 남남이 돼도
할 말이 없어
큰 상처를 남겨서 미안해

어떻게 널 잊겠냐고
I was born to love you
But now we hate each other

미안해 늘 반복해도
I was born to love you
So give me a chance
난 늘 후회해 널

어떤 말이라도 내게 해줘
(Give me a chance, give me your love)
익숙하지 않은 이 공기, 멈춘 이 시간이
(너인 걸)
아무리 생각해도
(너인 걸)
아직 난 너만 반복되고 있는데

I was born
I was born to love you
I was born
I was born to love you

gireossdeon neowaui chueokdeuri
eojjeomyeon apeumdeurippareuge jinagago
ieukgo tto haega jeomulmyeon
chimdaee nuumyeon harureul wonmanghago

maja nan silsureul hago
neowa na namnami dwaedo
geokjeong ma ani jom haejwo mianhae

eotteohge neol ijgessnyago
I was born to love you
But now we hate each other

mianhae neul banbokhaedo
I was born to love you
So give me a chance
nan neul huhoehae neol

I was born
I was born to love you
I was born
I was born to love you

Yeah
I wat born to love you
sigani jinalsurok
nal mitji moshaneun neol
jikyeobol su eopseo
You’re the best mistake I ever had
mianhae naega igeobakke andwae

maja naneun silsureul haessgo
neowa naega namnami dwaedo
hal mari eopseo
keun sangcheoreul namgyeoseo mianhae

eotteohge neol ijgessnyago
I was born to love you
But now we hate each other

mianhae neul banbokhaedo
I was born to love you
So give me a chance
nan neul huhoehae neol

eotteon marirado naege haejwo
(Give me a chance, give me your love)
iksukhaji anheun i gonggi, meomchun i sigani
(neoin geol)
amuri saenggakhaedo
(neoin geol)
ajik nan neoman banbokdoego issneunde

I was born
I was born to love you
I was born
I was born to love you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – 우리끼리 (You and I)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Korean

Romanization

English

Brave Sound

Brave Girls!

가깝지만 멀게만 자꾸 느껴져
이 낯선 시간은 도대체 뭘까
예전 같지 않은 너의 말투와 행동
난 어색해 이 모든 게

다시 돌아갈 수 없다는 걸 알기에
너무 멀리 와버린 걸 알아버렸지만
난 그래 원래 이렇지 않은 걸 난 몰래
눈물을 훔치며 나 혼자 you and I

우리 끼리끼리 너무나도 사랑했잖아
우리 끼리끼리 그렇게 그래 행복했잖아
우리 끼리끼리 서로가 위로가 됐잖아
그런데 이제 와 우리 사이 이렇게 woo yeah

만남이 있으면 헤어짐도 있을 법한데
난 아직 그런 게 익숙하지 않아
도시의 불빛처럼 난 아직 뜨거운데
초라해져 있는 내 모습에 한숨이나

다시 돌아갈 수 없다는 걸 알기에 (알기에)
너무 멀리 와버린 걸 (MY/EJ) 알아버렸지만
난 그래 원래 이렇지 않은 걸 난 몰래
눈물을 훔치며 나 혼자 you and I

우리 끼리끼리 너무나도 사랑했잖아
우리 끼리끼리 그렇게 그래 행복했잖아
우리 끼리끼리 서로가 위로가 됐잖아
그런데 이제 와 우리 사이 이렇게 woo yeah

You and I

우리 끼리끼리 너무나도 사랑했잖아
우리 끼리끼리 그렇게 그래 행복했잖아
우리 끼리끼리 서로가 위로가 됐잖아
그런데 이제 와 우리 사이 이렇게 woo yeah

나 나 나 나 나
나 나 나 나 나
나 나 나 나 나
우리 사이 이렇게 (you and I)
끝난 건가요

Brave Sound

Brave Girls!

gakkapjiman meolgeman jakku neukkyeojyeo
i natseon siganeun dodaeche mwolkka
yejeon gatji anheun neoui maltuwa haengdong
nan eosaekhae i modeun ge

dasi doragal su eoptdaneun geol algie
neomu meolli wabeorin geol arabeoryeotjiman
nan geurae wonrae ireohji anheun geol nan mollae
nunmureul humchimyeo na honja you and I

uri kkirikkiri neomunado saranghaetjanha
uri kkirikkiri geureohge geurae haengbokhaetjanha
uri kkirikkiri seoroga wiroga dwaetjanha
geureonde ije wa uri sai ireohge woo yeah

mannami isseumyeon heeojimdo isseul beophande
nan ajik geureon ge iksukhaji anha
dosiui bulbitcheoreom nan ajik tteugeounde
chorahaejyeo itneun nae moseube hansumina

dasi doragal su eoptdaneun geol algie (algie)
neomu meolli wabeorin geol (MY/EJ) arabeoryeotjiman
nan geurae wonrae ireohji anheun geol nan mollae
nunmureul humchimyeo na honja you and I

uri kkirikkiri neomunado saranghaetjanha
uri kkirikkiri geureohge geurae haengbokhaetjanha
uri kkirikkiri seoroga wiroga dwaetjanha
geureonde ije wa uri sai ireohge woo yeah

You and I

uri kkirikkiri neomunado saranghaetjanha
uri kkirikkiri geureohge geurae haengbokhaetjanha
uri kkirikkiri seoroga wiroga dwaetjanha
geureonde ije wa uri sai ireohge woo yeah

na na na na na
na na na na na
na na na na na
uri sai ireohge (you and I)
kkeutnan geongayo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Pink Fantasy (핑크판타지) – Luv Is True (Luv.i.t)

/ breezyharris / Leave a comment

Seeah | Yechan | Harin | Momoka
Arang | Miku | Heesun | Daewang

Hangul

Romanization

English

우린 이미 아는 사이 처럼
어느새 가까워졌지
많은 이야기를 나누진 않았지만
알수있었던건 왜일까

(때론) 닿을 수 없이 멀리 서다
(가끔은) 막을 수 없이 다가 서던
널 향해 조심스레 건내
마지막 걸음을

ma love is true ya
처음 그 자리에서
시간을 놓아
너의 마지막이 될거라
I’ll do Everything for you
눈 마주치면

설레는 걸
떨리는 걸
(HR/MM) 어떡해

ma love is true ya
영원한 마음
매일 밤 너와 의
별자리를 그릴거야
I’ll do Everything 오직 너만을 위해
말해줄게 Oh my love is true ya

알아봐 줬음해
난 여름과 가을의 사이에
지나는 바람 이었기에
(YC/HR) 살짝만 스쳐도
(YC/HR) 우연이 아닌 운명인걸~~~
모든계절이 지나도 기억해줘

(때론) 떨리는 맘에 작아만 져
(그때넌) 담을 수 없이 커져만 가
널 향해 조심스레 건내
마지막 걸음을

ma love is true ya
처음 그 자리에서 시간을 놓아
너의 마지막이 될거라
I’ll do Everything for you
눈 마주치면

설레는 걸
떨리는 걸
(MK/HS) 어떡해

ma love is true ya
영원한 마음
매일 밤 너와 의
별자리를 그릴거야
I’ll do Everything 오직 너만을 위해
말해줄게 Oh my love is true ya

My love is true ya
너 하나뿐이야
All I want for love is you
하얀 구름위를
걷는듯 늘 설레

ma love is true ya
커다란 마음
매일 밤 너와 의
새 우주를 그릴거라
I’ll do Everything for you
꼭 잡은 이 손,

놓지 말아줘
my love is true ya

urin imi aneun sai cheoreom
eoneusae gakkawojyeossji
manheun iyagireul nanujin anhassjiman
alsuisseossdeongeon waeilkka

(ttaeron) daheul su eopsi meolli seoda
(gakkeumeun) mageul su eopsi daga seodeon
neol hyanghae josimseure geonnae
majimak georeumeul

ma love is true ya
cheoeum geu jarieseo
siganeul noha
neoui majimagi doelgeora
I’ll do Everything for you
nun majuchimyeon

seolleneun geol
tteollineun geol
(HR/MM) eotteokhae

ma love is true ya
yeongwonhan maeum
maeil bam neowa ui
byeoljarireul geurilgeoya
I’ll do everything ojik neomaneul wihae
malhaejulge oh my love is true ya

arabwa jwosseumhae
nan yeoreumgwa gaeurui saie
jinaneun baram ieossgie
(YC/HR) saljjakman seuchyeodo
(YC/HR) uyeoni anin unmyeongingeol~~~
modeungyejeori jinado gieokhaejwo

(ttaeron) tteollineun mame jagaman jyeo
(geuttaeneon) dameul su eopsi keojyeoman ga
neol hyanghae josimseure geonnae
majimak georeumeul

ma love is true ya
cheoeum geu jarieseo siganeul noha
neoui majimagi doelgeora
I’ll do everything for you
nun majuchimyeon

seolleneun geol
tteollineun geol
(MK/HS) eotteokhae

ma love is true ya
yeongwonhan maeum
maeil bam neowa ui
byeoljarireul geurilgeoya
I’ll do everything ojik neomaneul wihae
malhaejulge oh my love is true ya

My love is true ya
neo hanappuniya
All I want for love is you
hayan gureumwireul
geotneundeut neul seolle

ma love is true ya
keodaran maeum
maeil bam neowa ui
sae ujureul geurilgeora
I’ll do everything for you
kkok jabeun i son

nohji marajwo
my love is true ya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

SECRET NUMBER (시크릿넘버) – 사랑인가 봐 (Love, Maybe)

/ breezyharris / Leave a comment

Dita | Soodam | Zuu

Hangul

Romanization

English

너와 함께 하고 싶은
일들을 상상하는 게
요즘 내 일상이 되고
너의 즐거워하는
모습을 보고 있으면
자연스레 따라 웃고 있는 걸

너의 행동에 설레어하고 뒤척이다가
지새운 밤이 많아지는데

이건 누가 봐도 사랑일 텐데
종일 함께면 질릴 텐데
나 돌아서도 온통 너인 건
아무래도 사랑인가 봐

점점 너와 하고 싶은
일들 생각하면서
하룰 보낸 날이 많아지는데

이건 누가 봐도 사랑일 텐데
종일 함께면 질릴 텐데
나 돌아서도 온통 너인 건
아무래도 사랑인가 봐

너의 행복해하는
모습을 보고 있으면
나도 모르게 따라 웃는데

이 정도면 알아줄 만하잖아
너도 용기 낼만 하잖아
나만 이런 게 아니라면
우리 만나볼 만하잖아
아무래도 사랑인가 봐

neowa hamkke hago sipeun
ildeureul sangsanghaneun ge
yojeum nae ilsangi doego
neoui jeulgeowohaneun
moseubeul bogo isseumyeon
jayeonseure ttara usgo issneun geol

neoui haengdonge seolleeohago dwicheogidaga
jisaeun bami manhajineunde

igeon nuga bwado sarangil tende
jongil hamkkemyeon jillil tende
na doraseodo ontong neoin geon
amuraedo saranginga bwa

jeomjeom neowa hago sipeun
ildeul saenggakhamyeonseo
harul bonaen nari manhajineunde

igeon nuga bwado sarangil tende
jongil hamkkemyeon jillil tende
na doraseodo ontong neoin geon
amuraedo saranginga bwa

neoui haengbokhaehaneun
moseubeul bogo isseumyeon
nado moreuge ttara usneunde

i jeongdomyeon arajul manhajanha
neodo yonggi naelman hajanha
naman ireon ge aniramyeon
uri mannabol manhajanha
amuraedo saranginga bwa

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Brave Girls (브레이브걸스) – Thank You

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minyoung | Yujeong | Eunji | Yuna

Korean

Romanization

English

그대란 존재가 내겐 너무 큰 선물
Oh I feel your love baby 받아줘 내 전부

나도 가끔 헷갈려 이게 꿈인지
꿈이라면 영원히 깨는 걸 난 거부

I’ve been waited so long
일어나지 않을 줄만 알았어
몰래 울던 날이 많았어
그대가 없었다면 내가 있을까 싶어
So I wanna say

I wanna thank ya’ll 너에게 말해
수백 번 말해도 모자란단 말야
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe
그대로 내 곁에 지금처럼 stay with me

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면

I got nothing last forever except your love
깊은 사랑에서 헤엄쳐
매분 매시간이 꿈같아
확 뚫린 시야 사이로 보여 내 앞길
얼마 전까진 가시밭길
내가 맞아요 BG의 YJ
What a life is wanna thank you all

I’ve been waited so long
일어나지 않을 줄만 알았어
몰래 울던 날이 많았어
그대가 없었다면 내가 있을까 싶어
So I wanna say

I wanna thank ya’ll 너에게 말해
수백 번 말해도 모자란단 말야
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe
그대로 내 곁에 지금처럼 stay with me

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면

고마워요 I wanna thank ya’ll
Baby I I feel your love I feel your love
고마워요 I wanna thank ya’ll
이대로 내 곁에 지금처럼

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
영화 같은 일들이 happen 우리 함께라면

geudaeran jonjaega naegen neomu keun seonmul
Oh I feel your love baby badajwo nae jeonbu

nado gakkeum hetgallyeo ige kkuminji
kkumiramyeon yeongwonhi kkaeneun geol nan geobu

I’ve been waited so long
ireonaji anheul julman arasseo
mollae uldeon nari manhasseo
geudaega eopseotdamyeon naega isseulkka sipeo
So I wanna say

I wanna thank ya’ll neoege malhae
subaek beon malhaedo mojarandan marya
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe
geudaero nae gyeote jigeumcheoreom stay with me

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon

I got nothing last forever except your love
gipeun sarangeseo heeomchyeo
maebun maesigani kkumgata
hwak tdulhrin siya sairo boyeo nae apgil
eolma jeonkkajin gasibatgil
naega majayo BGui YJ
What a life is wanna thank you all

I’ve been waited so long
ireonaji anheul julman arasseo
mollae uldeon nari manhasseo
geudaega eopseotdamyeon naega isseulkka sipeo
So I wanna say

I wanna thank ya’ll neoege malhae
subaek beon malhaedo mojarandan marya
I wanna thank ya’ll
I’m feeling your love babe
geudaero nae gyeote jigeumcheoreom stay with me

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon

gomawoyo I wanna thank ya’ll
Baby I I feel your love I feel your love
gomawoyo I wanna thank ya’ll
idaero nae gyeote jigeumcheoreom

Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen
I’ll be like oh gosh
Thank ya thank ya
You drive me to heaven
yeonghwa gateun ildeuri happen uri hamkkeramyeon

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Jay Park (박재범) – GANADARA (feat. IU)

/ breezyharris / Leave a comment

Jay Park | IU

Hangul

Romanization

English

길거리를 걷다 보면
사랑 노래만 흘러나와
나는 왜 저런 게 낯설까
난 한국말까지 서툴러
번역기도 전혀 도움 안 돼
네 맘엔 어떨까 걱정만

어떤 단어를 쓸지 I don’t know
어떤 말을 할지 I don’t know
나는 왜 이런지 I don’t know
You’re on my mind
어떤 단어를 쓸지 I don’t know
어떤 말을 할지 I don’t know
나는 왜 이런지 I don’t know
You’re on my mind

Baby 정말 생각 안 나
Body language로 자신 있어
보여줄게 girl just give me some your time
너를 보면 손에 땀 나
긴장 풀게 한 번 웃어줘
Let me take u on a magic carpet ride

손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가나다라마바사
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가나다라마바사

너무 완벽하지 않아도
걱정 마 네 맘을 조금 알 것 같아
네게 좀 더 다가서 볼까
고민해 매일 밤

길거리를 걷다 보면
계속 계속 네 생각이 나
이런 내 모습이 왜 낯설까
번역기 위에서
헤매는 네 손가락까지
자꾸만 생각이 나는 걸

Body language도 나는 괜찮아
But 생각 안 나면 그냥 웃어줘
모든 것을 알려줄게 오늘 밤

내가 나쁜 남자처럼 보여도
너를 볼 때면 맘이 여려져
I wouldn’t mind if I died in your arms

손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가나다라마바사
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가나다라마바사

손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가나다라마바사
손을 잡아 따라와
맑은 날씨 보름달
가르쳐줘 오늘 밤
가나다라마바사

gilgeorireul geotda bomyeon
sarang noraeman heulleonawa
naneun wae jeoreon ge naccseolkka
nan hangukmalkkaji seotulleo
beonyeokgido jeonhyeo doum an dwae
ne mamen eotteolkka geokjeongman

eotteon daneoreul sseulji I don’t know
eotteon mareul halji I don’t know
naneun wae ireonji I don’t know
You’re on my mind
eotteon daneoreul sseulji I don’t know
eotteon mareul halji I don’t know
naneun wae ireonji I don’t know
You’re on my mind

baby jeongmal saenggak an na
body languagero jasin isseo
boyeojulge girl just give me some your time
neoreul bomyeon sone ttam na
ginjang pulge han beon useojwo
Let me take you on a magic carpet ride

soneul jaba ttarawa
malkeun nalssi boreumdal
gareuchyeojwo oneul bam
ganadaramabasa
soneul jaba ttarawa
malkeun nalssi boreumdal
gareuchyeojwo oneul bam
ganadaramabasa

neomu wanbyeokhaji anhado
geokjeong ma ne mameul jogeum al geot gata
nege jom deo dagaseo bolkka
gominhae maeil bam

gilgeorireul geotda bomyeon
gyesok gyesok ne saenggagi na
ireon nae moseubi wae naccseolkka
beonyeokgi wieseo
hemaeneun ne songarakkkaji
jakkuman saenggagi naneun geol

body languagedo naneun gwaenchanha
but saenggak an namyeon geunyang useojwo
modeun geoseul allyeojulge oneul bam

naega nappeun namjacheoreom boyeodo
neoreul bol ttaemyeon mami yeoryeojyeo
I wouldn’t mind if I died in your arms

soneul jaba ttarawa
malkeun nalssi boreumdal
gareuchyeojwo oneul bam
ganadaramabasa
soneul jaba ttarawa
malkeun nalssi boreumdal
gareuchyeojwo oneul bam
ganadaramabasa

soneul jaba ttarawa
malkeun nalssi boreumdal
gareuchyeojwo oneul bam
ganadaramabasa
soneul jaba ttarawa
malkeun nalssi boreumdal
gareuchyeojwo oneul bam
ganadaramabasa

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy