HYOLYN (효린) & DASOM (다솜) – 둘 중에 골라 (Summer or Summer)

Hyolyn | Dasom

Korean

Romanization

English

햇살이 비추고
기지개를 켜고 밖으로
도시를 피해 바다로
네 친구들 다 불러

왠지 이유는 몰라도
내 느낌이 좀 달러
더위는 우릴 못 막어

널 위한 summer line up

시원한 coffee, 아님 뜨거운 나
Baby everything is fine we’re open 365

둘 중에 골라, 뭐가 끌리는데?
Baby everything is fine we’re open 24 ya

솔직히 말해서 나도
네가 너무 좋아 미치겠어

너의 미소까지도 시선까지도 말야
Baby you you you ooh

어디가 또 가고 싶어
둘만의 summer (summer)
마지막 저 태양 아래 우리는 higher (higher)

사랑한다고 내게 말해줘 (tell me)
이대로 떠나 아님 둘 중에 골라 (you you & I)

I like like I like like like you
I I do 둘 중에 골라
I like like I like like like you
I I do 둘 중에 골라

Ya
This one that one

Do it like that do it like that
우리 둘이 맞대 둘이 같대

정답이 뻔히 나와있는 선택
결국엔 바다야 let’s check

This is not competition
순간 딱 드는 생각 그래 바로 그거

골라 골라 사실 난 널 이미 pick you

시원한 coffee, 아님 뜨거운 나
Baby everything is fine we’re open 365

둘 중에 골라, 뭐가 끌리는데?
Baby everything is fine we’re open 24 ya

솔직히 말해서 나도
네가 너무 좋아 미치겠어

너의 미소까지도 시선까지도 말야
Baby you you you ooh

어디가 또 가고 싶어
둘만의 summer (summer)
마지막 저 태양 아래 우리는 higher (higher)

사랑한다고 내게 말해줘 (tell me)
이대로 떠나 아님 둘 중에 골라

You & I 빛나는 이 여름밤
우리 둘 숨소리만

이 공간을 가득 채우고 떠나
어디로든 말야

어디가 또 가고 싶어
둘만의 summer (summer)
마지막 저 태양 아래 우리는 higher (higher)

사랑한다고 내게 말해줘 (tell me)
이대로 떠나 아님 둘 중에 골라 (you you & I)

I like like I like like like you
I I do 둘 중에 골라
I like like I like like like you
I I do 둘 중에 골라

haessari bichugo
gijigaereul kyeogo bakkeuro
dosireul pihae badaro
ne chingudeul da bulleo

waenji iyuneun mollado
nae neukkimi jom dalleo
deowineun uril mot mageo

neol wihan summer line up

siwonhan coffee, anim tteugeoun na
Baby everything is fine we’re open 365

dul junge golla, mwoga kkeullineunde?
Baby everything is fine we’re open 24 ya

soljikhi malhaeseo nado
nega neomu joha michigesseo

neoui misokkajido siseonkkajido marya
Baby you you you ooh

eodiga tto gago sipeo
dulmanui summer (summer)
majimak jeo taeyang arae urineun higher (higher)

saranghandago naege malhaejwo (tell me)
idaero tteona anim dul junge golla (you you & I)

I like like I like like like you
I I do dul junge golla
I like like I like like like you
I I do dul junge golla

Ya
This one that one

Do it like that do it like that
uri duri matdae duri gatdae

jeongdabi ppeonhi nawaitneun seontaek
gyeolgugen badaya let’s check

This is not competition
sungan ttak deuneun saenggak geurae baro geugeo

golla golla sasil nan neol imi pick you

siwonhan coffee, anim tteugeoun na
Baby everything is fine we’re open 365

dul junge golla, mwoga kkeullineunde?
Baby everything is fine we’re open 24 ya

soljikhi malhaeseo nado
nega neomu joha michigesseo

neoui misokkajido siseonkkajido marya
Baby you you you ooh

eodiga tto gago sipeo
dulmanui summer (summer)
majimak jeo taeyang arae urineun higher (higher)

saranghandago naege malhaejwo (tell me)
idaero tteona anim dul junge golla

You & I bitnaneun i yeoreumbam
uri dul sumsoriman

i gongganeul gadeuk chaeugo tteona
eodirodeun marya

eodiga tto gago sipeo
dulmanui summer (summer)
majimak jeo taeyang arae urineun higher (higher)

saranghandago naege malhaejwo (tell me)
idaero tteona anim dul junge golla (you you & I)

I like like I like like like you
I I do dul junge golla
I like like I like like like you
I I do dul junge golla

The sun is shining
Let’s stretch and go outside
Let’s avoid the city and go to the beach
Call all your friends

I don’t know why
But I feel a little different
The heat can’t stop us

This is the summer line up for you

Iced coffee, or the hot me
Baby everything is fine we’re open 365

Pick one from the two, what do you want?
Baby everything is fine we’re open 24 ya

To be honest
I like you so much that I’m going crazy

Your smile, the look in your eye
Baby you you you ooh

I wanna go somewhere
It’s our very own summer (summer)
Finally, under the sun, we’re going higher (higher)

Tell me you love me (tell me)
Or let’s just go, pick one (you you & I)

I like like I like like like you
I I do pick one out of the two
I like like I like like like you
I I do pick one out of the two

Ya
This one that one

Do it like that do it like that
They say we go together well, that we’re similar

The answer is clear
In the end, it’s the beach, let’s check

This is not competition
It’s what you think of at this moment, yes that

Take a pick, to be honest, I already picked you

Iced coffee, or the hot me
Baby everything is fine we’re open 365

Pick one from the two, what do you want?
Baby everything is fine we’re open 24 ya

To be honest
I like you so much that I’m going crazy

Your smile, the look in your eye
Baby you you you ooh

I wanna go somewhere
It’s our very own summer (summer)
Finally, under the sun, we’re going higher (higher)

Tell me you love me (tell me)
Or let’s just go, pick one

You & I, on this shining summer night
There’s only the sound of our breath

Let’s fill up this place and leave
Wherever we want

I wanna go somewhere
It’s our very own summer (summer)
Finally, under the sun, we’re going higher (higher)

Tell me you love me (tell me)
Or let’s just go, pick one (you you & I)

I like like I like like like you
I I do pick one out of the two
I like like I like like like you
I I do pick one out of the two

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

YOUHA (유하) – Cherry On Top

Youha

Korean

Romanization

English

Say no more
It ain’t always bout you
어떻게 날 달래 준다구?

I like it 새로 나온 shoes
Oh my!
I don’t know how to use my credit card
이런 내가 싫음 떠나 ㅠ

Hope that you will like it
다 짐이 짐이야
애교스런 말투가 말이야

I know that you won’t like that
삐진 척 좀 할까 나
내 맘 알아줄까 봐 ㅗㅏㅣ(오아이)

And now I realize 너무 짓궂었나?
나는 네가 정말로 좋은가 봐

그냥 그런 태도는 뭔데
나 원래 그래 쉽지는 않아
머린 복잡 해지기만 해 제발 좀 쉿

You gettin me high now
Vi doom vi doom

마음이 하얘
난 디듬 디듬

솔직하게 말해 뭐 어때
난 그러면 안 돼?

Blueberry sky 나 vi rum vi rum

Vanilla ice cream cherry on top
더 달콤한 내 사랑을 for you

시도 때도 없이
얄밉게 굴어서 미안해

맨날 왔다 갔다 맘대로
Baby call it deja vu

네 그런 말투 말버릇들까지도
지긋지긋했던 니 태도

그만 그만 다 그만하자

We love and we hate 질려서 그래
다를 게 없어 재미없잖아

오늘은 못 참을 것만 같아
나는 원하는 거 아님 안 돼

You gettin me high now
Vi doom vi doom

마음이 하얘
난 디듬 디듬

솔직하게 말해 뭐 어때
난 그러면 안 돼?

Blueberry sky 나 vi rum vi rum

Vanilla ice cream cherry on top
더 달콤한 내 사랑을 for you

Say no more
It ain’t always bout you
eotteohge nal dallae jundagu?

I like it saero naon shoes
Oh my!
I don’t know how to use my credit card
ireon naega silheum tteona ㅠ

Hope that you will like it
da jimi jimiya
aegyoseureon maltuga mariya

I know that you won’t like that
ppijin cheok jom halkka na
nae mam arajulkka bwa ㅗㅏㅣ(oai)

And now I realize neomu jitgujeotna?
naneun nega jeongmallo joheunga bwa

geunyang geureon taedoneun mwonde
na wonrae geurae swipjineun anha
meorin bokjap haejigiman hae jebal jom swit

You gettin me high now
Vi doom vi doom

maeumi hayae
nan dideum dideum

soljikhage malhae mwo eottae
nan geureomyeon an dwae?

Blueberry sky na vi rum vi rum

Vanilla ice cream cherry on top
deo dalkomhan nae sarangeul for you

sido ttaedo eopsi
yalmipge gureoseo mianhae

maennal watda gatda mamdaero
Baby call it deja vu

ne geureon maltu malbeoreutdeulkkajido
jigeutjigeuthaetdeon ni taedo

geuman geuman da geumanhaja

We love and we hate jillyeoseo geurae
dareul ge eopseo jaemieoptjanha

oneureun mot chameul geotman gata
naneun wonhaneun geo anim an dwae

You gettin me high now
Vi doom vi doom

maeumi hayae
nan dideum dideum

soljikhage malhae mwo eottae
nan geureomyeon an dwae?

Blueberry sky na vi rum vi rum

Vanilla ice cream cherry on top
deo dalkomhan nae sarangeul for you

Say no more
It ain’t always bout you
How are you going to calm me down?

I like it new shoes
Oh my!
I don’t know how to use my credit card
Yes, you can leave me if you don’t like me like this

Hope that you will like it
Do you feel pressured
By my cutesy voice?

I know that you won’t like that
Shall I act like I’m mad
Then maybe you will understand me, oh I

And now I realize, was I too mean?
I think I really like you

What’s up with your lukewarm attitude?
I’m not that easy, I’ve always been like this
Ah, it’s getting too complicated, please, shh!

You gettin me high now
Vi doom vi doom

My heart is blank
I’m like, di doom di doom

Let’s be honest, why not?
Can’t I be just like this?

Blueberry sky I’m like vi rum vi rum

Vanilla ice cream cherry on top
My sweeter love, It’s for you

I’m sorry if I was being
So mean all the time

You know I change my mind a lot
Baby call it deja vu

I’ve had enough of your attitude,
Even the way you talk

Let’s just.. stop

We love and we hate, yes I’m getting tired
There’s no difference, there’s no fun

I can’t stand it anymore today
I want what I want

You gettin me high now
Vi doom vi doom

My heart is blank
I’m like, di doom di doom

Let’s be honest, why not?
Can’t I be just like this?

Blueberry sky I’m like vi rum vi rum

Vanilla ice cream cherry on top
My sweeter love, it’s for you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: YOUHA Official YouTube Channel
Color Code: Bri

BDC (비디씨) – MOON WALKER

Seongjun | Sihun | Junghwan

Korean

Romanization

English

푸른 향기가 짙게 번져
기다렸던 순간이 닿을 걸 알아
홀린 듯 별들 속을 건너
Tonight, tonight
We can touch the moonlight

Stay here, stay here
네가 없음 이곳은 so painful
Come here 내게
더는 멀어지지 말고 숨을 불어 넣어 줘 ay
너의 따스한 온기에
얼어붙었던 우주는 봄이 돼
암흑 같던 하늘 위엔
춤추듯 눈이 부신 꿈이 쏟아지네

달빛 위를 걸어 I’ll let you know
환한 빛으로 물들여 so beautiful
우주를 가득 채운 우리 걸음들이
운명처럼 펼쳐 놓은 night’s paradise

달을 딛고 shall we moonwalk
하늘 위로 shall we moonwalk
찬란한 빛 위로 닻을 내려 이 순간에
환상 속에서 fly ya

천천히 수평선 위를 걸어
발끝을 맞대면 밝게 타올라
불처럼 일렁이는 skyline
결국 도착한 현실 속 꿈이야

은하수 위 수놓인 lane을 함께 걸으면
어둠 속 달빛이 길잡이가 되어 줘
설렘 가득히 걸어 온 길 위엔
우릴 비춰 주는 예쁜 꽃이 피네
처음의 떨림은 더욱더 진해져
Yeah 깊숙하게 파고드는 lights
감싸 오는 무한한 불빛 속에 dive

달빛 위를 걸어 I’ll let you know
환한 빛으로 물들여 so beautiful
우주를 가득 채운 우리 걸음들이
운명처럼 펼쳐 놓은 night’s paradise

달을 딛고 shall we moonwalk
하늘 위로 shall we moonwalk
찬란한 빛 위로 닻을 내려 이 순간에
환상 속에서 fly ya

한 걸음 한 걸음씩 발을 옮길 때마다
맘속 아로새겨질 소중한 기억들
달빛을 머금고 밤을 채워
어디든 함께할 거야

달을 딛고 shall we moonwalk
하늘 위로 shall we moonwalk
찬란한 빛 위로 닻을 내려 이 순간에
환상 속에서 fly ya

pureun hyanggiga jitge beonjyeo
gidaryeotdeon sungani daheul geol ara
hollin deut byeoldeul sogeul geonneo
Tonight, tonight
We can touch the moonlight

Stay here, stay here
nega eopseum igoseun so painful
Come here naege
deoneun meoreojiji malgo sumeul bureo neoheo jwo ay
neoui ttaseuhan ongie
eoreobuteotdeon ujuneun bomi dwae
amheuk gatdeon haneul wien
chumchudeut nuni busin kkumi ssodajine

dalbit wireul georeo I’ll let you know
hwanhan bicheuro muldeuryeo so beautiful
ujureul gadeuk chaeun uri georeumdeuri
unmyeongcheoreom pyeolchyeo noheun night’s paradise

dareul ditgo shall we moonwalk
haneul wiro shall we moonwalk
chanranhan bit wiro tacheul naeryeo i sungane
hwansang sogeseo fly ya

cheoncheonhi supyeongseon wireul georeo
balkkeuteul matdaemyeon balkge taolla
bulcheoreom illeongineun skyline
gyeolguk dochakhan hyeonsil sok kkumiya

eunhasu wi sunohin laneeul hamkke georeumyeon
eodum sok dalbichi giljabiga doeeo jwo
seollem gadeukhi georeo on gil wien
uril bichwo juneun yeppeun kkochi pine
cheoeumui tteollimeun deoukdeo jinhaejyeo
Yeah gipsukhage pagodeuneun lights
gamssa oneun muhanhan bulbit soge dive

dalbit wireul georeo I’ll let you know
hwanhan bicheuro muldeuryeo so beautiful
ujureul gadeuk chaeun uri georeumdeuri
unmyeongcheoreom pyeolchyeo noheun night’s paradise

dareul ditgo shall we moonwalk
haneul wiro shall we moonwalk
chanranhan bit wiro tacheul naeryeo i sungane
hwansang sogeseo fly ya

han georeum han georeumssik bareul olmgil ttaemada
mamsok arosaegyeojil sojunghan gieokdeul
dalbicheul meogeumgo bameul chaewo
eodideun hamkkehal geoya

dareul ditgo shall we moonwalk
haneul wiro shall we moonwalk
chanranhan bit wiro tacheul naeryeo i sungane
hwansang sogeseo fly ya

Blue scent lumbers wild
I know the long-waited moment will come
Mesmerized, I glide through the ocean of stars
Tonight, tonight
We can touch the moonlight

Stay here, stay here
Without you, this place is so painful
Come here to me
Don’t go any further, breathe life into me, ay
With your warmth,
The frozen universe melts into spring
Over the sky that once appeared pitch-dark
Dazzling dreams are gracefully dancing down

Walk on the moonlight, I’ll let you know
Tinged in brilliant light, so beautiful
Our steps that have filled the universe to the full
Unfolded like a destiny, night’s paradise

Step on the moon, shall we moonwalk
To the sky, shall we moonwalk
Anchored into the splendid light at this moment
In our illusion fly ya

Walk over the horizon in slow tempo
When our tiptoe taps, it flares up
Like an undulating fire, skyline
We arrive at the dream in reality in the end

Walk together on the lane embroidered in the Milky Way
The moonlight becomes our guidepost in the darkness
On the path we’ve followed in sweet exhilarations
Flowers in bloom illuminate upon us
The first quiver is ever growing
Yeah, that deep penetrating lights
Into the infinite enveloping light, dive

Walk on the moonlight, I’ll let you know
Tinged in brilliant light, so beautiful
Our steps that have filled the universe to the full
Unfolded like a destiny, night’s paradise

Step on the moon, shall we moonwalk
To the sky, shall we moonwalk
Anchored into the splendid light at this moment
In our illusion fly ya

At each and every step we make
Precious memories are ingrained in our hearts
Hold the moonlight and fill the night
Wherever you go, I will always be with you

Step on the moon, shall we moonwalk
To the sky, shall we moonwalk
Anchored into the splendid light at this moment
In our illusion fly ya

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: BRANDNEW MUSIC
Color Code: Bri

TEN (텐) – Paint Me Naked

Ten

English

Heartbeat going crazy
They say we should fall in line
Saying we’re too young to stay in love
They got issues with us staying in love
But-a we’re just far too crazy, yeah

So baby don’t tame me
You found a lion uh you prey me
Oh baby don’t fail me
Cause you really make my fancy work

So tell me where you wanna take it?
I’m your figure you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby be my weekend

Love the way you posing when we painting yeah
Lookin’ at you girl I can’t control it
Everybody betting that we don’t make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

Can’t stop make me wanna rev right now
Redline, keep it going lovebound
Now drop-top feeling got the windows down
Nothing else matters only us right now

Cause everybody’s all for “good intentions”
Baby all I really want is your attention
You’re my beat now, playing on repeat, our love
And nothing can go wrong, living a love song, yeah

Let me show you the way
I’ll be your high-beams in the rain
Blast off going outer space
Cause you really make my fancy work

So tell me where you wanna take it?
I’m your figure you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby be my weekend

Love the way you posing when we painting yeah
Lookin’ at you girl I can’t control it
Everybody betting that we don’t make it
Guess we gotta leave it up to luck now, yeah

Miles away, far from what they would say about us
I’m not afraid cause this feeling has changed, oh oh
From luck to fate, I’ll bet on our love every day
Don’t care ‘bout what people say

So tell me where you wanna take it?
I’m your figure you could paint me naked
Like a picture, I can see our love running wild
Baby be my weekend

Love the way you posing when we painting yeah
Lookin’ at you girl I can’t control it
Everybody betting that we don’t make it
We don’t have to leave it up to luck now, yeah

English: genie.co.kr
Color Code: Bri

ONF (온앤오프) – 여름의 끝 (Summer End)

Hyojin | E-Tion | J-US | Wyatt | MK | U

Korean

Romanization

English

봄눈이 내린 후에 피어나던 우리 둘의 모습은
서서히 변해 간 거리의 풍경처럼 바뀌어갔지
뜨거웠던 한순간을 움켜쥐고 가지려 한
내 욕심 탓일까
어느새 이렇게 난 계절의 끝자락에

이 바람이 머금은 수분이 사라지면
우리의 추억도 점점 희미해 질까
아직 왈칵 내겐 소나기가 내린단 말야
이제 우린 헤어지겠지만
다시 돌아 다음 여름을 만날 때
낯선 그 미래에 우리의 궤적이 있었으면 해

난 그 자리에 서서 너와 함께 했던
따뜻하면서도 뜨거웠던 추억들을
상상을 하곤 해
너가 없을 거라는 게 믿겨지지 않네
너도 나처럼 준비하며 시간을 보낼까
아님 나와 달리 다른 계절로 넘어갔을까
아직 나는 여기에 머물고 있는데

나의 마음이 너무 앞서 쏟아지는 비처럼
낭비해버린 걸까
어느새 이렇게 난 계절의 끝자락에

이 바람이 머금은 수분이 사라지면
우리의 추억도 점점 희미해 질까
아직 왈칵 내겐 소나기가 내린단 말야
이제 우린 헤어지겠지만
다시 돌아 다음 여름을 만날 때
낯선 그 미래에 우리의 궤적이 있었으면 해

우리는 어떤 모습으로 기억될까
우리는 어떤 모습으로 변해 갈까
어쩌면 우리 둘 다 추억을 지운 채로 지낼까

벌써 여름의 끝이 보여
점점 서늘해지는 걸 느껴
아름답던 순간만 남기고
우리는 끝을 맞이하고 있어
내겐 잊지 못할 아름다웠던 이 여름의 끝

bomnuni naerin hue pieonadeon uri durui moseubeun
seoseohi byeonhae gan georiui punggyeongcheoreom bakkwieogatji
tteugeowotdeon hansunganeul umkyeojwigo gajiryeo han
nae yoksim tasilkka
eoneusae ireohge nan gyejeorui kkeutjarage

i barami meogeumeun subuni sarajimyeon
uriui chueokdo jeomjeom huimihae jilkka
ajik walkak naegen sonagiga naerindan marya
ije urin heeojigetjiman
dasi dora daeum yeoreumeul mannal ttae
natseon geu miraee uriui gwejeogi isseosseumyeon hae

nan geu jarie seoseo neowa hamkke haetdeon
ttatteuthamyeonseodo tteugeowotdeon chueokdeureul
sangsangeul hagon hae
neoga eopseul georaneun ge mitgyeojiji anhne
neodo nacheoreom junbihamyeo siganeul bonaelkka
anim nawa dalli dareun gyejeollo neomeogasseulkka
ajik naneun yeogie meomulgo itneunde

naui maeumi neomu apseo ssodajineun bicheoreom
nangbihaebeorin geolkka
eoneusae ireohge nan gyejeorui kkeutjarage

i barami meogeumeun subuni sarajimyeon
uriui chueokdo jeomjeom huimihae jilkka
ajik walkak naegen sonagiga naerindan marya
ije urin heeojigetjiman
dasi dora daeum yeoreumeul mannal ttae
natseon geu miraee uriui gwejeogi isseosseumyeon hae

urineun eotteon moseubeuro gieokdoelkka
urineun eotteon moseubeuro byeonhae galkka
eojjeomyeon uri dul da chueogeul jiun chaero jinaelkka

beolsseo yeoreumui kkeuti boyeo
jeomjeom seoneulhaejineun geol neukkyeo
areumdapdeon sunganman namgigo
urineun kkeuteul majihago isseo
naegen itji mothal areumdawotdeon i yeoreumui kkeut

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ONF (온앤오프) – 여름의 온도 (Dry Ice)

Hyojin | E-Tion | J-US | Wyatt | MK | U

Korean

Romanization

English

예민함이 다급함에 더해
다가서고 싶은 내 맘이 과해
뿌옇게 보이지 않는데도
난 너의 마음으로 running ya

Yo 너의 그 표정은 더욱 날 서늘하게 만들어
가까워질수록 느껴 느긋하기가 힘들어
너무 차가운 너의 모든 게
호기심을 자극해 love

난 지금 몹시도 더우니까
너 땜에 내 가슴 뜨거우니까
갖고 싶어 네가 필요해
You’re my dry ice

옆에 있고 싶어 chillin’ with me
I need some dry ice
아지랑이 퍼진듯이 you make me shy

손을 잡진 말아줘 내가 불타 버려요
내 머릿속 뭐야 하얗게 다
You’re my dry ice
Dry ice

너의 냉정함은 날 뜨겁게 해 알아
Pain뿐이겠지만 위험한 관계
너가 만든 이 안개 속에 갇혀
헤어나오지 못해
You already absorb me 이미
I got burn so I cannot touch

높은 온도에 낮은 길어져
시원한 그늘 아래 나눠 feelin’
애써 태연함을 연기해 but
이건 내가 못 할 일이야

난 지금 몹시도 더우니까
너 땜에 내 가슴 뜨거우니까
확실해져 네가 필요해
You’re my dry ice

옆에 있고 싶어 chillin’ with me
I need some dry ice
아지랑이 퍼진듯이 you make me shy
손을 잡진 말아줘 내가 불타 버려요
내 머릿속 뭐야 하얗게 다
You’re my dry ice

조금씩 날 떠나가네요
느껴지네요 작아지는게
내가 너무 다가섰나 봐 짙어지네요
네가 만든 안개
없었던 것처럼 처음부터 dry ice
I need you

yeminhami dageuphame deohae
dagaseogo sipeun nae mami gwahae
ppuyeohge boiji anhneundedo
nan neoui maeumeuro running ya

Yo neoui geu pyojeongeun deouk nal seoneulhage mandeureo
gakkawojilsurok neukkyeo neugeuthagiga himdeureo
neomu chagaun neoui modeun ge
hogisimeul jageukhae love

nan jigeum mopsido deounikka
neo ttaeme nae gaseum tteugeounikka
gatgo sipeo nega piryohae
You’re my dry ice

yeope itgo sipeo chillin’ with me
I need some dry ice
ajirangi peojindeusi you make me shy

soneul japjin marajwo naega bulta beoryeoyo
nae meorissok mwoya hayahge da
You’re my dry ice
Dry ice

neoui naengjeonghameun nal tteugeopge hae ara
Painppunigetjiman wiheomhan gwangye
neoga mandeun i angae soge gathyeo
heeonaoji mothae
You already absorb me imi
I got burn so I cannot touch

nopeun ondoe najeun gireojyeo
siwonhan geuneul arae nanwo feelin’
aesseo taeyeonhameul yeongihae but
igeon naega mot hal iriya

nan jigeum mopsido deounikka
neo ttaeme nae gaseum tteugeounikka
hwaksilhaejyeo nega piryohae
You’re my dry ice

yeope itgo sipeo chillin’ with me
I need some dry ice
ajirangi peojindeusi you make me shy
soneul japjin marajwo naega bulta beoryeoyo
nae meorissok mwoya hayahge da
You’re my dry ice

jogeumssik nal tteonaganeyo
neukkyeojineyo jagajineunge
naega neomu dagaseotna bwa jiteojineyo
nega mandeun angae
eopseotdeon geotcheoreom cheoeumbuteo dry ice
I need you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ONF (온앤오프) – 여름의 모양 (Summer Shape)

Hyojin | E-Tion | J-US | Wyatt | MK | U

Korean

Romanization

English

아름드리나무들이
시원하게 너와 나를 감싸고
끝도 없이 아름다운 너와
이대로도 그냥 좋아

오늘 또 널 보니 새로운 맘이
태어난 것 같아서
익숙한 풍경 편안한 공기
깊어진 만큼 다양한 여름의 모양
어제보다 더 사랑해서 널
그려낼 수도 써낼 수도 없어

사람들은 우릴 보고
언젠가는 끝날 거라 말해도
처음보다 지금 더 좋은 사이를
이해 못 해 우릴 누구도

내리쬐는 햇살 수많은 별들
함께 보는 모든 게 빛나
익숙한 풍경 편안한 공기
깊어진 만큼 다양한 여름의 모양
어제보다 더 사랑해서 널
그려낼 수도 써낼 수도 없어

손을 잡아줘 내일이 올 때까지
두렵지 않잖아요 우리 함께 라면
어디든 떨어진다 해도

다정한 눈빛 사소한 얘기
오래될수록 특별한 사랑의 모양이야
오늘보다 더 사랑할 게 널
세상 무엇도 비교할 수 없게

areumdeurinamudeuri
siwonhage neowa nareul gamssago
kkeutdo eopsi areumdaun neowa
idaerodo geunyang joha

oneul tto neol boni saeroun mami
taeeonan geot gataseo
iksukhan punggyeong pyeonanhan gonggi
gipeojin mankeum dayanghan yeoreumui moyang
eojeboda deo saranghaeseo neol
geuryeonael sudo sseonael sudo eopseo

saramdeureun uril bogo
eonjenganeun kkeutnal geora malhaedo
cheoeumboda jigeum deo joheun saireul
ihae mot hae uril nugudo

naerijjoeneun haessal sumanheun byeoldeul
hamkke boneun modeun ge bitna
iksukhan punggyeong pyeonanhan gonggi
gipeojin mankeum dayanghan yeoreumui moyang
eojeboda deo saranghaeseo neol
geuryeonael sudo sseonael sudo eopseo

soneul jabajwo naeiri ol ttaekkaji
duryeopji anhjanhayo uri hamkke ramyeon
eodideun tteoreojinda haedo

dajeonghan nunbit sasohan yaegi
oraedoelsurok teukbyeolhan sarangui moyangiya
oneulboda deo saranghal ge neol
sesang mueotdo bigyohal su eoptge

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ONF (온앤오프) – 여름 시 (Summer Poem)

Hyojin | E-Tion | J-US | Wyatt | MK | U

Korean

Romanization

English

우린 보사노바에 취해
여름밤 향기를 빌려
마음의 소리를 불러 불러 불러

오늘 밤 이 바람이 너와 날 들뜨게 하고
나 뛰는 가슴 네 웃음소린 너와 나의 합주
This is real music

봄 여름 가을 겨울 다시 돌아 여름 앞에
급상승하는 건 온도뿐 만 아닌 우리
발을 막 헛 딛고 나 말을 좀 절어도
이건 오랫동안 그린 큰 그림

우린 보사노바에 취해
마음의 소리가 노래처럼 흘러나와
여름밤 향기를 빌려
너에게 들려주려 해 나의 모든 마음을

좋아 좋아해 좋아 좋아해
이 순간을 담아 너와 내가 써 내려가는
우리 젊은 날의 시

It’s so hot but I’m feeling so good
강가에 흐르는 소리 덕에 뜨거워도 fresh
바람이 조금씩 불어 너와 날 위해
Can you feel that hmm hmm hmm
나뭇잎이 부딪힌 beat 위에 우린
Making a melody
Like the girl from Ipanema you na mean

지워지지 않은 못된 기억의 조각이
가끔씩 마음을 찌를 때도 있지만
널 안으면 너와 함께라면 전부
괜찮을 것 같은데

우린 보사노바에 취해
마음의 소리가 노래처럼 흘러나와
여름밤 향기를 빌려
너에게 들려주려 해 나의 모든 마음을

좋아 좋아해 좋아 좋아해
이 순간을 담아 너와 내가 써 내려가는
우리 젊은 날의 시

시간이 지나 이 기억들이
내게 점점 희미해져 갈 때쯤
꺼내 보면 방금 전처럼
느낄 수 있게 남기고 싶어

저기 달이 잠들고 여기 모두 돌아가도
우리의 연주는 계속된다 love you
I’ll always love ya babe
This is summer story
우리 둘이 함께 써보자
여름밤 향기를 빌려
드디어 너에게 불러 이 노랠 들려줄 게
So many time thank you for
기다려줘서 맘 편히 들어줘

좋아 좋아해 좋아 좋아해
이 순간을 담아 너와 내가 써 내려가는
우리 젊은 날의 시

너와 내가 써 내려가는
우리 젊은 날의 시

urin bosanobae chwihae
yeoreumbam hyanggireul billyeo
maeumui sorireul bulleo bulleo bulleo

oneul bam i barami neowa nal deultteuge hago
na ttwineun gaseum ne useumsorin neowa naui hapju
This is real music

bom yeoreum gaeul gyeoul dasi dora yeoreum ape
geupsangseunghaneun geon ondoppun man anin uri
bareul mak heot ditgo na mareul jom jeoreodo
igeon oraetdongan geurin keun geurim

urin bosanobae chwihae
maeumui soriga noraecheoreom heulleonawa
yeoreumbam hyanggireul billyeo
neoege deullyeojuryeo hae naui modeun maeumeul

joha johahae joha johahae
i sunganeul dama neowa naega sseo naeryeoganeun
uri jeolmeun narui si

It’s so hot but I’m feeling so good
ganggae heureuneun sori deoge tteugeowodo fresh
barami jogeumssik bureo neowa nal wihae
Can you feel that hmm hmm hmm
namusipi budijhin beat wie urin
Making a melody
Like the girl from Ipanema you na mean

jiwojiji anheun motdoen gieogui jogagi
gakkeumssik maeumeul jjireul ttaedo itjiman
neol aneumyeon neowa hamkkeramyeon jeonbu
gwaenchanheul geot gateunde

urin bosanobae chwihae
maeumui soriga noraecheoreom heulleonawa
yeoreumbam hyanggireul billyeo
neoege deullyeojuryeo hae naui modeun maeumeul

joha johahae joha johahae
i sunganeul dama neowa naega sseo naeryeoganeun
uri jeolmeun narui si

sigani jina i gieokdeuri
naege jeomjeom huimihaejyeo gal ttaejjeum
kkeonae bomyeon banggeum jeoncheoreom
neukkil su itge namgigo sipeo

jeogi dari jamdeulgo yeogi modu doragado
uriui yeonjuneun gyesokdoenda love you
I’ll always love ya babe
This is summer story
uri duri hamkke sseoboja
yeoreumbam hyanggireul billyeo
deudieo neoege bulleo i norael deullyeojul ge
So many time thank you for
gidaryeojwoseo mam pyeonhi deureojwo

joha johahae joha johahae
i sunganeul dama neowa naega sseo naeryeoganeun
uri jeolmeun narui si

neowa naega sseo naeryeoganeun
uri jeolmeun narui si

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

ONF (온앤오프) – 여름 쏙 (Popping)

Hyojin | E-Tion | J-US | Wyatt | MK | U

Korean

Romanization

English

Hey you there hey you there
Please don’t sing sad song
Come closer come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let’s get loud let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer is popping

Hey! 더 얇아진 이 옷차림만큼
내 맘이 맘이 보였으면 해
까슬했던 계절은 갑작스런 소나기에
그다음 다음으로 넘어가는 중

촉촉해진 도시
둥 둥 둥 둥 두드리는 소리 나의 맘에
너라는 파도가 자꾸 일어
둥 둥 둥 둥 떠오른 것 같은 기분

OK 여름이 쏟아진다
Popping popping popping
여름이 쏟아진다
Popping popping popping
여름에 쏙 빠진 나

Popping popping popping
Popping popping
너와 내 맘속의 불꽃 팡 팡 터지는 놀이
나나나나나나나 여름에 쏙 빠진 너

걷잡을 수 없이 올라
아 기온 얘기가 아니야

널 생각할 때 나의 체온이
So high so hot 알잖아
같이 산들바람과 춤춰

저 그림 같은 구름 바라보며
Get poppin’ cause it’s summer

둠 둠 둠 둠 커지는 이 소리 느껴지니
우릴 위해 시작되는 festival
둠 둠 둠 둠 가슴이 떨리는 기분

지금 여름이 쏟아진다
Popping popping popping
여름이 쏟아진다
Popping popping popping
여름에 쏙 빠진 나

계절이 지나 이 공기가 식어가도
너와 나의 맘속은 언제나 여름
빙하기가 다시 돌아와도 걱정 마
늘 함께야

Hey you there hey you there
Please don’t sing sad song please!
Come closer come closer
Can you feel it?
Summer is coming you know?
Let’s get loud let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer

여름이 쏟아진다
Popping popping popping
여름이 쏟아진다
Popping popping popping
여름에 쏙 빠진 나
Popping popping popping
(WY/MK) 너와 내 맘속의
(WY/MK) 불꽃 팡 팡 터지는 놀이
나나나나나나나 여름에 쏙 빠진 너

Hey you there hey you there
Please don’t sing sad song
Come closer come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let’s get loud let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer is popping

Hey! deo yalpajin i otcharimmankeum
nae mami mami boyeosseumyeon hae
kkaseulhaetdeon gyejeoreun gapjakseureon sonagie
geudaeum daeumeuro neomeoganeun jung

chokchokhaejin dosi
dung dung dung dung dudeurineun sori naui mame
neoraneun padoga jakku ireo
dung dung dung dung tteooreun geot gateun gibun

OK yeoreumi ssodajinda
Popping popping popping
yeoreumi ssodajinda
Popping popping popping
yeoreume ssok ppajin na

Popping popping popping
Popping popping
neowa nae mamsogui bulkkot pang pang teojineun nori
nanananananana yeoreume ssok ppajin neo

geotjabeul su eopsi olla
a gion yaegiga aniya
neol saenggakhal ttae naui cheoni
So high so hot aljanha
gati sandeulbaramgwa chumchwo
jeo geurim gateun gureum barabomyeo
Get poppin’ cause it’s summer

dum dum dum dum keojineun i sori neukkyeojini
uril wihae sijakdoeneun festival
dum dum dum dum gaseumi tteollineun gibun

jigeum yeoreumi ssodajinda
Popping popping popping
yeoreumi ssodajinda
Popping popping popping
yeoreume ssok ppajin na

gyejeori jina i gonggiga sigeogado
neowa naui mamsogeun eonjena yeoreum
binghagiga dasi dorawado geokjeong ma
neul hamkkeya

Hey you there hey you there
Please don’t sing sad song please!
Come closer come closer
Can you feel it?
Summer is coming you know?
Let’s get loud let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer

yeoreumi ssodajinda
Popping popping popping
yeoreumi ssodajinda
Popping popping popping
yeoreume ssok ppajin na
Popping popping popping
(WY/MK) neowa nae mamsogui
(WY/MK) bulkkot pang pang teojineun nori
nanananananana yeoreume ssok ppajin neo

Hey you there hey you there
Please don’t sing sad song
Come closer come closer
Can you feel it? Summer is coming
Let’s get loud let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer is popping

Hey! Just like our clothes getting lighter
I hope you can see my heart too
The rough season is currently passing
After this sudden rain shower

The city has become wet
There’s a knocking sound in my heart
Your wave keeps rising up
It feels like I’m floating

OK summer is spilling out
Popping popping popping
Summer is spilling out
Popping popping popping
I’m falling into the summer

Popping popping popping
Popping popping
Fireworks are exploding in our hearts
nanananananana you’ve fallen into the summer

It’s rising uncontrollably
And I’m not talking about the air temperature
It’s my body temperature when I’m thinking about you
So high, so hot, you know,
Let’s dance with the gentle wind
As we look at those picturesque clouds
Get poppin’ cause it’s summer

Can you feel this sound getting louder?
A festival has started for us
My heart is trembling

Right now, summer is spilling out
Popping popping popping
Summer is spilling out
Popping popping popping
I’m falling into the summer

After this season passes and the air cools
Our hearts will always be summer
Even if the ice age comes again, don’t worry
We’ll always be together

Hey you there hey you there
Please don’t sing sad song please!
Come closer come closer
Can you feel it?
Summer is coming you know?
Let’s get loud let’s get loud
Let me sing a song for love
Hey my dear hey my dear
Can you feel it? Summer

Summer is spilling out
Popping popping popping
Summer is spilling out
Popping popping popping
I’m falling into the summer
Popping popping popping
(WY/MK) Fireworks are exploding
(WY/MK) In our hearts
nanananananana you’ve fallen into the summer

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

THE BOYZ (더보이즈) – B.O.Y (Bet on You)

Sangyeon | Jacob | Younghoon | Hyunjae | Juyeon
Kevin | New | Q | Haknyeon | Sunwoo | Eric

Korean

Romanization

English

유난히 더웠던 그 밤
별빛조차 잠 못 든 그 날 밤 oh
그 아래서 꿈을 꾸던 너와 나
서툴었던 박자가
하나 둘씩 맞아가 yeah

낯설던 네 목소리가
이젠 내 마음과 같아
서서히 겹친 심장 소리가
조금씩 퍼져가
꿈만 같아 (yeah yeah)

뜨거운 여름날 woah
우린 같은 꿈을 세어
One two three four five six seven

푸른 night woah
우린 같은 시간에서
둘만의 비밀을 나눠

Summer night (summer night)
너와 나 (you and I)
어떤 순간보다 눈이 부셔 (at night)
Starry night (starry night) woah
널 닮은 여름 끝에 그린 꿈

난 너에게 bet on you
Woo woo woo
Woo woo
모든 걸 bet on you
Woo woo woo
Yeah yeah, I bet on you

작은 떨림으로 시작된
마음은 내게 바람처럼 번져와
가장 반짝이는 별 yeah
일렁이던 달빛 아래
환하게 우릴 반기던 그림자
깊어지는 너란 계절

조심스러운 turn
마치 고백 같은 step
너 하나만 담아내
내 모든 기억에
그렇게 점점 더
서로에 물들어갔지
All of you

뜨거운 여름날 woah
우린 서로 눈을 맞춰
One two three four five six seven

깊은 night woah
우린 같은 공간에서
둘만의 세상을 그려

Summer night (summer night)
너와 나 (you and I)
어떤 환상보다 찬란한 걸 (at night)
Starry night (starry night) woah
여름 끝에 영원할 이 꿈

난 너에게 bet on you
Woo woo woo
Woo woo
모든 걸 bet on you
Woo woo woo

I bet on you
Woo woo woo
Woo woo
이 순간마저 you
Woo woo woo

I bet on you

yunanhi deowotdeon geu bam
byeolbitjocha jam mot deun geu nal bam oh
geu araeseo kkumeul kkudeon neowa na
seotureotdeon bakjaga
hana dulssik majaga yeah

natseoldeon ne moksoriga
ijen nae maeumgwa gata
seoseohi gyeopchin simjang soriga
jogeumssik peojyeoga
kkumman gata (yeah yeah)

tteugeoun yeoreumnal woah
urin gateun kkumeul seeo
One two three four five six seven

pureun night woah
urin gateun siganeseo
dulmanui bimireul nanwo

Summer night (summer night)
neowa na (you and I)
eotteon sunganboda nuni busyeo (at night)
Starry night (starry night) woah
neol talmeun yeoreum kkeute geurin kkum

nan neoege bet on you
Woo woo woo
Woo woo
modeun geol bet on you
Woo woo woo
Yeah yeah, I bet on you

jageun tteollimeuro sijakdoen
maeumeun naege baramcheoreom beonjyeowa
gajang banjjagineun byeol yeah
illeongideon dalbit arae
hwanhage uril bangideon geurimja
gipeojineun neoran gyejeol

josimseureoun turn
machi gobaek gateun step
neo hanaman damanae
nae modeun gieoge
geureohge jeomjeom deo
seoroe muldeureogatji
All of you

tteugeoun yeoreumnal woah
urin seoro nuneul matchwo
One two three four five six seven

gipeun night woah
urin gateun gongganeseo
dulmanui sesangeul geuryeo

Summer night (summer night)
neowa na (you and I)
eotteon hwansangboda chanranhan geol (at night)
Starry night (starry night) woah
yeoreum kkeute yeongwonhal i kkum

nan neoege bet on you
Woo woo woo
Woo woo
modeun geol bet on you
Woo woo woo

I bet on you
Woo woo woo
Woo woo
i sunganmajeo you
Woo woo woo

I bet on you

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri