BAE173 (비에이이173) – I Can’t Sleep

/ breezyharris / Leave a comment

J-Min | Hangyul | Yoojun | Muzin | Junseo
Youngseo | Doha | Bit | Dohyon

Hangul

Romanization

English

정신없던 하루의 끝에
비도 오는데 우산도 없네
마중 나오는 사람들 틈에
네가 있는 듯해
문득 그런 착각이 들어

애써 잊으려
바쁘게 지내고 친구도 보고
괜찮았었는데
잘 참고 있었는데
혼자면 네 생각이 나
나도 몰래 네 사진을 찾아가
지워버린 네 번호는
잊어버리지도 않아

잘 지내 나야 어떻게 지내니
번호만 누르다 말고
달빛 아래 서성이다 나 홀로
깊어진 추억 틈 사이로

가로등 아래
더욱더 네 생각이 나네
매일 같이 걷던
이 길에 혼자만 서 있네
한 살 더 먹어도
철이 잘 안 드나 봐
너 없는 빈자리
오늘따라 왜 더 큰 건지

I Can’t Sleep I Can’t Sleep
네 생각에
I Can’t Feel I Can’t Feel
보고 싶은 밤
I Can’t Sleep I Can’t Sleep
네 생각에

잠도 오지 않는 이 시간에
너도 잠 못 드니 궁금하네

갈 거면 그리움도 다 가져가
이불을 덮어도 안 가려진다
너와 같이 한 매 순간이 다
너무 희미해서 꿈만 같아
그래서 왠지 잠마저도 막 안 오더라

아무리 지워봐도 지워봐도
선명히 남아 있는 기억들이
매 밤 나를 깨우고 있어
어딘가에서도 애타게 찾고 있는지

잘 지내 나야 어떻게 지내니
번호만 누르다 말고
달빛 아래 서성이다 나 홀로
깊어진 추억 틈 사이로

가로등 아래
더욱더 네 생각이 나네
매일 같이 걷던
이 길에 혼자만 서 있네
한 살 더 먹어도
철이 잘 안 드나 봐
너 없는 빈자리
오늘따라 왜 더 큰 건지

I Can’t Sleep I Can’t Sleep
네 생각에
I Can’t Feel I Can’t Feel
보고 싶은 밤
I Can’t Sleep I Can’t Sleep
네 생각에

잠도 오지 않는 이 시간에
너도 잠 못 드니 궁금하네

jeongsineopsdeon haruui kkeute
bido oneunde usando eopsne
majung naoneun saramdeul teume
nega issneun deushae
mundeuk geureon chakgagi deureo

aesseo ijeuryeo
bappeuge jinaego chingudo bogo
gwaenchanhasseossneunde
jal chamgo isseossneunde
honjamyeon ne saenggagi na
nado mollae ne sajineul chajaga
jiwobeorin ne beonhoneun
ijeobeorijido anha

jal jinae naya eotteohge jinaeni
beonhoman nureuda malgo
dalbit arae seoseongida na hollo
gipeojin chueok teum sairo

garodeung arae
deoukdeo ne saenggagi nane
maeil gati geotdeon
i gire honjaman seo issne
han sal deo meogeodo
cheori jal an deuna bwa
neo eopsneun binjari
oneulttara wae deo keun geonji

I Can’t Sleep I Can’t Sleep
ne saenggage
I Can’t Feel I Can’t Feel
bogo sipeun bam
I Can’t Sleep I Can’t Sleep
ne saenggage

jamdo oji anhneun i sigane
neodo jam mot deuni gunggeumhane

gal geomyeon geuriumdo da gajyeoga
ibureul deopeodo an garyeojinda
neowa gati han mae sungani da
neomu huimihaeseo kkumman gata
geuraeseo waenji jammajeodo mak an odeora

amuri jiwobwado jiwobwado
seonmyeonghi nama issneun gieokdeuri
mae bam nareul kkaeugo isseo
eodingaeseodo aetage chajgo issneunji

jal jinae naya eotteohge jinaeni
beonhoman nureuda malgo
dalbit arae seoseongida na hollo
gipeojin chueok teum sairo

garodeung arae
deoukdeo ne saenggagi nane
maeil gati geotdeon
i gire honjaman seo issne
han sal deo meogeodo
cheori jal an deuna bwa
neo eopsneun binjari
oneulttara wae deo keun geonji

I Can’t Sleep I Can’t Sleep
ne saenggage
I Can’t Feel I Can’t Feel
bogo sipeun bam
I Can’t Sleep I Can’t Sleep
ne saenggage

jamdo oji anhneun i sigane
neodo jam mot deuni gunggeumhane

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

BAE173 (비에이이173) – 사랑했다 (Loved You)

/ breezyharris / Leave a comment

J-Min | Hangyul | Yoojun | Muzin | Junseo
Youngseo | Doha | Bit | Dohyon

Hangul

Romanization

English

너와 나 어느새 끝자락에서
서로의 잘못을 들추고 있어
구질한 우리 사이 반복되니 또
지겹지 않니 도대체 몇 번째야

사랑이 사람을 쫓는다는 말
이젠 더 이상 믿고 싶지 않아
모든 게 제 자릴 찾아갈 때쯤
무거운 감정
구름처럼 날려버려

머리가 아리송 되잖아
너의 변한 모습을 볼 때면
무조건 아니라는
너의 뻔한 거짓말
이제는 마지막 추억인 듯이
손잡아 보자

사랑했다
마지막처럼 사랑했다
영원해지길 바랐었다 Oh Oh
태양과 바람이 사라져도

오늘이 마지막인
듯이 함께 한다면
내 어깨 흐르는
너의 눈물 막아본다면
어쩌면 Oh Oh
그때로 그때로
처음 같던 사랑할까

우리 처음 봤던 그때로
돌아간다면 사랑의 무게로
뭐가 됐던 간에 우릴 미뤄
내려는 모든
것들을 버틸게 넌
나를 지켜 봐줘 우리
조금 위험해져도
같이한 시간만 제발
잃어버리지 말고 지켜줘

사랑이 사람을 쫓는다는 말
이젠 더 이상 믿고 싶지 않아
모든 게 제 자릴 찾아갈 때쯤
무거운 감정
구름처럼 날려버려

머리가 아리송 되잖아
너의 변한 모습을 볼 때면
무조건 아니라는
너의 뻔한 거짓말
이제는 마지막 추억인 듯이
손잡아 보자

사랑했다
마지막처럼 사랑했다
영원해지길 바랐었다 Oh Oh
태양과 바람이 사라져도

오늘이 마지막인 듯이
함께 한다면
내 어깨 흐르는
너의 눈물 막아본다면
어쩌면 Oh Oh
그때로 그때로
처음 같던 사랑할까

널 사랑했던 내
모습조차 그리워 또

사랑했다
마지막처럼 사랑했다
영원해지길 바랬었다 Oh Oh
태양과 바람이 사라져도

오늘이 마지막인 듯이
함께 한다면
내 어깨 흐르는
너의 눈물 막아본다면
어쩌면 Oh Oh
그때로 그때로
처음 같던 사랑할까

neowa na eoneusae kkeutjarageseo
seoroui jalmoseul deulchugo isseo
gujilhan uri sai banbokdoeni tto
jigyeopji anhni dodaeche myeot beonjjaeya

sarangi sarameul jjoccneundaneun mal
ijen deo isang mitgo sipji anha
modeun ge je jaril chajagal ttaejjeum
mugeoun gamjeong
gureumcheoreom nallyeobeoryeo

meoriga arisong doejanha
neoui byeonhan moseubeul bol ttaemyeon
mujogeon aniraneun
neoui ppeonhan geojismal
ijeneun majimak chueogin deusi
sonjaba boja

saranghaessda
majimakcheoreom saranghaessda
yeongwonhaejigil barasseossda Oh Oh
taeyanggwa barami sarajyeodo

oneuri majimagin
deusi hamkke handamyeon
nae eokkae heureuneun
neoui nunmul magabondamyeon
eojjeomyeon Oh Oh
geuttaero geuttaero
cheoeum gatdeon saranghalkka

uri cheoeum bwassdeon geuttaero
doragandamyeon sarangui mugero
mwoga dwaessdeon gane uril mirwo
naeryeoneun modeun
geosdeureul beotilge neon
nareul jikyeo bwajwo uri
jogeum wiheomhaejyeodo
gatihan siganman jebal
ilheobeoriji malgo jikyeojwo

sarangi sarameul jjoccneundaneun mal
ijen deo isang mitgo sipji anha
modeun ge je jaril chajagal ttaejjeum
mugeoun gamjeong
gureumcheoreom nallyeobeoryeo

meoriga arisong doejanha
neoui byeonhan moseubeul bol ttaemyeon
mujogeon aniraneun
neoui ppeonhan geojismal
ijeneun majimak chueogin deusi
sonjaba boja

saranghaessda
majimakcheoreom saranghaessda
yeongwonhaejigil barasseossda Oh Oh
taeyanggwa barami sarajyeodo

oneuri majimagin deusi
hamkke handamyeon
nae eokkae heureuneun
neoui nunmul magabondamyeon
eojjeomyeon Oh Oh
geuttaero geuttaero
cheoeum gatdeon saranghalkka

neol saranghaessdeon nae
moseupjocha geuriwo tto

saranghaessda
majimakcheoreom saranghaessda
yeongwonhaejigil baraesseossda Oh Oh
taeyanggwa barami sarajyeodo

oneuri majimagin deusi
hamkke handamyeon
nae eokkae heureuneun
neoui nunmul magabondamyeon
eojjeomyeon Oh Oh
geuttaero geuttaero
cheoeum gatdeon saranghalkka

You and I are at the last strand
Pointing out each other’s flaws
Does this pathetic relationship repeat?
Aren’t you sick of it?

They say love chases after you
But I don’t wanna believe that anymore
Right when everything goes back to its place
I’m going to send away
These heavy emotions like a cloud

My head is confused
When I see how you’ve changed
You lie and keep denying it
But let’s hold hands
As if this is
Our last memory

I loved you
I loved you like it’s the last time
I hoped it would last forever, oh oh
Even if the sun and the wind disappear

If we’re together
As if today is the last time
If I can try blocking your tears
That flow down my shoulder
Maybe, oh oh
Back then, back then?
Will we be able to love like we did

Back when we first saw each other
If we could go back, with the weight of love
Whatever we become
I could withstand everything
That tries to push us out
Watch over me
Even if it gets dangerous
Please don’t lose the times we spent together
Protect them

They say love chases after you
But I don’t wanna believe that anymore
Right when everything goes back to its place
I’m going to send away
These heavy emotions like a cloud

My head is confused
When I see how you’ve changed
You lie and keep denying it
But let’s hold hands
As if this is
Our last memory

I loved you
I loved you like it’s the last time
I hoped it would last forever, oh oh
Even if the sun and the wind disappear

If we’re together
As if today is the last time
If I can try blocking your tears
That flow down my shoulder
Maybe, oh oh
Back then, back then?
Will we be able to love like we did

I miss when
I used to love you

I loved you
I loved you like it’s the last time
I hoped it would last forever, oh oh
Even if the sun and the wind disappear

If we’re together
As if today is the last time
If I can try blocking your tears
That flow down my shoulder
Maybe, oh oh
Back then, back then?
Will we be able to love like we did

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

MY.st (마이스트) – 별이 쏟아진다 (*DAZZLE)

/ breezyharris / Leave a comment

Juntae | Woncheol | Woojin | Keonwoo

Hangul

Romanization

English

나의 하늘에
보름달이 사라진다면
찾아 나설게
대기중인 나의 Spaceship

비춰줄래 너의 빛
Girl you know I want it
끝이 없는 이 길
Baby walk me through it
oh 부디 내게 알려 줘 니맘
알아챌 수 있을 정도만
Ya 네 느낌을 설레는 감정을
찾아갈래 영원히 너만을

아무 방해 없이
네 세계를 탐험해
끝도 없이 유영해
아무 걱정 없어
내 모든걸 다 바칠게

별이 쏟아진다
너의 두눈에
멀리 퍼져 간다
나의 우주에 oh

혜성처럼 fallin’ fallin’ fallin’
정신없이 rollin’ rollin’ rollin’
두 눈빛은 shining shining shining
난 벗어날 수 없어
별이 쏟아진다

Hold up
잠시 멈춰줘
단 하나도 놓치기 싫으니까
눈 맞춰줘
(JT/WJ) 이 순간을 놓칠 수 없으니까
내 가슴엔 너만이 (있어 Now)
어제보다 더 많이 (있어 Now)
꽃 피고 있어 숨쉬고 있어
계속 자라나고 있어 Bloom

멀리 떠도는
별을 본다 (널 본다)
붉게 빛나는 루비 같아 (너 같아)
머지 않아 사라져도
내 기억 속에 남겨 줄거야
영원히

아무 방해 없이
네 세계를 탐험해
끝도 없이 유영해
아무 걱정 없어
내 모든걸 다 바칠게

별이 쏟아진다
너의 두눈에
멀리 퍼져간다
나의 우주에

Yeah fall in love

저기 태양보다 활짝
미소짓고 있어
아름다운 너의 눈웃음
숨이 멎을 것 같아 이순간
영원하기를 바래

별이 쏟아진다
나의 두눈에 (나의 두눈에 Oh)
멀리 퍼져간다 (It’s spreading Oh)
너의 우주에 (The star is falling)

혜성처럼 fallin’ fallin’ fallin’
(Oooh I’m fallin)
정신없이 rollin’ rollin’ rollin’
(You shine on me)
내 눈빛은 shining shining shining
널 벗어날 수 없어
별이 쏟아진다

naui haneure
boreumdari sarajindamyeon
chaja naseolge
daegijungin naui Spaceship

bichwojullae neoui bicc
Girl you know I want it
kkeuti eopsneun i gil
Baby walk me through it
oh budi naege allyeo jwo nimam
arachael su isseul jeongdoman
Ya ne neukkimeul seolleneun gamjeongeul
chajagallae yeongwonhi neomaneul

amu banghae eopsi
ne segyereul tamheomhae
kkeutdo eopsi yuyeonghae
amu geokjeong eopseo
nae modeungeol da bachilge

byeori ssodajinda
neoui dunune
meolli peojyeo ganda
naui ujue oh

hyeseongcheoreom fallin’ fallin’ fallin’
jeongsineopsi rollin’ rollin’ rollin’
du nunbicceun shining shining shining
nan beoseonal su eopseo
byeori ssodajinda

Hold up
jamsi meomchwojwo
dan hanado nohchigi silheunikka
nun majchwojwo
(JT/WJ) i sunganeul nohchil su eopseunikka
nae gaseumen neomani (isseo Now)
eojeboda deo manhi (isseo Now)
kkot pigo isseo sumswigo isseo
gyesok jaranago isseo bloom

meolli tteodoneun
byeoreul bonda (neol bonda)
bulkge biccnaneun rubi gata (neo gata)
meoji anha sarajyeodo
nae gieok soge namgyeo julgeoya
yeongwonhi

amu banghae eopsi
ne segyereul tamheomhae
kkeutdo eopsi yuyeonghae
amu geokjeong eopseo
nae modeungeol da bachilge

byeori ssodajinda
neoui dunune
meolli peojyeoganda
naui ujue

Yeah fall in love

jeogi taeyangboda hwaljjak
misojisgo isseo
areumdaun neoui nunuseum
sumi meojeul geot gata isungan
yeongwonhagireul barae

byeori ssodajinda
naui dunune (naui dunune Oh)
meolli peojyeoganda (It’s spreading Oh)
neoui ujue (The star is falling)

hyeseongcheoreom fallin’ fallin’ fallin’
(Oooh I’m fallin)
jeongsineopsi rollin’ rollin’ rollin’
(You shine on me)
nae nunbicceun shining shining shining
neol beoseonal su eopseo
byeori ssodajinda

If the full moon
Disappears from my sky
I’ll go look for it
My spaceship is ready for flight

Will you shine your light on me?
Girl you know I want it
This endless road
Baby walk me through it
Please tell me how you feel
Just enough so I can know
I wanna find what you’re feeling
Your fluttering emotions forever, only you

Without any interference
I’m exploring your world
Endlessly swimming through it
Without a single worry
I’ll give you my all

The stars are dazzling
In your eyes
It’s spreading far out
Into my universe

Like a star, fallin’ fallin’ fallin’
Mindlessly rollin’ rollin’ rollin’
Your eyes are shining shining shining
I can’t escape it
The stars are dazzling

Hold up
Hold on for a sec
Cuz I don’t wanna miss a thing
Look into my eyes
(JT/WJ) Cuz I can’t miss this moment
Only you live in my heart (you’re there now)
More than yesterday (you’re there now)
Flowers are blooming, they’re breathing
They keep growing, bloom

I see the star floating
Far away (I’m looking at you)
Like a brightly shining ruby (like you)
Even if you disappear soon
You’ll remain in my memories
Forever

Without any interference
I’m exploring your world
Endlessly swimming through it
Without a single worry
I’ll give you my all

The stars are dazzling
In your eyes
It’s spreading far out
Into my universe

Yeah fall in love

You’re smiling brighter
Than the sun
Your eyes are smiling beautifully
I can’t breathe right now
I wish this moment would last forever

The stars are dazzling
In my eyes (in my eyes)
It’s spreading far out (It’s spreading Oh)
Into your universe (The star is falling)

Like a star, fallin’ fallin’ fallin’
(Oooh I’m fallin)
Mindlessly rollin’ rollin’ rollin’
(You shine on me)
My eyes are shining shining shining
I can’t escape you
The stars are dazzling

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

YUKIKA (유키카) – 별방울 (PUNG!)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yukika

Korean

Romanization

English

어두운 밤 감춰진 비밀들
창문 틈에 비춰봐

다들 말하지 못하는
한가지 이야기
그렇지 않아 it’s true, really fun

상상 속엔 여전히
I feel you
하루 종일 떠다니곤 해

또 다른 꿈을 꾸면
I feel high
헤어나오지 못할 만큼

하늘에서 펑 터지는 불빛
우릴 감싸와

내 마음에 톡
떨어진 유성이야

하나 둘 밝혀진 비밀들
더 이상 숨기지 않아

깊이 간직하고 있는
수많은 이야기
그렇지 않니 don’t you think it’s fun

하늘에서 펑 터지는 불빛
우릴 감싸와

내 마음에 톡
떨어진 유성이야

홀린 듯이 널 안으면
느껴지는 판타지

사라져요 펑
둘만의 세상이야

아무도 모르게 말해줘
나를 기억한다고

따뜻한 너의 품 안에서
숨 쉴 수 있게

하늘에서 펑 터지는 불빛
우릴 감싸와

내 마음에 톡
떨어진 유성이야

홀린 듯이 널 안으면
느껴지는 판타지

사라져요 펑
둘만의 세상이야

eoduun bam gamchwojin bimildeul
changmun teume bichwobwa

dadeul malhaji mothaneun
hangaji iyagi
geureohji anha it’s true, really fun

sangsang sogen yeojeonhi
I feel you
haru jongil tteodanigon hae

tto dareun kkumeul kkumyeon
I feel high
heeonaoji mothal mankeum

haneureseo peong teojineun bulbit
uril gamssawa

nae maeume tok
tteoreojin yuseongiya

hana dul balkhyeojin bimildeul
deo isang sumgiji anha

gipi ganjikhago itneun
sumanheun iyagi
geureohji anhni don’t you think it’s fun

haneureseo peong teojineun bulbit
uril gamssawa

nae maeume tok
tteoreojin yuseongiya

hollin deusi neol aneumyeon
neukkyeojineun pantaji

sarajyeoyo peong
dulmanui sesangiya

amudo moreuge malhaejwo
nareul gieokhandago

ttatteushan neoui pum aneseo
sum swil su itge

haneureseo peong teojineun bulbit
uril gamssawa

nae maeume tok
tteoreojin yuseongiya

hollin deusi neol aneumyeon
neukkyeojineun pantaji

sarajyeoyo peong
dulmanui sesangiya

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

YUKIKA (유키카) – 비밀리에 (Secret)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yukika

Korean

Romanization

English

어질어질 미로 같아
내가 너를 처음 보는 순간
그래도 절대로 난 티는 안 낼래
새침하게 차갑게 미소만 짓네

Woo 아주 조금씩
Woo 네가 눈치 못 채게
천천히 네 꿈속으로 난 빠져들래
(비 밀 리 에)

똑딱똑딱 조금 뒤에,
그댈 그댈 데리러 가요
오늘 밤, 비밀리에!

또각또각 소릴 내면,
별도 달도 잠을 깨니까
살며시, 비밀리에!

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
아무도 몰래,

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
비밀리에,

빙글빙글 머릿속을
떠다니고 있어 너의 잔상
하지만 절대로 서두르진 않아
여유롭게 이렇게 때를 기다릴게

Woo 아주 조금씩
Woo 네가 눈치 못 채게
천천히 네 꿈속으로 난 빠져들래
(비 밀 리 에)

똑딱똑딱 조금 뒤에,
그댈 그댈 데리러 가요
오늘 밤, 비밀리에!

또각또각 소릴 내면,
별도 달도 잠을 깨니까
살며시, 비밀리에!

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
아무도 몰래,

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
비밀리에,

불어오는 바람 속에 너와 나를 맡긴 채
이대로 drive to the moon,
우리 둘만의 곳으로
(어 서 가 요)

똑딱똑딱 조금 뒤에,
그댈 그댈 데리러 가요
오늘 밤, 비밀리에!

또각또각 소릴 내면,
별도 달도 잠을 깨니까
살며시, 비밀리에!

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
아무도 몰래,

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
비밀리에,

eojireojil miro gata
naega neoreul cheoeum boneun sungan
geuraedo jeoldaero nan tineun an naellae
saechimhage chagapge misoman jitne

Woo aju jogeumssik
Woo nega nunchi mot chaege
cheoncheonhi ne kkumsogeuro nan ppajyeodeullae
(bi mil ri e)

ttokttakttokttak jogeum dwie,
geudael geudael derireo gayo
oneul bam, bimillie!

ttogakttogak soril naemyeon,
byeoldo daldo jameul kkaenikka
salmyeosi, bimillie!

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
amudo mollae,

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
bimillie,

binggeulbinggeul meorissogeul
tteodanigo isseo neoui jansang
hajiman jeoldaero seodureujin anha
yeoyuropge ireohge ttaereul gidarilge

Woo aju jogeumssik
Woo nega nunchi mot chaege
cheoncheonhi ne kkumsogeuro nan ppajyeodeullae
(bi mil ri e)

ttokttakttokttak jogeum dwie,
geudael geudael derireo gayo
oneul bam, bimillie!

ttogakttogak soril naemyeon,
byeoldo daldo jameul kkaenikka
salmyeosi, bimillie!

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
amudo mollae,

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
bimillie,

bureooneun baram soge neowa nareul matgin chae
idaero drive to the moon,
uri dulmanui goseuro
(eo seo ga yo)

ttokttakttokttak jogeum dwie,
geudael geudael derireo gayo
oneul bam, bimillie!

ttogakttogak soril naemyeon,
byeoldo daldo jameul kkaenikka
salmyeosi, bimillie!

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
amudo mollae,

DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
DDA-DA-LI-LA-LI-LA
DDA-LI-LA-LI-LA-LI-LA
bimillie,

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

YUKIKA (유키카) – TIME TRAVEL

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yukika

Korean

Romanization

English

Oh 너를 볼 때면 시간이 멈춰
모든 건 우릴 빼고 지워져
네온사인이 감싸는 도시는 purple
다른 공간 속에 온 듯해

Press the rewind
별을 따라 써 내려갈 story (우리 story)
끝없이 펼쳐진 구름 위로
뛰어 diving woo yeah

We’re in the glory night
우린 시간을 돌려서
Go to the moonlight
No no no no no woo
We’re in the paradise
황홀한 밤하늘을 fly
자유롭게

Take a trip
Tonight night night
Take a trip
Make a love make a love
Take a trip
Tonight night night
We fly
떠나고 싶어 time travel

마주 보는 눈빛에
우리 사인 더 깊어져
Yeah deeper and deeper ooh
말을 하지 않아도
이미 알 것 같은 이 기분

Back to that time
꿈만 같아 피어나는 story (우리 story)
끝없이 펼쳐진 구름 위로
뛰어 diving woo yeah

We’re in the glory night
우린 시간을 돌려서
Go to the moonlight
No no no no no woo
We’re in the paradise
황홀한 밤 하늘을 fly
자유롭게

마음마저도 붉게 물들어
다른 밤으로 넘어가자
우리 만약 헤어진 대도
이 시간에서 다시 만나
약속해

We’re in the glory night
우린 시간을 돌려서
Go to the moonlight
No no no no no woo
We’re in the paradise
황홀한 밤하늘을 fly
자유롭게

Take a trip
Tonight night night
Take a trip
Make a love make a love
Take a trip
Tonight night night
We fly
떠나고 싶어 time travel

Oh neoreul bol ttaemyeon sigani meomchwo
modeun geon uril ppaego jiwojyeo
neonsaini gamssaneun dosineun purple
dareun gonggan soge on deuthae

Press the rewind
byeoreul ttara sseo naeryeogal story (uri story)
kkeuteopsi pyeolchyeojin gureum wiro
ttwieo diving woo yeah

We’re in the glory night
urin siganeul dollyeoseo
Go to the moonlight
No no no no no woo
We’re in the paradise
hwangholhan bamhaneureul fly
jayuropge

Take a trip
Tonight night night
Take a trip
Make a love make a love
Take a trip
Tonight night night
We fly
tteonago sipeo time travel

maju boneun nunbiche
uri sain deo gipeojyeo
Yeah deeper and deeper ooh
mareul haji anhado
imi al geot gateun i gibun

Back to that time
kkumman gata pieonaneun story (uri story)
kkeuteopsi pyeolchyeojin gureum wiro
ttwieo diving woo yeah

We’re in the glory night
urin siganeul dollyeoseo
Go to the moonlight
No no no no no woo
We’re in the paradise
hwangholhan bam haneureul fly
jayuropge

maeummajeodo bulkge muldeureo
dareun bameuro neomeogaja
uri manyak heeojin daedo
i siganeseo dasi manna
yaksokhae

We’re in the glory night
urin siganeul dollyeoseo
Go to the moonlight
No no no no no woo
We’re in the paradise
hwangholhan bamhaneureul fly
jayuropge

Take a trip
Tonight night night
Take a trip
Make a love make a love
Take a trip
Tonight night night
We fly
tteonago sipeo time travel

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

YUKIKA (유키카) – 애월 (愛月) (Lovemonth)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yukika

Korean

Romanization

English

사랑이란 걸 믿지 않았어
바보 같고 상처만 주는지 알았어
어떤 약도 듣지 않는 poison
그게 사랑이라고 배워서

근데 널 만나고선
시간은 그 순간 얼어붙어
멈춰버린 계절 속에
너와 갇힌 것만 같아
오늘내일 모레까지도
따뜻할 것만 같은걸

꽉 찬 달 아래서
눈 맞추고 싶어
떠다니는 꽃잎들 따라서

너만 바라보며 왔어
너와 있다면 이 모든 게
멈춰 버리면 난 좋겠어

지금 바로 너랑 애월
너와 함께하는 순간 애월
무한하게 갇힌 오늘 애월
시간은 stop 몇 시간 몇 달 몇 년
우린 애월

난 아직도 서툴지만
조금씩 아주 조금씩
알아가는 중이야
둘의 손끝이 닿을 때
모든 시간이 멈추네

꽉 찬 달 아래서
눈 맞추고 싶어
떠다니는 꽃잎들 따라서

너만 바라보며 왔어
너와 있다면 이 모든 게
멈춰 버리면 난 좋겠어

지금 바로 너랑 애월
너와 함께하는 순간 애월
무한하게 갇힌 오늘 애월
시간은 stop 몇 시간 몇 달 몇 년
우린 애월

작게 소리치는 속마음도
들을 수 있을까요
우리 빼고 멈춘 채로인
이 세상이 너무나도 좋은걸요

꽉 찬 달 아래서
눈 맞추고 싶어
떠다니는 꽃잎들 따라서

너만 바라보며 왔어
너와 있다면 이 모든 게
멈춰 버리면 난 좋겠어

지금 바로 너랑 애월
너와 함께하는 순간 애월
무한하게 갇힌 오늘 애월
시간은 stop 몇 시간 몇 달 몇 년
우린 애월

sarangiran geol mitji anhasseo
babo gatgo sangcheoman juneunji arasseo
eotteon yakdo deutji anhneun poison
geuge sarangirago baewoseo

geunde neol mannagoseon
siganeun geu sungan eoreobuteo
meomchwobeorin gyejeol soge
neowa gathin geotman gata
oneulnaeil morekkajido
ttatteuthal geotman gateungeol

kkwak chan dal araeseo
nun matchugo sipeo
tteodanineun kkotnipdeul ttaraseo

neoman barabomyeo wasseo
neowa itdamyeon i modeun ge
meomchwo beorimyeon nan johgesseo

jigeum baro neorang aewol
neowa hamkkehaneun sungan aewol
muhanhage gathin oneul aewol
siganeun stop myeot sigan myeot dal myeot nyeon
urin aewol

nan ajikdo seotuljiman
jogeumssik aju jogeumssik
araganeun jungiya
durui sonkkeuti daheul ttae
modeun sigani meomchune

kkwak chan dal araeseo
nun matchugo sipeo
tteodanineun kkotnipdeul ttaraseo

neoman barabomyeo wasseo
neowa itdamyeon i modeun ge
meomchwo beorimyeon nan johgesseo

jigeum baro neorang aewol
neowa hamkkehaneun sungan aewol
muhanhage gathin oneul aewol
siganeun stop myeot sigan myeot dal myeot nyeon
urin aewol

jakge sorichineun sokmaeumdo
deureul su isseulkkayo
uri ppaego meomchun chaeroin
i sesangi neomunado joheungeoryo

kkwak chan dal araeseo
nun matchugo sipeo
tteodanineun kkotnipdeul ttaraseo

neoman barabomyeo wasseo
neowa itdamyeon i modeun ge
meomchwo beorimyeon nan johgesseo

jigeum baro neorang aewol
neowa hamkkehaneun sungan aewol
muhanhage gathin oneul aewol
siganeun stop myeot sigan myeot dal myeot nyeon
urin aewol

I didn’t believe in love
I thought it was foolish and painful
Like poison that has no antidote
That’s what I learned love was

But after I met you
Time froze
Feeling like I’m trapped
In this season with you
Today, tomorrow and even the day after
It feels like it’ll be warm

Under the full moon
I want our eyes to meet
Following the floating flower petals

I only looked at you as I came along the way
If only I’m with you
I wish everything would stop

Right now, it’s a love month with you
Each moment with you is a love month
Infinitely trapped in this day, love month
Time stops for hours, months and years
It’s our love month

I’m still not good at this
But slowly, slowly
I’m learning
When our hands touch
All time stops

Under the full moon
I want our eyes to meet
Following the floating flower petals

I only looked at you as I came along the way
If only I’m with you
I wish everything would stop

Right now, it’s a love month with you
Each moment with you is a love month
Infinitely trapped in this day, love month
Time stops for hours, months and years
It’s our love month

Can you hear my heart
That is softly shouting?
I love that besides us
The world has completely stopped

Under the full moon
I want our eyes to meet
Following the floating flower petals

I only looked at you as I came along the way
If only I’m with you
I wish everything would stop

Right now, it’s a love month with you
Each moment with you is a love month
Infinitely trapped in this day, love month
Time stops for hours, months and years
It’s our love month

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

LUNARSOLAR (루나솔라) – BOM BI DI BOM

/ breezyharris / Leave a comment

Eseo | Taeryeong | Jian | Yuuri

Hangul

Romanization

English

Come on get it
두근대 낯설지 않은 느낌
맘에 불을 붙여봐 Fire
잠든 너를 깨워 Light up

Hey why so serious?
딱 눈 감으면 돼
어서 춤을 춰봐 one two step
두 손 Up In the air
Wanna be yourself

우주 높이 나는 기분
I I I’ll show you my fantasy
내 맘 감추게
이 드럼을 크게 틀어줘

지금이야 now let’s turn it up loud
이젠 멈출 수 없어 나를 말리지 마
해가 뜰 때까지
Watch me

따라 따라 해 Like this
BOM BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BI DI BOM
Like this
BOM BOM BOM BI DI BOM
oh oh oh oh

난 됐어 네가 정한 기준
다시 태어나 I feel good
더는 감추지 마 자신 있게
즐겨 날아 날아
Let’s BOM BI DI BOM BI DI BOM

언니들은 내가 좋대 (좋대)
아무도 나처럼은 못해 (No cap)
왜 말들이 많아
I don’t give a dang ya
그럼 바빠서 이만
Ziggy ziggy ziggy Bomb Bomb

뻔한 사랑은 Not my type
재미없잖아 따분하니까
그래 맞아 I Love myself
관심 없으니까 don’t play me

우주 높이 나는 기분
I I I’ll show you my fantasy
내 맘 감추게
이 드럼을 크게 틀어줘

지금이야 now let’s turn it up loud
이젠 멈출 수 없어 나를 말리지 마
해가 뜰 때까지
Watch me

따라 따라 해 Like this
BOM BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BI DI BOM
Like this
BOM BOM BOM BI DI BOM
oh oh oh oh

난 됐어 네가 정한 기준
다시 태어나 I feel good
더는 감추지 마 자신 있게
즐겨 날아 날아
Let’s BOM BI DI BOM BI DI BOM

멈추지 마 이 리듬을
저기 불타는 태양을 따라가보자
다들 나를 쳐다봐
다들 나를 따라 해
가식 따윈 없어 보여줄 테니까

Get em up clap your hands ya
우리 말리지 마 We’re going high

더 뛰어 뛰어 더 뛰어 뛰어
YA YA YA High up
더 뛰어 뛰어 더 뛰어 뛰어
YA YA YA

Hit the bass drum

따라 따라 해 Like this
BOM BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BI DI BOM
Like this
BOM BOM BOM BI DI BOM
oh oh oh oh

난 됐어 네가 정한 기준
다시 태어나 I feel good
더는 감추지 마 자신 있게
즐겨 날아 날아
Let’s BOM BI DI BOM BI DI BOM

BOM BI DI BOM BI DI BOM
Say OH EH OH OH OH

BOM BI DI BOM BOM BI DI BOM
A YA YA YA YA YA BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BOM BI DI BOM
A YA YA YA YA YA BOM BI DI BOM

Come on get it
dugeundae naccseolji anheun neukkim
mame bureul butyeobwa Fire
jamdeun neoreul kkaewo light up

Hey why so serious?
ttak nun gameumyeon dwae
eoseo chumeul chwobwa one two step
du son Up In the air
Wanna be yourself

uju nopi naneun gibun
I I I’ll show you my fantasy
nae mam gamchuge
i deureomeul keuge teureojwo

jigeumiya now let’s turn it up loud
ijen meomchul su eopseo nareul malliji ma
haega tteul ttaekkaji
Watch me

ttara ttara hae like this
BOM BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BI DI BOM
Like this
BOM BOM BOM BI DI BOM
oh oh oh oh

nan dwaesseo nega jeonghan gijun
dasi taeeona I feel good
deoneun gamchuji ma jasin issge
jeulgyeo nara nara
Let’s BOM BI DI BOM BI DI BOM

eonnideureun naega johdae (johdae)
amudo nacheoreomeun moshae (No cap)
wae maldeuri manha
I don’t give a dang ya
geureom bappaseo iman
Ziggy ziggy ziggy Bomb Bomb

ppeonhan sarangeun Not my type
jaemieopsjanha ttabunhanikka
geurae maja I love myself
gwansim eopseunikka don’t play me

uju nopi naneun gibun
I I I’ll show you my fantasy
nae mam gamchuge
i deureomeul keuge teureojwo

jigeumiya now let’s turn it up loud
ijen meomchul su eopseo nareul malliji ma
haega tteul ttaekkaji
Watch me

ttara ttara hae like this
BOM BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BI DI BOM
Like this
BOM BOM BOM BI DI BOM
oh oh oh oh

nan dwaesseo nega jeonghan gijun
dasi taeeona I feel good
deoneun gamchuji ma jasin issge
jeulgyeo nara nara
Let’s BOM BI DI BOM BI DI BOM

meomchuji ma i rideumeul
jeogi bultaneun taeyangeul ttaragaboja
dadeul nareul chyeodabwa
dadeul nareul ttara hae
gasik ttawin eopseo boyeojul tenikka

Get em up clap your hands ya
uri malliji ma we’re going high

deo ttwieo ttwieo deo ttwieo ttwieo
YA YA YA High up
deo ttwieo ttwieo deo ttwieo ttwieo
YA YA YA

Hit the bass drum

ttara ttara hae like this
BOM BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BI DI BOM
Like this
BOM BOM BOM BI DI BOM
oh oh oh oh

nan dwaesseo nega jeonghan gijun
dasi taeeona I feel good
deoneun gamchuji ma jasin issge
jeulgyeo nara nara
Let’s BOM BI DI BOM BI DI BOM

BOM BI DI BOM BI DI BOM
Say OH EH OH OH OH

BOM BI DI BOM BOM BI DI BOM
A YA YA YA YA YA BOM BI DI BOM
BOM BI DI BOM BOM BI DI BOM
A YA YA YA YA YA BOM BI DI BOM

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

YUKIKA (유키카) – Insomnia

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yukika

Korean

Romanization

English

아직도 난 헤진 vinyl을 틀고
너의 온기를 느껴
불을 켜줘 내 깊은 밤에
잠들지 못하네
Insomnia where we are

왠지 영원할 듯한
이 밤을 지나가고 있지만
꿈 같아 replay
Look inside your gray
느린 밤이 싫지만은 않아

Is it real or dream? 또 익숙해진
긴 어둠 속에서
이끌리듯 너와
Na na 나비처럼
Fly me to the groove
With your love
With your love

아직도 난 헤진 vinyl을 틀고
너의 온기를 느껴
불을 켜줘 내 깊은 밤에
잠들지 못한 내 숨결에 떨린
두근대는 나의 stereo
Insomnia where we are

몽롱한 조명에
말을 걸어봐도
아무런 대답 없네요
Just two of us yeah
잠시 멈춘 시간 속에 이대로

Is it real or dream? 또 익숙해진
긴 어둠 속에서
이끌리듯 너와
Na na 나비처럼
Fly me to the groove
With your love
With your love

아직도 난 헤진 vinyl을 틀고
너의 온기를 느껴
불을 켜줘 내 깊은 밤에
잠들지 못한 내 숨결에 떨린
두근대는 나의 stereo
Insomnia where we are

잠들고 싶지 않은 이 밤
잠든 세상 속에
깨어 있어 우린

아직도 난 헤진 vinyl을 틀고
너의 온기를 느껴
불을 켜줘 내 깊은 밤에
잠들지 못한 내 숨결에 떨린
두근대는 나의 stereo
Insomnia where we are

ajikdo nan hejin vinyleul teulgo
neoui ongireul neukkyeo
bureul kyeojwo nae gipeun bame
jamdeulji mothane
Insomnia where we are

waenji yeongwonhal deuthan
i bameul jinagago itjiman
kkum gata replay
Look inside your gray
neurin bami silhjimaneun anha

Is it real or dream? tto iksukhaejin
gin eodum sogeseo
ikkeullideut neowa
Na na nabicheoreom
Fly me to the groove
With your love
With your love

ajikdo nan hejin vinyleul teulgo
neoui ongireul neukkyeo
bureul kyeojwo nae gipeun bame
jamdeulji mothan nae sumgyeore tteollin
dugeundaeneun naui stereo
Insomnia where we are

mongronghan jomyeonge
mareul georeobwado
amureon daedap eomneyo
Just two of us yeah
jamsi meomchun sigan soge idaero

Is it real or dream? tto iksukhaejin
gin eodum sogeseo
ikkeullideut neowa
Na na nabicheoreom
Fly me to the groove
With your love
With your love

ajikdo nan hejin vinyleul teulgo
neoui ongireul neukkyeo
bureul kyeojwo nae gipeun bame
jamdeulji mothan nae sumgyeore tteollin
dugeundaeneun naui stereo
Insomnia where we are

jamdeulgo sipji anheun i bam
jamdeun sesang soge
kkaeeo isseo urin

ajikdo nan hejin vinyleul teulgo
neoui ongireul neukkyeo
bureul kyeojwo nae gipeun bame
jamdeulji mothan nae sumgyeore tteollin
dugeundaeneun naui stereo
Insomnia where we are

I still play the worn-out vinyl
And feel your warmth
Turn on the light of my deep night
I can’t fall asleep
Insomnia, where we are

I’m passing through this night
That seems endless
But it’s like a dream, replay
Look inside your gray
I kind of like this slow night

Is it real or a dream? As if we’re attracting each other
In the long night that we got used to
You and I,
Na na, like a butterfly
Fly me to the groove
With your love
With your love

I still play the worn-out vinyl
And feel your warmth
Turn on the light of my deep night
I can’t fall asleep, my stereo beats
And gets nervous over my breath
Insomnia, where we are

I tried talking to
The dim lamp
But it won’t answer me
Just two of us, yeah
Just like this, at this time that paused

Is it real or a dream? As if we’re attracting each other
In the long night that we got used to
You and I,
Na na, like a butterfly
Fly me to the groove
With your love
With your love

I still play the worn-out vinyl
And feel your warmth
Turn on the light of my deep night
I can’t fall asleep, my stereo beats
And gets nervous over my breath
Insomnia, where we are

I don’t want to fall asleep tonight
We’re awake
In the world that fell asleep

I still play the worn-out vinyl
And feel your warmth
Turn on the light of my deep night
I can’t fall asleep, my stereo beats
And gets nervous over my breath
Insomnia, where we are

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: ubuntu
Color Code: Bri

KIM JAEHWAN (김재환) – 손편지 (Letter to you)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Jaehwan

Korean

Romanization

English

나도 모르게 익숙한
그대 이름 불러봐요 oh no
환하게 웃었던 너의 사진 보며
많은 날 떠올라 uh

착한 마음 닮은
예쁜 너의 편지들을 보면서
왜 이렇게 난 눈물이 나는지 yeah
외로움만 커지죠 uh

혼자 두지 마요 oh no 난
그대 흔적 위에 머물러요
못다한 우리 이야기를 담아서
그대에게 줄게요
우리 이제 혼자 되지 말아요

내 하루 속에 그대가
머문 자리 여전해요 oh no
찬 바람 불었던 어느
시린 날이 지나고 봄이죠 uh

항상 함께 걷던 골목길을
혼자서 헤매다 널 그려봐
걸음을 맞춘 너의 그 작은 발
환한 미소로 내게 와줄래요

혼자 두지 마요 oh yeah
난 그대 흔적 위에 머물러요
못다한 우리 이야기를 담아서
그대에게 줄게요
우리 이제 혼자 되지 말아요

이 편지의 끝엔 언제나
내 사랑을 담아 보낼게
길고 길던 꿈을 깬 하루가
다시 너로 채워지기를 woo

다시 써볼까요 oh no
우리가 좋아하던 예쁜 말로
서툰 내 맘을 하늘 위에 담아서
그대에게 보내요
다시 내 손잡고 같이 가요

nado moreuge iksukhan
geudae ireum bulleobwayo oh no
hwanhage useotdeon neoui sajin bomyeo
manheun nal tteoolla uh

chakhan maeum talmeun
yeppeun neoui pyeonjideureul bomyeonseo
wae ireohge nan nunmuri naneunji yeah
oeroumman keojijyo uh

honja duji mayo oh no nan
geudae heunjeok wie meomulleoyo
motdahan uri iyagireul damaseo
geudaeege julgeyo
uri ije honja doeji marayo

nae haru soge geudaega
meomun jari yeojeonhaeyo oh no
chan baram bureotdeon eoneu
sirin nari jinago bomijyo uh

hangsang hamkke geotdeon golmokgireul
honjaseo hemaeda neol geuryeobwa
georeumeul matchun neoui geu jageun bal
hwanhan misoro naege wajullaeyo

honja duji mayo oh yeah
nan geudae heunjeok wie meomulleoyo
motdahan uri iyagireul damaseo
geudaeege julgeyo
uri ije honja doeji marayo

i pyeonjiui kkeuten eonjena
nae sarangeul dama bonaelge
gilgo gildeon kkumeul kkaen haruga
dasi neoro chaewojigireul woo

dasi sseobolkkayo oh no
uriga johahadeon yeppeun mallo
seotun nae mameul haneul wie damaseo
geudaeege bonaeyo
dasi nae sonjapgo gati gayo

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri