HYOLYN (효린) – 모닝콜 (Morning Call)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyolyn

Hangul

Romanization

English

비가 그치고 비치는 햇살에
창밖을 봐 왜
날씨는 더 좋은 건데
떠나고파 I’m thinking everyday
어떡해 밖은 위험한데

매일 아침 니 생각이 들 때
들떠 설렜던
내 감정을 몰래
Sweet the only one whenever you
Sweet 더 원해 널

Wonderful love
Wonderful love
Wonderful love
You’re my life, in my love

하루가 모자라 when we talkin’
시간이 모자라 when we talkin’
온종일 난 너의 사랑을 느껴
마지막처럼 날 love me

Why don’t you see me
너의 눈에 날 담고싶어
Just stay with you
Just stay with you baby
Got a reach baby got a reach
절대 그 누구도
우릴 방해하지 못 해

오늘은 그냥 이대로만 같이 있자
서두를 필요 없잖아 왜
이런 저런 핑계를 만들어줄게
지금 이 곳엔 우리 둘 뿐이야

I really wanna come to you make me closer
I really wanna come to you make me closer
Really thought I really thought
너무 행복해 가기 싫어

Wonderful love
Wonderful love
Wonderful love
You’re my life, in my love

하루가 모자라 when we talkin’
시간이 모자라 when we talkin’
온종일 난 너의 사랑을 느껴
마지막처럼 날 love me

Why don’t you see me
너의 눈에 날 담고싶어
Just stay with you
Just stay with you baby
Got a reach baby got a reach
절대 그 누구도
우릴 방해하지 못 해

Wonderful love
Wonderful love

biga geuchigo bichineun haessare
changbakkeul bwa wae
nalssineun deo joheun geonde
tteonagopa I’m thinking everyday
eotteokhae bakkeun wiheomhande

maeil achim ni saenggagi deul ttae
deultteo seollessdeon
nae gamjeongeul mollae
Sweet the only one whenever you
Sweet deo wonhae neol

Wonderful love
Wonderful love
Wonderful love
You’re my life, in my love

haruga mojara when we talkin’
sigani mojara when we talkin’
onjongil nan neoui sarangeul neukkyeo
majimakcheoreom nal love me

Why don’t you see me
neoui nune nal damgosipeo
Just stay with you
Just stay with you baby
Got a reach baby got a reach
jeoldae geu nugudo
uril banghaehaji mot hae

oneureun geunyang idaeroman gati issja
seodureul piryo eopsjanha wae
ireon jeoreon pinggyereul mandeureojulge
jigeum i gosen uri dul ppuniya

I really wanna come to you make me closer
I really wanna come to you make me closer
Really thought I really thought
neomu haengbokhae gagi silheo

Wonderful love
Wonderful love
Wonderful love
You’re my life, in my love

haruga mojara when we talkin’
sigani mojara when we talkin’
onjongil nan neoui sarangeul neukkyeo
majimakcheoreom nal love me

Why don’t you see me
neoui nune nal damgosipeo
Just stay with you
Just stay with you baby
Got a reach baby got a reach
jeoldae geu nugudo
uril banghaehaji mot hae

Wonderful love
Wonderful love

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HYOLYN (효린) – SAY MY NAME

/ breezyharris / Leave a comment

Hyolyn

Hangul

Romanization

English

Yeah 모든 걸 준비를 해 놨어
Yeah 널 위한 내 초대야 봐
Yeah beach 위의 파도 같아
Yeah 춤 춰 같이 slow down

You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You know you know you know what to do

잠깐만 기다려 기다려 baby
뜨겁게 더 크게 불러줘 body
다른 건 다 필요 없어
You got me with you, with you, with you

Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)

Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean

Yeah 걱정 따윈 없는 party
Yeah 해는 져 가 baby
Yeah 감당할 수 있어 pain
Yeah 그건 조금 있다 해

You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You know you know you know what to do

잠깐만 기다려 기다려 baby
뜨겁게 더 크게 불러줘 body
다른 건 다 필요 없어
You got me with you, with you, with you

Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)

Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean

Yeah 너도 날
원한다고 말해 줘 yeah
Yeah 서롤 느끼고
느낄 때 내게 kiss해줘

Watch me while I do it
Watch me while I do it
Feel it like the music 풀어줘 날
oh you know what I mean

Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
풀어줘 날 oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)

Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
풀어줘 날 oh you know what I mean

Yeah modeun geol junbireul hae nwasseo
Yeah neol wihan nae chodaeya bwa
Yeah beach wiui pado gata
Yeah chum chwo gati slow down

You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You know you know you know what to do

jamkkanman gidaryeo gidaryeo baby
tteugeopge deo keuge bulleojwo body
dareun geon da piryo eopseo
You got me with you, with you, with you

Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
pureojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)

Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
pureojwo nal oh you know what I mean

Yeah geokjeong ttawin eopsneun party
Yeah haeneun jyeo ga baby
Yeah gamdanghal su isseo pain
Yeah geugeon jogeum issda hae

You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You wanna say my name, say my name yeah
You know you know, you know what to do

jamkkanman gidaryeo gidaryeo baby
tteugeopge deo keuge bulleojwo body
dareun geon da piryo eopseo
you got me with you, with you, with you

Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
pureojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)

Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
pureojwo nal oh you know what I mean

Yeah neodo nal
wonhandago malhae jwo yeah
Yeah seorol neukkigo
neukkil ttae naege kisshaejwo

Watch me while I do it
Watch me while I do it
Feel it like the music pureojwo nal
oh you know what I mean

Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Watch me while I do it (yeah yeah yeah)
Feel it like the music (yeah yeah yeah)
pureojwo nal oh you know what I mean
(Yeah yeah yeah)

Say my name what?
Na na Say my name what?
Na na Say my name what?
pureojwo nal oh you know what I mean

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

(G)I-DLE ((여자)아이들) – DUMDi DUMDi (Chinese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Miyeon | Minnie | Soojin | Soyeon | Yuqi | Shuhua

Chinese

Romanization

English

炎热的太阳下我无法自拔
看那慢慢变红的脸颊
不知不觉中已经跟上了脚步
陶醉在海洋中般舞动
想要更快沉浸在那歌声中
直到忘记了我们的爱
拥抱都拦不住想靠近的那
触碰的心跳就在此刻

微风划过我心边
那浪花又拨动心弦
就像那鼓手一样
尽情敲动我的心房
快放下所有 唱起我们夏天的歌
(Turn up the summer)

Every night every mind
Every time every sign
不论到哪里都 tropical night
炽热的透热的海风里在呼啸
无法忘记在一起的时光

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi 
(Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi 
(Turn up my summer)

Hey drummer 随着酷热焰火
Kick & snare 就要将我们融掉
Oh god 被海水全部浸湿透
一起舞蹈直到那椰子树被
摇晃砰砰炸开的庆典上 tung-tung
不要想一起来疯狂地享受吧 turnt up
扑通扑通波浪的beat是
Dugu-dung dugu-dung
DJ风浪是 piki-pikium

想让你感觉到更多我的爱
直到不论那四季变换
就这样闭上双眼抛下一切
太阳升起也不会改变

那微风轻轻飘过
还有那浪花在闪烁
像那dancer们一样
慢慢敲动我的心房
快放下所有 唱起我们夏天的歌
(Turn up the summer)

Every night every mind
Every time every sign
不论到哪里都 tropical night
炽热的透热的海风里在呼啸
无法忘记在一起的时光

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi 
(Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi

月亮已离别 夏天也快要分别
唱起那首曾经炽热过的我们的歌

Shout it out loud
Let’s turn up my summer bae
Hit the drum

DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM (turn up my summer)

DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM (turn up my summer)

yánrè de tàiyáng xià wǒ wúfǎ zìbá
kàn nà màn man biàn hóng de liǎnjiá
bùzhī bù jué zhōng yǐjīng gēn shàngle jiǎobù
táozuì zài hǎiyáng zhōng bān wǔdòng
xiǎng yào gèng kuài chénjìn zài nà gēshēng zhōng
zhídào wàngjìle wǒmen de ài
yǒngbào dōu lán bù zhù xiǎng kàojìn dì nà
chù pèng de xīntiào jiù zài cǐkè

wéifēng huàguò wǒ xīn biān
nà lànghuā yòu bō dòng xīnxián
jiù xiàng nà gǔshǒu yīyàng
jìnqíng qiāo dòng wǒ de xīnfáng
kuài fàngxià suǒyǒu chàng qǐ wǒmen xiàtiān de gē
(Turn up the summer)

Every night every mind
Every time every sign
bùlùn dào nǎlǐ dōu tropical night
chìrè de tòu rè dì hǎifēng lǐ zài hūxiào
wúfǎ wàngjì zài yīqǐ de shíguāng

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
(Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
(Turn up my summer)

Hey drummer suízhe kùrè yànhuǒ
Kick & snare jiù yào jiāng wǒmen róng diào
Oh god bèi hǎishuǐ quánbù jìn shī tòu
yīqǐ wǔdǎo zhídào nà yē zǐ shù bèi
yáohuàng pēng pēng zhà kāi de qìngdiǎn shàng tung-tung
bùyào xiǎng yīqǐlái fēngkuáng de xiǎngshòu ba turnt up
pūtōng pūtōng bōlàng de beat shì
dugu-dung dugu-dung
DJ fēnglàng shì piki-pikium

xiǎng ràng nǐ gǎnjué dào gèng duō wǒ de ài
zhídào bùlùn nà sìjì biànhuàn
jiù zhèyàng bì shàng shuāngyǎn pāo xià yīqiè
tàiyáng shēng qǐ yě bù huì gǎibiàn

nà wéifēng qīng qīngpiāoguò
hái yǒu nà lànghuā zài shǎnshuò
xiàng nà dancer men yīyàng
màn man qiāo dòng wǒ de xīnfáng
kuài fàngxià suǒyǒu chàng qǐ wǒmen xiàtiān de gē
(Turn up the summer)

Every night every mind
Every time every sign
bùlùn dào nǎlǐ dōu tropical night
chìrè de tòu rè dì hǎifēng lǐ zài hūxiào
wúfǎ wàngjì zài yī qǐ de shíguāng

DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
(Turn up my summer)
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi
DUMDi DUMDi DUMDi DUMDi

yuèliàng yǐ líbié xiàtiān yě kuàiyào fēnbié
chàng qǐ nà shǒu céngjīng chìrèguò de wǒmen de gē

Shout it out loud
Let’s turn up my summer bae
Hit the drum

DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM (turn up my summer)

DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM DUMDiDi DUM DUM
DUMDi DUM DUM (turn up my summer)

N/A

Chinese: kugeci
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT (투모로우바이투게더) – 世界が燃えてしまった夜、僕たちは… (Can’t You See Me?) (Japanese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Japanese

Romanization

English

I’m yours, you were mine 世界の秘密
魔法のよう 永遠の約束
星の下 咲いたあの Scintilla
Now see them burn in fire
廃墟のように 灰の memories

Together together
We forever forever, you know
約束した2人 something something
火の中 背を向ける君

壊れた城 who’s a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる？君を探す声
1人きり　僕は
「助けて」

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say “believe me”
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

恨んでる君に
Cuz you don’t understand me
この思い止めて please
僕の手つかんで欲しい

Together together
We forever forever, you know
夢ん中 消えた something something
泣いた島 消されたメロディ

壊れた城 who’s a liar
世界の果てで踊る fire
聞こえる？君を探す声
１人きり 僕は
「助けて」

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say “believe me”
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad, bad ただ痛い夢でいて
Sad, sad 戻りたい そのそばへ

Can’t you see me?
魔法のあの日よ say “believe me”
燃えた心を come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

I’m yours, you were mine sekai no himitsu
mahō no yō eien no yakusoku
hoshi no shita saita ano Scintilla
Now see them burn in fire
haikyo no yō ni hai no memories

Together together
We forever forever, you know
yakusoku shita futari something something
hi no naka se o mukeru kimi

kowareta shiro who’s a liar
sekai no hate de odoru fire
kikoeru? kimi o sagasu koe
hitori kiri boku wa
“tasukete“

Can’t you see me?
mahō no ano hiyo say “believe me“
moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

uranderu kimi ni
Cuz you don’t understand me
kono omoi tomete please
boku no te tsukande hoshī

Together together
We forever forever, you know
yumen naka kieta something something
naita shima kesareta merodi

kowareta shiro who’s a liar
sekai no hate de odoru fire
kikoeru? kimi o sagasu koe
hitori kiri boku wa
“tasukete“

Can’t you see me?
mahō no ano hiyo say “believe me“
moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more

Bad, bad tada itai yume de ite
Sad, sad modoritai sono soba e

Can’t you see me?
mahō no ano hiyo say “believe me“
moeta kokoro o come and feel me feel me
Oh can’t you see me?
My friends don’t understand me, no

Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me any (shh!) more
Can’t you see me?
Friends don’t understand me understand me anymore
Friends don’t understand me anymore more more

N/A

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT (투모로우바이투게더) – 永遠に光れ (Everlasting Shine)

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Japanese

Romanization

English

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

天使と悪魔が交差してく ooh
世界は矛盾だらけさ
思い通りじゃない
そのくらいで負ける夢はダサい

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

(BG/TH) 街の波 粗探し 壊れないフリ
(BG/TH) してるだけじゃもう 疲れてしまうんだ
(YJ/SB) 自分を探す旅に出ようか
(YJ/SB) そうすればきっと life will be good yeah

負けないで その傷は尊い

そう何度も何度も
目の前の今を越えるさ
何度も何度も
涙を希望に変えてこう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

磨きあげろ 君の diamond
このままずっと眩い日々を
予想できる story なんてつまらない

そう何度も何度も
目の前の壁を越えるさ
何度も何度も
弱さを未来に繋げよう
七色の日常を進め
永遠に光れ you’ll shine like a diamond

You’ll shine like a diamond
You’ll shine like a diamond

sō nan do mo nan do mo
me no mae no ima o koeru sa
nan do mo nan do mo
namida o kibō ni kaete kō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

tenshi to akuma ga kōsa shiteku ōh
sekai wa mujun darake sa
omoidōri janai
sono kuraide makeru yume wa dasai

sō nan do mo nan do mo
me no mae no ima o koeru sa
nan do mo nan do mo
namida o kibō ni kaete kō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

(BG/TH) machi no nami arasagashi kowarenai furi
(BG/TH) shiteru dakeja mō tsukarete shimaunda
(YJ/SB) jibun o sagasu tabi ni deyō ka
(YJ/SB) sō sureba kitto life will be good yeah

makenaide sono kizu wa tōtoi

sō nan do mo nan do mo
me no mae no ima o koeru sa
nan do mo nan do mo
namida o kibō ni kaete kō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

migakiagero kimi no diamond
kono mama zutto mabayui hibi o
yosō dekiru story nante tsumaranai

sō nan do mo nan do mo
me no mae no kabe o koeru sa
nan do mo nan do mo
yowa sa o mirai ni tsunageyō
nanairo no nichijō o susume
eien ni hikare you’ll shine like a diamond

You’ll shine like a diamond
You’ll shine like a diamond

N/A

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

TXT (투모로우바이투게더) – Drama (Japanese Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Yeonjun | Soobin | Beomgyu | Taehyun | Huening Kai

Japanese

Romanization

English

歓声が沸く 僕はベンチ
クールなスマイル 君の武器
ファーストコンタクト 出会った court
主役気分だった movie scene

君のパスひとつで 大逆転
Spotlight 浴びちゃって キラリ
君が投げた言葉 優しくて
メインキャラまで もうちょい

(SB/HK) Oh oh もう一歩 がんばる
(SB/BG) Oh oh give me a highlight
(YJ/TH) Oh oh 感動の drama
(BG/TH) Time to show my play

僕の drama
夢の drama
僕の drama

歓声が沸く 僕 nobody
写るプリ ボスは君
越したライン ゴメンナサイ
Extra A は全カット共演 NG…？

一緒にいても いないようなハンデ
僕 CG合成みたい
いつの間にか 退場 のドアの前
中途半端だね もうエンディング

(SB/BG) Oh oh 妄想は散々
(YJ/SB) Oh oh もうすぐ bye-bye
(BG/TH) Oh oh 君の drama
(TH/HK) Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

Oh my god
君だけの drama
なんの関係が
なんの関係が

(SB/BG) Oh my god
(SB/BG) 魔法のような drama
(SB/BG) なんの関係が
(SB/BG) なんの関係が

Oh oh 壇上の drama
Oh oh 安定のゴージャス
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

(SB/BG) Oh oh 妄想は散々
(YJ/SB) Oh oh もうすぐ bye-bye
(BG/TH) Oh oh 君の drama
(TH/HK) Time to get away

君の drama
君の drama
君の drama

kansei ga waku boku wa benchi
kūruna sumairu kimi no buki
fāsuto kontakuto deatta court
shuyaku kibundatta movie scene

kimi no pasu hitotsu de dai gyakuten
Spotlight abichatte kirari
kimi ga nageta kotoba yasashikute
mein kyara made mōchoi

(SB/HK) Oh oh mō ippo ganbaru
(SB/BG) Oh oh give me a highlight
(YJ/TH) Oh oh kandō no drama
(BG/TH) Time to show my play

boku no drama
yume no drama
boku no drama

kansei ga waku boku nobody
utsuru puri bosu wa kimi
koshita rain gomennasai
Extra A wa zen katto kyōen NG … ?

issho ni ite mo inai yōna hande
boku CG gōsei mitai
itsunomanika taijō no doa no mae
chūtohanpadane mō endingu

(SB/BG) Oh oh mōsō wa sanzan
(YJ/SB) Oh oh mōsugu bye–bye
(BG/TH) Oh oh kimi no drama
(TH/HK) Time to get away

kimi no drama
kimi no drama
kimi no drama

Oh my god
kimi dake no drama
nan no kankei ga
nan no kankei ga

(SB/BG) Oh my god
(SB/BG) mahō no yōna drama
(SB/BG) nan no kankei ga
(SB/BG) nan no kankei ga

Oh oh danjō no drama
Oh oh antei no gōjasu
Oh oh we have no problem
Nothing but my name

(SB/BG) Oh oh mōsō wa sanzan
(YJ/SB) Oh oh mōsugu bye–bye
(BG/TH) Oh oh kimi no drama
(TH/HK) Time to get away

kimi no drama
kimi no drama
kimi no drama

N/A

Japanese: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

HOLICS (홀릭스) – I’M UR FAN

/ breezyharris / Leave a comment

Yurim | Yunsung | Mina | Yeonjung | Jimin

Hangul

Romanization

English

휴대 전화 안돼 살찌면 안돼
남자친구 안돼 외출도 안돼
뭐가 그렇게 안되는게 많은건지

하루에 세 네시간도
잠도 못자는 짜증나는
이런생활
가끔 싫증나기도 해

Break my limitation on my own
무대의 온 조명들을 내게 on
꿈을 향해
흘러가는 초침 틱탁
저격하려 해 그대
취향 저격 탕탕

내게 악플 다는 사람들
나를 손가락질 하는 사람들?
고마워요 그래도 나를 알아줘서

I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
그래도 so smile

나는 무대가 너무나 좋아?
조명이 비추면은 나는 달라
나는 웃고 웃고 웃을래
내게 박수쳐준다면 so smile

나는 그대가 너무나 좋아
사랑을 안겨주면 나는 달라
나는 웃고 웃고 웃을래
나를 편견 없이 봐준다면
I’M UR FAN

노래가 좋아 춤추는 게 좋아
무대가 좋아 사람들이 좋아
시작한 나의 자그마한 꿈

때로는 커버린 벽 아래
서서 바라보기도 하지만
나를 응원해준
사람들을 위해 다시 run run

I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
그래도 so smile

나는 무대가 너무나 좋아?
조명이 비추면은 나는 달라
나는 웃고 웃고 웃을래
내게 박수쳐준다면 so smile

나는 그대가 너무나 좋아
사랑을 안겨주면 나는 달라
나는 웃고 웃고 웃을래
나를 편견 없이 봐준다면
I’M UR FAN

A A Are you ready!
I I I’m ready!

겁먹지 않아 마치
흰배경 속 그림처럼
룰이 없는 dream 다섯
잎의 꽃을 필
미래의 방향을
잡을 나침반 내게 있으니
이제 그만 나를 믿고 come with me

(YR/JM) 나는 무대가 너무나 좋아?
(YR/JM) 조명이 비추면은 나는 달라
(YS/YJ) 나는 웃고 웃고 웃을래
(YS/YJ) 내게 박수쳐준다면 so smile

(YR/JM) 나는 그대가 너무나 좋아
(YR/JM) 사랑을 안겨주면 나는 달라
(YS/YJ) 나는 웃고 웃고 웃을래
(YS/YJ) 나를 편견 없이 봐준다면
I’M UR FAN

hyudae jeonhwa andwae saljjimyeon andwae
namjachingu andwae oechuldo andwae
mwoga geureohge andoeneunge manheungeonji

harue se nesigando
jamdo mosjaneun jjajeungnaneun
ireonsaenghwal
gakkeum silhjeungnagido hae

Break my limitation on my own
mudaeui on jomyeongdeureul naege on
kkumeul hyanghae
heulleoganeun chochim tiktak
jeogyeokharyeo hae geudae
chwihyang jeogyeok tangtang

naege akpeul daneun saramdeul
nareul songarakjil haneun saramdeul?
gomawoyo geuraedo nareul arajwoseo

I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
geuraedo so smile

naneun mudaega neomuna joha?
jomyeongi bichumyeoneun naneun dalla
naneun usgo usgo useullae
naege baksuchyeojundamyeon so smile

naneun geudaega neomuna joha
sarangeul angyeojumyeon naneun dalla
naneun usgo usgo useullae
nareul pyeongyeon eopsi bwajundamyeon
I’M UR FAN

noraega joha chumchuneun ge joha
mudaega joha saramdeuri joha
sijakhan naui jageumahan kkum

ttaeroneun keobeorin byeok arae
seoseo barabogido hajiman
nareul eungwonhaejun
saramdeureul wihae dasi run run

I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
geuraedo so smile

naneun mudaega neomuna joha?
jomyeongi bichumyeoneun naneun dalla
naneun usgo usgo useullae
naege baksuchyeojundamyeon so smile

naneun geudaega neomuna joha
sarangeul angyeojumyeon naneun dalla
naneun usgo usgo useullae
nareul pyeongyeon eopsi bwajundamyeon
I’M UR FAN

A A Are you ready!
I I I’m ready!

geopmeokji anha machi
huinbaegyeong sok geurimcheoreom
ruri eopsneun dream daseot
ipui kkocceul pil
miraeui banghyangeul
jabeul nachimban naege isseuni
ije geuman nareul mitgo come with me

(YR/JM) naneun mudaega neomuna joha?
(YR/JM) jomyeongi bichumyeoneun naneun dalla
(YS/YJ) naneun usgo usgo useullae
(YS/YJ) naege baksuchyeojundamyeon so smile

(YR/JM) naneun geudaega neomuna joha
(YR/JM) sarangeul angyeojumyeon naneun dalla
(YS/YJ) naneun usgo usgo useullae
(YS/YJ) nareul pyeongyeon eopsi bwajundamyeon
I’M UR FAN

No cell phone, no fat
No boyfriend, I can’t go out
What’s not so much

Three or four hours a day
Annoying sleepless
Sometimes I get tired
of this kind of life

Break my limitation on my own
All the lights on the stage
Are on to me
Second hand tick-tak
That flows toward your dream
I’m trying to snipe your taste, sniper bang bang

People who say bad things to me
Those who point at me?
Thanks for knowing me though

I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
Still so smile

I like the stage so much?
When the light shines, I’m different
I want to laugh and laugh and laugh
If you clap me So smile

I like you so much
If you give me love, I’m different
I want to laugh and laugh and laugh
If you look at me without prejudice
I’m ur fan

I like singing, I like dancing
I like the stage, I like people
My little dream that started

Sometimes I stand under a covered wall
I look at it
For those who cheered me
Run run again

I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
I’m idol~ (I’m ready~)
Still so smile

I like the stage so much?
When the light shines, I’m different
I want to laugh and laugh and laugh
If you clap me So smile

I like you so much
If you give me love, I’m different
I want to laugh and laugh and laugh
If you look at me without prejudice
I’m ur fan

A a are you ready
I I I’m ready

I’m not afraid
Like a picture in a white background
Dream without rules
Five-leaf flowers
I have a compass
To guide you in the future
Now stop believing in me Come with me

(YR/JM) I like the stage so much?
(YR/JM) When the light shines, I’m different
(YS/YJ) I want to laugh and laugh and laugh
(YS/YJ) If you clap me So smile

(YR/JM) I like you so much
(YR/JM) If you give me love, I’m different
(YS/YJ) I want to laugh and laugh and laugh
(YS/YJ) If you look at me without prejudice
I’m ur fan

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: mykpop.jspinyin
Color Code: Breezy

K-TIGERS ZERO (K타이거즈제로) – 이상하고 아름다운 (Odd & Beautiful)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyungkyun | Taemi | Taejoo | Kangmin | Junhee | Yiseul
Yoonji | Sungjin | Min D | Hyunmin | Youjin | Gunwoo

Hangul

Romanization

English

이 곳에 흘러온 지
계절이 바뀌어 꽃이 펴
늘 해와 달이 떠 있는
이상하고 아름다운 곳

여길 처음에 왔을 때
네 표정이 생각 나
시작이 달랐더라면
그런 눈으로 보진 않아

저 꽃은 마음이 아팠던
저 새는 나르지 못 했던

여긴 이상하고 아름다운
괜스레 눈물 나는 그런 곳
여긴 이상하고 아름다운
상처가 아무는 그런 곳

여긴 이상하고 아름다운
불행 오지 않는 그런 곳
여긴 이상하고 아름다운
눈에 보인다면 따라와줘

눈에 보인다면 따라와줘

i gose heulleoon ji
gyejeori bakkwieo kkocci pyeo
neul haewa dari tteo issneun
isanghago areumdaun gos

yeogil cheoeume wasseul ttae
ne pyojeongi saenggak na
sijagi dallassdeoramyeon
geureon nuneuro bojin anha

jeo kkocceun maeumi apassdeon
jeo saeneun nareuji mot haessdeon

yeogin isanghago areumdaun
gwaenseure nunmul naneun geureon gos
yeogin isanghago areumdaun
sangcheoga amuneun geureon gos

yeogin isanghago areumdaun
bulhaeng oji anhneun geureon gos
yeogin isanghago areumdaun
nune boindamyeon ttarawajwo

nune boindamyeon ttarawajwo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

K-TIGERS ZERO (K타이거즈제로) – 한번만 (One More Time)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyungkyun | Taemi | Taejoo | Kangmin | Junhee | Yiseul
Yoonji | Sungjin | Min D | Hyunmin | Youjin | Gunwoo

Hangul

Romanization

English

한번만 다시 한번만
더 힘을 내야해
아무리 험하고 힘겨운 날도
지나 갈테니까

힘들땐 내게 말해
아무렇지 않은척
해도 난 알고 있어
네게 위로가 될 수
있다면 난 그걸로
만족할 수 있어
You deserve 누구나

포기하고 싶을땐
그럴땐 you can call me any time
걱정이 많아져 잠이 오지않을땐
고민하지말고 전화해줘
널 웃게할 WE THE K TO T-I-G-E-R

한번만 다시 한번만
더 힘을 내야해
아무리 험하고 힘겨운 날도
지나 갈테니까

포기하고 싶을땐
그럴땐 you can call me any time
걱정이 많아져 잠이 오지않을땐
고민하지말고 전화해줘
널 웃게할 WE THE K TO T-I-G-E-R

한번만 다시 한번만
더 힘을 내야해
아무리 험하고 힘겨운 날도
지나 갈테니까

힘든 순간은 잠시뿐
나도 너와 같아
우리 함께 걸어가자
더 높은 곳으로

한번만 다시 한번만
더 힘을 내야해
아무리 험하고 힘겨운 날도
지나 갈테니까

hanbeonman dasi hanbeonman
deo himeul naeyahae
amuri heomhago himgyeoun naldo
jina galtenikka

himdeulttaen naege malhae
amureohji anheuncheok
haedo nan algo isseo
nege wiroga doel su
issdamyeon nan geugeollo
manjokhal su isseo
You deserve nuguna

pogihago sipeulttaen
geureolttaen you can call me any time
geokjeongi manhajyeo jami ojianheulttaen
gominhajimalgo jeonhwahaejwo
neol usgehal WE THE K TO T-I-G-E-R

hanbeonman dasi hanbeonman
deo himeul naeyahae
amuri heomhago himgyeoun naldo
jina galtenikka

pogihago sipeulttaen
geureolttaen you can call me any time
geokjeongi manhajyeo jami ojianheulttaen
gominhajimalgo jeonhwahaejwo
neol usgehal WE THE K TO T-I-G-E-R

hanbeonman dasi hanbeonman
deo himeul naeyahae
amuri heomhago himgyeoun naldo
jina galtenikka

himdeun sunganeun jamsippun
nado neowa gata
uri hamkke georeogaja
deo nopeun goseuro

hanbeonman dasi hanbeonman
deo himeul naeyahae
amuri heomhago himgyeoun naldo
jina galtenikka

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

K-TIGERS ZERO (K타이거즈제로) – 시간여행 (Time Travel)

/ breezyharris / Leave a comment

Hyungkyun | Taemi | Taejoo | Kangmin | Junhee | Yiseul
Yoonji | Sungjin | Min D | Hyunmin | Youjin | Gunwoo

Hangul

Romanization

English

세상이 아름다워 보여도
꼭 그렇지만은 않잖아
모순 속에 살아간다는 게
한숨만 늘어가

시간의 문을 열고 돌아갈게
(YS/SJ) 차가운 그 곳에 있을 너에게
(TM/SJ) 너의 곁을 지켜줄게

우린 이런 세상을 버리진
않겠다며 매일 약속했어
한숨이라도 쉬고 같이
걸어가자 1초라도 계속해서
포기 하고픔 내 손잡아도 돼
뭣같은 미련 따윈
버려 놓아도 돼
널 지키는 gun 나
하나면 돼 조금만 기다려줘

Oh 맞잡은 두 손 놓지 말자
누가 우릴 막는다 해도
나 옆에 있을게
I always stay with you

너는 내게 알려줘
나만 왜 이러는지
아무리 기다려도 봄은 오지 않아
너는 그게 최선이었잖아
(YJ/SJ) 더는 너를 원망하지 마

(TJ/YS) 시간의 문을 열고 돌아갈게
(TJ/YS) 차가운 그곳에 있을 너에게
(SJ/MD) 너의 곁을 지켜줄게

이 세상이 나를 버린 건지
더 이상 숨 쉬기 싫어 먼지
처럼 날아가버리고 싶어 멀리
포기 하고싶지않던 기억도
나에겐 뭣같아 이제는 미안해
이제 너에게 미련
없으니까 나 촛불처럼 걍 꺼져줄께
나를 찾지 말아줘

(KM/YJ) Oh 맞잡은 두 손 놓지 말자
(KM/YJ) 누가 우릴 막는다 해도
(KM/YJ) 나 옆에 있을게
(KM/YJ) I always stay with you

어떻게든 찾아낼게
나를 포기하지 마
차가웠던 긴 시간도
모두 안아줄 거야

겨울 뿐이던 이 길 끝에
난 꼭 피워낼 거야
눈부시게 아름다운
(KM/YJ) 너를 닮은 예쁜 꽃을
I always stay with you

sesangi areumdawo boyeodo
kkok geureohjimaneun anhjanha
mosun soge saragandaneun ge
hansumman neureoga

siganui muneul yeolgo doragalge
(YS/SJ) chagaun geu gose isseul neoege
(TM/SJ) neoui gyeoteul jikyeojulge

urin ireon sesangeul beorijin
anhgessdamyeo maeil yaksokhaesseo
hansumirado swigo gati
georeogaja 1chorado gyesokhaeseo
pogi hagopeum nae sonjabado dwae
mwosgateun miryeon ttawin
beoryeo nohado dwae
neol jikineun gun na
hanamyeon dwae jogeumman gidaryeojwo

Oh majjabeun du son nohji malja
nuga uril makneunda haedo
na yeope isseulge
I always stay with you

neoneun naege allyeojwo
naman wae ireoneunji
amuri gidaryeodo bomeun oji anha
neoneun geuge choeseonieossjanha
(YJ/SJ) deoneun neoreul wonmanghaji ma

(TJ/YS) siganui muneul yeolgo doragalge
(TJ/YS) chagaun geugose isseul neoege
(SJ/MD) neoui gyeoteul jikyeojulge

i sesangi nareul beorin geonji
deo isang sum swigi silheo meonji
cheoreom naragabeorigo sipeo meolli
pogi hagosipjianhdeon gieokdo
naegen mwosgata ijeneun mianhae
ije neoege miryeon eopseunikka
na chosbulcheoreom gyang kkeojyeojulkke
nareul chajji marajwo

(KM/YJ) Oh majjabeun du son nohji malja
(KM/YJ) nuga uril makneunda haedo
(KM/YJ) na yeope isseulge
(KM/YJ) I always stay with you

eotteohgedeun chajanaelge
nareul pogihaji ma
chagawossdeon gin sigando
modu anajul geoya

gyeoul ppunideon i gil kkeute
nan kkok piwonael geoya
nunbusige areumdaun
(KM/YJ) neoreul talmeun yeppeun kkocceul
I always stay with you

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy