NCT U (엔시티 유) – Dancing In The Rain

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeil | Johnny | Yuta | Kun | Jaehyun | Jungwoo | Xiaojun | Chenle

Korean

Romanization

English

오늘의 날씨는 perfect
늘 오던 비지만 이번엔 왠지
Walking up & then we started talking
촉촉해진 도시에 빠져 romantic

From front to back
때로는 up & down
미끄러지듯 너와
이 도시 위를 또 dive
A little boom boom
맘은 vroom vroom hey
닿는 곳이 stage
We couldn’t control it what

너와 내가 마주 잡은
손등 위로 빗방울이
Down down down baby
Down down down yeah yeah

나란히 발맞춰 걷는
거리 위로 빗방울이
Round round round
조금 튀어도 난 좋아

멍해진 시선
점점 slow motion 난 가만히
두 팔 벌려 맞지 hoo

(YT Leads) Dancing in the rain
(YT Leads) Drip drop 우린 다 젖어도
(YT Leads) Walking up walking down
(YT Leads) 거리거리를 맴돌아 baby
(JW Leads) Singing in the rain
(JW Leads) Drip drop 우린 더 물들어
(JW Leads) Looking up looking down
(JW Leads) 지나온 거리마다
(JW Leads) 너와 나 drip drop

Aw 여느 때 같은 hi 다르지 않은 vibe
무감했던 나 now I’m realizin’
우린 참 비슷해 닮아가는 듯해
또 어느새 스며 서로에게
꼼짝 못 하게 때로는 감당 못하게
Heavy rain on me 넌 비가 돼 내려

멍해진 시선
점점 slow motion
난 가만히 (가만히)
두 팔 벌려 맞지 hoo

(CL Leads) Dancing in the rain
(CL Leads) Drip drop 우린 다 젖어도
(CL Leads) Walking up walking down
(CL Leads) 거리거리를 맴돌아 baby
(JN Leads) Singing in the rain
(JN Leads) Drip drop 우린 더 물들어
(JN Leads) Looking up looking down
(JN Leads) 지나온 거리마다
(JN Leads) 너와 나 drip drop

더 쏟아지는 빗속에 (갑자기)
널 꽉 끌어안은 채
이대로 멈췄으면 해

Ay 내 안에 번져와 너의 맘이
I‘ll give you everything
지금처럼 나의 품에
항상 lean on me on me
내리는 빗속에서
You & I tonight

(K Leads) Dancing in the rain
(K Leads) Drip drop 넌 내게 비처럼
(K Leads) Fall in love falling down
(K Leads) 나의 맘속에 번져와 baby
(YT Leads) Singing in the rain (drip drop yeah)
(YT Leads) Drip drop 영원히 이대로
Look all over town with you baby

(XJ Leads) Dancing in the rain
(XJ Leads) Drip drop 우린 다 젖어도
(XJ Leads) Walking up walking down
(XJ Leads) 거리거리를 맴돌아 baby
(JH Leads) Singing in the rain
(JH Leads) Drip drop 우린 더 물들어
(JH Leads) Looking up looking down
(JH Leads) 지나온 거리마다
(JH Leads) 너와 나 drip drop

oneurui nalssineun perfect
neul odeon bijiman ibeonen waenji
Walking up & then we started talking
chokchokhaejin dosie ppajyeo romantic

From front to back
ttaeroneun up & down
mikkeureojideut neowa
i dosi wireul tto dive
A little boom boom
mameun vroom vroom hey
dahneun gosi stage
We couldn’t control it what

neowa naega maju jabeun
sondeung wiro bitbanguri
Down down down baby
Down down down yeah yeah

naranhi balmatchwo geotneun
geori wiro bitbanguri
Round round round
jogeum twieodo nan joha

meonghaejin siseon
jeomjeom slow motion nan gamanhi
du pal beollyeo matji hoo

(YT Leads) Dancing in the rain
(YT Leads) Drip drop urin da jeojeodo
(YT Leads) Walking up walking down
(YT Leads) georigeorireul maemdora baby
(JW Leads) Singing in the rain
(JW Leads) Drip drop urin deo muldeureo
(JW Leads) Looking up looking down
(JW Leads) jinaon georimada
(JW Leads) neowa na drip drop

Aw yeoneu ttae gateun hi dareuji anheun vibe
mugamhaetdeon na now I’m realizin’
urin cham biseuthae talmaganeun deuthae
tto eoneusae seumyeo seoroege
kkomjjak mot hage ttaeroneun gamdang mothage
Heavy rain on me neon biga dwae naeryeo

meonghaejin siseon
jeomjeom slow motion
nan gamanhi (gamanhi)
du pal beollyeo matji hoo

(CL Leads) Dancing in the rain
(CL Leads) Drip drop urin da jeojeodo
(CL Leads) Walking up walking down
(CL Leads) georigeorireul maemdora baby
(JN Leads) Singing in the rain
(JN Leads) Drip drop urin deo muldeureo
(JN Leads) Looking up looking down
(JN Leads) jinaon georimada
(JN Leads) neowa na drip drop

deo ssodajineun bissoge (gapjagi)
neol kkwak kkeureoaneun chae
idaero meomchwosseumyeon hae

Ay nae ane beonjyeowa neoui mami
I‘ll give you everything
jigeumcheoreom naui pume
hangsang lean on me on me
naerineun bissogeseo
You & I tonight

(K Leads) Dancing in the rain
(K Leads) Drip drop neon naege bicheoreom
(K Leads) Fall in love falling down
(K Leads) naui mamsoge beonjyeowa baby
(YT Leads) Singing in the rain (drip drop yeah)
(YT Leads) Drip drop yeongwonhi idaero
Look all over town with you baby

(XJ Leads) Dancing in the rain
(XJ Leads) Drip drop urin da jeojeodo
(XJ Leads) Walking up walking down
(XJ Leads) georigeorireul maemdora baby
(JH Leads) Singing in the rain
(JH Leads) Drip drop urin deo muldeureo
(JH Leads) Looking up looking down
(JH Leads) jinaon georimada
(JH Leads) neowa na drip drop

Today’s weather is perfect
It’s the usual rain, but this time somehow [we’re]
Walking up & then we started talking
Falling into the wet city, romantic

From front to back
Sometimes up & down
Skipping with you
Dive into this city again
A little boom boom
My heart goes vroom vroom hey
A stage within reach
We couldn’t control it what

[As] you and I face and hold each other
The raindrops on the back of our hands [go]
Down down down baby
Down down down yeah yeah

Walking side by side in the same stride
The rain dropping on the streets
Round round round
I like it even if it spatters

A blanked out gaze
Slowly going into slow motion, I’m standing still
Open your arms hoo

(YT Leads) Dancing in the rain
(YT Leads) Drip drop even if we get soaked
(YT Leads) Walking up walking down
(YT Leads) Wandering on the streets baby
(JW Leads) Singing in the rain
(JW Leads) Drip drop, it tints us more
(JW Leads) Looking up looking down
(JW Leads) On every street we pass by
(JW Leads) You and I drip drop

Aw, the same usual ‘hi’, a typical vibe
I didn’t notice but now I’m realizin’
We’re pretty similar, seems like we’re becoming alike
Before we knew it, we seeped into each other
Sometimes I can’t move and it’s beyond my control
Heavy rain on me, you become the rain and pour down

A blanked out gaze
Slowly going into slow motion
I’m standing still (still)
Open your arms hoo

(CL Leads) Dancing in the rain
(CL Leads) Drip drop even if we get soaked
(CL Leads) Walking up walking down
(CL Leads) Wandering on the streets baby
(JN Leads) Singing in the rain
(JN Leads) Drip drop, it tints us more
(JN Leads) Looking up looking down
(JN Leads) On every street we pass by
(JN Leads) You and I drip drop

In the pouring rain (suddenly)
I hold you tight
I wish [time] would stop like this

Ay your heart spreads inside me
I‘ll give you everything
Like you are in my arms right now
Always lean on me on me
In the pouring rain
You & I tonight

(K Leads) Dancing in the rain
(K Leads) Drip drop you are like rain to me
(K Leads) Fall in love falling down
(K Leads) Spreading in my heart baby
(YT Leads) Singing in the rain (drip drop yeah)
(YT Leads) Drip drop like this forever
Look all over town with you baby

(XJ Leads) Dancing in the rain
(XJ Leads) Drip drop even if we get soaked
(XJ Leads) Walking up walking down
(XJ Leads) Wandering on the streets baby
(JH Leads) Singing in the rain
(JH Leads) Drip drop, it tints us more
(JH Leads) Looking up looking down
(JH Leads) On every street we pass by
(JH Leads) You and I drip drop

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Esmee @ FY! NCT
Color Code: Bri

NCT U (엔시티 유) – 백열등 (Light Bulb)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyong | Kun | Doyoung | Sungchan

Korean

Romanization

English

So I switch off
That wake up call

해가 떨어진 지 한참은 돼야
생활이 가능했던 내 시간표
턱없이 부족한 시간임을 알면서도
굳이 널 보려고
황급히 찾아가 봤지만
금방이라도
나가버릴 듯한 네 집 등은
우리의 사이를 표현하듯
On and off
Snd on and off and on
소홀해져 버린 나를 꾸짖듯이
깜빡이는 등이
네가 투정이라도 부리듯이
벌써 이게 몇 번째야
내가 덜렁대
의미 없는 감정싸움에
할퀴고 상처 내는 서로
더 멀어지지 않게
넌 선을 지키고 있지만
내 평판은 이미 바닥이지
너의 친구들 사이에서

(So I switch off)
So I switch off
널 잊어 보려 하거든
(너를 꺼둘게)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
(So I switch off)
That wake up call
(나를 깨우게)
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
(깜빡 깜빡거리는 걸)
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

벽에 보란 듯이 붙여 논
사진 속 너와 내 얼굴엔
행복해 죽겠다는 듯하지만
지금은 찾아볼 수 없지
죽어라 인상 쓰기 바쁘니까
(TY/SC) Nobody loves that
싸우고 싶은 게 어딨어
도대체 널 울리고 싶은 게 어딨어
말도 안 되는 말들로
날 붙잡았다 밀쳤다
서로에게 유리한 일들만
기억해뒀다 지웠다
And that’s a chaos
Who loves more who loves more
둘 중 누가 몇 번 더
그만하자 말했고 누가 더
지쳐있는지를 끝까지 알아야겠다는 널
더 이상은 내가 더
감당할 수 없을 거 같아

(So I switch off)
So I switch off
널 잊어 보려 하거든
(너를 꺼둘게)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
(So I switch off)
That wake up call
(나를 깨우게)
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
(깜빡 깜빡거리는 걸)
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

벽에 보란 듯이 붙여 논
사진 속 너와 나의 얼굴엔
(I’ve been awaken all night long)
아직 미련이 보여
왜 보기 싫은 건데
눈이 시려와
(K/DY) 너를 잠시 꺼둘래 꺼둘래

흔들거리는 백열등 같아
깜빡깜빡
금방이라도 꺼질 것 같아
깜빡깜빡

깜빡 깜빡거리는 걸
(깜빡 깜빡거리는 걸)
깜빡깜빡 거리며
흔들리는 나인데

So I switch off
널 잊어 보려 하거든
(깜빡 깜빡거리는 걸)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my 소식
I need more of that wake up calls
(깜빡깜빡 거리며)
That wake up call
여전히 깜빡이는 등을 끄고
뒤돌아서면

So I switch off
That wake up call

haega tteoreojin ji hanchameun dwaeya
saenghwari ganeunghaetdeon nae siganpyo
teokeopsi bujokhan siganimeul almyeonseodo
gudi neol boryeogo
hwanggeuphi chajaga bwatjiman
geumbangirado
nagabeoril deuthan ne jip deungeun
uriui saireul pyohyeonhadeut
On and off
And on and off and on
soholhaejyeo beorin nareul kkujijdeusi
kkamppagineun deungi
nega tujeongirado burideusi
beolsseo ige myeot beonjjaeya
naega deolleongdae
uimi eomneun gamjeongssaume
halkwigo sangcheo naeneun seoro
deo meoreojiji anhge
neon seoneul jikigo itjiman
nae pyeongpaneun imi badagiji
neoui chingudeul saieseo

(So I switch off)
So I switch off
neol ijeo boryeo hageodeun
(neoreul kkeodulge)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my sosik
I need more of that wake up calls
(So I switch off)
That wake up call
(nareul kkaeuge)
yeojeonhi kkamppagineun deungeul kkeugo
dwidoraseomyeon

heundeulgeorineun baegyeoldeung gata
kkamppakkkamppak
geumbangirado kkeojil geot gata
kkamppakkkamppak

kkamppak kkamppakgeorineun geol
(kkamppak kkamppakgeorineun geol)
kkamppakkkamppak georimyeo
heundeullineun nainde

byeoge boran deusi butyeo non
sajin sok neowa nae eolguren
haengbokhae jukgetdaneun deuthajiman
jigeumeun chajabol su eoptji
jugeora insang sseugi bappeunikka
(TY/SC) Nobody loves that
ssaugo sipeun ge eodisseo
dodaeche neol ulligo sipeun ge eodisseo
maldo an doeneun maldeullo
nal butjabatda milchyeotda
seoroege yurihan ildeulman
gieokhaedwotda jiwotda
And that’s a chaos
Who loves more who loves more
dul jung nuga myeot beon deo
geumanhaja malhaetgo nuga deo
jichyeoitneunjireul kkeutkkaji arayagetdaneun neol
deo isangeun naega deo
gamdanghal su eopseul geo gata

(So I switch off)
So I switch off
neol ijeo boryeo hageodeun
(neoreul kkeodulge)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my sosik
I need more of that wake up calls
(So I switch off)
That wake up call
(nareul kkaeuge)
yeojeonhi kkamppagineun deungeul kkeugo
dwidoraseomyeon

heundeulgeorineun baegyeoldeung gata
kkamppakkkamppak
geumbangirado kkeojil geot gata
kkamppakkkamppak

kkamppak kkamppakgeorineun geol
(kkamppak kkamppakgeorineun geol)
kkamppakkkamppak georimyeo
heundeullineun nainde

byeoge boran deusi butyeo non
sajin sok neowa naui eolguren
(I’ve been awaken all night long)
ajik miryeoni boyeo
wae bogi silheun geonde
nuni siryeowa
(K/DY) neoreul jamsi kkeodullae kkeodullae

heundeulgeorineun baegyeoldeung gata
kkamppakkkamppak
geumbangirado kkeojil geot gata
kkamppakkkamppak

kkamppak kkamppakgeorineun geol
(kkamppak kkamppakgeorineun geol)
kkamppakkkamppak georimyeo
heundeullineun nainde

So I switch off
neol ijeo boryeo hageodeun
(kkamppak kkamppakgeorineun geol)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with my sosik
I need more of that wake up calls
(kkamppakkkamppak georimyeo)
That wake up call
yeojeonhi kkamppagineun deungeul kkeugo
dwidoraseomyeon

So I switch off
That wake up call

It must be long after sunset
That’s the schedule for my daily life
Even though I knew I’m desperately out of time
I still had to rush to see you
The lights in your house
Look like they’re about to go out
At any second
As if mirroring our relationship
On and off
And on and off and on
As if scolding me
The neglected flickering light
Even if it’s like you’re complaining
How many times has it been
I have my head in the clouds
And you’re sticking to the line
So that we don’t claw at each other
And hurt even more
In pointless and emotional fights but
My reputation is already bad
Among your friends

(So I switch off)
So I switch off
I’m trying to forget you
(I will turn you off)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with news about me
I need more of that wake up calls
(So I switch off)
That wake up call
(Wake me up)
I turn off the still flickering light
And turn around

It’s like a shaky light bulb
Flickering, flickering
I think it’s gonna turn off any minute
Flickering, flickering

Like it’s flickering
(Like it’s flickering)
Flickering flickering
It’s me who’s shaky

The faces of me and you
Look so happy we could die
In the picture hanging on the wall so proudly as if to show off
But right now I can’t see it anymore
Because we’re too busy scowling to death
(TY/SC) Nobody loves that
Where’s something you want to fight about
Where’s something you want to cry about at all
With words that don’t make any sense
You grabbed and pushed me
I used to only remember the good things about each other
But now I erased them
And that’s a chaos
Who loves more who loves more
Who said it more between us two
Who said let’s stop more between us two
Until the very end you had make sure
I know that you’ve had enough
And it seems like I can’t take it anymore

(So I switch off)
So I switch off
I’m trying to forget you
(I will turn you off)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with news about me
I need more of that wake up calls
(So I switch off)
That wake up call
(Wake me up)
I turn off the still flickering light
And turn around

It’s like a shaky light bulb
Flickering, flickering
I think it’s gonna turn off any minute
Flickering, flickering

Like it’s flickering
(Like it’s flickering)
Flickering flickering
It’s me who’s shaky

The faces of you and me
In the picture proudly hanging on the wall as if to show off
(I’ve been awaken all night long)
I still have feelings for you
Why won’t you see it
With cold eyes
(K/DY) I’m gonna switch you off for a while

It’s like a shaky light bulb
Flickering, flickering
I think it’s gonna turn off any minute
Flickering, flickering

Like it’s flickering
(Like it’s flickering)
Flickering flickering
It’s me who’s shaky

So I switch off
I’m trying to forget you
(Like it’s flickering)
So I keep up with my own thing
Don’t keep up with news about me
I need more of that wake up calls
(Flickering flickering)
That wake up call
I turn off the still flickering light
And turn around

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Alex @ FY! NCT
Color Code: Bri

NCT U (엔시티 유) – Volcano

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyong | Doyoung | Jaehyun | WinWin | Jungwoo | Lucas | Mark

Korean

Romanization

English

Yeah ey
시작해 어서 몰입해
집중해 좀 더 뜨겁게
Back swing부터 이른 sweat
NCT new kids you can take a lap

감히 예측도 못할 temperature
끓어올라 네 안에 굽이쳐 yeah
Pompeii 집어삼키듯 yeah
Rise up 끝을 봐 everybody just

아무리 비워내도
터질 듯한 volcano
모르는 척할수록
(I can only wait so long)
Just move it like that
무뎌졌던 맘에
난 불을 붙여 like that
너를 보여 줘 곧 터트려 내
널 타고 흐른

Bounce
(MK Leads) 멈춰 서면 넌 굳어버릴 걸
(MK Leads) Not cool 그냥 너답게
Bounce
(MK Leads) Got me feeling so incredible
(MK Leads) 맘을 움직여
(MK Leads) 널 더 움직여

Bounce
(JH Leads) 식을수록 넌 굳어버릴 걸
(JH Leads) Go move 가장 뜨겁게
Bounce
(JH Leads) Got me feeling so incredible
(JH Leads) Let me see you go
(JH Leads) Let me see you go

(TY Leads) Yeah 한계는 이미 line out
(TY Leads) 어디든 seat 하면 VIP couch
(TY Leads) Get your bounce 이리저리로 can’t stop
(TY Leads) 터트려 봐 넘칠수록
(TY Leads) 넌 더 자유로울 걸

Bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba

Let me see you go crazy
Top shelf for step 망설임은 곧 swayze
뭐해 전부 걸어
네 안에 네 안에
불 길은 더 깊이 뜨거이
You got blessings on blessings
And there ain’t nobody stopping me ah
Beat goes slap baby go clap uh
So fast 끓어오른 그때 yeah

기다렸던 널 위로 아래로
달려 어디든 거친 숨으로
We go to the top
너의 모든 가능성이 꿈틀대
Whole wide world 일렁인 그 찰나 woo

Bounce
ba ba ba ba ba
널 더 보여줘 everybody just
Bounce
ba ba ba ba ba
좀 더 소리쳐 everybody just

아무리 참아 봐도
차오르는 volcano
판을 뒤집을수록
(I can only wait so long)
Just move it like that
너의 두 발아래
더 빨라지는 time lapse
어서 보여줘 확 터트려 내
세상을 흔들

Bounce
(WW Leads) 멈춰 서면 넌 굳어버릴 걸
(WW Leads) 그냥 너답게
Bounce
(WW Leads) Got me feeling so incredible
(WW Leads) 맘을 움직여
(WW Leads) 널 더 움직여

Bounce
(TY Leads) 식을수록 넌 굳어버릴 걸
(굳어버릴 걸)
(TY Leads) Go move 가장 뜨겁게
(가장 뜨겁게)
Bounce
(TY Leads) Got me feeling so incredible
(TY Leads) Let me see you go
(TY Leads) Let me see you go

더 깊은 울림이 (on me)
맘을 뒤흔들지 yeah
타는 듯한 숨이 곧 벅차 오른 뒤
모든 장면이 slow down
몇 번을 봐도 놀라
거침없이 너를 뒤흔드는 (DY/JH) 이유

Bounce
(WW Leads) 네 앞에선 다 녹아버리고
(Yeah yeah)
(WW Leads) Look good 전에 없던 넌
Bounce
(WW Leads) Got me feeling so incredible
(WW Leads) 맘을 움직여
(Let me see you yeah)
(WW Leads) 널 더 움직여

Bounce
(LC Leads) 깊이깊이 더 끓어오르고
(LC Leads) It’s true 이게 진짜 너
(Bounce bounce haha)
(Let me see you now)
Bounce
(LC Leads) Got me feeling so incredible
(LC Leads) Let me see you go
(LC Leads) Let me see you go

Yeah (MK Leads) 한계는 이미 line out
(MK Leads) 어디든 seat 하면 VIP couch
(MK Leads) Get your bounce 이리저리로 can’t stop
(MK Leads) 터트려 봐 넘칠수록
(MK Leads) 넌 더 자유로울 걸

Bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba

Ba bounce
Get your bounce everybody just

Yeah ey
sijakhae eoseo moriphae
jipjunghae jom deo tteugeopge
Back swingbuteo ireun sweat
NCT new kids you can take a lap

gamhi yecheukdo mothal temperature
kkeulheoolla ne ane gubichyeo yeah
Pompeii jibeosamkideut yeah
Rise up kkeuteul bwa everybody just

amuri biwonaedo
teojil deuthan volcano
moreuneun cheokhalsurok
(I can only wait so long)
Just move it like that
mudyeojyeotdeon mame
nan bureul butyeo like that
neoreul boyeo jwo got teoteuryeo nae
neol tago heureun

Bounce
(MK Leads) meomchwo seomyeon neon gudeobeoril geol
(MK Leads) Not cool geunyang neodapge
Bounce
(MK Leads) Got me feeling so incredible
(MK Leads) mameul umjigyeo
(MK Leads) neol deo umjigyeo

Bounce
(JH Leads) sigeulsurok neon gudeobeoril geol
(JH Leads) Go move gajang tteugeopge
Bounce
(JH Leads) Got me feeling so incredible
(JH Leads) Let me see you go
(JH Leads) Let me see you go

(TY Leads) Yeah hangyeneun imi line out
(TY Leads) eodideun seat hamyeon VIP couch
(TY Leads) Get your bounce irijeoriro can’t stop
(TY Leads) teoteuryeo bwa neomchilsurok
(TY Leads) neon deo jayuroul geol

Bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba

Let me see you go crazy
Top shelf for step mangseorimeun got swayze
mwohae jeonbu georeo
ne ane ne ane
bul gireun deo gipi tteugeoi
You got blessings on blessings
And there ain’t nobody stopping me ah
Beat goes slap baby go clap uh
So fast kkeulheooreun geuttae yeah

gidaryeotdeon neol wiro araero
dallyeo eodideun geochin sumeuro
We go to the top
neoui modeun ganeungseongi kkumteuldae
Whole wide world illeongin geu chalna woo

Bounce
ba ba ba ba ba
neol deo boyeojwo everybody just
Bounce
ba ba ba ba ba
jom deo sorichyeo everybody just

amuri chama bwado
chaoreuneun volcano
paneul dwijibeulsurok
(I can only wait so long)
Just move it like that
neoui du bararae
deo ppallajineun time lapse
eoseo boyeojwo hwak teoteuryeo nae
sesangeul heundeul

Bounce
(WW Leads) meomchwo seomyeon neon gudeobeoril geol
(WW Leads) geunyang neodapge
Bounce
(WW Leads) Got me feeling so incredible
(WW Leads) mameul umjigyeo
(WW Leads) neol deo umjigyeo

Bounce
(TY Leads) sigeulsurok neon gudeobeoril geol
(gudeobeoril geol)
(TY Leads) Go move gajang tteugeopge
(gajang tteugeopge)
Bounce
(TY Leads) Got me feeling so incredible
(TY Leads) Let me see you go
(TY Leads) Let me see you go

deo gipeun ullimi (on me)
mameul dwiheundeulji yeah
taneun deuthan sumi got beokcha oreun dwi
modeun jangmyeoni slow down
myeot beoneul bwado nolla
geochimeopsi neoreul dwiheundeuneun (DY/JH) iyu

Bounce
(WW Leads) ne apeseon da nogabeorigo
(Yeah yeah)
(WW Leads) Look good jeone eoptdeon neon
Bounce
(WW Leads) Got me feeling so incredible
(WW Leads) mameul umjigyeo
(Let me see you yeah)
(WW Leads) neol deo umjigyeo

Bounce
(LC Leads) gipigipi deo kkeulheooreugo
(LC Leads) It’s true ige jinjja neo
(Bounce bounce haha)
(Let me see you now)
Bounce
(LC Leads) Got me feeling so incredible
(LC Leads) Let me see you go
(LC Leads) Let me see you go

Yeah (MK Leads) hangyeneun imi line out
(MK Leads) eodideun seat hamyeon VIP couch
(MK Leads) Get your bounce irijeoriro can’t stop
(MK Leads) teoteuryeo bwa neomchilsurok
(MK Leads) neon deo jayuroul geol

Bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba

Ba bounce
Get your bounce everybody just

Yeah ey
We’re starting come on get into it
Focus it’s getting hotter
Sweating early from the backswing
NCT new kids you can take a lap

Temperature nobody dares to predict
Boil up it’s swirling in you yeah
Pompeii as if you’re gulping it down yeah
Rise up look at the end everybody just

Bursting volcano
No matter how much you empty it
The more you act like you don’t know
(I can only wait so long)
Just move it like that
I set your dull heart
On fire like that
Show yourself, I’ll burst soon
Burning you up and flowing through you

Bounce
(MK Leads) If you stop you’re gonna harden
(MK Leads) Not cool, just be you
Bounce
(MK Leads) Got me feeling so incredible
(MK Leads) Heart moving
(MK Leads) You moving even more

Bounce
(JH Leads) You’re gonna harden as it cools down
(JH Leads) Go move, the hottest you can
Bounce
(JH Leads) Got me feeling so incredible
(JH Leads) Let me see you go
(JH Leads) Let me see you go

(TY Leads) Yeah already past the limit, line out
(TY Leads) Wherever you sit it’s a VIP couch
(TY Leads) Get your bounce, back and forth can’t stop
(TY Leads) Blow it up, the more it’s overflowing
(TY Leads) The freer you will be

Bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba

Let me see you go crazy
Top shelf for step hesitation will soon go swayze
What are you doing, go all in
Inside you inside you
The fire path is even hotter
You got blessings on blessings
And there ain’t nobody stopping me ah
Beat goes slap baby go clap uh
So fast at the boiling point yeah

You I’ve been waiting for, up and down
Wherever we’re running with a heavy breath
We go to the top
Your possibilities are stirring
Whole wide world swaying in this moment woo

Bounce
ba ba ba ba ba
Show yourself more everybody just
Bounce
ba ba ba ba ba
Scream a little louder everybody just

No matter how much you hold it in
Volcano is bubbling up
The more you turn it over
(I can only wait so long)
Just move it like that
Even faster timelapse
Under your feet
Come on show me, make it blow up
Shake the world

Bounce
(WW Leads) If you stop you’re gonna harden
(WW Leads) Not cool, just be you
Bounce
(WW Leads) Got me feeling so incredible
(WW Leads) Heart moving
(WW Leads) You moving even more

Bounce
(TY Leads) You’re gonna harden as it cools down
(You’re gonna harden)
(TY Leads) Go move, the hottest you can
(The hottest you can)
Bounce
(TY Leads) Got me feeling so incredible
(TY Leads) Let me see you go
(TY Leads) Let me see you go

An even deeper echo (on me)
Heart shaking yeah
After the burning breath ascends
Every scene slows down
No matter how many times I see it I still get amazed
(DY/JH) The reason why I shake you up without hesitation

Bounce
(WW Leads) Everything’s melting right in front of you
(Yeah yeah)
(WW Leads) Looks good, the you who weren’t there before
Bounce
(WW Leads) Got me feeling so incredible
(WW Leads) Heart moving
(Let me see you yeah)
(WW Leads) You moving even more

Bounce
(LC Leads) Boiling deeper and deeper
(LC Leads) It’s true this is the real you
(Bounce bounce haha)
(Let me see you now)
Bounce
(LC Leads) Got me feeling so incredible
(LC Leads) Let me see you go
(LC Leads) Let me see you go

Yeah (MK Leads) already past the limit, line out
(MK Leads) Wherever you sit it’s a VIP couch
(MK Leads) Get your bounce, back and forth can’t stop
(MK Leads) Blow it up, the more it’s overflowing
(MK Leads) The freer you will be

Bounce
ba ba ba ba ba-ba ba ba ba
(Ya ya yup yup yup ya ya)
Just bounce
ba ba ba ba-ba ba ba ba ba

Ba bounce
Get your bounce everybody just

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Alex @ FY! NCT
Color Code: Bri

NCT U (엔시티 유) – Misfit

/ ✯ Bri ღ / 3 Comments

Johnny | Taeyong | Mark | Hendery | Jeno | YangYang | Sungchan

Korean

Romanization

English

la la la la la la la-

I’m a misfit 맞는 fit 자체가 없지
숨이 턱턱 막힌 옷을 입은 느낌
지겹지 고민 없이 그냥 rip it
나를 끌어내리려 할수록 get lifted

애써 날 재단하려는 건 됐어
지금 이대로 가 the best never mess up
의심이 없지 그저 bring it to the next
난 듣는 방법을 몰라 I’m a def

왜 내가 발을 맞춰야 돼 어림없음
다 비슷한 모습 더욱 거슬리는 bossin’
2 phones 에어플레인 모드 날아갈 때야
누구는 내가 미쳤대 nope

It doesn’t matter what they say
어차피 난 내 마음대로 할 텐데
난 언제나 튀어나온 못 다치기 싫으면
You better just stay out of my way okay?

Get out my way y’all
Get out my way
아무도 나를 막지 못해
우릴 억지로 똑같은 틀에 끼워 넣다간
부숴버릴지도 you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
지킬 법이 법이 없네
적당히라는 법도
날 멈출 방법도
새 룰을 만들어 right here

누군가의 규칙
묻지 말고 따르라는 듯이
채우려고 하네 목줄을
짓밟으려 해 꿈을
내가 얼마나 높이 조준을 하고 있는지
모르니 따분한 소릴 늘어놔

뻔한 소리뿐인 plot
내게 닿기도 전에 뻗어 LeBron block
입이 쩍 벌어지네 이젠 분위기 파악
하길 우리 태도는 늘 do or die

It’s been a minute I’m in it 이미 난 이기는
기분 느끼며 지키는 motto without the business
Misfit never fit in
날 막아서는 것들 이미 발아래로 6 feet
깨버려 시스템 믿어 너의 instinct
Don’t stop wit attitude like you are 15
Rude boys hit the track 식겁해
우린 다르게 보는 중이라 삐딱해

Get out my way y’all
Get out my way
아무도 나를 막지 못해
우릴 억지로 똑같은 틀에 끼워 넣다간
부숴버릴지도 you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
지킬 법이 법이 없네
적당히라는 법도
날 멈출 방법도
새 룰을 만들어 right here

Break it down like
la la la la la la la-
la la la la la la la la
la la la la la la la
(Here’s my favorite part uh)
la la la la la la la la
(Now everybody sing)
la la la la la la la
(Hey hey I wanna hear you like)
la la la la la la la la
(Hey hey come on and tell me like)
la la la la la la la
(Hey hey hey)
la la la la la la la la
(Check it out yo)

Aight 위기도 분위기도 나를 움직이는 건
아냐 내가 옳다 느낄 때 던지기로
All of my impact 너도 이걸 느낄 때
넌 너만의 길에 be original

한계라고 그어 놓은 선 위
당연하단 듯 crossin’ over it
매일 세워 new anniversary
매일 써 history 외쳐 we made it

Warnin’ NCT we mobbin’
네가 어디에 있든지 we comin’
눈이 마주치면 망설이지 말고 jump in
Baby come & get it on my team let’s run it

Gotta get up go to bigger better things
갈 길이 멀어 피드백은 no thanks
똑바로 걷기엔 전부 비스듬해
우린 다르게 보는 중이라 삐딱해

Get out my way y’all
Get out my way
아무도 나를 막지 못해
우릴 억지로 똑같은 틀에 끼워 넣다간
부숴버릴지도 you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
지킬 법이 법이 없네
적당히라는 법도
날 멈출 방법도
새 룰을 만들어 right here

la la la la la la la-
la la la la la la la-

la la la la la la la-

I’m a misfit matneun fit jachega eoptji
sumi teokteok makhin oseul ibeun neukkim
jigyeopji gomin eopsi geunyang rip it
nareul kkeureonaeriryeo halsurok get lifted

aesseo nal jaedanharyeoneun geon dwaesseo
jigeum idaero ga the best never met up
uisimi eoptji geujeo bring it to the next
nan deutneun bangbeobeul molla I’m a def

wae naega bareul matchwoya dwae eorimeopseum
da biseuthan moseup deouk geoseullineun bossin’
2 phones eeopeullein modeu naragal ttaeya
nuguneun naega michyeotdae nope

It doesn’t matter what they say
eochapi nan nae maeumdaero hal tende
nan eonjena twieonaon mot dachigi silheumyeon
You better just stay out of my way okay?

Get out my way y’all
Get out my way
amudo nareul makji mothae
uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neohdagan
buswobeoriljido you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
jikil beobi beobi eomne
jeokdanghiraneun beopdo
nal meomchul bangbeopdo
sae rureul mandeureo right here

nugungaui gyuchik
mutji malgo ttareuraneun deusi
chaeuryeogo hane mokjureul
jitbalpeuryeo hae kkumeul
naega eolmana nopi jojuneul hago itneunji
moreuni ttabunhan soril neureonwa

ppeonhan sorippunin plot
naege dahgido jeone ppeodeo LeBron block
ibi jjeok beoreojine ijen bunwigi paak
hagil uri taedoneun neul do or die

It’s been a minute I’m in it imi nan igineun
gibun neukkimyeo jikineun motto without the business
Misfit never fit in
nal magaseoneun geotdeul imi bararaero 6 feet
kkaebeoryeo siseutem mideo neoui instinct
Don’t stop wit attitude like you are 15
Rude boys hit the track sikgeophae
urin dareuge boneun jungira ppittakhae

Get out my way y’all
Get out my way
amudo nareul makji mothae
uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neohdagan
buswobeoriljido you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
jikil beobi beobi eomne
jeokdanghiraneun beopdo
nal meomchul bangbeopdo
sae rureul mandeureo right here

Break it down like
la la la la la la la-
la la la la la la la la
la la la la la la la
(Here’s my favorite part uh)
la la la la la la la la
(Now everybody sing)
la la la la la la la
(Hey hey I wanna hear you like)
la la la la la la la la
(Hey hey come on and tell me like)
la la la la la la la
(Hey hey hey)
la la la la la la la la
(Check it out yo)

Aight wigido bunwigido nareul umjigineun geon
anya naega olhda neukkil ttae deonjigiro
All of my impact neodo igeol neukkil ttae
neon neomanui gire be original

hangyerago geueo noheun seon wi
dangyeonhadan deut crossin’ over it
maeil sewo new anniversary
maeil sseo history oechyeo we made it

Warnin’ NCT we mobbin’
nega eodie itdeunji we comin’
nuni majuchimyeon mangseoriji malgo jump in
Baby come & get it on my team let’s run it

Gotta get up go to bigger better things
gal giri meoreo pideubaegeun no thanks
ttokbaro geotgien jeonbu biseudeumhae
urin dareuge boneun jungira ppittakhae

Get out my way y’all
Get out my way
amudo nareul makji mothae
uril eokjiro ttokgateun teure kkiwo neohdagan
buswobeoriljido you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
jikil beobi beobi eomne
jeokdanghiraneun beopdo
nal meomchul bangbeopdo
sae rureul mandeureo right here

la la la la la la la-
la la la la la la la-

la la la la la la la-

I’m a misfit, there’s no fit that matches me
It’s like wearing clothes that suffocate you
I’m tired of it, without hesitation I just rip it
The more they try to bring me down the more I get lifted

You try to judge me, that’s enough
Going like this right now is the best never mess up
There’s no doubt, just bring it to the next
I don’t know how to listen, I’m a def

Why do I have to match my steps [to yours]? No way
[If they are] all the same, it’s just more annoying bossin’
2 phones, airplane mode, it’s time to fly
Some say I’m crazy, nope

It doesn’t matter what they say
I will do whatever I want anyway
I always stand out, if you don’t want to get hurt
You better just stay out of my way okay?

Get out my way y’all
Get out my way
No one can stop me
If you try to force us in the same mold
It might break, you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
There are no rules to follow
A rule that tells me to fit in
Nor a rule that tells me to stop
We make new rules right here

Someone else’s rules
As if I would follow without a question
A leash to keep me in place
Trying to trample my dreams
You don’t know how high I’m aiming
Let out some more of that boring voice

An obvious-sounding plot
Before it even reaches me, I stretch out LeBron block
Your mouth is wide open, now look at the atmosphere here
Our attitude is always do or die

It’s been a minute I’m in it I already feel like I’m winning
I keep my motto without the business
Misfit never fit in
The things that hold me back are already 6 feet below
Break the system, trust your instinct
Don’t stop wit attitude like you are 15
Rude boys hit the track watch out
We see it differently so it’s skewed

Get out my way y’all
Get out my way
No one can stop me
If you try to force us in the same mold
It might break, you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
There are no rules to follow
A rule that tells me to fit in
nor a rule that tells me to stop
We make new rules right here

Break it down like
la la la la la la la-
la la la la la la la la
la la la la la la la
(Here’s my favorite part uh)
la la la la la la la la
(Now everybody sing)
la la la la la la la
(Hey hey I wanna hear you like)
la la la la la la la la
(Hey hey come on and tell me like)
la la la la la la la
(Hey hey hey)
la la la la la la la la
(Check it out yo)

Aight neither a crisis nor the atmosphere is what moves me
No, it will toss it when it feels right
All of my impact when you feel this too
Walk your own way be original

Surpassing the limit-line
As if it’s natural, crossin’ over it
Stand up every day new anniversary
Everyday we write history shout it out we made it

Warnin’ NCT we mobbin’
Wherever you are, we comin’
Don’t hesitate when our eyes meet, jump in
Baby come & get it on my team, let’s run it

Gotta get up go to bigger better things
It’s a long way to go, feedback? no thanks
We’re too crooked to walk straight
We see it different so it’s skewed

Get out my way y’all
Get out my way
No one can stop me
If you try to force us in the same mold
It might break, you dig?

Get out my way y’all
Get out my way
There are no rules to follow
A rule that tells me to fit in
nor a rule that tells me to stop
We make new rules right here

la la la la la la la-
la la la la la la la-

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: Esmee, Alex @ FY! NCT
Color Code: Bri

PENTAGON (펜타곤) – 데이지 (Daisy)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Hui | Hongseok | Shinwon | Yeo One
Yan An | Yuto | Kino | Wooseok

Korean

Romanization

English

(H/YA) 거짓말 같은 밤 거지 같은 기억
이젠 다시 돌아가고 싶지 않아

사랑은 burning
모두 다 burning
기억들 다 burning

Oh 아주아주 오래오래
멀리멀리 떠나가길 바라 (떠나가지 마)
Oh 아주아주 오래오래
나의 곁을 그리워하길 바라

자비 따윈 없어 no mercy
내 맘은 privacy
네가 뭘 하든 간에 아무 상관없고
그냥 불행하길 바라 (I hope)

내 꿈속의 한 송이의 데이지
난 그 사랑에 데이지
너 하나 없을 뿐인데
미칠 것 같아

새하얀 꽃잎의 데이지
그 속에서 난 또 crazy
얼간이처럼 너를 죽도록 너를
사랑했는데 고작 이게 뭐야

거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓 사랑에 데이지

미안해 밤이 늦었어 eh-oh
못다 한 말들이 있어서 왔네요
맨정신은 아냐 기억이 가물가물해
내 맘은 맘은 왜 자꾸 머뭇머뭇해

차가워진 너의 눈빛
바래진 붉은빛에
네가 뭐라든 간에 아무 상관없고
정말 불행하길 바라

내 꿈속의 한 송이의 데이지
난 그 사랑에 데이지
너 하나 없을 뿐인데
미칠 것 같아

새하얀 꽃잎의 데이지
그 속에서 난 또 crazy
얼간이처럼 너를 죽도록 너를
사랑했는데 고작 이게 뭐야

거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓말 다 거짓말 거짓말이야
거짓 사랑에 데이지

거짓말에 눈물짓는 사랑
구슬피 우는 파랑새야 멀리 날아가
거짓말에 눈물짓는 사람
거지 같아도 난 그냥 살아

넌 밝은 빛을 띄는 해
그대여 결국엔 행복해야 돼

새하얀 꽃잎의 데이지
이젠 그만 don’t hate me
얼간이처럼 너를 죽도록 너를
사랑할 수 있기에 행복했다

가지 마 너 가지 마 가지 말아
가지 마 너 가지 마 가지 말아
영원한 나의 데이지

(H/YA) geojitmal gateun bam geoji gateun gieok
ijen dasi doragago sipji anha

sarangeun burning
modu da burning
gieokdeul da burning

Oh ajuaju oraeorae
meollimeolli tteonagagil bara (tteonagaji ma)
Oh ajuaju oraeorae
naui gyeoteul geuriwohagil bara

jabi ttawin eopseo no mercy
nae mameun privacy
nega mwol hadeun gane amu sanggwaneoptgo
geunyang bulhaenghagil bara (I hope)

nae kkumsogui han songiui deiji
nan geu sarange deiji
neo hana eopseul ppuninde
michil geot gata

saehayan kkotnipui deiji
geu sogeseo nan tto crazy
eolganicheoreom neoreul jukdorok neoreul
saranghaetneunde gojak ige mwoya

geojitmal da geojitmal geojitmariya
geojitmal da geojitmal geojitmariya
geojitmal da geojitmal geojitmariya
geojit sarange deiji

mianhae bami neujeosseo eh-oh
motda han maldeuri isseoseo watneyo
maenjeongsineun anya gieogi gamulgamulhae
nae mameun mameun wae jakku meomutmeomuthae

chagawojin neoui nunbit
baraejin bulkeunbiche
nega mworadeun gane amu sanggwaneoptgo
jeongmal bulhaenghagil bara

nae kkumsogui han songiui deiji
nan geu sarange deiji
neo hana eopseul ppuninde
michil geot gata

saehayan kkotnipui deiji
geu sogeseo nan tto crazy
eolganicheoreom neoreul jukdorok neoreul
saranghaetneunde gojak ige mwoya

geojitmal da geojitmal geojitmariya
geojitmal da geojitmal geojitmariya
geojitmal da geojitmal geojitmariya
geojit sarange deiji

geojitmare nunmuljitneun sarang
guseulpi uneun parangsaeya meolli naraga
geojitmare nunmuljitneun saram
geoji gatado nan geunyang sara

neon balkeun bicheul ttuineun hae
geudaeyeo gyeolgugen haengbokhaeya dwae

saehayan kkotnipui deiji
ijen geuman don’t hate me
eolganicheoreom neoreul jukdorok neoreul
saranghal su itgie haengbokhaetda

gaji ma neo gaji ma gaji mara
gaji ma neo gaji ma gaji mara
yeongwonhan naui deiji

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

NCT U (엔시티 유) – Make A Wish (Birthday Song)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Taeyong | Doyoung | Jaehyun | Lucas | Xiaojun | Jaemin | Shotaro

Korean

Romanization

English

Me you 우린 여길 떠나려 해
빨리 올라타 마음은 같은 곳에
겨우 그런 고민은 다음번에나 해
시간이 부족하잖아 so now we on our way

자유롭게 come join me
수면 위로 꿈을 펼쳐 보이지
시작됐어 영화 같은 스토리
I can do this all day 하루 종일

We got this 오늘도 여긴
우리가 차지해 100%
넘어가 다음 단계 higher mental
우린 이미 다른 차원 다른 level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

(TY Leads) I can do this all day
(TY Leads) Back it up back it up
(TY Leads) 서둘러 ‘hit that line’
(TY Leads) 시간 아까워 아까워 (you should)
(DY Leads) 필요 없어 no more sign ya
(DY Leads) 네가 어디에 있던 I can find ya
(JM Leads) It’s gonna be alright
(JM Leads) 손을 맞대 make a wish

Hoo you should
(JH Leads) Make a wish
I’ll take you anywhere
Make a wish
(Let me do it for you)

Never stop keep breaking out
Still working all the time

벗어나야 해 we gon’ fly away
눈 똑바로 뜨고서는 꿈을 (꿔)
각자 자리에서 우린 숨을 (쉬어)
우리 통한다면 너도 이미 (star)
(너도 이미 star)

지치지 않아 got no limit
심장은 쿵쿵 keep drumming
한통 다 부어버려 기름
I’m ready to ride 바로 지금
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

(LC Leads) I can do this all day
(LC Leads) Back it up back it up
(LC Leads) 서둘러 ‘hit that line’
(LC Leads) 시간 아까워 아까워 (you should)
(TY Leads) 필요 없어 no more sign ya
(TY Leads) 네가 어디에 있던 I can find ya
(JH Leads) It’s gonna be alright
(JH Leads) 손을 맞대 make a wish

너의 에너지 it links me up
(Links me up)
지금 이 기분을 느껴봐
(I’ll do it for you)
널 어디로든 데려가 줄 수 있어
(조금씩 너에게로 가)
걱정 말고 let go

손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now make a wish

(ST Leads) I can do this all day
(I don’t need to answer
don’t need a question
we no professor)
Oh oh oh that I want
손을 맞대 손을 맞대
손을 맞대 손을 맞대
Now make a wish

(JH Leads) 필요 없어 no more sign ya
(JH Leads) 네가 어디에 있던 I can find ya
(ST Leads) It’s gonna be alright
손을 맞대 make a wish

(XJ Leads) I can do this all day
(XJ Leads) Back it up back it up
(XJ Leads) 서둘러 ‘hit that line’
(XJ Leads) 시간 아까워 아까워 (you should)
(TY Leads) 필요 없어 no more sign ya
(TY Leads) 네가 어디에 있던 I can find ya
(TY Leads) It’s gonna be alright
(TY Leads) 손을 맞대 make a wish

(TY Leads) Make a wish
(It’s your birthday it’s your)
(TY Leads) Make a wish
(TY Leads) Make a wish
(I’ll give you birthday cake yea)

It’s gonna be alright
Make a wish
(손을 맞대 손을 맞대)
(손을 맞대 손을 맞대 now)
Make a wish

Me you urin yeogil tteonaryeo hae
ppalli ollata maeumeun gateun gose
gyeou geureon gomineun daeumbeonena hae
sigani bujokhajanha so now we on our way

jayuropge come join me
sumyeon wiro kkumeul pyeolchyeo boiji
sijakdwaesseo yeonghwa gateun seutori
I can do this all day haru jongil

We got this oneuldo yeogin
uriga chajihae baekpeuro
neomeoga daeum dangye higher mental
urin imi dareun chawon dareun level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

(TY Leads) I can do this all day
(TY Leads) Back it up back it up
(TY Leads) seodulleo ‘hit that line’
(TY Leads) sigan akkawo akkawo (you should)
(DY Leads) piryo eopseo no more sign ya
(DY Leads) nega eodie itdeon I can find ya
(JM Leads) It’s gonna be alright
(JM Leads) soneul matdae make a wish

Hoo you should
(JH Leads) Make a wish
I’ll take you anywhere
Make a wish
(Let me do it for you)

Never stop keep breaking out
Still working all the time

beoseonaya hae we gon’ fly away
nun ttokbaro tteugoseoneun kkumeul (kkwo)
gakja jarieseo urin sumeul (swieo)
uri tonghandamyeon neodo imi (star)
(neodo imi star)

jichiji anha got no limit
simjangeun kungkung keep drumming
hantong da bueobeoryeo gireum
I’m ready to ride baro jigeum
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

(LC Leads) I can do this all day
(LC Leads) Back it up back it up
(LC Leads) seodulleo ‘hit that line’
(LC Leads) sigan akkawo akkawo (you should)
(TY Leads) piryo eopseo no more sign ya
(TY Leads) nega eodie itdeon I can find ya
(JH Leads) It’s gonna be alright
(JH Leads) soneul matdae make a wish

neoui eneoji it links me up
(Links me up)
jigeum i gibuneul neukkyeobwa
(I’ll do it for you)
neol eodirodeun deryeoga jul su isseo
(jogeumssik neoegero ga)
geokjeong malgo let go

soneul matdae soneul matdae
soneul matdae soneul matdae
Now make a wish

(ST Leads) I can do this all day
(I don’t need to answer
don’t need a question
we no professor)
Oh oh oh that I want
soneul matdae soneul matdae
soneul matdae soneul matdae
Now make a wish

(JH Leads) piryo eopseo no more sign ya
(JH Leads) nega eodie itdeon I can find ya
(ST Leads) It’s gonna be alright
soneul matdae make a wish

(XJ Leads) I can do this all day
(XJ Leads) Back it up back it up
(XJ Leads) seodulleo ‘hit that line’
(XJ Leads) sigan akkawo akkawo (you should)
(TY Leads) piryo eopseo no more sign ya
(TY Leads) nega eodie itdeon I can find ya
(TY Leads) It’s gonna be alright
(TY Leads) soneul matdae make a wish

(TY Leads) Make a wish
(It’s your birthday it’s your)
(TY Leads) Make a wish
(TY Leads) Make a wish
(I’ll give you birthday cake yea)

It’s gonna be alright
Make a wish
(soneul matdae soneul matdae)
(soneul matdae soneul matdae now)
Make a wish

Me you, we’re trying to leave this place
Hurry and get on, our hearts are at the same place
Push those worries away to next time
There’s not enough time, so now we on our way

Freely, come join me
Spread out your dreams above the surface
This movie-like story has begun
I can do this all day, all day

We got this
We’re taking over this place again, 100%
Going to the next level, higher mental
We’re already on another level ya
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

(TY Leads) I can do this all day
(TY Leads) Back it up back it up
(TY Leads) Hurry and ‘hit that line’
(TY Leads) Time is ticking (you should)
(DY Leads) No need, no more sign ya
(DY Leads) Wherever you are, I can find ya
(JM Leads) It’s gonna be alright
(JM Leads) Bring your hands together, make a wish

Hoo you should
(JH Leads) Make a wish
I’ll take you anywhere
Make a wish
(Let me do it for you)

Never stop keep breaking out
Still working all the time

Gotta escape, we gon’ fly away
Open your eyes wide and dream (dream)
We’re breathing from our own place (breathing)
But if we can connect, you’re already a star (star)
(You’re already a star)

I won’t get tired, got no limit
My heart keeps drumming
Pour out a whole can of gasoline
I’m ready to ride right now
Let’s start we gon’ fly
We won’t stop it’s alright

(LC Leads) I can do this all day
(LC Leads) Back it up back it up
(LC Leads) Hurry and ‘hit that line’
(LC Leads) Time is ticking (you should)
(TY Leads) No need, no more sign ya
(TY Leads) Wherever you are, I can find ya
(JH Leads) It’s gonna be alright
(JH Leads) Bring your hands together, make a wish

Your energy, it links me up
(Links me up)
Feel this right now
(I’ll do it for you)
I can take you anywhere
(Slowly going to you)
Don’t worry, let go

Bring your hands together, bring your hands together
Bring your hands together, bring your hands together
Now make a wish

(ST Leads) I can do this all day
(I don’t need to answer
don’t need a question
we no professor)
Oh oh oh that I want
Bring your hands together, bring your hands together
Bring your hands together, bring your hands together
Now make a wish

(JH Leads) No need, no more sign ya
(JH Leads) Wherever you are, I can find ya
(ST Leads) It’s gonna be alright
Bring your hands together, make a wish

(XJ Leads) I can do this all day
(XJ Leads) Back it up back it up
(XJ Leads) Hurry and ‘hit that line’
(XJ Leads) Time is ticking (you should)
(TY Leads) No need, no more sign ya
(TY Leads) Wherever you are, I can find ya
(TY Leads) It’s gonna be alright
(TY Leads) Bring your hands together, make a wish

(TY Leads) Make a wish
(It’s your birthday it’s your)
(TY Leads) Make a wish
(TY Leads) Make a wish
(I’ll give you birthday cake yea)

It’s gonna be alright
Make a wish
(Bring your hands together)
(Bring your hands together now)
Make a wish

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

DAHYE (다혜) – Poison

/ breezyharris / Leave a comment

Dahye

Hangul

Romanization

English

널 뒤로한 채 그냥 걸었어
미안해하는 널 위해
참아온 눈물 보이기 싫어
나 먼저 일어선 거야

오늘이 올 줄 알고 있었어
우리 사랑 끝나는 날
잘못된 우릴 하늘이 분명
용서할리 없으니까

그녀에게 미안하다고 전해줘
그녀의 행복을 내가 가졌으니

다신 이런 아픔을 남기지는 마
나 하나로만 된 거야
모두를 속여가며 사랑한
넌 더 힘들었니

이젠 꿈에서라도 나를 찾지 마
난 네 안에 없는 거야
이대로 나를 잊고 돌아가
그녀의 품으로

내 품에 안겨 울던 모습도
날 위한 연극이었니
너의 사랑은 나뿐이라던
그 말 믿었었는데

사랑스런 미소와 따스한 눈길
이제는 그녀와 함께 나누겠지

다신 이런 아픔을 남기지는 마
나 하나로만 된 거야
모두를 속여가며 사랑한
넌 더 힘들었니

이젠 꿈에서라도 나를 찾지 마
난 네 안에 없는 거야
이대로 나를 잊고 돌아가
그녀의 품으로

neol dwirohan chae geunyang georeosseo
mianhaehaneun neol wihae
chamaon nunmul boigi silheo
na meonjeo ireoseon geoya

oneuri ol jul algo isseosseo
uri sarang kkeutnaneun nal
jalmosdoen uril haneuri bunmyeong
yongseohalli eopseunikka

geunyeoege mianhadago jeonhaejwo
geunyeoui haengbogeul naega gajyeosseuni

dasin ireon apeumeul namgijineun ma
na hanaroman doen geoya
modureul sogyeogamyeo saranghan
neon deo himdeureossni

ijen kkumeseorado nareul chajji ma
nan ne ane eopsneun geoya
idaero nareul ijgo doraga
geunyeoui pumeuro

nae pume angyeo uldeon moseupdo
nal wihan yeongeugieossni
neoui sarangeun nappuniradeon
geu mal mideosseossneunde

sarangseureon misowa ttaseuhan nungil
ijeneun geunyeowa hamkke nanugessji

dasin ireon apeumeul namgijineun ma
na hanaroman doen geoya
modureul sogyeogamyeo saranghan
neon deo himdeureossni

ijen kkumeseorado nareul chajji ma
nan ne ane eopsneun geoya
idaero nareul ijgo doraga
geunyeoui pumeuro

I just kept walking, leaving you behind
For you, who I knew felt sorry
I didn’t want to show you my tears that I held back
That’s why I got up first

I knew this day would come
The day our love came to an end
Because our relationship was wrong
And we will never be forgiven

Please tell her that I’m sorry
Because I took away her happiness

Don’t ever leave behind this kind of pain again
It’s enough with me alone
Was it harder for you to love me
While deceiving everyone else?

Don’t even look for me
In your dreams now
I’m no longer in you
Forget me and go back to her arms

When you cried as you were in my arms
Was that all a show?
I believed you when you said
I was your only love

Your loving smile and warm eyes
I’m sure you’ll share with her now

Don’t ever leave behind this kind of pain again
It’s enough with me alone
Was it harder for you to love me
While deceiving everyone else?

Don’t even look for me
In your dreams now
I’m no longer in you
Forget me and go back to her arms

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Minnie (민니) of (G)I-DLE ((여자)아이들) – Getaway

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Minnie

Korean

Romanization

English

What can I do for your love?
Crazy everyday without you

소리없는 외침
I’ll let you go away from me

I know you know we know
영원한 건 없을 거라고
I know you know we know
So far away

저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
Without you without you

저 멀리 get away right now

지독하게 퍼진 너의 기억들을 씻어내 눈물로
거짓섞인 너의 말에 아파오는
Every night without you

I know you know we know
돌이킬 순 없을 걸 알아
I know you know we know
So far away

저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
Without you without you

사라져가 하지만 다시 잔인한 희망을 품어
소리쳐봐 상처난 기억은 날 마주하네

I know you know we know
So far away

저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
저 멀리 get away
저 멀리 get away right now
Without you without you

저 멀리 get away

What can I do for your love?
Crazy everyday without you

sorieomneun oechim
I’ll let you go away from me

I know you know we know
yeongwonhan geon eopseul georago
I know you know we know
So far away

jeo meolli get away
jeo meolli get away right now
jeo meolli get away
jeo meolli get away right now
Without you without you

jeo meolli get away right now

jidokhage peojin neoui gieokdeureul ssiseonae nunmullo
geojisseokkin neoui mare apaoneun
Every night without you

I know you know we know
dorikil sun eopseul geol ara
I know you know we know
So far away

jeo meolli get away
jeo meolli get away right now
jeo meolli get away
jeo meolli get away right now
Without you without you

sarajyeoga hajiman dasi janinhan huimangeul pumeo
sorichyeobwa sangcheonan gieogeun nal majuhane

I know you know we know
So far away

jeo meolli get away
jeo meolli get away right now
jeo meolli get away
jeo meolli get away right now
Without you without you

jeo meolli get away

What can I do for your love?
Crazy everyday without you

The silent screams
I’ll let you go away from me

I know you know we know
Nothing lasts forever
I know you know we know
So far away

Far away get away
Far away get away right now
Far away get away
Far away get away right now
Without you without you

Far away get away right now

Washing away the potently spread memories of you
Pain comes from your deceitful words
Every night without you

I know you know we know
That things can’t go back to how it was
I know you know we know
So far away

Far away get away
Far away get away right now
Far away get away
Far away get away right now
Without you without you

I’m disappearing but I still have this cruel hope
Shout out loud, the scarred memories face me

I know you know we know
So far away

Far away get away
Far away get away right now
Far away get away
Far away get away right now
Without you without you

Far away get away right now

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Refund Sisters (환불원정대) – DON’T TOUCH ME

/ breezyharris / Leave a comment

Kelly | Chun Ok | Jessi | Hwasa

Hangul

Romanization

English

Trouble 이래 다 그래
세 보인대 어쩔래
난 멋 부리네 더 꾸미네
yeah I’m a lady 못 말리네 oh

불편한 말들이 또 선을 넘어
난 또 보란 듯 해내서 보여줘 버려
나도 사랑을 원해
나도 평화가 편해
하지만 모두가 you know

자꾸 건드리네 don’t touch me
but 내 멋대로 해
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
내 맘대로 해
자꾸 건드리네 don’t touch me

괜찮아 걱정 마
So good 난 즐거워
몇 살을 먹는대도
절대로 난 안 꿀리는 걸
따라 하고 싶지 않아
wanna be original
남의 눈치 보지 않아
자꾸 건드리네 don’t touch me

Uhh Tell me who’s hotter, Nada
You dealing with a four headed monsta
어디 와서 싸구려를 팔아
참지 않아 you don’t want no problems
맘대로 맘대로 hey
누가 뭐래도 나대로 hey
내가 문제라면 답 없지
You can look and stare but don’t touch me

불편한 말들이 또 선을 넘어
난 또 보란 듯 해내서 보여줘 버려
나도 사랑을 원해
나도 평화가 편해
하지만 모두가 you know

자꾸 건드리네 don’t touch me
but 내 멋대로 해
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
내 맘대로 해
자꾸 건드리네 don’t touch me

괜찮아 걱정 마
So good 난 즐거워
몇 살을 먹는대도
절대로 난 안 꿀리는 걸
따라 하고 싶지 않아
wanna be original
남의 눈치 보지 않아
자꾸 건드리네 don’t touch me

때론 눈물이 쏟아지기도 해
결국 날 만든 게
눈물이기도 해 익숙해
남들 신경 쓰지 마 절대로
Never never 누가 뭐래도 멈추지 마

자꾸 건드리네 don’t touch me
but 내 멋대로 해
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
내 맘대로 해
자꾸 건드리네 don’t touch me

괜찮아 걱정 마
So good 난 즐거워
몇 살을 먹는대도
절대로 난 안 꿀리는 걸
따라 하고 싶지 않아
wanna be original
남의 눈치 보지 않아
자꾸 건드리네 don’t touch me
자꾸 건드리네 don’t touch me

Trouble irae da geurae
se boindae eojjeollae
nan meot burine deo kkumine
Yeah I’m a lady mot malline oh

bulpyeonhan maldeuri tto seoneul neomeo
nan tto boran deut haenaeseo boyeojwo beoryeo
nado sarangeul wonhae
nado pyeonghwaga pyeonhae
hajiman moduga you know

jakku geondeurine don’t touch me
but nae meosdaero hae
Blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
nae mamdaero hae
jakku geondeurine don’t touch me

gwaenchanha geokjeong ma
So good nan jeulgeowo
myeot sareul meokneundaedo
jeoldaero nan an kkullineun geol
ttara hago sipji anha
Wanna be original
namui nunchi boji anha
jakku geondeurine don’t touch me

Uhh Tell me who’t hotter, Nada
You dealing with a. four headed monsta
eodi waseo ssaguryeoreul para
chamji anha you don’t want no problems
mamdaero mamdaero hey
nuga mworaedo nadaero hey
naega munjeramyeon dap eopsji
You can look and stare but don’t touch me

bulpyeonhan maldeuri tto seoneul neomeo
nan tto boran deut haenaeseo boyeojwo beoryeo
nado sarangeul wonhae
nado pyeonghwaga pyeonhae
hajiman moduga you know

jakku geondeurine don’t touch me
but nae meosdaero hae
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
nae mamdaero hae
jakku geondeurine don’t touch me

gwaenchanha geokjeong ma
So good nan jeulgeowo
myeot sareul meokneundaedo
jeoldaero nan an kkullineun geol
ttara hago sipji anha
Wanna be original
namui nunchi boji anha
jakku geondeurine don’t touch me

ttaeron nunmuri ssodajigido hae
gyeolguk nal mandeun ge
nunmurigido hae iksukhae
namdeul singyeong sseuji ma jeoldaero
Never never nuga mworaedo meomchuji ma

jakku geondeurine don’t touch me
but nae meosdaero hae
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
nae mamdaero hae
jakku geondeurine don’t touch me

gwaenchanha geokjeong ma
So good nan jeulgeowo
myeot sareul meokneundaedo
jeoldaero nan an kkullineun geol
ttara hago sipji anha
Wanna be original
namui nunchi boji anha
jakku geondeurine don’t touch me
jakku geondeurine don’t touch me

They say I’m trouble
They say I look fierce, so what?
I’m dressing up, I’m getting stylish
Yeah I’m a lady, can’t stop me

Crossing the line with uncomfortable words
But I’m overcoming just to show you
I want love too
I want peace too
But everyone, you know

Keeps touching me, don’t touch me
But I’ll do what I want
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
I do what I want
They keep touching me, don’t touch me

It’s alright, don’t worry
So good, I’m having fun
Even with the adding years,
I’ll never fall back
I don’t wanna imitate others
Wanna be original
I don’t care about others
They keep touching me, don’t touch me

Uhh Tell me who’s hotter, nada
You dealing with a four headed monsta
Come here and try selling me cheap things
I won’t let it go, you don’t want no problems
It’s whatever I want, hey
No matter what anyone says, I do me, hey
If I’m the problem, there’s no answer
You can look and stare but don’t touch me

Crossing the line with uncomfortable words
But I’m overcoming just to show you
I want love too
I want peace too
But everyone, you know

Keeps touching me, don’t touch me
But I’ll do what I want
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
I do what I want
They keep touching me, don’t touch me

It’s alright, don’t worry,
So good, I’m having fun
Even with the adding years,
I’ll never fall back
I don’t wanna imitate others
Wanna be original
I don’t care about others
They keep touching me, don’t touch me

Sometimes, tears fall
But in the end, they make me strong
I’m used to it
I don’t care about what others think, ever
Never never, don’t stop no matter what

They keep touching me, don’t touch me
but I do what I want, our 11
blah blah blah so what
I don’t care yeah yeah
I do what I want
They keep touching me, don’t touch me

It’s alright, don’t worry
So good, I’m having fun
Even with the adding years,
I’ll never fall back
I don’t wanna imitate others
Wanna be original
I don’t care about others
They keep touching me, don’t touch me
They keep touching me, don’t touch me

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

HAYEON (하연) – Eyes On You

/ breezyharris / Leave a comment

Hayeon

Hangul

Romanization

English

너를 볼 때면 이상하게도
마음이 메어 yeah
외로워 보여 밝은 조명도
어두워 보여서

어쩜 넌 내 말의
의미를 영원히 모를 수도 있어
쓸쓸한 뒷모습에
다가가 안아주고 싶어

이게 사랑인 것 같아
에워싼 모든 걱정
전부 다 잊어버리도록
가득 채워 넘쳐흐른 눈물
훔쳐줄게 널 사랑할래

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
여긴 우리 둘뿐이야 you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(널 안아주고 싶어)
I wanna know all about you
My eyes on you

눈이 부셔와 애써 감아도
선명히 보여 (eyes on you)
널 잃는다 해도 난 찾을 수 있어
넌 눈물자욱을 남겨줘

어쩜 넌 내 말의
의미를 영원히 모를 수도 있어
너에게 천천히
나 다가가 안아주고 싶어

너의 눈물에 데일 것 같아
헤어 나올 수 없는 감정
전부 다 지워버리도록
가득 채워 넘쳐흐른 눈물
훔쳐줄게 널 사랑할래

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
여긴 우리 둘뿐이야 you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(널 안아주고 싶어)
I wanna know all about you
My eyes on you

My eyes on you
My eyes on you
I wanna know all about you
My eyes on you

 

neoreul bol ttaemyeon isanghagedo
maeumi meeo yeah
oerowo boyeo balkeun jomyeongdo
eoduwo boyeoseo

eojjeom neon nae marui
uimireul yeongwonhi moreul sudo isseo
sseulsseulhan dwismoseube
dagaga anajugo sipeo

ige sarangin geot gata
ewossan modeun geokjeong
jeonbu da ijeobeoridorok
gadeuk chaewo neomchyeoheureun nunmul
humchyeojulge neol saranghallae

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
yeogin uri dulppuniya you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(neol anajugo sipeo)
I wanna know all about you
My eyes on you

nuni busyeowa aesseo gamado
seonmyeonghi boyeo (eyes on you)
neol ilhneunda haedo nan chajeul su isseo
neon nunmuljaugeul namgyeojwo

eojjeom neon nae marui
uimireul yeongwonhi moreul sudo isseo
neoege cheoncheonhi
na dagaga anajugo sipeo

neoui nunmure deil geot gata
heeo naol su eopsneun gamjeong
jeonbu da jiwobeoridorok
gadeuk chaewo neomchyeoheureun nunmul
humchyeojulge neol saranghallae

My eyes on you
They don’t understand
(They don’t understand)
yeogin uri dulppuniya you
They don’t understand
(They don’t understand)

Love is deaf and love is blind (hey)
Oh oh oh oh
Love is deaf and love is blind (hey)
(neol anajugo sipeo)
I wanna know all about you
My eyes on you

My eyes on you
My eyes on you
I wanna know all about you
My eyes on you

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy