WONHO (원호) – Open Mind (English Version)

/ ✯ Bri ღ / 1 Comment

Wonho

English

I’m letting you know that I want you baby
So many girls but there’s just one lady
Closer than close I wanna be your shadow
Wherever you go just lead the way I’ll follow

Let’s do the things that we can’t say
I’m talking ‘bout now girl let’s not wait
Don’t you want somethin’ different?

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
Tell me your desires
And I’ll bring ‘em all to life
For just one night
Keep an open mind girl

It’s obvious you’re the only one that matters
We’re talking for now but we can do that after
Somethin’ I got that your life’s been missing
When I felt the heat I couldn’t keep my distance

Let’s do the things that we can’t say
I’m talking ‘bout now girl let’s not wait
Don’t you want somethin’ different?

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
Tell me your desires
And I’ll bring ‘em all to life
For just one night
Keep an open mind girl

Oh you and I
We’ll go from zero to a hundred in one night
(Keep an open mind girl)
Oh you and I
Let’s go from zero to a hundred in one night
(Keep an open mind girl)

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
We both want the same thing
Tell me your desires
And I’ll bring them all to life
For just one night
Keep an open mind girl

Oh you and I
We’ll go from zero to a hundred in one night
(Keep an open mind girl)
Oh you and I
Let’s go from zero to a hundred in one night
(Keep an open mind girl)

Keep an open mind girl

English: music.naver
Color Code: Bri

WONHO (원호) – WITH YOU

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wonho

Korean

Romanization

English

I’m a thrill, I’m so dangerous
나를 봐 넌 참지 못할걸
어느 샌가 내 옆에 넌 와있고
눈 깜짝할 사이에 come with me tonight

Let me make you groove tonight
쉴 틈 없이 set you free
우린 둘 다 미쳐있고 니 몸을 맡겨봐

Let me take you, stay with me
내 눈에 비친 네 모습
뗄 수 없이 아름다워
Let me take you higher let’s fly

adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo
adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo

Dancing all night with you
모든 걸 다 가져가줘 with you
Give it to you “till the morn”

눈을 감고 그려봐
반짝이는 우리 둘의 밤
투명한 내 얼굴에 비친 너의
모습에 난 빠져들고 있어

Let me make you groove tonight
쉴 틈 없이 set you free
우린 둘 다 미쳐있고 니 몸을 맡겨봐

Let me take you, stay with me
내 눈에 비친 네 모습
뗄 수 없이 아름다워
Let me take you higher let’s fly

Dancing all night with you
모든 걸 다 가져가줘 with you
Give it to you “till the morn”

All night with you
모든 걸 다 가져가줘 with you
Give it to you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

Cause I want you, stay with me
All night long, fly with me
I wanna make you my paradise
Let me take you higher

adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo
adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo

Dancing all night with you
모든 걸 다 가져가줘 with you
Give it to you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

I’m a thrill, I’m so dangerous
nareul bwa neon chamji mothalgeol
eoneu saenga nae yeope neon waitgo
nun kkamjjakhal saie come with me tonight

Let me make you groove tonight
swil teum eopsi set you free
urin dul da michyeoitgo ni momeul matgyeobwa

Let me take you, stay with me
nae nune bichin ne moseup
ttel su eopsi areumdawo
Let me take you higher let’s fly

adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo
adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo

Dancing all night with you
modeun geol da gajyeogajwo with you
Give it to you “till the morn”

nuneul gamgo geuryeobwa
banjjagineun uri durui bam
tumyeonghan nae eolgure bichin neoui
moseube nan ppajyeodeulgo isseo

Let me make you groove tonight
swil teum eopsi set you free
urin dul da michyeoitgo ni momeul matgyeobwa

Let me take you, stay with me
nae nune bichin ne moseup
ttel su eopsi areumdawo
Let me take you higher let’s fly

Dancing all night with you
modeun geol da gajyeogajwo with you
Give it to you “till the morn”

All night with you
modeun geol da gajyeogajwo with you
Give it to you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

Cause I want you, stay with me
All night long, fly with me
I wanna make you my paradise
Let me take you higher

adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo
adicto a tu cuerpo, mueve tu cuerpo

Dancing all night with you
modeun geol da gajyeogajwo with you
Give it to you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

Dancing all day and night with you
Loving all day and fly with you
Dancing all day and night with you
Loving you “till the morn”

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WONHO (원호) – Losing You (Korean Version)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wonho

Korean

Romanization

English

Hold me closer, 내게 머물러줘
Hold me closer

Umm 절대 다신 너를 잃진 않게
Hold me closer

널 잃어버린 시간 속에서 멍하니
난 숨을 쉬는 법을 잊어가
흘러만 가 다신 날 떠나가지 마

네가 아닌 어떤 무엇도
내게 허락하지 말아줘 yeah
Cause losing me is better than losing you

내게 마지막이 온대도
너의 밤이 차갑진 않게
Cause losing me is better than losing you

잠시 또 여기 네가 머문다면
어깨를 내어 eh

내 안에 깊이 스민 넌 나의 숨이 돼주고
너를 잃는다는 건 nothing to me
You’re more than breath
날 떠나 가지 마

네가 아닌 어떤 무엇도
내게 허락하지 말아줘 yeah
Cause losing me is better than losing you

내게 마지막이 온대도
너의 밤이 차갑진 않게
Cause losing me is better than losing you

It’s better than losing you
You, you, losing you

네가 아닌 어떤 무엇도
내게 허락하지 말아줘 yeah
Cause losing me is better than losing you

내게 마지막이 온대도
너의 밤이 차갑진 않게
Cause losing me is better than losing you

It’s better than losing you
You, you, losing you

Hold me closer, naege meomulleojwo
Hold me closer

Umm jeoldae dasin neoreul ilhjin anhge
Hold me closer

neol ilheobeorin sigan sogeseo meonghani
nan sumeul swineun beobeul ijeoga
heulleoman ga dasin nal tteonagaji ma

nega anin eotteon mueotdo
naege heorakhaji marajwo yeah
Cause losing me is better than losing you

naege majimagi ondaedo
neoui bami chagapjin anhge
Cause losing me is better than losing you

jamsi tto yeogi nega meomundamyeon
eokkaereul naeeo eh

nae ane gipi seumin neon naui sumi dwaejugo
neoreul ilhneundaneun geon nothing to me
You’re more than breath
nal tteona gaji ma

nega anin eotteon mueotdo
naege heorakhaji marajwo yeah
Cause losing me is better than losing you

naege majimagi ondaedo
neoui bami chagapjin anhge
Cause losing me is better than losing you

It’s better than losing you
You, you, losing you

nega anin eotteon mueotdo
naege heorakhaji marajwo yeah
Cause losing me is better than losing you

naege majimagi ondaedo
neoui bami chagapjin anhge
Cause losing me is better than losing you

It’s better than losing you
You, you, losing you

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WONHO (원호) – Lost In Paradise

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wonho

Korean

Romanization

English

바쁜 일상을 떠나고 싶어 난
떠나고 싶어 난 너와
매일 똑같은 하루 지루해 난
종일 네 생각만 oh you woo woo woo

Wonder what, wonder what, wonder what it is
네가 이런 나를 이런 나를 이런 나를 (yeah)
도대체 어떻게 생각하는지
난 모르는 게 나을 것 같애 uh

도대체 뭔데 날 기다리게 해
왜 사람을 자꾸 안달 나게 해
난 길을 못 찾고 헤매기만 해 yeah
괜찮아 갈 곳은 하나 저기 paradise

Oh if I’m lost
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in
I got a feeling it’s you and I, you and I
Oh if I’m lost in para
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in paradise
I got a feeling it’s you and I, you and I

Oh if I’m lost
Oh if I’m lost in
Oh if I’m lost in para
Oh if I’m lost in paradise yeah

좋아요만 누르는 너
(하나도 하나도 하나도 안 눌렀어)
왜 숫자 1은 그대론데
(그건 오해야 그건 오해야 너)
짜증나 짜증나 짜증나 솔직히 말해봐
따르릉 따르릉 따르릉 바쁘신가봐

Wonder what, wonder what, wonder what it is
네가 이런 나를 이런 나를 이런 나를
도대체 어떻게 생각하는지
난 모르는 게 나을 것 같애 uh

도대체 뭔데 날 설레이게 해
왜 사람을 자꾸 잠 못 자게 해
넌 길을 못 찾고 헤매기만 해 yeah
괜찮아 갈 곳은 하나 저기 paradise

Oh if I’m lost
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in
I got a feeling it’s you and I, you and I
Oh if I’m lost in para
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in paradise
I got a feeling it’s you and I, you and I

Oh if I’m lost
Oh if I’m lost in
Oh if I’m lost in para
Oh if I’m lost in paradise yeah

I’m lost in paradise
Lost in paradise
Lost in paradise, it’s you

I’m lost in paradise
Lost in paradise
Lost in paradise, it’s you

Oh if I’m lost (you and I lost in paradise)
Oh if I’m lost in (you and I lost in lost in)
Oh if I’m lost in para (you and I lost in paradise)
Oh if I’m lost in paradise yeah (lost in lost in)

Oh if I’m lost
Oh if I’m lost in
I got a feeling it’s you and I, you and I
Oh if I’m lost in para
Oh if I’m lost in paradise
I got a feeling it’s you and I, you and I

bappeun ilsangeul tteonago sipeo nan
tteonago sipeo nan neowa
maeil ttokgateun haru jiruhae nan
jongil ne saenggakman oh you woo woo woo

Wonder what, wonder what, wonder what it is
nega ireon nareul ireon nareul ireon nareul (yeah)
dodaeche eotteohge saenggakhaneunji
nan moreuneun ge naeul geot gatae uh

dodaeche mwonde nal gidarige hae
wae sarameul jakku andal nage hae
nan gireul mot chatgo hemaegiman hae yeah
gwaenchanha gal goseun hana jeogi paradise

Oh if I’m lost
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in
I got a feeling it’s you and I, you and I
Oh if I’m lost in para
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in paradise
I got a feeling it’s you and I, you and I

Oh if I’m lost
Oh if I’m lost in
Oh if I’m lost in para
Oh if I’m lost in paradise yeah

johayoman nureuneun neo
(hanado hanado hanado an nulleosseo)
wae sutja ileun geudaeronde
(geugeon ohaeya geugeon ohaeya neo)
jjajeungna jjajeungna jjajeungna soljikhi malhaebwa
ttareureung ttareureung ttareureung bappeusingabwa

Wonder what, wonder what, wonder what it is
nega ireon nareul ireon nareul ireon nareul
dodaeche eotteohge saenggakhaneunji
nan moreuneun ge naeul geot gatae uh

dodaeche mwonde nal seolleige hae
wae sarameul jakku jam mot jage hae
neon gireul mot chatgo hemaegiman hae yeah
gwaenchanha gal goseun hana jeogi paradise

Oh if I’m lost
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in
I got a feeling it’s you and I, you and I
Oh if I’m lost in para
I got a feeling it’s you
Oh if I’m lost in paradise
I got a feeling it’s you and I, you and I

Oh if I’m lost
Oh if I’m lost in
Oh if I’m lost in para
Oh if I’m lost in paradise yeah

I’m lost in paradise
Lost in paradise
Lost in paradise, it’s you

I’m lost in paradise
Lost in paradise
Lost in paradise, it’s you

Oh if I’m lost (you and I lost in paradise)
Oh if I’m lost in (you and I lost in lost in)
Oh if I’m lost in para (you and I lost in paradise)
Oh if I’m lost in paradise yeah (lost in lost in)

Oh if I’m lost
Oh if I’m lost in
I got a feeling it’s you and I, you and I
Oh if I’m lost in para
Oh if I’m lost in paradise
I got a feeling it’s you and I, you and I

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WONHO (원호) – I Just

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wonho

Korean

Romanization

English

지금은 도대체 몇 시인지
해가 뜨긴 하는건지
빗소리에 oh I’m wondering
어두운 방안에 I’m waiting

시간은 계속해 지나는데
왜 너는 멈춰있는 거냐고
난 그저, 그냥 있어
So call me up

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I
Oh I
Oh I
Oh I

내 물음에는 어떤 말도
없어 주변에 그 누구도
I just 여전히 그저
So call me up

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I
Oh I
Oh I
Oh I

Oh I (I’m running around)
Oh I
Oh I (I’m running around)
Oh I

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Just passing by

Oh I oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh
Woo

Oh I
Oh I
Oh I
Oh I

Oh I (I’m running around)
Oh I
Oh I (I’m running around)
Oh I

You know you’re always in my heart

jigeumeun dodaeche myeot siinji
haega tteugin haneungeonji
bissorie oh I’m wondering
eoduun bangane I’m waiting

siganeun gyesokhae jinaneunde
wae neoneun meomchwoitneun geonyago
nan geujeo, geunyang isseo
So call me up

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I
Oh I
Oh I
Oh I

nae mureumeneun eotteon maldo
eopseo jubyeone geu nugudo
I just yeojeonhi geujeo
So call me up

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh

Oh I
Oh I
Oh I
Oh I

Oh I (I’m running around)
Oh I
Oh I (I’m running around)
Oh I

Oh I, oh I
I’m running around in circles, passing by
Just passing by

Oh I oh I
I’m running around in circles, passing by
Ohhhh
Woo

Oh I
Oh I
Oh I
Oh I

Oh I (I’m running around)
Oh I
Oh I (I’m running around)
Oh I

You know you’re always in my heart

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

WONHO (원호) – Open Mind

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Wonho

Korean

Romanization

English

넌 실루엣도 뭔가 달라 baby
따라 그려 보고 싶어 lady
아무도 몰래 훔친 너의 shadow
다르게 흘러 가는 너의 채도

온몸이 짜릿해지게
더 새로운 세상을 줄게
Don’t you want somethin’ different?

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
상상하지 마 완전 다를 테니까
오늘 밤은
Keep an open mind girl

처음 느끼는 감각을 전부 깨워
넌 다시 태어나게 돼 지금부턴
나란 세곌 감당 하고 난 뒤엔 yeah
넌 중독될 거야 내게 장담할게

온몸이 짜릿해지게
더 새로운 세상을 줄게
Don’t you want somethin’ different?

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
상상하지 마 완전 다를 테니까
오늘 밤은
Keep an open mind girl

Oh you and I
미쳐도 좋아 망설일 거 없잖아
(Keep an open mind girl)
Oh you and I
후횐 없어 걱정 따윈 사치야
(Keep an open mind girl)

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
We both want the same thing
상상하지 마 완전 다를 테니까
오늘 밤은
Keep an open mind girl

Oh you and I
미쳐도 좋아 망설일 거 없잖아
(Keep an open mind girl)
Oh you and I
후횐 없어 걱정 따윈 사치야
(Keep an open mind girl)

Keep an open mind girl

neon silluetdo mwonga dalla baby
ttara geuryeo bogo sipeo lady
amudo mollae humchin neoui shadow
dareuge heulleo ganeun neoui chaedo

onmomi jjarithaejige
deo saeroun sesangeul julge
Don’t you want somethin’ different?

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
sangsanghaji ma wanjeon dareul tenikka
oneul bameun
Keep an open mind girl

cheoeum neukkineun gamgageul jeonbu kkaewo
neon dasi taeeonage dwae jigeumbuteon
naran segyel gamdang hago nan dwien yeah
neon jungdokdoel geoya naege jangdamhalge

onmomi jjarithaejige
deo saeroun sesangeul julge
Don’t you want somethin’ different?

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
Cause we want the same thing
sangsanghaji ma wanjeon dareul tenikka
oneul bameun
Keep an open mind girl

Oh you and I
michyeodo joha mangseoril geo eoptjanha
(Keep an open mind girl)
Oh you and I
huhoen eopseo geokjeong ttawin sachiya
(Keep an open mind girl)

Ooooo aaaaaa
You don’t have to love me
Ooooo aaaaaa
We both want the same thing
sangsanghaji ma wanjeon dareul tenikka
oneul bameun
Keep an open mind girl

Oh you and I
michyeodo joha mangseoril geo eoptjanha
(Keep an open mind girl)
Oh you and I
huhoen eopseo geokjeong ttawin sachiya
(Keep an open mind girl)

Keep an open mind girl

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

SUPER JUNIOR-D&E (슈퍼주니어-D&E) – B.A.D

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Eunhyuk | Donghae

Korean

Romanization

English

B.A.D bad bad
Bad Bad
B.A.D bad bad

점점점 더
너의 차갑고 뜨거움이 더해 나
Oh no no no
너무 위험하다 내 심장이 말해 now

치명적 관능적
처음보는 내 사전엔 없는 적
처음엔 불꽃같은 실루엣에 반해
도도한 너의 눈빛에 난 밤을 새

멈추지 못할 밤 (bam)
운명에 갇힌 날 (더)
날 끌어당겨 body
더 숨이 막혀 네게
(Uh uh let me know that uh uh)
이미 던져 버린 걸

B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
뻑이 가 넌 난리 난리

조금 더 좁히면 사정거리 안
덫에 걸려버린 초식 동물 난
이미 손쓰기엔 시간 없어 boom boom
벗어나 보기엔 이미 너는 뿜뿜뿜
위험한 걸 알지만 나는 이미 얘얘얘
Wake up check up already into 네게 더

멈추지 못할 밤 (bam)
운명에 갇힌 날 (더)
날 끌어당겨 body
더 깊이 빠져 네게
(Uh uh let me know that uh uh)
이미 던져 버린 걸

B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
뻑이 가 넌 난리 난리

오늘 밤 놀아 나와 같이 밤새
머리를 흔들어 미친 듯이 all day
착한 여자는 어디를 봐도 없네
오늘 밤 놀아 나와 같이 밤새
너를 붙잡아 어디든지 달리네
착한 여자는 어디를 봐도 없네

Let’s bring it on
Let’s bring it on
Let’s bring it on
Let’s bring it on

Bad bad

날개를 달아 runway
미친 듯이 no way
Turn it up 더 올리고
Get it up 다같이 go
널 붙잡아 볼래
나와 같이 놀래
조금 거친 밤이야 hero
좀 더 견뎌 볼게 위로

B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
뻑이 가 넌 난리 난리
B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
뻑이 가 넌 난리 난리
Bad bad

B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad

jeomjeomjeom deo
neoui chagapgo tteugeoumi deohae na
Oh no no no
neomu wiheomhada nae simjangi malhae now

chimyeongjeok gwanneungjeok
cheoeumboneun nae sajeonen eomneun jeok
cheoeumen bulkkotgateun silluese banhae
dodohan neoui nunbiche nan bameul sae

meomchuji mothal bam (bam)
unmyeonge gathin nal (deo)
nal kkeureodanggyeo body
deo sumi makhyeo nege
(Uh uh let me know that uh uh)
imi deonjyeo beorin geol

B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
ppeogi ga neon nanri nanri

jogeum deo jophimyeon sajeonggeori an
teoche geollyeobeorin chosik dongmul nan
imi sonsseugien sigan eopseo boom boom
beoseona bogien imi neoneun ppumppumppum
wiheomhan geol aljiman naneun imi yaeyaeyae
Wake up check up already into nege deo

meomchuji mothal bam (bam)
unmyeonge gathin nal (deo)
nal kkeureodanggyeo body
deo gipi ppajyeo nege
(Uh uh let me know that uh uh)
imi deonjyeo beorin geol

B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Bad bad
B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
ppeogi ga neon nanri nanri

oneul bam nora nawa gati bamsae
meorireul heundeureo michin deusi all day
chakhan yeojaneun eodireul bwado eomne
oneul bam nora nawa gati bamsae
neoreul butjaba eodideunji dalline
chakhan yeojaneun eodireul bwado eomne

Let’s bring it on
Let’s bring it on
Let’s bring it on
Let’s bring it on

Bad bad

nalgaereul dara runway
michin deusi no way
Turn it up deo olligo
Get it up dagati go
neol butjaba bollae
nawa gati nollae
jogeum geochin bamiya hero
jom deo gyeondyeo bolge wiro

B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
ppeogi ga neon nanri nanri
B.A.D bad bad
Don’t you worry get back
ppeogi ga neon nanri nanri
Bad bad

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Lovelyz (러블리즈) – 걱정 인형 (Worry Dolls)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Yein

Korean

Romanization

English

숨소리만 들어도 난 느낄 수 있어
네 어깨의 작은 뒤척임까지도
밤새 얼룩진 베개맡에 앉아서
가만히 너의 머릴 쓸어주고 싶어

내게만 말해봐
마음속 가득한 걱정들

Baby talk to me 혼자서 울지 말고
너의 아픔도 나눠 가질게
잘자요 아무런 걱정 말고
잘자요 나의 그대

그럴 땐 날 불러
왠지 잠이 안 올 때 한숨이 날 때
조그만 인형처럼 말없이 기대어
그 누구에게도 아직 한 번도
다 보여준 적 없었던
(JA/YI) 네 맘의 뒷면까지 어루만져 줄게

내게만 말해봐
서랍 속 깊숙한 비밀들

Baby talk to me 혼자서 울지 말고
너의 아픔도 나눠 가질게
잘자요 아무런 걱정 말고
잘자요 나의 그대

Baby talk to me 숨기려 하지 말고
너의 그늘도 감싸 안을게
잘자요 살며시 내게 안겨
잘자요 나의 그대

Good night my love
Ooh ooh ooh ooh
na na na na na, ooh hoo

잘자요 아무런 걱정 말고
잘자요 나의 그대
Have a good night

숨소리만 들어도 난 느낄 수 있어
네 어깨의 작은 뒤척임까지도
밤새 얼룩진 베개맡에 앉아서
가만히 너의 머릴 쓸어주고 싶어

sumsoriman deureodo nan neukkil su isseo
ne eokkaeui jageun dwicheogimkkajido
bamsae eollukjin begaemate anjaseo
gamanhi neoui meoril sseureojugo sipeo

naegeman malhaebwa
maeumsok gadeukhan geokjeongdeul

Baby talk to me honjaseo ulji malgo
neoui apeumdo nanwo gajilge
jaljayo amureon geokjeong malgo
jaljayo naui geudae

geureol ttaen nal bulleo
waenji jami an ol ttae hansumi nal ttae
jogeuman inhyeongcheoreom maleopsi gidaeeo
geu nuguegedo ajik han beondo
da boyeojun jeok eopseotdeon
(JA/YI) ne mamui dwitmyeonkkaji eorumanjyeo julge

naegeman malhaebwa
seorap sok gipsukhan bimildeul

Baby talk to me honjaseo ulji malgo
neoui apeumdo nanwo gajilge
jaljayo amureon geokjeong malgo
jaljayo naui geudae

Baby talk to me sumgiryeo haji malgo
neoui geuneuldo gamssa aneulge
jaljayo salmyeosi naege angyeo
jaljayo naui geudae

Good night my love
Ooh ooh ooh ooh
na na na na na, ooh hoo

jaljayo amureon geokjeong malgo
jaljayo naui geudae
Have a good night

sumsoriman deureodo nan neukkil su isseo
ne eokkaeui jageun dwicheogimkkajido
bamsae eollukjin begaemate anjaseo
gamanhi neoui meoril sseureojugo sipeo

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Lovelyz (러블리즈) – 이야기꽃 (Memories)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Yein

Korean

Romanization

English

오늘도 여전한 밤 하나 둘 양을 세어보다
어느새 널 꺼내본다 눈을 감은 채 난 날아가
너의 우주를 걷다 다시 눈을 뜨면 제자리야
너의 시간에 날 다시 데려다줄 순 없을까

밤이 없는 나의 마음은
네모난 방을 너로 가득 채우고
애써 잠궈놨던 서랍을
제멋대로 어지른다

아직은 혼자가 어색한가 봐
커다란 숨만 내 앞에 자꾸 나타나
마음이 더 가빠와 또 난
집으로 오는 길을 돌아와
우연이라도 널 마주치게 될까 봐
너도 나 같을까 봐

너무나 예뻤던 우리의 얘기가
시간의 끝에서 피어났으면 해

혹시나 하는 맘은 오늘도 날 바라본다
느린 시간이 지나면 나의 꿈이 나를 찾을까
우리의 얘기가 아직 끝나지 않은 것 같아
다시 피어난 꽃처럼 다시 들을 수 있을까

별이 없는 나의 밤은
나도 모르게 시간을 멈춰놓고
겨우 잠들었던 시간에
끝없이 널 찾게 한다

아직은 혼자가 어색한가 봐
커다란 숨만 내 앞에 자꾸 나타나
마음이 더 가빠와 또 난
집으로 오는 길을 돌아와
우연이라도 널 마주치게 될까 봐
너도 나 같을까 봐

내게는 멈춰있는 시간이
언젠가는 다시 돌아올까
(JS/MJ) 널 보지 못하는 꽃처럼
(JS/MJ) 다 시들어질까

내 이름이 들리면
언제라도 여기서 기다릴게
예뻤던 우리의 얘기가
머물던 이곳에

아직은 혼자가 어색한가 봐
커다란 숨만 내 앞에 자꾸 나타나
마음이 더 가빠와 또 난
집으로 오는 길을 돌아와
우연이라도 널 마주치게 될까 봐
너도 나 같을까 봐

너무나 예뻤던 우리의 얘기가
시간의 끝에서 피어났으면 해

oneuldo yeojeonhan bam hana dul yangeul seeoboda
eoneusae neol kkeonaebonda nuneul gameun chae nan naraga
neoui ujureul geotda dasi nuneul tteumyeon jejariya
neoui sigane nal dasi deryeodajul sun eopseulkka

bami eomneun naui maeumeun
nemonan bangeul neoro gadeuk chaeugo
aesseo jamgwonwatdeon seorabeul
jemeotdaero eojireunda

ajigeun honjaga eosaekhanga bwa
keodaran summan nae ape jakku natana
maeumi deo gappawa tto nan
jibeuro oneun gireul dorawa
uyeonirado neol majuchige doelkka bwa
neodo na gateulkka bwa

neomuna yeppeotdeon uriui yaegiga
siganui kkeuteseo pieonasseumyeon hae

hoksina haneun mameun oneuldo nal barabonda
neurin sigani jinamyeon naui kkumi nareul chajeulkka
uriui yaegiga ajik kkeutnaji anheun geot gata
dasi pieonan kkotcheoreom dasi deureul su isseulkka

byeori eomneun naui bameun
nado moreuge siganeul meomchwonohgo
gyeou jamdeureotdeon sigane
kkeuteopsi neol chatge handa

ajigeun honjaga eosaekhanga bwa
keodaran summan nae ape jakku natana
maeumi deo gappawa tto nan
jibeuro oneun gireul dorawa
uyeonirado neol majuchige doelkka bwa
neodo na gateulkka bwa

naegeneun meomchwoitneun sigani
eonjenganeun dasi doraolkka
(JS/MJ) neol boji mothaneun kkotcheoreom
(JS/MJ) da sideureojilkka

nae ireumi deullimyeon
eonjerado yeogiseo gidarilge
yeppeotdeon uriui yaegiga
meomuldeon igose

ajigeun honjaga eosaekhanga bwa
keodaran summan nae ape jakku natana
maeumi deo gappawa tto nan
jibeuro oneun gireul dorawa
uyeonirado neol majuchige doelkka bwa
neodo na gateulkka bwa

neomuna yeppeotdeon uriui yaegiga
siganui kkeuteseo pieonasseumyeon hae

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Lovelyz (러블리즈) – 절대, 비밀 (Never, Secret)

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Baby Soul | Jiae | Jisoo | Mijoo | Kei | Jin | Sujeong | Yein

Korean

Romanization

English

내게만 있던 일

내게만 있던 일
아무도 모르는 얘기

무슨 일이 있냐고
걱정하는 너를 보면서
있는 힘을 전부 모아 난 웃어
설레었던 순간도
무너졌던 순간도
비밀 이어야 해서

내 맘속 하나씩 쌓아올렸던
모래성은 다 부서지고 yeah
내 맘속 나란히 적은 이름도
반쯤 지워져있어

내게만 있던 일
아무도 모르는 얘기
오직 나만 기억하는 이별
너에겐 없던 일
첨부터 나만의 얘기
이젠 너를 보낼게

고백이란 지도를 주머니에 넣고 다녔어
혹시 그런 날이 온다면 해서
네가 내게 온다면 길을 알려주려고
이젠 필요 없겠어

내 맘속 조용히 피었던 꽃도
소리 없이 툭 떨어졌고 yeah
내 맘속 가만히 부는 바람도
왠지 차가워졌어

내게만 있던 일
아무도 모르는 얘기
나만 기억하는 이별도
너에겐 없던 일
첨부터 나만의 얘기
이젠 너를 보낼게

시작과 또 마지막이 나뿐이어서
쓸쓸한 이 사랑 얘기도
그동안 나에겐 참 소중했었어
그 누구보다 진심이었으니까 이젠

앞으로 천천히
조금씩 지워갈 얘기

우리는 여전히
멀지만 다정한 사이
너는 몰라야만 해

내게만 있던 일
아무도 모르는 얘기
나만 기억하는 이별도
너에겐 없던 일
첨부터 나만의 얘기
이젠 너를 보낼게

먼 훗날 떠올릴
가끔은 그리울 얘기

naegeman itdeon il

naegeman itdeon il
amudo moreuneun yaegi

museun iri itnyago
geokjeonghaneun neoreul bomyeonseo
itneun himeul jeonbu moa nan useo
seolleeotdeon sungando
muneojyeotdeon sungando
bimil ieoya haeseo

nae mamsok hanassik ssahaollyeotdeon
moraeseongeun da buseojigo yeah
nae mamsok naranhi jeogeun ireumdo
banjjeum jiwojyeoisseo

naegeman itdeon il
amudo moreuneun yaegi
ojik naman gieokhaneun ibyeol
neoegen eoptdeon il
cheombuteo namanui yaegi
ijen neoreul bonaelge

gobaegiran jidoreul jumeonie neohgo danyeosseo
hoksi geureon nari ondamyeon haeseo
nega naege ondamyeon gireul allyeojuryeogo
ijen piryo eoptgesseo

nae mamsok joyonghi pieotdeon kkotdo
sori eopsi tuk tteoreojyeotgo yeah
nae mamsok gamanhi buneun baramdo
waenji chagawojyeosseo

naegeman itdeon il
amudo moreuneun yaegi
naman gieokhaneun ibyeoldo
neoegen eoptdeon il
cheombuteo namanui yaegi
ijen neoreul bonaelge

sijakgwa tto majimagi nappunieoseo
sseulsseulhan i sarang yaegido
geudongan naegen cham sojunghaesseosseo
geu nuguboda jinsimieosseunikka ijen

apeuro cheoncheonhi
jogeumssik jiwogal yaegi

urineun yeojeonhi
meoljiman dajeonghan sai
neoneun mollayaman hae

naegeman itdeon il
amudo moreuneun yaegi
naman gieokhaneun ibyeoldo
neoegen eoptdeon il
cheombuteo namanui yaegi
ijen neoreul bonaelge

meon hutnal tteoollil
gakkeumeun geuriul yaegi

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri