LEE JIN HYUK – 빌런 (Villain)

Jinhyuk

jalnaganeun aedeuregen jom dareun siseoneul
batge mandeul geoya
naui tamyok issneun georeumgeorireul
bogo namyeon ginjangeul seonmulhae jugopa
naui wichineun yeogi senteoreul

jabameokneun geot a nugul talmaseo
jangnankkiga neomchineunji
aigo nal jom mallyeojwo
keunkodachigi jeone seoneul geueo
nun tteugo ko bein nomdeul yeoreo myeong

nal cheoeum bon nomdeurege halo
jigeumbuteo jom norabolge silence
da deuruwa hal mal isseum hago
ppaeji malgo deombyeo moreugesseum gago

yagappajin nyeoseokdeul
jeongsin mot charyeosseo
chimyeongjeogin cheok gureodo
gureun ge aniji won
jinaphal jin biccnal
hyeok nae ireum saegyeodwo
Because I’m bad billeon

jinjja akdangi natanassda
Because I’m bad bad
nappeun nyeoseogi natanassda
Because I’m bad billeon

gureumboda gabyeopge
iksalseureon pyojeonge
da geondeulji moshage hae
Hey baby

kkakkung nollaji malgil
igeon geunyang geim
jeil arae dangyeseobuteo
sijakdoene banju eopsi
jeongjeogi heulleoga
bangsimhadaganeun teojil geol
ttaeng

nal cheoeum bon nomdeurege halo
jigeumbuteo jom norabol ge silence
da deuruwa hal mal isseum hago
ppaeji malgo deombyeo moreugesseum gago

chakhae ppajin nyeoseokdeul ajikdo meoreosseo
chimyeongjeogin geon amuna haneun ge aniji
jinaphal jin biccnal hyeok nae ireum saegyeodwo
Because I’m bad billeon

jinjja akdangi natanassda
Because I’m bad bad
nappeun nyeoseogi natanassda
Because I’m bad billeon

Can’t stop I doin’ an evil deed
imi sijakdoen gyehoekdeul
nugudo mageul su eopseo
seoseohi neol mangchyeonoheul geoya
neodo nae pyeoni doel geoya
hanbeon keuge sori jilleobwa
ije neon amu dedo mot ga

jinjja akdangi natanassda
Because I’m bad bad
nappeun nyeoseogi natanassda
Because I’m billeon

jinjja akdangi natanassda
nae ireum deo keuge bulleo
naega nappeudago malhae
naega deo nappeudago malhae
naega jeil nappeudago malhae
Because I’m BAD

BDC (비디씨) – 도돌이표 (Da Capo)

Sungjoon | Sihoon | Junghwan

Hangul

Romanization

English

왜 나만 이렇게 힘들까 했죠
되는 게 하나 없는 하루하루

짊어야 하는 걱정의 무게가
아무리 덜어도 줄어들지 않아

용기 내 몇 걸음을 내디뎌보아도
난 또다시 제자리로 돌아오잖아
다행인 건 말야 가봤던 길이라
예전보다 더 잘할 수 있다는 거야

다시 처음으로 돌아와도 괜찮아
천천히 너와 함께
걸어갈 수 있다면

이 노래의 시작을 다시 부를 때
더 멋진 내가 되어
널 지켜줄 수 있을 테니까

왜 나는 이렇게 안 풀리나 했죠
엉켜진 매듭 같던 매일매일

얼마나 하염없이 걸어야 하는지
아무리 뻗어도 닿지를 않아

힘을 내 발걸음을 재촉해봐도
또다시 돌아올까 겁도 나지만

다행인 건 말야 가봤던 길이라
예전보다 더 잘할 수 있다는 거야

다시 처음으로 돌아와도 괜찮아
천천히 너와 함께
걸어갈 수 있다면

이 노래의 시작을 다시 부를 때
더 멋진 내가 되어
널 지켜줄 수 있을 테니까

때로는 낮고 또
때론 더 높은 곳에서
꿈처럼 바래왔던 이곳을
계속 걷다 보면

힘든 날도 있겠지
못한 날도 있겠지

하지만 너만 있다면
나 다시 일어설 수 있어

다시 처음으로 돌아와도 괜찮아
고마운 너를 위해 노래할 수 있다면

Oh 언제나 처음
내 맘 간직한 채로
더 멋진 내가 되어
널 지켜줄 수 있을 테니까

wae naman ireohge himdeulkka haessjyo
doeneun ge hana eopsneun haruharu

jilmeoya haneun geokjeongui mugega
amuri deoreodo jureodeulji anha

yonggi nae myeot georeumeul naedidyeoboado
nan ttodasi jejariro doraojanha
dahaengin geon marya gabwassdeon girira
yejeonboda deo jalhal su issdaneun geoya

dasi cheoeumeuro dorawado gwaenchanha
cheoncheonhi neowa hamkke
georeogal su issdamyeon

i noraeui sijageul dasi bureul ttae
deo meosjin naega doeeo
neol jikyeojul su isseul tenikka

wae naneun ireohge an pullina haessjyo
eongkyeojin maedeup gatdeon maeilmaeil

eolmana hayeomeopsi georeoya haneunji
amuri ppeodeodo dahjireul anha

himeul nae balgeoreumeul jaechokhaebwado
ttodasi doraolkka geopdo najiman

dahaengin geon marya gabwassdeon girira
yejeonboda deo jalhal su issdaneun geoya

dasi cheoeumeuro dorawado gwaenchanha
cheoncheonhi neowa hamkke
georeogal su issdamyeon

i noraeui sijageul dasi bureul ttae
deo meosjin naega doeeo
neol jikyeojul su isseul tenikka

ttaeroneun najgo tto
ttaeron deo nopeun goseseo
kkumcheoreom baraewassdeon igoseul
gyesok geotda bomyeon

himdeun naldo issgessji
moshan naldo issgessji

hajiman neoman issdamyeon
na dasi ireoseol su isseo

dasi cheoeumeuro dorawado gwaenchanha
gomaun neoreul wihae noraehal su issdamyeon

Oh eonjena cheoeum
nae mam ganjikhan chaero
deo meosjin naega doeeo
neol jikyeojul su isseul tenikka

I wondered why I’m the only one who is tired
Nothing turns out well nowadays

The weight I have to carry
Doesn’t get lighter no matter what I do

Even if I walk forward with courage
I go back to the starting point again
I’ve walked this road before
I can do better than before

It’s okay if I come back to the start
If I can walk
Slowly with you

When I sing this song
From the top again
I will become better and protect you

I wondered why nothing worked out for me
Every day was like an entangled knot

How much longer do I have to walk
No matter how much I stretch, I can’t reach it

Even if I gain strength to encourage
I get scared I might come back again

I’ve walked this road before
I can do better than before

It’s okay if I come back to the start
If I can walk
Slowly with you

When I sing this song
From the top again
I will become better and protect you

If I continue walking
In the occasionally low
And the occasionally much higher places
That I dreamed of

There will be hard days,
There will be days I don’t do well

But if I have you,
I can stand up again

It’s okay if I come back to the start
If I can sing for you who I’m grateful for

I will always keep
My determination in mind and
I will become better
And protect you

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation:  BNW
Color Code: Breezy

DONGKIZ (동키즈) – FEVER

Wondae | Munik | Jaechan | Jonghyung

Hangul

Romanization

English

Tonight is the night
저 달빛이 우릴 비추고
시작되는 Party
저 별들마저 따라 춤추죠

Ima sing like
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
알잖아 놀 줄 아는 놈
DONGKIZ 우릴 따라와

알아 (Hu!) 알아 (Ha!)
I know how you feel
더 이상 숨기지 않아도 돼
(Everybody move it tonight)
알아 (Hu!) 알아 (Ha!)
I don’t need 남 시선 따위
관심 꺼둬 뭐 어때
(Dongky town)

미친 것처럼
내일이 없는 것처럼
Singing what you want and dancing
동키즈처럼

Fever
Fever

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

(Get set) Get ready

넌 빠져들게 될 걸
반하게 될 걸
날 따라 하게 될 걸
춤추게 될 걸

Ima sing like
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Let’s move it bounce,
Let’s bounce
DONGKIZ 우릴 따라와

알아 (Hu!) 알아 (Ha!)
I know how you feel
더 이상 숨기지 않아도 돼
(Everybody move it tonight)
알아 (Hu!) 알아 (Ha!)
I don’t need 남 시선 따위
관심 꺼둬 뭐 어때
(Dongky town)

미친 것처럼 내일이
없는 것처럼
Singing what you want and dancing
동키즈처럼

Fever
Fever

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

DJ we ready
We wanna keep it steady
이 춤을 멈출 수 없게
DJ we ready
We wanna keep it steady
이 밤 이 밤 이
밤 너와 나 미칠 수 있게

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

Tonight is the night
jeo dalbicci uril bichuge
sijakdoeneun Party
jeo byeoldeulmajeo ttara chumchujyo

Ima sing like
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
aljanha nol jul aneun nom
DONGKIZ uril ttarawa

ara (Hu!) ara (Ha!)
I know how you feel
deo isang sumgiji anhado dwae
(Everybody move it tonight)
ara (Hu!) ara (Ha!)
I don’t need nam siseon ttawi
gwansim kkeodwo mwo eottae
(dongky town)

michin geoscheoreom
naeiri eopsneun geoscheoreom
Singing what you want and dancing
dongkijeucheoreom

Fever
Fever

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

(get set) get ready

neon ppajyeodeulge doel geol
banhage doel geol
nal ttara hage doel geol
chumchuge doel geol

Ima sing like
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Let’s move it bounce,
Let’s bounce
DONGKIZ uril ttarawa

ara (Hu!) ara (Ha!)
I know how you feel
deo isang sumgiji anhado dwae
(Everybody move it tonight)
ara (Hu!) ara (Ha!)
I don’t need nam siseon ttawi
gwansim kkeodwo mwo eottae
(dongky town)

michin geoscheoreom naeiri
eopsneun geoscheoreom
Singing what you want and dancing
dongkijeucheoreom

Fever
Fever

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

DJ we ready
We wanna keep it steady
i chumeul meomchul su eopsge
DJ we ready
We wanna keep it steady
i bam i bam i
bam neowa na michil su issge

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

Tonight is the night
The moon is shining on us
The party has started
Dancing with the stars

Ima sing like
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
You know we know how to party
DONGKIZ, follow us

I know (Hu!) I know (Ha!)
I know how you feel
You don’t need to hide it anymore
(Everybody move it tonight)
I know (Hu!) I know (Ha!)
I don’t need other people’s eyes on me
Mind your own business, who cares
(Dongky town)

Like you’re crazy
Like there’s no tomorrow
Singing what you want and dancin
Like DONGKIZ

Fever
Fever

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

(Get set) Get ready

You’re gonna fall for me
You’re gonna fall for it
You’re gonna follow me
You’re gonna start dancing

Ima sing like
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Let’s move it bounce,
Let’s bounce
DONGKIZ, follow us

I know (Hu!) I know (Ha!)
I know how you feel
You don’t need to hide it anymore
(Everybody move it tonight)
I know (Hu!) I know (Ha!)
I don’t need other people’s eyes on me
Mind your own business, who cares
(Dongky town)

Like you’re crazy
Like there’s no tomorrow
Singing what you want and dancing
Like DONGKIZ

Fever
Fever

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

DJ we ready
We wanna keep it steady
So this dancing doesn’t stop
DJ we ready
We wanna keep it steady
Tonight, tonight
So we can go crazy

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)

(Ye- Ye- Yeah Ye- Ye)
Fever
(Ye- Ye- Yeah)

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

Rainbow – I Dream of You

Woori | Seung A | Jaekyung | No Eul | Yoonhye | Jisook | Hyunyoung

honjayeodo gwaenchanhda haejwo
nal ana jumyeonseo ijen geokjeong mallago
hangsang geuraessdeon geoscheoreom

eoduun bam haneure neoran byeol hana
namgyeojin maeume nunmullo deureowa

I dream of you neol ijji anhdorok
I dream of you kkumsoge sara

imi meoreojyeo gajiman
nameun heunjeokdeuri
nae ane sum swimyeo salgo isseo
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

sigani heureugo kkeute dasi bondamyeon
miso jieojwoyo my love

eoduun bam haneure neoran byeol hana
bonaegin silheunde eotteohge eotteohge

I dream of you neol ijji anhdorok
I dream of you kkumsoge sara

imi meoreojyeo gajiman
nameun heunjeokdeuri
nae ane sum swimyeo salgo isseo
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

gakkeumeun chajawajwo nal
birok kkumigessjiman nan
jal jinaenda malhamyeo daeum
nareun nunmurigessjiman
kkok geureohge haejwo oh~
ajik seonmyeonghae ne moseup ne ongi
da yeogi issneunde

I dream of you neol ijji anhdorok
I dream of you kkumsoge sara

imi meoreojyeo gajiman
nameun heunjeokdeuri
nae ane sum swimyeo salgo isseo

hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

I still love you nan hemaego isseo
I still love you neol ijji anhge

imi meoreojyeo gajiman
nameun heunjeokdeuri
nae ane sum swimyeo salgo isseo
hanassik bonaemyeo saranghae saranghae

1TEAM – NOT AFRAID

BC | Rubin | Jinwoo | Jehyun | Junghoon

WHO U WHO ME ijen hesgallil sigando eopsi
jjoccgyeo nae maeumi
I REALLY DON’T KNOW WHERE AM I GOIN’
nan jigeum piryohae nal japdeon neoui soni
biteuldaemyeo geotdeon geu georin
naman ppaego jeonbu bappeunga bwa salmi
geudeureun alkka waedeul bappi geotneun geonji
I JUST WANNA KNOW jinjja naega nugunji

han beonui jjalpeun taoreum
geu bichnami chalnara haedo
nae kkumui LIGHT
nan chajaga I DO

nara eodum sogeul FLY
jeo gin sigandeul kkeute
bichnal geol ara eonjengaui na
nara meomchuji anha
IT’S LIKE A SHOOTING STAR

naega sunoheul SKY geugoseul hyanghae FLY
nara jeo haneullo FLY

namneun geon naui heunjeokppunirago haessji
namdeurui siseon singyeong sseul sigani issni
WHO’S THAT nuga nareul
kkeureodanggineun geonji moreugesseo
uimi eopsneun sigandeureun NO WAY
modeun sungani dangyeonhan ge
anirago ijen nan nae apeul bwa
nunbusige nareul bangyeojuneun SHINE DAY

namneun geon naui heunjeokppun
geu chanrani jamkkanirado

nae kkumui LIGHT
nan chajaga I DO

nara eodum sogeul FLY
jeo gin sigandeul kkeute
bichnal geol ara eonjengaui na
nara meomchuji anha
IT’S LIKE A SHOOTING STAR
naega sunoheul SKY geugoseul hyanghae FLY
nara jeo haneullo FLY

FLY DON’T STOP
gakkeumeun jagajigessji RIGHT
THAT’S ALL i sesangeseon modu gata
uju sogeul hemaen jageun naui gijeok

YEAH birok jigeumeun eoduwodo
I WANT YOU TO BE MY LIGHT

nara eodum sogeul FLY
jeo gin sigandeul kkeute
bichnal geol ara eonjengaui na
nara meomchuji anha
IT’S LIKE A SHOOTING STAR

naega sunoheul SKY geugoseul hyanghae FLY
nara jeo haneullo FLY

FLY
nara eodum sogeul FLY
FLY
nara meomchuji anha
IT’S LIKE A SHOOTING STAR
naega sunoheul SKY geugose namgil na
nara jeo haneullo Fly

1TEAM – LOVE IT

BC | Rubin | Jinwoo | Jehyun | Junghoon

mwongae ikkeullideusi neol ttaraga
ppajyeonaoryeogo haebwado
eojjeol su eopseo

al geot gatdagado nan yeojeonhi moreugesseo
neol onjongil neoman baraboda
haruga jinaganeunjido molla

byeoldareul geot eopsneun
oneuldo naneun saenggakhae
nalssineun joheunde
nae bang an gonggineun seuphae
jeonhwa georeo nege moksorin dukkeopge
mo anim doya gibundaero LET’S GET POPPIN’ YEAH
nan wae jakku meonghani seo issgiman hani
myeot cho dongan jeongjeogi nal seollege hae
ibeul kkok damureo geuge jinjja PROBLEM
sasil nege hago sipeun mareun OH OH OH OH

yeogi nareul bwabwa
LET’S BE TOGETHER
oneul naeil modu da OH
geokjeonghaji ma neoman bolge
na BABY I NEED YOUR LOVE

gati georeo georeo sanchaek gaja
jimeul deoreo deoreo gabyeopgeman
ajik meoreo meoreo neowa naui sai
neoreul naege matgyeo
YOU TRUST ME NOW

byeoreul da ieobwa nan neoreul tto saenggakhae
gibuneun byeolloinde neon nareul usge hae
nungamajwo naege TELL ME OH UR MA BABE
mwol teukbyeolhi baraneun geon anya U KNOW ME YEAH

neon geudaero gamanhi ALL U GOTTA DO FOR ME
sori eopsneun nunbichi jam mot deulge hae
an byeonhae yeongwonhi WON’T LET U BE ALONE
dangjang nege hago sipeun mareun OH OH OH OH

yeogi nareul bwabwa
LET’S BE TOGETHER
oneul naeil modu da OH
geokjeonghaji ma neoman bolge
na BABY I NEED YOUR LOVE

gati georeo georeo sanchaek gaja
jimeul deoreo deoreo gabyeopgeman
ajik meoreo meoreo neowa naui sai
neoreul naege matgyeo
YOU TRUST ME NOW

jogeum deo ni mam
gipeun gose nal deryeoga
deo gakkai YEAH
nunnopireul majchugo geudaero
OH OH OH NO NO

yeogi nareul bwabwa
LET’S BE TOGETHER
oneul naeil modu da OH
geokjeonghaji ma neoman bolge na
BABY I NEED YOUR LOVE

gati georeo georeo sanchaek gaja
jimeul deoreo deoreo gabyeopgeman
ajik meoreo meoreo neowa naui sai
neoreul naege matgyeo
YOU TRUST ME NOW

1TEAM – Make This

BC | Rubin | Jinwoo | Jehyun | Junghoon

sigan ttawi singyeong sseuji anha
I just wanna be a legend, maybe we can be
maebeon gateun geoneun dwiro mirwo
neodo aljanha idaero

Yes I am a shame ttaeron bokjaphae
nae gibun ttara babo gatajil ttaega
manha meorissoge
sucheon beonssik tto doegama
Drama gateun neukkihan geon anya
eoseolpi neol chyeodaboneun siseon yo I just

baro musihae pinggyedeureun da yuchihae

YO WE’LL MAKE NEWS
LIKE EXTRA EXTRA
LARGE I AM niga baraessdeon

deo soreum dotneun bul yeogi piwo
TELL’EM geopjaengi’S THEY CAN BE GONE

WE ABOUT TO MAKE THIS
SO HOT BREAK ttawin eopseo
MAKE THIS FLOOR ON FIRE BREAK
BREAK ttawi ON FIRE FIRE

MAKE THIS SO HOT BREAK ttawin eopseo
MAKE THIS FLOOR ON FIRE BREAK
BREAK ttawi ON FIRE FIRE
BREAK BREAK ttawi ON FIRE

nan gyesok neoege malhae
WHY YOU PLAYING GAME
yudok geoseullineun ge
uriegen MAIN PLAN
CRAZY CHEMISTRY LIKE OCEAN
AND THE SAND YEAH
baramgwa bi WHEN A
MEET THE SPADE

SLAYED IT SLAYED IT NOW
THIS PLACE WAVY gipsugi
I FADE IN AND ni maeumkkaji I’M TAKIN’
bujeonghaebwassja dallajineun geon
jamsi WELCOME TO MA WORLD
I WON’T LET U BE ALONE

meorissok gamjeongdeul
neon singyeong sseulsurok jeomjeom eoduwo
BABY I JUST CAN AND TELL
deo isseul geol i gamjeongdeul
NO NEED TO BE SAD

CAUSE WE ABOUT TO MAKE THIS
SO HOT BREAK ttawi
MAKE THIS FLOOR ON FIRE BREAK
BREAK ttawi ON FIRE FIRE

MAKE THIS SO HOT BREAK ttawin eopseo
MAKE THIS FLOOR ON FIRE
BREAK BREAK ttawi ON FIRE

TAKE IT SLOW MA LADY
geuphal geo eopseo i bami jina
naeil bami odeus WE KEEP HUSTLE
AT THE END kkeuteul geokjeonghamyeo
sijakhagien jeokseonge an maja
AND THERE AIN’T NO ANSWER
LIGHT IT UP eoduun i bangan
nal seonmyeonghi ni gieok sogeda dama
LIGHT IT UP ije nun gama ijeuryeo aesseodo
STILL I’M IN UR MIND

WE ABOUT TO MAKE THIS
SO HOT BREAK ttawin eopseo

MAKE THIS FLOOR ON FIRE BREAK
BREAK ttawi ON FIRE FIRE

MAKE THIS SO HOT BREAK ttawin eopseo
MAKE THIS FLOOR ON FIRE BREAK
BREAK ttawi ON FIRE FIRE

Taeyeon – 숨겨진 세상 (Into the Unknown)

Taeyeon

Hangul

Romanization

English

아-아-아-아
아-아-아-아-아-아

Into the unknown~
Into the unknown~
Into the unknown~!

아-아-아-아

듣기 싫어 저리 가
제발 좀 나를 내버려 둬
지금 이 행복을 잃고 싶지 않은데
자꾸 왜 맴돌며
나를 데려가려 해
오-오 오-오

귀를 막겠어
스쳐갈 바람일 뿐이야
뭐라 말해도 (그만해)
못 들은척 할래
소중한 내 사람들을 떠날 수 없어
저 불안한 세상에 날 떠밀지 말아 줘

저 두렵고 낯선 위험한 모험들
비바람 몰아치듯 저 멀리서 날 불러

Into the unknown~
Into the unknown~
Into the unknown~!

아-아-아-아
아-아-아-아-아-아

뭘 원해 넌
왜 자꾸 나를 부르니
내가 위험해지는 거 그걸 바라는 거니
어쩌면 알고 있니 마법 같은 내 비밀
여긴 내가 있을 곳이 아닌걸

견디기에 버거워져 힘이 강해질수록
잠들었던 내 마음이 깨어나

Into the unknown~
Into the unknown~!
Into the unknown~!!

아-아-아-아
아-아-아-아

오-오-오
어디 있니? 내가 보이니?
느낀다면 보여줘 널~

아-아-아-아!
아-아-아-아
아-아-아-아!
아-아-아-아

아-아-아-아
아-아-아-아
아-아-아-아!
아-아-아-아!

어둡고 험한 먼 길이라도
그곳에 가겠어 into the unknown~!

a-a-a-a
a-a-a-a-a-a

Into the unknown~
Into the unknown~
Into the unknown~!

a-a-a-a

deutgi silheo jeori ga
jebal jom nareul naebeoryeo dwo
jigeum i haengbogeul ilhgo sipji anheunde
jakku wae maemdolmyeo
nareul deryeogaryeo hae
o-o o-o

gwireul makgesseo
seuchyeogal baramil ppuniya
mwora malhaedo (geumanhae)
mot deureuncheok hallae
sojunghan nae saramdeureul tteonal su eopseo
jeo buranhan sesange nal tteomilji mara jwo

jeo duryeopgo natseon wiheomhan moheomdeul
bibaram morachideut jeo meolliseo nal bulleo

Into the unknown~
Into the unknown~
Into the unknown~!

a-a-a-a
a-a-a-a-a-a

mwol wonhae neon
wae jakku nareul bureuni
naega wiheomhaejineun geo geugeol baraneun geoni
eojjeomyeon algo itni mabeop gateun nae bimil
yeogin naega isseul gosi aningeol

gyeondigie beogeowojyeo himi ganghaejilsurok
jamdeureotdeon nae maeumi kkaeeona

Into the unknown~
Into the unknown~!
Into the unknown~!!

a-a-a-a
a-a-a-a

o-o-o
eodi itni? naega boini?
neukkindamyeon boyeojwo neol

a-a-a-a!
a-a-a-a
a-a-a-a!
a-a-a-a

a-a-a-a
a-a-a-a
a-a-a-a!
a-a-a-a!

eodupgo heomhan meon girirado
geugose gagesseo into the unknown~!

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah

Into the unknown~
Into the unknown~
Into the unknown~!

Ah ah ah ah

I don’t wanna hear it, go away
Please just leave me alone
I don’t want to lose this happiness
But why are you here?
Trying to take me away?
Oh oh oh oh

I’ll cover my ears
This is just passing wind
Whatever you say (stop it)
I’m gonna ignore it
I can’t leave the people I care about
Don’t push me towards that anxious world

The scary and unfamiliar, dangerous adventures
Call out to me from faraway like a storm brewing

Into the unknown~
Into the unknown~
Into the unknown~!

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

What do you want?
Why do you keep calling me?
Do you want me to be in danger?
Do you know my secret magic?
This isn’t where I should be

The stronger I get, the harder it is to endure
My sleeping heart is awakening

Into the unknown~
Into the unknown~!
Into the unknown~!!

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah

Oh oh oh
Where are you? Can you see me?
If you feel it, show yourself to me

Ah ah ah ah!
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah!
Ah ah ah ah

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
Ah ah ah ah!
Ah ah ah ah!

Even if it’s a dark, dangerous and far journey
I will go into the unknown~!

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri

Stray Kids – 끝나지 않을 이야기 (Story That Won’t End)

Bang Chan | Lee Know | Changbin | Hyunjin
Han | Felix Seungmin | I.N

Hangul

Romanization

English

기억해 우리 처음 만난 날
수줍던 미소와 쏟아지던 햇살을
눈빛만 보아도 나는 알 수 있었어
우리는 하난 걸 우리는 하난 걸
네가 나란 걸

네가 웃을 때나 힘들 때나
항상 지켜줄게 너를 위해
시간마저 거슬러서 네 앞에 나타날게

I believe I believe
세상이 바뀌어도 변치 않아
약속해 줄래

이 아름다운 곳에서
널 사랑했던 모든 기억은
끝나지 않을 이야기가 되어 빛날 거야

Never say goodbye 너와 난 하나니까
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래 사랑해 널

걱정에 잠 못 들던 새벽엔 너를 보며
저 하늘에 다짐했지
저기 너무나 머나먼 나의 꿈까지
두 손 놓지 않기로 해

잠시 길을 잃어 혹시 외로워져도
작은 숨결 나의 목소릴 들어줘
날 부르면 어디라도 널 찾아갈 테니까

난 울지 않기로 했어 폭풍 같은 하루에서
더 따뜻하게 너를 안으며 지켜주기로 했어
네가 내게 준 사랑이 남아
난 그나마 살아갈 힘이 생겨
You don’t cry
안녕은 다시 만날 때만 never cry

우리가 만든 얘긴 이렇게 남아서
끝없는 날을 아름답게 만들 거야
찬란한 꿈을 꾸며 살고파 언제나
네 안에서 영원토록

Never say goodbye 너와 난 하나니까
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래 사랑해 널~

사랑해 란 말 조금은
뻔할지 모르는 말이지만

절대 아낄 수 없어
세상 무엇보다 너를 아끼니까

너만의 내일 너만의 내일
너만을 위한 내일을 기다리며

하루 종일 끝나지 않을 이야기를 만들어
결말은 제목처럼

지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래 my love~

Never say goodbye 너와 난 하나니까
같은 꿈 속을 함께 거닐 테니까
지금 이대로 넌 내 곁에서 웃어주기로 해요
내일 보다 멀리 영원보다 오래 사랑해 널

gieokhae uri cheoeum mannan nal
sujupdeon misowa ssodajideon haessareul
nunbitman boado naneun al su isseosseo
urineun hanan geol urineun hanan geol
nega naran geol

nega useul ttaena himdeul ttaena
hangsang jikyeojulge neoreul wihae
siganmajeo geoseulleoseo ne ape natanalge

I believe I believe
sesangi bakkwieodo byeonchi anha
yaksokhae jullae

i areumdaun goseseo
neol saranghaetdeon modeun gieogeun
kkeutnaji anheul iyagiga doeeo bitnal geoya

Never say goodbye neowa nan hananikka
gateun kkum sogeul hamkke geonil tenikka
jigeum idaero neon nae gyeoteseo useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae saranghae neol

geokjeonge jam mot deuldeon saebyeogen neoreul bomyeo
jeo haneure dajimhaetji
jeogi neomuna meonameon naui kkumkkaji
du son nohji anhgiro hae

jamsi gireul ilheo hoksi oerowojyeodo
jageun sumgyeol naui moksoril deureojwo
nal bureumyeon eodirado neol chajagal tenikka

nan ulji anhgiro haesseo pokpung gateun harueseo
deo ttatteuthage neoreul aneumyeo jikyeojugiro haesseo
nega naege jun sarangi nama
nan geunama saragal himi saenggyeo
You don’t cry
annyeongeun dasi mannal ttaeman never cry

uriga mandeun yaegin ireohge namaseo
kkeuteomneun nareul areumdapge mandeul geoya
chanranhan kkumeul kkumyeo salgopa eonjena
ne aneseo yeongwontorok

Never say goodbye neowa nan hananikka
gateun kkum sogeul hamkke geonil tenikka
jigeum idaero neon nae gyeoteseo useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae saranghae neol~

saranghae ran mal jogeumeun
ppeonhalji moreuneun marijiman
jeoldae akkil su eopseo
sesang mueotboda neoreul akkinikka
neomanui naeil neomanui naeil
neomaneul wihan naeireul gidarimyeo
haru jongil kkeutnaji anheul iyagireul mandeureo
gyeolmareun jemokcheoreom

jigeum idaero neon nae gyeoteseo useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae my love~

Never say goodbye neowa nan hananikka
gateun kkum sogeul hamkke geonil tenikka
jigeum idaero neon nae gyeoteseo useojugiro haeyo
naeil boda meolli yeongwonboda orae saranghae neol

I remember the day we first met
The shy smiles and the spilling sunlight
I knew, just by looking into your eyes
That we are one, that we are one
You are me

Whenever you smile, whenever you struggle
I’ll always protect you, for you
I can even jump across time to go to you

I believe I believe
Even if the world changes, I won’t change
Will you promise me?

In this beautiful place
All of the memories of loving you
Will become a story that never ends and shine

Never say goodbye, because you and I are one
Because we will walk in the same dream
Please just smile next to me like you are now
Farther than tomorrow, longer than forever, I love you

On nights I couldn’t sleep because of my worries
I used to look at you and promise to the sky
Even my dreams that are so far away
I promised I wouldn’t let go

Even if you get lost and get lonely for a moment
Listen to my small breath, my voice
If you call me, I’ll find you, wherever you are

I promised I wouldn’t cry, even in stormy days
I promised to hold you even more warmly and protect you
The love you gave me remains
That’s how I have the strength to live
You don’t cry
Let’s save the goodbyes for the next time we meet, never cry

The story we made remains like this
It’ll make our endless days so beautiful
I want to live with bright dreams, always
Forever in you

Never say goodbye, because you and I are one
Because we will walk in the same dream
Please just smile next to me like you are now
Farther than tomorrow, longer than forever, I love you~

The words I love you
Might be a bit typical
But I can’t save those words
Because I love you more than anything in the world
I’m waiting for a tomorrow
That I will live for you
All day, making a story that won’t ever end
The ending is like the title

Please just smile next to me like you are now
Farther than tomorrow, longer than forever, my love~

Never say goodbye, because you and I are one
Because we will walk in the same dream
Please just smile next to me like you are now
Farther than tomorrow, longer than forever, I love you

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri