LEE JIN HYUK – I LIKE THAT

Jinhyuk

onmome neukkyeojineun tteollim
maeil cheoeumcheoreom seolle pyeongsaeng
nohchigo sipji anha
sidongeul georeo vroom
geunyang neomeogaji marajwo day day

hae tteul ttaekkaji dongteul ttaekkaji
siganeun sanggwaneopseo
We gon’ make it alright
oneul jaekpasi teojin nal
bichnaneun taeyangi nal bichwo

jom nollaesseo kkumman gata
neoui gipeun du nune
Swimming swimming
ppajyeodeulgo sipeo baby

gureum wiro naragado
siseoneun nege gojeong
seoro tonghan deusi sumi jugyeojine
byeori dolgo issneun jigeum

I like that ooh
I like that like that
I like that ooh
I like that like that

uri hamkke nara nara nara narabwa
nara nara nara nara
nara nara nara narabwa
nara nara nara nara

ujureul gajin gibun
nugudo nal mageul su eopsji
nareul jeeo ganeunghan jonjaeneun neoya
duson dubal da deulgesseo
jeongsincharyeo eouya
Yeah gibun andeuromedareul neomeo
ganeumhal su eopsneun goskkaji
meomchuji ma don’t stop
Boom shakalaka boom shakalaka boom
Boom shakalaka boom shakalaka boom boom

jom nollaesseo kkumman gata
neoui gipeun du nune
Swimming swimming
ppajyeodeulgo sipeo baby

gureum wiro naragado
siseoneun nege gojeong
seoro tonghan deusi sumi jugyeojine
byeori dolgo issneun jigeum

I like that ooh
I like that like that
I like that ooh
I like that like that

uri hamkke nara nara nara narabwa
nara nara nara nara
nara nara nara narabwa
nara nara nara nara

Say la la la
eoseo ttarawa saeroun geol boyeojulge
La la la
oneureun kkeuti anin tto dareun sijak

I like that ooh
Amigo modu ttwieo nora wiro
I like that ooh
nal mideo modu nara boja wiro

modu hamkke lalallala lalallalala
lalallala lalallala
lalallala lalallalala
lalallala lalallala

B.I.G (비아이지) – ILLUSION

Benji | Gunmin | Minpyo | Heedo | Jinseok

Hangul

Romanization

English

내 심장이 자꾸만 뜨거워져
사막 한가운데 인 것처럼
찾아야 해 나의 오아시스 소원을 빌어
원하는 건 오직 너뿐이야 La La La La

멋진 비단과 망토
빛나는 삶도
다 필요 없어 너 없인
어디든 거긴 감옥
그래 미쳐버린 건지 몰라
널 찾아 난

천천히 빠져들어
난 두렵지 않은걸 나조차도
눈치채지 못하게

(La La La La)
아른거리는 너의 실루엣
(La La La La)
다 환상이라도 난 너를 원해

기도해 이건 널 부르는 노래
기도해 네가 날 기억해내길
파도쳐 날 끌어당겨도
바람 불어 앞을 가려도
(BJ/GM) 네가 있다면 내가 갈 거야
Oh I’d die for this love

마치 어릴 때 본 책처럼
마지막 장면이 다
해피엔딩이라면 얼마나 좋을까

이제 결말을 바꿔 되돌아가
날 구원해줄 사람은 너 하나
빨리 도망가 악당들이 우릴 찾아내지
못하게 난 이 사랑의 모험가

천천히 빠져들어 난
두렵지 않은걸
나조차도 눈치채지 못하게

(La La La La)
아른거리는 너의 실루엣
(La La La La)
다 환상이라도 난 너를 원해

기도해 이건 널 부르는 노래
기도해 네가 날 기억해내길
파도쳐 날 끌어당겨도
바람 불어 앞을 가려도
(BJ/GM) 네가 있다면 내가 갈 거야
Oh I’d die for this love

한순간의 바람이
여기로 날 데려왔어
이제 모든 환상이
안개처럼 사라졌어

전부 다 노려봐
마치 마법처럼
네가 내게 돌아오길
기다리고 있어 난
(La La La La)
환상이 아닌 진짜 너를 원해

기도해 이건 널 부르는 노래
기도해 네가 날 기억해내길
파도쳐 날 끌어당겨도
바람 불어 앞을 가려도
(BJ/GM) 네가 있다면 내가 갈 거야
Oh I’d die for this love

nae simjangi jakkuman tteugeowojyeo
samak hangaunde in geoscheoreom
chajaya hae naui oasiseu sowoneul bireo
wonhaneun geon ojik neoppuniya la la la la

meosjin bidangwa mangto
biccnaneun salmdo
da piryo eopseo neo eopsin
eodideun geogin gamok
geurae michyeobeorin geonji molla
neol chaja nan

cheoncheonhi ppajyeodeureo
nan duryeopji anheungeol najochado
nunchichaeji moshage

(la la la la)
areungeorineun neoui silluet
(la la la la)
da hwansangirado nan neoreul wonhae

gidohae igeon neol bureuneun norae
gidohae nega nal gieokhaenaegil
padochyeo nal kkeureodanggyeodo
baram bureo apeul garyeodo
(BJ/GM) nega issdamyeon naega gal geoya
Oh I’d die for this love

machi eoril ttae bon chaekcheoreom
majimak jangmyeoni da
haepiendingiramyeon eolmana joheulkka

ije gyeolmareul bakkwo doedoraga
nal guwonhaejul sarameun neo hana
ppalli domangga akdangdeuri uril chajanaeji
moshage nan i sarangui moheomga

cheoncheonhi ppajyeodeureo nan
duryeopji anheungeol
najochado nunchichaeji moshage

(la la la la)
areungeorineun neoui silluet
(la la la la)
da hwansangirado nan neoreul wonhae

gidohae igeon neol bureuneun norae
gidohae nega nal gieokhaenaegil
padochyeo nal kkeureodanggyeodo
baram bureo apeul garyeodo
(BJ/GM) nega issdamyeon naega gal geoya
Oh I’d die for this love

hansunganui barami
yeogiro nal deryeowasseo
ije modeun hwansangi
angaecheoreom sarajyeosseo

jeonbu da noryeobwa
machi mabeopcheoreom
nega naege doraogil
gidarigo isseo nan
(la la la la)
hwansangi anin jinjja neoreul wonhae

gidohae igeon neol bureuneun norae
gidohae nega nal gieokhaenaegil
padochyeo nal kkeureodanggyeodo
baram bureo apeul garyeodo
(BJ/GM) nega issdamyeon naega gal geoya
Oh I’d die for this love

My heart keeps heating up
As if I’m in the middle of the desert
I need to find my oasis, I’m making a wish
What I want is only you, la la la la

I don’t need beautiful silk
Or a flashy life
Without you, everywhere I go
Is like prison
Maybe I’ve gone crazy
I’m looking for you

I’m slowly falling
I’m not afraid
I’ll go without anyone noticing

(La La La La)
Your silhouette flickers
(La La La La)
Even if it’s just an illusion, I want you

I’m praying, this is a song that calls to you
I’m praying that you’ll remember me
Even when the waves crash
And winds blow
(BJ/GM) If only I have you, I can keep going
Oh I’d die for this love

It’s like a scene from a book
of my childhood
I wish it was a happy ending

Now I’m changing the ending
You’re the only one who can save me
Hurry let’s run away so villains can’t find us
I’m an adventurer of this love

I’m slowly falling
I’m not afraid
I’ll go without anyone noticing

(La La La La)
Your silhouette flickers
(La La La La)
Even if it’s just an illusion, I want you

I’m praying, this is a song that calls to you
I’m praying that you’ll remember me
Even when the waves crash
And winds blow
(BJ/GM) If only I have you, I can keep going
Oh I’d die for this love

In just one moment
The winds brought me here
Now all of the illusions
Have disappeared like mist

Everyone is staring
It’s like magic
I’m waiting for you
To come back
(La la la la)
I don’t want an illusion, I want the real you

I’m praying, this is a song that calls to you
I’m praying that you’ll remember me
Even when the waves crash
And winds blow
(BJ/GM) If only I have you, I can keep going
Oh I’d die for this love

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

MUSKY – 파이어 (Fire)

Han | Geumjoo

Hangul

Romanization

English

오래 전 잃어버린 시간 기억들이
너로 인해 사라진 그 기억들 지금 이 순간

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

어둠 속 불빛 하나 없어도
난 두렵지가 않아
너의 미소 가득한
향기가 날 안아주고 있어

너만을 원해 누구도 아닌 나의 너만을
My love, 너와 함께 할 수 있다면 난

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

우리 함께 가는 거야 (I want your love)
세상의 저 끝까지 (woah oh oh)
언제나 어디라도 (I want your love)
우리의 dance night and go crazy with the rhythm now

어둠 속 불빛 하나 없어도
난 두렵지가 않아
너의 미소 가득한 향기가
날 안아주고 있어

너만을 원해 누구도 아닌 나의 너만을
My love, 너와 함께 할 수 있다면 난

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

우리 함께 가는 거야 (I want your love)
세상의 저 끝까지 (woah oh oh)
언제나 어디라도 (I want your love)
우리의 dance night and go crazy with the rhythm now

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

우리 함께 가는 거야 (I want your love)
세상의 저 끝까지 (woah oh oh)
언제나 어디라도 (I want your love)
우리의 dance night and go crazy with the rhythm now

I love you like fire

orae jeon ilheobeorin sigan gieokdeuri
neoro inhae sarajin geu gieokdeul jigeum i sungan

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

eodum sok bulbit hana eopseodo
nan duryeopjiga anha
neoui miso gadeukhan
hyanggiga nal anajugo isseo

neomaneul wonhae nugudo anin naui neomaneul
My love, neowa hamkke hal su issdamyeon nan

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

uri hamkke ganeun geoya (I want your love)
sesangui jeo kkeutkkaji (woah oh oh)
eonjena eodirado (I want your love)
uriui dance night and go crazy with the rhythm now

eodum sok bulbit hana eopseodo
nan duryeopjiga anha
neoui miso gadeukhan hyanggiga
nal anajugo isseo

neomaneul wonhae nugudo anin naui neomaneul
My love, neowa hamkke hal su issdamyeon nan

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

uri hamkke ganeun geoya (I want your love)
sesangui jeo kkeutkkaji (woah oh oh)
eonjena eodirado (I want your love)
uriui dance night and go crazy with the rhythm now

I love you like fire
When you stare, your eyes resile
Fire my heart, I won’t retire
I will love you like fire oh oh

uri hamkke ganeun geoya (I want your love)
sesangui jeo kkeutkkaji (woah oh oh)
eonjena eodirado (I want your love)
uriui dance night and go crazy with the rhythm now

I love you like fire

MUSKY – 이젠 떠나겠어 (I’m Leaving You Now)

Han | Geumjoo

Hangul

Romanization

English

네 마음속의 그 어디에도
내가 없는 걸
원하는 대로 서로 갈 수 있게
Shut up and go

Now leggo
I’m leaving you now

힘겨웠던 시간 you and I
이젠 미소질수 있을 거야
행복했던 시간 어디에도
이젠 니가 보이지 않아

This is our time to go
Let those feeling go
그렇게 우리 원하는 대로
I’ve been good before 내 마음대로
I am getting ready to start the party

니 마음의 그림자
Now 모두 태워버려
나의 길을 갈거야
상관없어 이제는 넌 너대로 살아 가
내 걱정은 하지 마

Now Leggo go go uh oh
Now Leggo go go uh oh
I won’t stop ah ah ah ah ah ah
You do what you do I’m leaving you now

Now leggo
I’m leaving you now
I’m leaving you now

힘겨웠던 너의 고민의 날들
이제 사라질 수 있게 해
너를 사랑했던 내 자신도
Blew it all the way to the sky

This is our time to go
Let those feeling go
그렇게 우리 원하는 대로
I’ve been good before 내 마음대로
I am getting ready to start the party

니 마음의 그림자
Now 모두 태워버려
나의 길을 갈거야
상관없어 이제는 넌 너대로 살아 가
내 걱정은 하지 마

Now Leggo go go uh oh
Now Leggo go go uh oh
I won’t stop ah ah ah ah ah ah
You do what you do I’m leaving you now

Now leggo
I’m leaving you now
I’m leaving you now
You do what you do I’m leaving you now

ne maeumsogui geu eodiedo
naega eopsneun geol
wonhaneun daero seoro gal su issge
Shut up and go

Now leggo
I’m leaving you now

himgyeowossdeon sigan you and I
ijen misojilsu isseul geoya
haengbokhaessdeon sigan eodiedo
ijen niga boiji anha

This is our time to go
Let those feeling go
geureohge uri wonhaneun daero
I’ve been good before nae maeumdaero
I am getting ready to start the party

ni maeumui geurimja
Now modu taewobeoryeo
naui gireul galgeoya
sanggwaneopseo ijeneun neon neodaero sara ga
nae geokjeongeun haji ma

Now leggo go go uh oh
Now leggo go go uh oh
I won’t stop ah ah ah ah ah ah
You do what you do I’m leaving you now

Now leggo
I’m leaving you now
I’m leaving you now

himgyeowossdeon neoui gominui naldeul
ije sarajil su issge hae
neoreul saranghaessdeon nae jasindo
Blew it all the way to the sky

This is our time to go
Let those feeling go
geureohge uri wonhaneun daero
I’ve been good before nae maeumdaero
I am getting ready to start the party

ni maeumui geurimja
Now modu taewobeoryeo
naui gireul galgeoya
sanggwaneopseo ijeneun neon neodaero sara ga
nae geokjeongeun haji ma

Now leggo go go uh oh
Now leggo go go uh oh
I won’t stop ah ah ah ah ah ah
You do what you do I’m leaving you now

Now leggo
I’m leaving you now
I’m leaving you now
You do what you do I’m leaving you now

MUSKY – 맘 이상해 (Secret of My Heart)

Han | Geumjoo

Hangul

Romanization

English

나 정말 어떡해 기분 이상한 걸
너랑 있으면 내 맘 흔들려
소리 없는 떨림만이 난 가득 남아
난 정말 어떡하면 좋을까

언제부터였나 미치도록
아무리 생각해도 모르겠어
친구라는 걸 난 가끔 잊어
그때 인지 언제 인지 몰라

알 수 없는 기억만 흩어졌어
너만 보는 내가 참 바보같아
I know i’m strong
I know where I belong
anywhere you are is
where I should be

우리 함께한 그 시간
서로 달라진 그 눈빛을
기억해 그 맘 어쩔 수 없는
우린 이제 시작 된 거야

나 정말 어떡해 기분 이상한 걸
너랑 있으면 내 맘 흔들려
소리 없는 떨림만이 난 가득 남아
난 정말 어떡하면 좋을까

맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해 oh no
맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해 oh yeah
맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해

이제는 내가 정말 어떡해 말해줘

언제부터였나 미치도록
아무리 생각해도 모르겠어
친구라는 걸 난 가끔 잊어
그때 인지 언제 인지 몰라

알 수 없는 기억만 흩어졌어
너만 보는 내가 참 바보같아
I know i’m strong
I know where I belong
anywhere you are is
where I should be

나 정말 어떡해 기분 이상한 걸
너랑 있으면 내 맘 흔들려
소리 없는 떨림만이 난 가득 남아
난 정말 어떡하면 좋을까

맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해 oh no
맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해 oh yeah
맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해

이제는 내가 정말 어떡해 말해줘

우리 함께한 그 시간
서로 달라진 그 눈빛을
기억해 그 맘 어쩔 수 없는
우린 이제 시작 된 거야

나 정말 어떡해 기분 이상한 걸
너랑 있으면 내 맘 흔들려
소리 없는 떨림만이 난 가득 남아
난 정말 어떡하면 좋을까

맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해 oh no
맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해 oh yeah
맘맘맘맘맘맘
맘이 맘 이상해

이제는 내가 정말 어떡해 말해줘

na jeongmal eotteokhae gibun isanghan geol
neorang isseumyeon nae mam heundeullyeo
sori eopsneun tteollimmani nan gadeuk nama
nan jeongmal eotteokhamyeon joheulkka

eonjebuteoyeossna michidorok
amuri saenggakhaedo moreugesseo
chinguraneun geol nan gakkeum ijeo
geuttae inji eonje inji molla

al su eopsneun gieokman heuteojyeosseo
neoman boneun naega cham babogata
I know i’m strong
I know where I belong
anywhere you are is
where I should be

uri hamkkehan geu sigan
seoro dallajin geu nunbicceul
gieokhae geu mam eojjeol su eopsneun
urin ije sijak doen geoya

na jeongmal eotteokhae gibun isanghan geol
neorang isseumyeon nae mam heundeullyeo
sori eopsneun tteollimmani nan gadeuk nama
nan jeongmal eotteokhamyeon joheulkka

mammammammammammam
mami mam isanghae oh no
mammammammammammam
mami mam isanghae oh yeah
mammammammammammam
mami mam isanghae

ijeneun naega jeongmal eotteokhae malhaejwo

eonjebuteoyeossna michidorok
amuri saenggakhaedo moreugesseo
chinguraneun geol nan gakkeum ijeo
geuttae inji eonje inji molla

al su eopsneun gieokman heuteojyeosseo
neoman boneun naega cham babogata
I know i’m strong
I know where I belong
anywhere you are is
where I should be

na jeongmal eotteokhae gibun isanghan geol
neorang isseumyeon nae mam heundeullyeo
sori eopsneun tteollimmani nan gadeuk nama
nan jeongmal eotteokhamyeon joheulkka

mammammammammammam
mami mam isanghae oh no
mammammammammammam
mami mam isanghae oh yeah
mammammammammammam
mami mam isanghae

ijeneun naega jeongmal eotteokhae malhaejwo

uri hamkkehan geu sigan
seoro dallajin geu nunbicceul
gieokhae geu mam eojjeol su eopsneun
urin ije sijak doen geoya

na jeongmal eotteokhae gibun isanghan geol
neorang isseumyeon nae mam heundeullyeo
sori eopsneun tteollimmani nan gadeuk nama
nan jeongmal eotteokhamyeon joheulkka

mammammammammammam
mami mam isanghae oh no
mammammammammammam
mami mam isanghae oh yeah
mammammammammammam
mami mam isanghae

ijeneun naega jeongmal eotteokhae malhaejwo

A.C.E – 나쁜 말 (So Sick)

Donghun | Wow | Jun | Byungkwan | Chan

Oh oh oh jameun jal jassnyago
gunggeumhajido anheul mureumpyoga jjikhyeo issneyo
Say no more malppunin maldeureun
amu yeonghondo eopsi mameseo meoreojineyo

sseuldeeopsi eoryeopge saenggakhaji ma
nunchi boji ma geunyang tteonajwo jebal
nan imi ne mamsoge eopsjanha

neol butjababwado already gone
aesseo nae soneul japgo
himdeulge useuryeo haneun
neol bomyeon mami apa

Goodbye sigeun nunbichi
malhae kkeutiraneunde
neon wae mareul akkineun geonde
daeche mwonde

Goodbye saranghandaneun mareul
swipge deonjimyeon mwohae
geunyang beoreusil tende

modu jillyeossdago sum makhindago
mianhadago charari soljikhi malhae

gomapdaneun mal
bogo sipdan mal
haengbokhadan mal
chiwo geumanhae

Oh oh oh
oneureun mwo haessnyago
gieokhajido moshal
daehwadeureul nanugo isseoyo

neon tteonane meolli
nunape isseodo ne mam imi meolli
amu uimi eopsi hamkke hae when we lonely
charari joheun gieokdeuldo modu dwiro
I can’t do zero I’m losing

sseuldeeopsi eoryeopge saenggakhaji ma
nunchi boji ma geunyang tteonajwo jebal
nan imi ne mamsoge eopsjanha

doedoraganeun gireul nan ilheosseo
gochyeobwassja teureojineun sigyecheoreom
gateun sigan dareun got geotneun geot gata
kkaejin neowa na yeogikkaji gati wassdeon geosdo
uyeoni mandeun jangnanieosseo

Goodbye sigeun nunbichi
malhae kkeutiraneunde
neon wae mareul akkineun geonde
daeche mwonde

Goodbye saranghandaneun mareul
swipge deonjimyeon mwohae
geunyang beoreusil tende

modu jillyeossdago sum makhindago
mianhadago charari soljikhi malhae

geureon pyojeong
gudi naege seolmyeonghaji mayo
ije wa nunmuldo
museun soyong issgesseoyo

kkeunheojin neoui maeumeul
aesseo chameumyeo
jogeumssik boyeojwoseo gomawo

Goodbye ije pyeonhi gado dwae
neoneun neoman saenggakhae
naneun araseo salge bonaejulge

Goodbye kkumeseo majuchyeodo
jinachigil yaksokhae
neoreul japji anheulge

geunyang tteonagayo bikyeojulgeyo
jinagajwoyo na eopsi jal jinaeya hae

gomawossdan mal
haengbokhaessdan mal
saranghaessdan mal
chiwo geumanhae

mianhadan mal
yongseoharan mal
saranghaessdan mal
jiwo geumanhae

HINAPIA (희나피아) – DRIP

Minkyeung | Gyeongwon | Eunwoo | Yaebin | Bada

Korean

Romanization

English

Drip drip drip
Drip drip drip
스며 들어 네게 더
Drip drip drip
Drip drip drip

느껴 봐 느껴 봐 지금 기분
천천히 머리부터 발 끝까지 나른한 숨
내가 1-2-3 하면 shots on me
뭐가 겁 나 like a gangster

Ohh yeah
살짝 들춰볼게 네 맘
Yeah, ice queen 날 기다렸니?
4-5-6 하면 더 깊이
잠이 들어 가요

날카로운 어둠이
우릴 기다리고 있어
하얀 달 빛에 번진 rain
너와 날 나른하게 적셔오는 꿈 속

더 달콤하게 drip drip drip
난 네 맘 깊이 감춰 둔 진짜 널 원해
더 강렬하게 drip drip drip
착한 척 보단 솔직한 눈빛을 바래

좀 더 holic holic 어서 넌
손을 뻗어 지금 내게 더
네 맘에 drip drip drip
남김없이 전부 내게 줘
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Drip drip drip
Drip drip drip
스며 들어 네게 더
Drip drip drip
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Some-one, look at my sign
눈을 떠 보면 어느 새 dance floor
네 몸이 저절로 움직여 one more
1-2-3 어서 dance with me
Feelin’ so cool? 나를 봐요

Ohh yeah,
좀 더 깊이 들어 와 봐
Yeah, 아직 좀 부족한데?
4-5-6 다시 shots on me
망설이지 말고

네가 알던 세상이
모두 무너지고 있어
조금 더 깊이 허락해
어차피 지금 여긴 너만 아는 꿈 속

더 달콤하게 drip drip drip
난 네 맘 깊이 감춰 둔 진짜 널 원해
더 강렬하게 drip drip drip
착한 척 보단 솔직한 눈빛을 바래

좀 더 holic holic 어서 넌
손을 뻗어 지금 내게 더
네 맘에 drip drip drip
남김없이 전부 내게 줘
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

계속 홀려들 거야 지금
너도 잊었던 네 눈빛을
한 방울씩 네 맘을 깨울
Drippin’ drippin’ drippin’

지금 여기선 어디든 your floor
여기도 저기도 널 원해 come on
차갑고도 달콤한 kissing
잊지 못할 걸 이 느낌은

난 속삭이듯 drip drip drip (yeah)
깜짝 놀라게 달라진 널 내가 원해
Oh 네 심장에 drip drip drip
어떤 시선도 상관없을 너를 원해

좀 더 holic holic 어서 넌
손을 뻗어 지금 내게 더
네 맘에 drip drip drip
남김없이 전부 내게 줘
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Drip drip drip
Drip drip drip
스며 들어 네게 더
Drip drip drip
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

느껴 봐 어딘가 다른 기분
천천히 머리부터 발 끝까지 짜릿한 꿈
Ohh yeah, 아주 맘에 들어 네가
Yeah, ice queen 날 기다렸니?

Drip drip drip
Drip drip drip
seumyeo deureo nege deo
Drip drip drip
Drip drip drip

neukkyeo bwa neukkyeo bwa jigeum gibun
cheoncheonhi meoributeo bal kkeutkkaji nareunhan sum
naega 1-2-3 hamyeon shots on me
mwoga geop na like a gangster

Ohh yeah
saljjak deulchwobolge ne mam
Yeah, ice queen nal gidaryeotni?
4-5-6 hamyeon deo gipi
jami deureo gayo

nalkaroun eodumi
uril gidarigo isseo
hayan dal biche beonjin rain
neowa nal nareunhage jeoksyeooneun kkum sok

deo dalkomhage drip drip drip
nan ne mam gipi gamchwo dun jinjja neol wonhae
deo gangryeolhage drip drip drip
chakhan cheok bodan soljikhan nunbicheul barae

jom deo holic holic eoseo neon
soneul ppeodeo jigeum naege deo
ne mame drip drip drip
namgimeopsi jeonbu naege jwo
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Drip drip drip
Drip drip drip
seumyeo deureo nege deo
Drip drip drip
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Some-one, look at my sign
nuneul tteo bomyeon eoneu sae dance floor
ne momi jeojeollo umjigyeo one more
1-2-3 eoseo dance with me
Feelin’ so cool? nareul bwayo

Ohh yeah,
jom deo gipi deureo wa bwa
Yeah, ajik jom bujokhande?
4-5-6 dasi shots on me
mangseoriji malgo

nega aldeon sesangi
modu muneojigo isseo
jogeum deo gipi heorakhae
eochapi jigeum yeogin neoman aneun kkum sok

deo dalkomhage drip drip drip
nan ne mam gipi gamchwo dun jinjja neol wonhae
deo gangryeolhage drip drip drip
chakhan cheok bodan soljikhan nunbicheul barae

jom deo holic holic eoseo neon
soneul ppeodeo jigeum naege deo
ne mame drip drip drip
namgimeopsi jeonbu naege jwo
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

gyesok hollyeodeul geoya jigeum
neodo ijeotdeon ne nunbicheul
han bangulssik ne mameul kkaeul
Drippin’ drippin’ drippin’

jigeum yeogiseon eodideun your floor
yeogido jeogido neol wonhae come on
chagapgodo dalkomhan kissing
itji mothal geol i neukkimeun

nan soksagideut drip drip drip (yeah)
kkamjjak nollage dallajin neol naega wonhae
Oh ne simjange drip drip drip
eotteon siseondo sanggwaneopseul neoreul wonhae

jom deo holic holic eoseo neon
soneul ppeodeo jigeum naege deo
ne mame drip drip drip
namgimeopsi jeonbu naege jwo
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Drip drip drip
Drip drip drip
seumyeo deureo nege deo
Drip drip drip
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

neukkyeo bwa eodinga dareun gibun
cheoncheonhi meoributeo bal kkeutkkaji jjarithan kkum
Ohh yeah, aju mame deureo nega
Yeah, ice queen nal gidaryeotni?

Drip drip drip
Drip drip drip
I soak into you more
Drip drip drip
Drip drip drip

Feel it, feel it, the mood right now
Slowly, from your head to your toes, a lazy breath
If I say 1 2 3, shots on me
What is scary, like a gangster

Ohh yeah
I’ll check out your heart
Yeah ice queen, were you waiting for me?
If I say 4 5 6,
You fall into deeper sleep

The sharp darkness
Is waiting for us
The rain is spreading in the white moonlight
Inside the dream that is slowly drenching us

Sweeter drip, drip, drip
I want the you that is hidden deep inside your heart
Stronger drip, drip, drip
Rather than acting kind, I want your honest gaze

A bit more holic, holic, hurry up
Reach your hand out to me
Into your heart, drip drip drip
Give me everything you have
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Drip drip drip
Drip drip drip
I soak into you more
Drip drip drip
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Someone, look at my sign
When you open your eyes, it’s the dance floor
Your body is moving on it’s own, one more
1-2-3, hurry up and dance with me
Feelin’ so cool, look at me

Ohh yeah
Come in a bit deeper
Yeah, it’s not enough yet
4, 5, 6 again shots on me,
Don’t hesitate

The world you knew
Is falling apart
Let me in a bit deeper
We’re inside a dream only you know

Sweeter drip, drip, drip
I want the you that is hidden deep inside your heart
Stronger drip, drip, drip
Rather than acting kind, I want your honest gaze

A bit more holic, holic, hurry up
Reach your hand out to me
Into your heart, drip drip drip
Give me everything you have
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

You’ll be even more enchanted
Your gaze even you had forgotten
Drop by drop it will wake up your heart
Drippin’ drippin’ drippin’

Right now everywhere is your floor
I want you here and there, come on
Cold but sweet kissing
You won’t be able to forget this feeling

Like whispering, drip drip drip (yeah)
I want to see you change so much it’s surprising
Oh, into your heart drip drip drip
I want you to not care about how people look at you

A bit more holic, holic, hurry up
Reach your hand out to me
Into your heart, drip drip drip
Give me everything you have
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Drip drip drip
Drip drip drip
I soak into you more
Drip drip drip
Drip drip drip
(I’m in drippin’ drippin’ drippin’ ah)

Feel it, it’s somehow different
Slowly, from your head to your toes, a thrilling dream
Ohh yeah, I really like you
Yeah ice queen, were you waiting for me?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: hallyuplus.net
Color Code: Breezy & Bri

FAKY – ANTIDOTE

Lil’ Fang | Mikako | Hina | Akina | Taki

Kanji

Romanization

English

答えのないこの迷路
抜け出したいなら let me know
今すぐにあげる ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

無駄なプライドは let it go
正解なんかより愛を
Put your hands in the air for the ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

(oh e oh e oh oh oh)
(oh e oh e oh oh oh)

誰もが Big Star 誰もが Rich
魔法の filter 誰かに switch
画面を閉じれば元どおり
(oh e oh e oh oh oh)

Million Strangers とお喋り
本当に大事な人一人
Face to Face 何も言えない
(oh e oh e oh oh oh)

答えのないこの迷路
抜け出したいなら let me know
今すぐにあげる ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

無駄なプライドは let it go
正解なんかより愛を
Put your hands in the air for the ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

(oh e oh e oh oh oh)
(oh e oh e oh oh oh)

The world is moving too fast
つまづいたら
(If I fall down)
Tell me who’s gonna wait for me? (I see nobody now)

深い傷跡
隠して今日も
(hide your pain)
みんな強いふり

みんな強いふり

答えのないこの迷路
抜け出したいなら let me know
今すぐにあげる ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

無駄なプライドは let it go
正解なんかより愛を
Put your hands in the air for the ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

(oh e oh e oh oh oh)
今すぐにあげる ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

kotae no nai kono meiro
nukedashitainara let me know
ima sugu ni ageru ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

mudana puraido wa let it go
seikai nanka yori ai o
Put your hands in the air for the ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

(oh e oh e oh oh oh)
(oh e oh e oh oh oh)

dare mo ga Big Star dare mo ga Rich
mahō no filter dare ka ni switch
gamen o tojireba moto dōri
(oh e oh e oh oh oh)

Million Strangers to oshaberi
hontōni daijina hito ichi nin
Face to Face nani mo ienai
(oh e oh e oh oh oh)

kotae no nai kono meiro
nukedashitainara let me know
ima sugu ni ageru ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

mudana puraido wa let it go
seikai nanka yori ai o
Put yōur hands in the air for the ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

(oh e oh e oh oh oh)
(oh e oh e oh oh oh)

The world is moving tōo fast
tsuma zuitara
(if I fall down)
Tell me who’s gonna wait for me? (I sēe nobody now)

fukai kizuato
kakushite kyō mo
(hide yōur pain)
minna tsuyoi furi

minna tsuyoi furi

kotae no nai kono meiro
nukedashitainara let me know
ima sugu ni ageru ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

mudana puraido wa let it go
seikai nanka yori ai o
Put yōur hands in the air for the ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

(oh e oh e oh oh oh)
ima sugu ni ageru ANTIDOTE
(oh e oh e oh oh oh)

Kanji: lyricstranslate.com
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Jessi – DRIP (feat. Jay Park)

Jessi | Jay Park

Fuckin wit no bitch
Don’t act like you know me
You funny wit money honey
Don’t act like a Po bitch
I’m sick of all these fakes (fakes)
I’m sick of all these phonies
Everybody same
They be lame, they be clonin’
Yaya

Who you think you frontin on (Who Dat B)
All you little kiddies run along
I aint go anywhere
Ya’ll can kiss my derrière woo
Up in the whip, up in coupe yah yah
Takin’ a flick, actin’ a fool yahyah
Everything I got on brand spankin new
And if I want your man than Imma take him too

I be sippin’ on that goose
Got your girl feelin’ loose
They all wanna taste my juice

You aint fuckin’ wit my drip yea
Diamonds blue like a crip yea
I be steady on my grind all day
Gettin’ money every different kinda way

Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin

Look, something dripping
From your mouth lemme undo your blouse
Take you straight to the clouds
Everyday you be flossing
Whole world be watching
Gettin bands with my mans I do this often
I be in office making major moves
To cater to my boss type mood
All I ooze is swag All I do’s get the bag
My legacies forever never just a fad

Talk jewels cars clothes girls
There’s some things you just can’t buy with cash
Gangsta’s to bankers they anxious
No patience they want what I have
Can you blame em?
If they join me I’ll prolly chain em
Rolling with me shit is life changing
Rolling with me shit is life changing
How many millionaires under me
I own about 4 or 5 companies
Imma be a billionaire prolly
Holla if you wanna join the oddyssy
I’m the fuckin sheriff of this wild Wild West
Hella connected do a wifi check
Take a shot of soju and it’s bye bye stress
Question am I drippy like swimsuit yes

I be sippin’ on that Goose
Got you feelin’ loose
They all wanna taste my juice

You ain’t fuckin’ wit my drip yea
Diamonds blue like a crip yea
I be steady on my grind all day
Getting money every different kinda way
Yeah yeah yeah yeah

Yeah so icy.. at the tippy top
Hot like summer, call the plumber
Too much drippy drop
I see your pockets hurtin’
Need a band-aid
Get the cash for your crash
That’s a mandate

Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin
Drip drip drip drip drip drip drippin

IU – Love Poem

IU

 

Hangul

Romanization

English

누구를 위해 누군가
기도하고 있나 봐

숨죽여 쓴 사랑시가
낮게 들리는 듯해

너에게로 선명히 날아가
늦지 않게 자리에 닿기를

I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 잠시만 귀 기울여 봐
유난히 긴 밤을 걷는 널 위해 부를게

또 한 번 너의 세상에
별이 지고 있나 봐

숨죽여 삼킨 눈물이
여기 흐르는 듯해

할 말을 잃어 고요한 마음에
기억처럼 들려오는 목소리

I’ll be there 홀로 걷는 너의 뒤에
Singing till the end 그치지 않을 이 노래
아주 커다란 숨을 쉬어 봐
소리 내 우는 법을 잊은 널 위해 부를게

(다시 걸어갈 수 있도록)
부를게
(다시 사랑할 수 있도록)

Here I am 지켜봐 나를, 난 절대
Singing till the end 멈추지 않아 이 노래
너의 긴 밤이 끝나는 그날
고개를 들어 바라본 그곳에 있을게

nugureul wihae nugunga
gidohago issna bwa

sumjugyeo sseun sarangsiga
najge deullineun deushae

neoegero seonmyeonghi naraga
neujji anhge jarie dahgireul

I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju jamsiman gwi giuryeo bwa
yunanhi gin bameul geotneun neol wihae bureulge

tto han beon neoui sesange
byeori jigo issna bwa

sumjugyeo samkin nunmuri
yeogi heureuneun deushae

hal mareul ilheo goyohan maeume
gieokcheoreom deullyeooneun moksori

I’ll be there hollo geotneun neoui dwie
Singing till the end geuchiji anheul i norae
aju keodaran sumeul swieo bwa
sori nae uneun beobeul ijeun neol wihae bureulge

(dasi georeogal su issdorok)
bureulge
(dasi saranghal su issdorok)

Here I am jikyeobwa nareul, nan jeoldae
Singing till the end meomchuji anha i norae
neoui gin bami kkeutnaneun geunal
gogaereul deureo barabon geugose isseulge

I think there is someone
Praying for someone

I can slightly hear the love poem
Written in the silence

I wish it flies to you
And arrives to your place in time…

I’ll be there, behind you who walks alone
Singing till the end, this song would be endless
Listen carefully for a second
I will sing for you who walk on a long night

A star is falling once again
In your world

The teardrop that I held back
Is flowing here

I can feel the voice like a memory
In the calm mind that lost words

I’ll be there, behind you who walks alone
Singing till the end, this song would be endless
Take a big breath
I’ll sing for you who forgot how to cry aloud…

(For you to walk again)
I will sing
(For you to walk again)…

Here I am, look at me
Singing till the end, I will never stop this song
On the day when your long night ends
I will be there where you raised your head and gazed…

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: genius.com
Color Code: Breezy