MONSTA X – MONSTA TRUCK

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Hangul

Romanization

English Translation

모두 다 비켜서 길을 터
경고는 딱 한 번, 알아서 back off
너를 데리러 가 are you ready to rock?

곧바로 엔진 on 불 붙여
멈춰있던 심장에다 시동 켜
너를 데리러 가 are you ready?

Get your hands on 니가 잡아 핸들
어디든지 데려가 줄 테니

올라타 I’m monsta truck 벨트 꽉 매 buckle up
맡겨 전부 내게 mind & body oh
밀어붙여 불도저 소리 쳐 shout it out
너로 가득 채워 fill me, fuel me up

Ooh 올라타 난 monsta
Ooh 올라타 봐 monsta truck
Ooh 알잖아 난 monsta
밤새도록 우린 drivin’, drivin’ oh

Truck, truck, truck, truck 더 세게 부딪혀
Truck, truck, truck, truck 후진 따윈 없어

부릉 부릉 truck에 시동을 걸어
우린 아스팔트 보단 높은 언덕을 넘어
앞으로만 가 머리 위에 백미러를 부셔
후회 따윈 없으니 어서 고민 말고
Hop on 내 방식은 니가 원하는 대로가 아냐 오토
난 느낌 있는 트럭 빵빵한 엔진 모터
수동형 말 그대로 이건 스틱형
자신 있게 잡고 기어 넣어 let’s go

Get your eyes on 내게만 해 집중
자신 있어 I can drive you crazy

올라타 I’m monsta truck 벨트 꽉 매 buckle up
맡겨 전부 내게 mind & body oh
밀어붙여 불도저 소리 쳐 shout it out
너로 가득 채워 fill me, fuel me up

Ooh 올라타 난 monsta
Ooh 올라타 봐 monsta truck
Ooh 알잖아 난 monsta
밤새도록 우린 drivin’, drivin’ oh

Truck, truck, truck, truck 더 세게 부딪혀
Truck, truck, truck, truck 후진 따윈 없어

Truck, truck, truck, truck 더 세게 부딪혀
Truck, truck, truck, truck 후진 따윈 없어

앞뒤로 왔다 갔다 정확한 각 nice parking
딱 들이 맞는 우리의 박자
우린 흐르는 리듬 안에서 서로를 닮아
흐느껴 둔탁한 쿵짝 dance with me
질러버려 지금 이 순간
Ya gotta buckle up if you don’t wanna die
Hey baby 우린 Bonnie & Clyde

다 부셔 I’m monsta truck 두 팔로 날 buckle up
미쳐버려도 돼 rock my body oh
끝이 아냐 not over 한번 더 shout it out
마지막인 듯이 fill me, fuel me up

Ooh 올라타 난 monsta
Ooh 올라타 봐 monsta truck
Ooh 알잖아 난 monsta
밤새도록 우린 drivin’, drivin’ oh

modu da bikyeoseo gireul teo
gyeonggoneun ttak han beon, araseo back off
neoreul derireo ga are you ready to rock?

gotbaro enjin on bul butyeo
meomchwoitdeon simjangeda sidong kyeo
neoreul derireo ga are you ready?

Get your hands on niga jaba haendeul
eodideunji deryeoga jul teni

ollata I’m monsta truck belteu kkwak mae buckle up
matgyeo jeonbu naege mind & body oh
mireobutyeo buldojeo sori chyeo shout it out
neoro gadeuk chaewo fill me, fuel me up

Ooh ollata nan monsta
Ooh ollata bwa monsta truck
Ooh aljanha nan monsta
bamsaedorok urin drivin’, drivin’ oh

Truck, truck, truck, truck deo sege budijhyeo
Truck, truck, truck, Truck hujin ttawin eopseo

bureung bureung trucke sidongeul georeo
urin aseupalteu bodan nopeun eondeogeul neomeo
apeuroman ga meori wie baekmireoreul busyeo
huhoe ttawin eopseuni eoseo gomin malgo
Hop on nae bangsigeun niga wonhaneun daeroga anya oto
nan neukkim itneun teureok ppangppanghan enjin moteo
sudonghyeong mal geudaero igeon seutikhyeong
jasin itge japgo gieo neoheo let’s go

Get your eyeson naegeman hae jipjung
jasin isseo I can drive you crazy

ollata I’m monsta truck belteu kkwak mae buckle up
matgyeo jeonbu naege mind & body oh
mireobutyeo buldojeo sori chyeo shout it out
neoro gadeuk chaewo fill me, fuel me up

Ooh ollata nan monsta
Ooh ollata bwa monsta truck
Ooh aljanha nan monsta
bamsaedorok urin drivin’, drivin’ oh

Truck, truck, truck, truck deo sege budijhyeo
Truck, truck,truck, truck hujin ttawin eopseo

Truck, truck, truck, truck deo sege budijhyeo
Truck, truck, truck, truck hujin ttawin eopseo

apdwiro watda gatda jeonghwakhan gak nice parking
ttak deuri matneun uriui bakja
urin heureuneun rideum aneseo seororeul talma
heuneukkyeo duntakhan kungjjak dance with me
jilleobeoryeo jigeum i sungan
Ya gotta buckle up if you don’t wanna die
Hey baby urin bonnie & Clyde

da busyeo I’m monsta truck du pallo nal buckle up
michyeobeoryeodo dwae rock my body oh
kkeuti anya not over hanbeon deo shout it out
majimagin deusi fill me, fuel me up

Ooh ollata nan monsta
Ooh ollata bwa monsta truck
Ooh aljanha nan monsta
bamsaedorok urin drivin’, drivin’ oh

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X – FOLLOW

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Hangul

Romanization

English Translation

Follow-low-low
Follow-low-low-
Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low- (FIRE)

Can’t you feel 익숙한 듯 낯선 공기
Yeah I can feel 스친 순간 알아버렸지
한 순간에 아득하게 서로를 놓쳤던 우린
어긋난 채 엇갈려 왜 또 자꾸만 더 멀어져

(Let’s go) 이 느낌을 믿어 난 어느 때보다 더
(Let’s go) 난 꿈을 꾸지 않아 네가 여기 없으니까

다시 돌고 돌아 결국 만날 거야
달이 거짓말처럼 태양에 겹친 날

널 follow 네게 던질게
Follow I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
널 follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Dash dash 달려 과감한 I’m a gentleman
Dash dash look at my face 걸렸어 나의 매직
I feel good if I die young cuz you are ma killer
No back off back off 날 당겨 당겨
시작해 심장으로 pull the trigger

(Let’s go) 이 느낌을 믿어 난 누가 뭐라 해도
(Let’s go) 이 모든 우연이 다 너만을 가리키니까

다시 돌고 돌아 결국 만날 거야
달이 거짓말처럼 태양에 겹친 날

널 follow 네게 던질게
Follow I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
널 follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

I need you to come and follow
지금 밀려오는 나의 떨린 느낌 ay ay ay
달려 우린 우릴 알어
어딜 가던 we ain’t get low
다른걸 알잖아
의식하지 않아도 이미 느껴진 halo
필연적인 존재로 만나 굳이 베일로
감추지 않아도 돼 n o n o
서로를 알아볼 테니 넌 나를 follow

너와 나 사이 두 점을 이어
시간과 공간의 선을 넘어
영원이라는 장면 속에 이 운명을 비틀어 난
난 지금 널 데리러 가~

(JH/I.M) tiki-taka 우린 대놓고 해
(JH/I.M) tiki-taka 우리들 만의 game
(JH/I.M) tiki-taka uh ah
(JH/I.M) tiki-taka tiki-taka taka hoo!

끝없이 돌고 돌아와도 결국에 다시 너일 테니까
다시 거짓말처럼 네 앞에 겹친 난

널 follow (널 원해 날 원해)
네게 던질게
Follow (널 원해 날 원해)
I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
널 follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
(다신 멀어지지 마)

nananana nananana nanananananananana
nananana nananana nanananananananana

Follow-low-low
Follow-low-low-
Follow-low-low-low-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low- (FIRE)

Can’t you feel iksukhan deut natseon gonggi
Yeah I can feel seuchin sungan arabeoryeotji
han sungane adeukhage seororeul nohchyeotdeon urin
eogeutnan chae eotgallyeo wae tto jakkuman deo meoreojyeo

(Let’s go) i neukkimeul mideo nan eoneu ttaeboda deo
(Let’s go) nan kkumeul kkuji anha nega yeogi eopseunikka

dasi dolgo dora gyeolguk mannal geoya
dari geojitmalcheoreom taeyange gyeopchin nal

neol follow nege deonjilge
Follow I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
neol follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

Dash dash dallyeo gwagamhan I’m a gentleman
Dash dash rook at my face geollyeosseo naui maejik
I feel good if I die young cuz you are ma killer
No back off back off nal danggyeo danggyeo
sijakhae simjangeuro pull the trigger

(Let’s go) i neukkimeul mideo nan nuga mwora haedo
(Let’s go) i modeun uyeoni da neomaneul garikinikka

dasi dolgo dora gyeolguk mannal geoya
dari geojitmalcheoreom taeyange gyeopchin nal

neol follow nege deonjilge
Follow I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
neol follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low

I need you to come and follow
jigeum millyeooneun naui tteollin neukkim ay ay ay
dallyeo urin uril areo
eodil gadeon we ain’t get low
dareungeol aljanha
uisikhaji anhado imi neukkyeojin halo
piryeonjeogin jonjaero manna gudi beillo
gamchuji anhado dwae n o n o
seororeul arabol teni neon nareul follow

neowa na sai du jeomeul ieo
sigangwa gongganui seoneul neomeo
yeongwoniraneun jangmyeon soge i unmyeongeul biteureo nan
nan jigeum neol derireo ga~

(JH/I.M) tiki-taka urin daenohgo hae
(JH/I.M) tiki-taka urideul manui game
(JH/I.M) tiki-taka uh ah
(JH/I.M) tiki-taka tiki-taka taka hoo!

kkeuteopsi dolgo dorawado gyeolguge dasi neoil tenikka
dasi geojitmalcheoreom ne ape gyeopchin nan

neol follow (neol wonhae nal wonhae)
nege deonjilge
Follow (neol wonhae nal wonhae)
I need you to come
Follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
neol follow-low-low
Follow-low-low
Follow-low-low-low-low-low
(dasin meoreojiji ma)

nananana nananana nanananananananana
nananana nananana nanananananananana

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

MONSTA X – FIND YOU

/ ✯ Bri ღ / Leave a comment

Shownu | Wonho | Minhyuk | Kihyun | Hyungwon | Joohoney | I.M

Hangul

Romanization

English Translation

난 기억을 더듬어
아직도 여기서 한참을 서성여 yeah
너를 보낸 후에 난
너의 목소리가 들리는걸 yeah

가만히 눈을 감으면 선명히 느낄 수 있어
니 온기, 숨소리 작은 미소까지
얼어 붙었던 날 감싸주던 널

매일이 매일이 매일이 널 그리다 지쳐서 잠에 들어
내일은 내일은 내일은 널 보게 될까
Uh oh 기억 속 넌 마치 되돌리고 싶은 꿈 같은걸

멀어져 버린 너와 나 사이의 거리에
지워져 지지 않고 남은 너의 모습은
Ooh 선명한 vivid dream 난 오늘도 미친 듯
계속 바라고 있는걸 someday we’ll meet again

컴컴한 하늘 아래 아무것도 보이지 않을 때
어디든 도망가 버리고 싶은 용기가 들어
손을 뻗어 넌, 상처뿐이던 내게
숨을 채워 넣어, 죽어 가던 내게
세상을 다시 선물해준 너 yeah

떨어져 있어도 함께라고 믿고 있어 bebe
외롭지 않게 내가 널 지켜낼 테니까 이젠
Where you at, here I am 다시 만날 테니
지울 수 없는 선물을 해준 너

멀어져 버린 너와 나 사이의 거리에
지워져 지지 않고 남은 너의 모습은
Ooh 선명한 vivid dream 난 오늘도 미친 듯
계속 바라고 있는걸 someday we’ll meet again

너를 향한 내 진심이 내게 길을 열어 주길
널 그려왔던 나의 매일이
너 있는 곳에 닿을 때까지 난
멈추지 않길 나 약속할게

언제 어디에 있든 반드시 널 찾을게
니가 그랬던 것처럼 널 꼭 안아줄게
Ooh 기다려 I’ll find you
기적처럼 I’ll find you
영원히 너란 꿈에 살 수 있게 해줄래
Oh~ yeah yeah

nan gieogeul deodeumeo
ajikdo yeogiseo hanchameul seoseongyeo yeah
neoreul bonaen hue nan
neoui moksoriga deullineungeol yeah

gamanhi nuneul gameumyeon seonmyeonghi neukkil su isseo
ni ongi, sumsori jageun misokkaji
eoreo buteotdeon nal gamssajudeon neol

maeiri maeiri maeiri neol geurida jichyeoseo jame deureo
naeireun naeireun naeireun neol boge doelkka
Uh oh gieok sok neon machi doedolligo sipeun kkum gateungeol

meoreojyeo beorin neowa na saiui georie
jiwojyeo jiji anhgo nameun neoui moseubeun
Ooh seonmyeonghan vivid dream nan oneuldo michin deut
gyesok barago itneungeol someday we’ll meet again

keomkeomhan haneul arae amugeotdo boiji anheul ttae
eodideun domangga beorigo sipeun yonggiga deureo
soneul ppeodeo neon, sangcheoppunideon naege
sumeul chaewo neoheo, jugeo gadeon naege
sesangeul dasi seonmulhaejun neo yeah

tteoreojyeo isseodo hamkkerago mitgo isseo bebe
oeropji anhge naega neol jikyeonael tenikka ijen
Where you at, here I am dasi mannal teni
jiul su eomneun seonmureul haejun neo

meoreojyeo beorin neowa na saiui georie
jiwojyeo jiji anhgo nameun neoui moseubeun
Ooh seonmyeonghan vivid dream nan oneuldo michin deut
gyesok barago itneungeol someday we’ll meet again

neoreul hyanghan nae jinsimi naege gireul yeoreo jugil
neol geuryeowatdeon naui maeiri
neo itneun gose daheul ttaekkaji nan
meomchuji anhgil na yaksokhalge

eonje eodie itdeun bandeusi neol chajeulge
niga geuraetdeon geotcheoreom neol kkok anajulge
Ooh gidaryeo I’ll find you
gijeokcheoreom I’ll find you
yeongwonhi neoran kkume sal su itge haejullae
Oh~ yeah yeah

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Bri
Translation: N/A
Color Code: Bri

Brown Eyed Girls – 미소를 띄우며 나를 보낸 그 모습처럼 (Goodbye With A Smile)

/ breezyharris / Leave a comment

Je A | Miryo | Narsha | Ga-In

Hangul

Romanization

English Translation

날 위해 울지 말아요
날 위해 슬퍼 말아요
그렇게 바라보지 말아요
의미를 잃어버린 그 표정

날 사랑하지 말아요
너무 늦은 얘기잖아요
애타게 기다리지 말아요
사랑은 끝났으니까

그대 왜 나를 그냥
떠나가게 했나요
이렇게 다시 후회할 줄 알았다면
아픈 시련 속에 방황하지
않았을 텐데

사랑은 이제 내게 남아있지 않아요
아무런 느낌 가질 수 없어요
미소를 띄우며 나를
보낸 그 모습처럼

날 위해 울지 말아요
날 위해 슬퍼 말아요
애타게 기다리지 말아요
사랑은 끝났으니까

그대 왜 나를 그냥
떠나가게 했나요
이렇게 다시 후회할 줄 알았다면
아픈 시련 속에 방황하지
않았을 텐데

사랑은 이제 내게 남아있지 않아요
아무런 느낌 가질 수 없어요
미소를 띄우며 나를
보낸 그 모습처럼

날 위해 울지 말아요
날 위해 슬퍼 말아요
그렇게 바라보지 말아요
의미를 잃어버린 그 표정

날 위해 울지 말아요
날 위해 슬퍼 말아요
그렇게 바라보지 말아요
의미를 잃어버린 그 표정

nal wihae ulji marayo
nal wihae seulpeo marayo
geureohge baraboji marayo
uimireul ilheobeorin geu pyojeong

nal saranghaji marayo
neomu neujeun yaegijanhayo
aetage gidariji marayo
sarangeun kkeutnasseunikka

geudae wae nareul geunyang
tteonagage haetnayo
ireohge dasi huhoehal jul aratdamyeon
apeun siryeon soge banghwanghaji
anhasseul tende

sarangeun ije naege namaitji anhayo
amureon neukkim gajil su eopseoyo
misoreul ttuiumyeo nareul
bonaen geu moseupcheoreom

nal wihae ulji marayo
nal wihae seulpeo marayo
aetage gidariji marayo
sarangeun kkeutnasseunikka

geudae wae nareul geunyang
tteonagage haetnayo
ireohge dasi huhoehal jul aratdamyeon
apeun siryeon soge banghwanghaji
anhasseul tende

sarangeun ije naege namaitji anhayo
amureon neukkim gajil su eopseoyo
misoreul ttuiumyeo nareul
bonaen geu moseupcheoreom

nal wihae ulji marayo
nal wihae seulpeo marayo
geureohge baraboji marayo
uimireul ilheobeorin geu pyojeong

nal wihae ulji marayo
nal wihae seulpeo marayo
geureohge baraboji marayo
uimireul ilheobeorin geu pyojeong

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Brown Eyed Girls – 결국 흔해 빠진 사랑얘기 (A Common Love Story)

/ breezyharris / Leave a comment

Je A | Miryo | Narsha | Ga-In

Hangul

Romanization

English Translation

며칠째 귓가를 떠나지 않는
낯익은 멜로디는
또 누구와 누가 헤어졌다는
그 흔해 빠진 이별 노래
거짓말처럼 만났다가
결국은 헤어져 버린 얘기

죽도록 사랑했다고
내가 제일 슬프다고
모두 앞다투어 외치고 있는
결국 똑같은 사랑 노래
떠나가야 하는 한 사람
남겨진 한 사람

어쩌면 여전히 너는
이 노래를 비웃고 있을까
때늦어 버린 눈물이 필요한 건
한심한 바보들뿐이라고

널 코웃음 치게 했던
그런 바보가 되어버린 내게
내일마저 알 수 없는 사랑이란
풀지 못할 미스테리

죽도록 사랑했다고
내가 제일 슬프다고
저마다 애타게 하소연하는
결국 똑같은 사랑 노래
떠나가야 하는 한 사람
그리고 남겨진 또 한 사람

흔해 빠진 사랑에 흔해 빠진 나
그리고 이별 결국
흔해서 잊혀질 얘기
누구도 들여다보진 않겠지만
내게는 깊기만 했던 추억
남몰래 따라 불러봐 이 멜로디
나도 몰래 흘러내려 버린 이 눈물이
말해 주네 우리의 짧았던 지난날들이
끝났다고 내가 더
이럴수록 바보 같다고
멀리서 보면 그랬었지 하며
말할 수 있을지 몰라
하지만 지금 난 어떡해야
이 눈물을 멈출 수 있을지 몰라

어쩌면 여전히 너는
이 노래를 비웃고 있을까
때늦어 버린 눈물이 필요한 건
한심한 바보들뿐이라고

널 코웃음 치게 했던
그런 바보가 되어버린 내게
내일마저 알 수 없는 사랑이란
풀지 못할 미스테리

미스테리
미스테리
미스터리

myeochiljjae gwitgareul tteonaji anhneun
natigeun mellodineun
tto nuguwa nuga heeojyeotdaneun
geu heunhae ppajin ibyeol norae
geojitmalcheoreom mannatdaga
gyeolgugeun heeojyeo beorin yaegi

jukdorok saranghaetdago
naega jeil seulpeudago
modu apdatueo oechigo itneun
gyeolguk ttokgateun sarang norae
tteonagaya haneun han saram
namgyeojin han saram

eojjeomyeon yeojeonhi neoneun
i noraereul biutgo isseulkka
ttaeneujeo beorin nunmuri piryohan geon
hansimhan babodeulppunirago

neol kouseum chige haetdeon
geureon baboga doeeobeorin naege
naeilmajeo al su eomneun sarangiran
pulji mothal miseuteri

jukdorok saranghaetdago
naega jeil seulpeudago
jeomada aetage hasoyeonhaneun
gyeolguk ttokgateun sarang norae
tteonagaya haneun han saram
geurigo namgyeojin tto han saram

heunhae ppajin sarange heunhae ppajin na
geurigo ibyeol gyeolguk
heunhaeseo ijhyeojil yaegi
nugudo deuryeodabojin anhgetjiman
naegeneun gipgiman haetdeon chueok
nammollae ttara bulleobwa i mellodi
nado mollae heulleonaeryeo beorin i nunmuri
malhae june uriui jjalpatdeon jinannaldeuri
kkeutnatdago naega deo
ireolsurok babo gatdago
meolliseo bomyeon geuraesseotji hamyeo
malhal su isseulji molla
hajiman jigeum nan eotteokhaeya
i nunmureul meomchul su isseulji molla

eojjeomyeon yeojeonhi neoneun
i noraereul biutgo isseulkka
ttaeneujeo beorin nunmuri piryohan geon
hansimhan babodeulppunirago

neol kouseum chige haetdeon
geureon baboga doeeobeorin naege
naeilmajeo al su eomneun sarangiran
pulji mothal miseuteri

miseuteri
miseuteri
miseuteori

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Brown Eyed Girls – 내가 날 버린 이유 (Abandoned)

/ breezyharris / Leave a comment

Je A | Miryo | Narsha | Ga-In

Hangul

Romanization

English Translation

그때 내가 한 말 기억하니
울면서 애원했었지
돌아갈 곳 없는 난 어떡해
제발 이러지 마 부탁이야

너 떠난 후
난 멍하니 벽만 보며
울다 웃곤 했어
그런데 넌
사랑을 말하는 거니
싫어 이젠 싫어

너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 니가
남은 게 없는 날 버렸기에

그때 내가 한 말 기억하니
I still remember the pain
그 칼에 베인 듯한 상처를 알면서도
똑같은 실투를 계속하는 내 DNA
돌아갈 곳 없는 난 어떡해
You took my everything
You were my everything
You know I’m empty
겉과 속이 다 무너져
There ain’t no gravity

널 떠난 후
난 멍하니 벽만 보며
울다 웃곤 했어
그런데 넌
사랑을 말하는 거니
싫어 싫어 이젠 싫어

너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 니가
남은 게 없는 날 버렸기에

축 처진 어깨가 내
부서진 마음과 같네
니가 없는 삶을
상상한 적 없어
그런데 너는 어때
바닥에서 널 위해 끌어 올려 줬어
그런데 너는 어때
이별과 재회가 반복이 될수록
나는 날 조금씩 내게서 덜었어
그런데 너는 어때
I still remember the pain

너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 니가
남은 게 없는 날 버렸기에

너의 사랑을 받은 이유로
나는 나를 버려야 했어
내 모든 것을 다 가진 니가
남은 게 없는 날 버렸기에

geuttae naega han mal gieokani
ulmyeonseo aeweonhaesseotji
doragal got eomneun nan eotteokae
jebal ireoji ma butagiya

neo tteonan hu
nan meonghani byeongman bomyeo
ulda utgon haesseo
geureonde neon
sarangeul malhaneun geoni
shireo ijen shireo

neoye sarangeul badeun iyuro
naneun nareul beoryeoya haesseo
nae modeun geoseul da gajin niga
nameun ge eomneun nal beoryeotgie

geuttae naega han mal gieokhani
I still remember the pain
geu kare bein deuthan sangcheoreul almyeonseodo
ttokgateun siltureul gyesokhaneun nae DNA
doragal got eomneun nan eotteokhae
You took my everything
You were my everything
You know I’m empty
geotgwa sogi da muneojyeo
There ain’t no gravity

neol tteonan hu
nan meonghani byeongman bomyeo
ulda utgon haesseo
geureonde neon
sarangeul malhaneun geoni
shireo shireo ijen shireo

neoye sarangeul badeun iyuro
naneun nareul beoryeoya haesseo
nae modeun geoseul da gajin niga
nameun ge eomneun nal beoryeotgie

chuk cheojin eokkaega nae
buseojin maeumgwa gatne
niga eomneun salmeul
sangsanghan jeok eopseo
geureonde neoneun eottae
badageseo neol wihae kkeureo ollyeo jwosseo
geureonde neoneun eottae
ibyeolgwa jaehoega banbogi doelsurok
naneun nal jogeumssik naegeseo deoreosseo
geureonde neoneun eottae
I still remember the pain

neoye sarangeul badeun iyuro
naneun nareul beoryeoya haesseo
nae modeun geoseul da gajin nega
nameun ge eomneun nal beoryeotgie

neoye sarangeul badeun iyuro
naneun nareul beoryeoya haesseo
nae modeun geoseul da gajin niga
nameun ge eomneun nal beoryeotgie

Do you remember what I said back then?
I begged you in tears
I have no place to go, what do I do?
Please don’t do this, I’m asking you

After you left
I spaced out, stared at the wall
Crying and laughing
But now you come back
And say you love me?
No, I don’t want that anymore

Because I received your love
I had to abandon myself
You took all of me
So I had nothing when you left me

Do you remember what I said back then?
I still remember the pain
I know my scars felt like knife wounds
But I’m having this same fight, it’s in my DNA
I have no place to go, what do I do?
You took my everything
You were my everything
You know I’m empty
My outer and inner self are breaking down
There ain’t no gravity

After you left
I spaced out, stared at the wall
Crying and laughing
But now you come back
And say you love me?
No, I don’t want that anymore

Because I received your love
I had to abandon myself
You took all of me
So I had nothing when you left me

My sagging shoulders
Is exactly like my broken heart
I’ve never imagined a life without you
But how about you?
I took you from the bottom and raised you up
But how about you?
The more this cycle of breaking up and
Getting back together repeats
I get farther away from myself
But how about you?
I still remember the pain

Because I received your love
I had to abandon myself
You took all of me
So I had nothing when you left me

Because I received your love
I had to abandon myself
You took all of me
So I had nothing when you left me

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: pop!gasa
Color Code: Breezy

Brown Eyed Girls – Wonder Woman (원더우먼)

/ breezyharris / Leave a comment

Je A | Miryo | Narsha | Ga-In

Hangul

Romanization

English Translation

너를 사랑하는 일은 놀라워
도대체 내가 아닌 사람 같아
너를 바라보다 보면 멍해져
하도 집중해 너를 다 외웠어

속이 더부룩해져도
머리가 빠지근 아파도
널 만날 때면 건강한 사람

원래 둔한 머리지만
너에 대한 기억 하나하나
꼼꼼히 다 기억해 내는 천재소녀

너와 길을 걸으면
영화 속에 나왔던
멋있던 그 길과 멜로디
위를 걷는 듯

떨려오던 우리 입 맞춘 순간
내 귀에는 들렸지
이 사람 놓치면 죽도록 후회할 걸
내게 머물러

너를 사랑하는 일은 놀라워
잊을 수 없던 그를 잊게 했어
너의 얘길 듣다 보면 반성해
너의 말대로 살아가야겠어

Hey when you came to me
It was like a dream
You make me fall in love with you
All I care is always you

밤을 꼬박 새웠어도
화장이 하나 안 먹어도
널 만날 때면 초자연 미녀

원래 둔한 머리지만
너를 위한 아이디어만은
끊이지 않는 재간둥이 천재소녀

너와 길을 걸으면
영화 속에 나왔던
멋있던 그 길과 멜로디
위를 걷는 듯

떨려오던 우리 입 맞춘 순간
내 귀에는 들렸지
이 사람 놓치면 죽도록 후회할 걸
내게 정착해

너를 사랑하는 일은 놀라워
도대체 내가 아닌 사람 같아
너를 바라보다 보면 멍해져
하도 집중해 너를 다 외웠어

Boy it’s amazing
Since I met you
Everything was changing
Yeah the way you talk
The way you see
You make me wonder
If this is a dream
Yeah if this is a dream
It was like a dream

You make me wonder
You make me wonder

neoreul saranghaneun ireun nollaweo
dodaeche naega anin saram gata
neoreul baraboda bomyeon meonghaejeo
hado jipjunghae neoreul da weweosseo

sogi deoburukaejeodo
meoriga ppajigeun apado
neol mannal ttaemyeon geonganghan saram

weollae dunhan meorijiman
neoreul wihan aidieomaneun
kkeuniji anneun jaegandungi cheonjaesonyeo

neowa gireul georeumyeon
yeonghwa soge nawatteon
meoshitteon geu gilgwa mellodi
wireul geonneun deut

tteollyeoodeon uri ip matchun sungan
nae gwieneun deullyeotji
i saram notchimyeon jukdorok huhwehal kkeol
naege meomulleo

neoreul saranghaneun ireun nollaweo
ijeul su eoptteon geureul itge haesseo
neoye yaegil deutta bomyeon banseonghae
neoye maldaero saragayagesseo

Hey when you came to me
It was like a dream
You make me fall in love with you
All I care is always you

bameul kkobak saeweosseodo
hwajangi hana an meogeodo
neol mannal ttaemyeon chojayeon minyeo

weollae dunhan meorijiman
neoreul wihan aidieomaneun
kkeuniji anneun jaegandungi cheonjaesonyeo

neowa gireul georeumyeon
yeonghwa soge nawatteon
meoshitteon geu gilgwa mellodi
wireul geonneun deut

tteollyeoodeon uri ip matchun sungan
nae gwieneun deullyeotji
i saram notchimyeon jukdorok huhwehal kkeol
naege jeongchakae

neoreul saranghaneun ireun nollaweo
dodaeche naega anin saram gata
neoreul baraboda bomyeon meonghaejeo
hado jipjunghae neoreul da weweosseo

Boy it’s amazing
Since I met you
Everything was changing
Yeah the way you talk
The way you see
You make me wonder
If this is a dream
Yeah if this is a dream
It was like a dream

You make me wonder
You make me wonder

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Sunny Hill – From Oz

/ breezyharris / Leave a comment

Eunjoo | Bitna | Kota | Geonhee

Hangul

Romanization

English Translation

아름다웠다
그 곳의 바람
그 날의 풍경
그래 전부 나였다

변해볼까 다 change up
손을 잡을까 stranger
깊은 어둠은 bye
색을 다 어우러 yeah
anyone anywhere anytime

비 온 뒤에 rainbow
보여줄게 넌 소리쳐 louder
Over the rainbow
그렇지 stupid
펼쳐진 파라다이스
Dear my fellow 잘 하고 있어

찬란한 blue sky
빛나는 purple river
바람 머문 곳
Tell me that is still young
찬란한 blue sky
빛나는 purple river
눈물 없는 곳
Tell me that is still young

빨주노초파남보
넌 지금 어떤 색이야
매일 다른 알록달록
그게 빛나잖아
주저하다 놓쳐버린
너의 yellow brick road
자신을 믿어봐 절대 널 비웃지마

떠오르는 young & rich
뺏으려는 green witch
뒤를 쫓는 저기 저 driver

지루함은 kick it
like something sexy colorful
옳지 그렇게 도로시 브라보

비 온 뒤에 rainbow
보여줄게 넌 소리쳐 louder
Over the rainbow
그렇지 stupid
펼쳐진 파라다이스
Dear my fellow 잘 하고 있어

찬란했던 blue sky
빛나던 purple river
바람 머문 곳 그 곳에 내가 있어
찬란했던 blue sky
빛나던 purple river
눈물 없는 곳 우리가 여기 있어

Everybody wants true love ever
Everybody wants true love

Welcome rainbow
스텝을 더 올려 소리쳐 louder
Over the rainbow
그렇지 stupid
펼쳐진 파라다이스
Dear my fellow 잘 하고 있어

찬란한 blue sky
빛나는 purple river
바람 머문 곳
Tell me that is still young
찬란한 blue sky
빛나는 purple river
눈물 없는 곳

아름다웠다
그 곳의 바람
그 날의 풍경
그래 사랑이었다

areumdawotda
geu gosui baram
geu narui punggyeong
geurae jeonbu nayeotda

byeonhaebolkka da change up
soneul jabeulkka stranger
gipeun eodumeun bye
saegeul da eoureo yeah
anyone anywhere anytime

bi on dwie rainbow
boyeojulge neon sorichyeo louder
Over the rainbow
geureohji stupid
pyeolchyeojin paradaiseu
Dear my fellow jal hago isseo

chanranhan blue sky
bichnaneun purple river
baram meomun got
Tell me that is still young
chanranhan blue sky
bichnaneun purple river
nunmul eomneun got
Tell me that is still young

ppaljunochopanambo
neon jigeum eotteon saegiya
maeil dareun allokdallok
geuge bichnajanha
jujeohada nohchyeobeorin
neoui yellow brick road
jasineul mideobwa jeoldae neol biutjima

tteooreuneun young & rich
ppaeseuryeoneun green witch
dwireul jjotneun jeogi jeo driver

jiruhameun kick it
like something sexy colorful
olhji geureohge dorosi beurabo

bi on dwie rainbow
boyeojulge neon sorichyeo louder
Over the rainbow
geureohji stupid
pyeolchyeojin paradaiseu
Dear my fellow jal hago isseo

chanranhaetdeon blue sky
bichnadeon purple river
baram meomun got geu gose naega isseo
chanranhaetdeon blue sky
bichnadeon purple river
nunmul eopsneun got uriga yeogi isseo

Everybody wants true love ever
Everybody wants true love

Welcome rainbow
seutebeul deo ollyeo sorichyeo louder
Over the rainbow
geureohji stupid
pyeolchyeojin paradaiseu
Dear my fellow jal ogo isseo

chanranhan blue sky
bichnaneun purple river
baram meomun got
Tell me that is still young
chanranhan blue sky
bichnaneun purple river
nunmul eomneun got

areumdawotda
geu gosui baram
geu narui punggyeong
geurae sarangieotda

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

Sunny Hill – 눈물닭발 (Tear Drop)

/ breezyharris / Leave a comment

Eunjoo | Bitna | Kota | Geonhee

Hangul

Romanization

English Translation

보고싶다 내 친구야
바빠도 딱 오늘 하루만
곁에 있어줄래
벌써 세시간이 지났는데
내 생각은 안 해주니
넌 답장도 안 하네

아마 사랑하고 있나 보다
사랑하고 있나 보다
넌 참 행복하겠어
사랑에 빠져 사는 동안엔
친구 따윈 안 보이겠지
나만 눈물방울이 또르르

Oh teardrop 내 눈물아 다 덤벼라
내 두 뺨 위로 falling falling tears
밤새도록 울다지쳐~
잠이 들 때까지
Teardrop 외로웠던 내방을
Teardrop 눈물로 가득 채울 때까지

이 밤이 좀 울쩍하니
술이나 한잔 마셔볼까
주문을 했더니
왠지 닭발은 그놈 손 같고
모래집은 입술 같아서
먹을 수가 없네

아직 사랑하고 있나 보다
사랑하고 있나 보다
참 지긋지긋하게
사랑에 빠져살던 그날들이
뭐가 그리 좋았었다고
또 바보처럼 주르륵

Oh teardrop 내 눈물아 다 덤벼라
내 두 뺨위로 falling falling tears
밤새도록 울다지쳐~
잠이 들 때까지
Teardrop 외로웠던 내방을
Oh teardrop 눈물로 가득 채울 때
미소가 번져 나올 때까지

Oh

내 두 뺨위로 falling falling tears
밤새도록 울다지쳐~
잠이 들 때까지
Teardrop 외로웠던 내방을
Oh teardrop 눈물로 가득 채울 때
미소가 번져 나올 때
아침해가 떠오를 때까지

bogosipda nae chinguya
bappado ttak oneul haruman
gyeote isseojullae
beolsseo sesigani jinatneunde
nae saenggageun an haejuni
neon dapjangdo an hane

ama saranghago itna boda
saranghago itna boda
neon cham haengbokhagesseo
sarange ppajyeo saneun donganen
chingu ttawin an boigetji
naman nunmulbanguri ttoreureu

Oh teardrop nae nunmura da deombyeora
nae du ppyam wiro falling falling tears
bamsaedorok uldajichyeo~
jami deul ttaekkaji
Teardrop oerowotdeon naebangeul
Teardrop nunmullo gadeuk chaeul ttaekkaji

i bami jom uljjeokhani
surina hanjan masyeobolkka
jumuneul haessdeoni
waenji talkbareun geunom son gatgo
moraejibeun ipsul gataseo
meogeul suga eopsne

ajik saranghago itna boda
saranghago itna boda
cham jigeutjigeuthage
sarange ppajyeosaldeon geunaldeuri
mwoga geuri johasseotdago
tto babocheoreom jureureuk

Oh teardrop nae nunmura da deombyeora
nae du ppyam wiro falling falling tears
bamsaedorok uldajichyeo~
jami deul ttaekkaji
Teardrop oerowotdeon naebangeul
Oh teardrop nunmullo gadeuk chaeul ttae
misoga beonjyeo naol ttaekkaji

Oh

nae du ppyamwiro falling falling tears
bamsaedorok uldajichyeo~
jami deul ttaekkaji
Teardrop oerowotdeon naebangeul
Oh teardrop nunmullo gadeuk chaeul ttae
misoga beonjyeo naol ttae
achimhaega tteooreul ttaekkaji

N/A

Hangul: music.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

BZ-BOYS (청공소년) – Dangerous

/ breezyharris / Leave a comment

Bon | Taewoong | Double.D | Seunghyun

Hangul

Romanization

English

미치게 반짝이는 별빛
(별빛 별빛 now)
멋지게 내 가슴을 pumpin
(pumpin pumpin now)
심장이 터질 듯한 워 워 워
내 맘에 꽂혀 워 워 워 (워워)

나 같은 걸 좋아하게 했어 (hand some)
두 손 두발 다 들어야 했어 (hands up!)
oh! 말 하자면 looking looking good (looking good)
꼭 따지자면 looking looking good (looking good)

그렇게 또 내게 빠져들어 (니가)
새로운 girl 그래 내 곁으로 (oh girl)
괜찮아 조금 익숙해진 걸
나만의 마법인걸

(BN/TW) 위험해 뒤로 밀어
(오우워 오오 워오오 오오 워우워)
(BN/TW) 위험해 뒤로 밀어
(오우워 오오 워오오 오오 워우워)
(BN/TW) 위험해~

내 맘을 뺐는다면 lucky
(lucky lucky now)
저 높은 하늘위로 jumping
(jumping jumping now)
특별한 내여자로 워 워 워
내 맘에 들어 워 워 워

좀 위험해 now 이 순간은 dawn
황혼에서 새벽까지
모든 걸 멈춰 마치 타임슬립
해와 달의 시간 마치 이클립스
뗄 수가 없을 걸
oh baby knock my world
너와 내 만남은 영화속의
한 장면 bonnie and clyde

그렇게 또 내게 빠져들어 (니가)
새로운 girl 그래 내 곁으로 (oh girl)
괜찮아 조금 익숙해진 걸
나만의 마법인걸

(BN/TW) 위험해 뒤로 밀어
(오우워 오오 워오오 오오 워우워)
(BN/TW) 위험해 뒤로 밀어
(오우워 오오 워오오 오오 워우워)

위험해 danger 조심스럽게
oh baby 내게 거릴 둬줄래 eh~
위험해 danger 조심스럽게
oh baby baby dangerous!

(BN/TW) 위험해 뒤로 밀어
(오우워 오오 워오오 오오 워우워)
(BN/TW) 위험해 뒤로 밀어
(오우워 오오 워오오 오오 워우워)
(BN/TW) 위험해~

michige banjjagineun byeolbit
(byeolbit byeolbit now)
meosjige nae gaseumeul pumpin
(pumpin pumpin now)
simjangi teojil deushan wo wo wo
nae mame kkojhyeo wo wo wo (wowo)

na gateun geol johahage haesseo (hand some)
du son dubal da deureoya haesseo (hands up!)
oh! mal hajamyeon looking looking good (looking good)
kkok ttajijamyeon looking looking good (looking good)

geureohge tto naege ppajyeodeureo (niga)
saeroun girl geurae nae gyeoteuro (oh girl)
gwaenchanha jogeum iksukhaejin geol
namanui mabeobingeol

(BN/TW) wiheomhae dwiro mireo
(ouwo oo wooo oo wouwo)
(BN/TW) wiheomhae dwiro mireo
(ouwo oo wooo oo wouwo)
(BN/TW) wiheomhae~

nae mameul ppaessneundamyeon lucky
(lucky lucky now)
jeo nopeun haneurwiro jumping
(jumping jumping now)
teukbyeolhan naeyeojaro wo wo wo
nae mame deureo wo wo wo

jom wiheomhae now i sunganeun dawn
hwanghoneseo saebyeokkkaji
modeun geol meomchwo machi taimseullip
haewa darui sigan machi ikeullipseu
ttel suga eopseul geol
oh baby knock my world
neowa nae mannameun yeonghwasogui
han jangmyeon bonnie and clyde

geureohge tto naege ppajyeodeureo (niga)
saeroun girl geurae nae gyeoteuro (oh girl)
gwaenchanha jogeum iksukhaejin geol
namanui mabeobingeol

(BN/TW) wiheomhae dwiro mireo
(ouwo oo wooo oo wouwo)
(BN/TW) wiheomhae dwiro mireo
(ouwo oo wooo oo wouwo)

wiheomhae danger josimseureopge
oh baby naege georil dwojullae eh~
wiheomhae danger josimseureopge
oh baby baby dangerous!

(BN/TW) wiheomhae dwiro mireo
(ouwo oo wooo oo wouwo)
(BN/TW) wiheomhae dwiro mireo
(ouwo oo wooo oo wouwo)
(BN/TW) wiheomhae~

N/A

Korean: vibe.naver
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy