HYO – SOBER

Hyoyeon

gipeun akmong soge heeonajil moshae
ijen meomchugo sipeunde
gasi dotchin nunbit kkeuteopsi banbokdwae
maeumeun jeomjeom sideureo

ganul su eopsi hwicheonggeorineun my love
beoseonago sipeo nege chwihaessdeon sigan
gipeojin bami ijeneun duryeowojyeo
ajikdo yeojeonhi neon nareul jichige hae

sangcheo gadeukhan gieoge beonjin nunmuldo
gamdanghal su eopseo deoneun algo sipji anha
So I yeogikkaji now it’s over
I yeogikkaji cause I’m sober

yakhaejin nae mami muneojyeobeoryeosseo
dasin dorikil su eopsgessji
gabyeoun ne mameun imi nal tteonan chae
naman honja i jarie

beotil su eopsi heundeulgeorineun My love
jiwonaego sipeo nege chwihaessdeon sungan
gipeojin bami ijeneun duryeowojyeo
ajikdo yeojeonhi neon nareul goeropge hae

sangcheo gadeukhan gieoge beonjin nunmuldo
gamdanghal su eopseo deoneun algo sipji anha
So I yeogikkaji now it’s over
I yeogikkaji cause I’m sober

sangcheo gadeukhan gieoge beonjin nunmuldo
gamdanghal su eopseo deoneun algo sipji anha
So I yeogikkaji now it’s over
I yeogikkaji cause I’m sober

yeogikkaji cause I’m sober

HYO – Punk Right Now (English Version)

Hyoyeon

brrrah! ha! here we go

Y’all know who I am name’s on my necklace
He wakes up I tell him to forget this
I’m a rebel I don’t need no breakfast
Don’t care cause I’m reckless

uh I am reckless!

I got my sunnies on, on the subway
I don’t need no headphones for my jam
They wanna they wanna be me
Don’t you understand that I slay

I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
Let me show you how
I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
I’m so punk right now

(uh oh) I’m so punk right now
I’m so punk right now

I eat gluten they say I shouldn’t
Always do the things they tell me that I couldn’t
Don’t cry no no don’t cry
I’m just like you but a little more fly

I got the bada bing bada pow
The bada bing bada wow
I got the bada bing bada pow
I’m so punk right now

I’m so punk right now
I’m so punk right now

I do as I please and
It’s easy as breathing
I don’t need a boss
I don’t need a cause
I don’t need a reason

I do as I please and
It’s easy as breathing
I don’t need a boss
I don’t need a cause
I don’t need a reason

I’m so punk right now
I’m so punk right now

Hey hey hey hey hey hey hey hey
I’m so punk right now
Hey hey hey hey hey hey hey hey
I’m so punk right now

HYO – Punk Right Now

Hyoyeon

brrrah! ha! here we go

aljanha my name siseoneul ppaesji
Attention hollideusi jumokhae
A level dareun aedeul jekkyeo
Don’t care geochimeopsji

uh I am reckless!

nuga mwol gareuchyeo nan chungbunhae
nae gachin high georeo bol manhae
I like it modu ttarahae
ige mwo eottae jjarishae

da barabara nal bara bwa
jeo bwara nal ttara wa
da barabara nal bara bwa
eojjeogesseo ha!
da barabara nal bara bwa
jeo bwara nal ttara wa
da barabara nal bara bwa
I’m so punk right now

(uh oh) I’m so punk right now
I’m so punk right now

i eumageun namanui rideum
meoributeo balkkeut matgin chaero chumeul
jal bwa geubi dalla
dangdanghan taedo you know na jom bappa

da barabara nal bara bwa
jeo bwara nal ttara wa
da barabara nal barabwa
I’m so punk right now

I’m so punk right now
I’m so punk right now

dagati biseushae chakhaeppajyeo geurae
namdareun my force jasin issneun pose
naega mandeun gijun

jeonbu gunggeumhaji jumokhaebwa jigeum
saekdareun my touch neukkyeojineun edge
an hae ppeonhan jiseun

I’m so punk right now
I’m so punk right now

Hey hey hey hey hey hey hey hey
I’m so punk right now
Hey hey hey hey hey hey hey hey
I’m so punk right now

HOTSHOT (핫샷) – Paradise

Junhyuk | Timoteo | Taehyun | Yoonsan | Hojung

Hangul

Romanization

English

Wake up,
내 눈 속에 빛을 담은 순간
눈부신 어린날의 계절이 불어와
낯선듯 익숙한 기억
그 모든 건 여기 날 멈춰
이 바람에 기댄 채 오랜 꿈을 꿔, girl

넌 새하얀 꽃잎 사이로
작은 나비가 되고
난 흩날린 향기 너머로
힘껏 두 손을 뻗어
하루 한달 일년을
깊은 꿈을 찾아 헤매
눈 감아야 닿을 수 있는 곳
Yeah, A Paradise

한껏 느려진 걸음
지나간 날이 계속 떠올라, 난
What I gotta do, yeh
What you gotta do, yeh yeh

봄의 꽃이 만개하듯
마지막 장면이 펼쳐져
이 꿈 속에 머물고 싶어
조금 더, girl

넌 새하얀 꽃잎 사이로
작은 나비가 되고
난 흩날린 향기 너머로
힘껏 두 손을 뻗어
하루 한달 일년을
깊은 꿈을 찾아 헤매
눈 감아야 닿을 수 있는 곳
Yeah, A Paradise
Yeah, A Paradise

그저 욕심이 피워낸 환상
너의 날개를 스친 그 찰나
짧은 꿈에서 깨어나 Wake up

긴 시간에 꽃이 저물고
잎이 매말라가면
또 가슴엔 정적만 남아
한참 아프다해도
곧게 뻗은 이 길을
너와 걸어 가고 싶어
네 조그만 손을 꼭 잡고서
Yeah, A Paradise
A Paradise
A Paradise

Wake up,
nae nun soge bicceul dameun sungan
nunbusin eorinnarui gyejeori bureowa
naccseondeut iksukhan gieok
geu modeun geon yeogi nal meomchwo
i barame gidaen chae oraen kkumeul kkwo, girl

neon saehayan kkoccip sairo
jageun nabiga doego
nan heutnallin hyanggi neomeoro
himkkeot du soneul ppeodeo
haru handal ilnyeoneul
gipeun kkumeul chaja hemae
nun gamaya daheul su issneun gos
Yeah, A Paradise

hankkeot neuryeojin georeum
jinagan nari gyesok tteoolla, nan
What I gotta do, yeah
What you gotta do, yeah yeah

bomui kkocci mangaehadeus
majimak jangmyeoni pyeolchyeojyeo
i kkum soge meomulgo sipeo
jogeum deo, girl

neon saehayan kkoccip sairo
jageun nabiga doego
nan heutnallin hyanggi neomeoro
himkkeot du soneul ppeodeo
haru handal ilnyeoneul
gipeun kkumeul chaja hemae
nun gamaya daheul su issneun gos
Yeah, A Paradise
Yeah, A Paradise

geujeo yoksimi piwonaen hwansang
neoui nalgaereul seuchin geu chalna
jjalpeun kkumeseo kkaeeona Wake up

gin sigane kkocci jeomulgo
ipi maemallagamyeon
tto gaseumen jeongjeokman nama
hancham apeudahaedo
gotge ppeodeun i gireul
neowa georeo gago sipeo
ne jogeuman soneul kkok japgoseo
Yeah, A Paradise
A Paradise
A Paradise

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HOTSHOT (핫샷) – Body Talks

Junhyuk | Timoteo | Taehyun | Yoonsan | Hojung

Hangul

Romanization

English

(JH/YS) I like the way your body talks
(JH/YS) 둘만 아는 노래 속
(JH/YS) 비밀스런 사랑의 conversation
(JH/YS) 우리의 conversation

하루종일 네 손을
꼭 잡은 채 걷다보면
어느샌가 내게도
아찔하게 네 향기가 배어
Sounds like a symphony
그 봄을 닮은 멜로디
한 편의 너란 작은 시는
내 영혼 속에 선율이 돼

저 푸른 달 아래로
일렁이는 꽃잎처럼
펼쳐진 너란, Love

(TM/TH) I like the way your body talks
(TM/TH) 아름다운 언어로
(TM/TH) 피어나는 우리의 conversation
(TM/TH) 하나의 conversation
(JH/YS) Way your body talks
(JH/YS) 둘만 아는 노래 속
(JH/YS) 비밀스런 사랑의 conversation

I like the way your body talks
아름다운 언어로
피어나는 우리의 conversation
하나의 conversation
Way your body talks
둘만 아는 노래 속
비밀스런 사랑의 conversation
Oh I like the way your body talks

One way ticket
닿을때까지 멈추기는 싫어
Just ride ride on it 너의 옆 자린
비워둬 영원히, ay
우리 둘만의 추억을 만들어줘 all night long
꼭 터질것 같은 내 맘은 안 변해
love 지금처럼

어두운 밤 하늘 속
수 놓아진 별들처럼
눈부신 너란, Love

(TM/HJ) I like the way your body talks
(TM/HJ) 둘만 아는 노래 속
(TM/HJ) 비밀스런 사랑의 conversation

I like the way your body talks
아름다운 언어로
피어나는 우리의 conversation
하나의 conversation
Way your body talks
둘만 아는 노래 속
비밀스런 사랑의 conversation
Oh I like the way your body talks
The way your body talks

네 눈빛, 작은 손짓 그 모든 건
어떤 단어로도 표현 못 해
Don’t worry, I got it
이제 내가 있을게 네 옆에

I like the way your body talks
아름다운 언어로
피어나는 우리의 conversation
하나의 conversation
Way your body talks
둘만 아는 노래 속
비밀스런 사랑의 conversation
Oh I like the way your body talks
The way your body talks

Way your body talks
둘만 아는 노래 속
비밀스런 사랑의 conversation
Oh I like the way your body talks

(JH/YS) I like the way your body talks
(JH/YS) dulman aneun norae sok
(JH/YS) bimilseureon sarangui conversation
(JH/YS) uriui conversation

harujongil ne soneul
kkok jabeun chae geotdabomyeon
eoneusaenga naegedo
ajjilhage ne hyanggiga baeeo
Sounds like a symphony
geu bomeul talmeun mellodi
han pyeonui neoran jageun sineun
nae yeonghon soge seonyuri dwae

jeo pureun dal araero
illeongineun kkoccipcheoreom
pyeolchyeojin neoran, love

(TM/TH) I like the way your body talks
(TM/TH) areumdaun eoneoro
(TM/TH) pieonaneun uriui conversation
(TM/TH) hanaui conversation
(JH/YS) Way your body talks
(JH/YS) dulman aneun norae sok
(JH/YS) bimilseureon sarangui conversation

I like the way your body talks
areumdaun eoneoro
pieonaneun uriui conversation
hanaui conversation
Way your body talks
dulman aneun norae sok
bimilseureon sarangui conversation
Oh I like the way your body talks

One way ticket
daheulttaekkaji meomchugineun silheo
Just ride ride on it neoui yeop jarin
biwodwo yeongwonhi, ay
uri dulmanui chueogeul mandeureojwo all night long
kkok teojilgeot gateun nae mameun an byeonhae
love jigeumcheoreom

eoduun bam haneul sok
su nohajin byeoldeulcheoreom
nunbusin neoran, love

(TM/HJ) I like the way your body talks
(TM/HJ) dulman aneun norae sok
(TM/HJ) bimilseureon sarangui conversation

I like the way your body talks
areumdaun eoneoro
pieonaneun uriui conversation
hanaui conversation
Way your body talks
dulman aneun norae sok
bimilseureon sarangui conversation
Oh I like the way your body talks
The way your body talks

ne nunbit, jageun sonjit geu modeun geon
eotteon daneorodo pyohyeon mot hae
Don’t worry, I got it
ije naega isseulge ne yeope

I like the way your body talks
areumdaun eoneoro
pieonaneun uriui conversation
hanaui conversation
Way your body talks
dulman aneun norae sok
bimilseureon sarangui conversation
Oh I like the way your body talks
The way your body talks

Way your body talks
dulman aneun norae sok
bimilseureon sarangui conversation
Oh I like the way your body talks

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HOTSHOT (핫샷) – Better

Junhyuk | Timoteo | Taehyun | Yoonsan | Hojung

Hangul

Romanization

English

하얗게 핀 여린 꽃잎
그 향기에 취해
환희로 가득 찬 숨을 내 쉴 때
아득한 잔상에 널 비춘 이 꿈
낯선 감정에 날 눈을 뜨게해

I know we’re made for each other
널 부르던 그 날처럼
황홀한 시간 너머로
You make me Better
You make me Better

This is not a phase
This is not a phase
너란 환상에
나를 덧칠해
This is like a fate
This is like a fate
You make me Better
You make me Better

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
You make me Better
You make me

내 안에 피고 지는 장면들 속에
그 어떤 계절보다 화려한 너란 Page
달빛에 닿은 이 푸른 신기루 끝
다른 차원 속 우릴 발견해

You know we’re made for each other
날 깨워준 그 빛처럼
눈부신 미소 하나로
You make me Better
You make me Better

This is not a phase
This is not a phase
너란 환상에
나를 덧칠해
This is like a fate
This is like a fate
You make me Better
You make me Better

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
You make me Better
You make me

거짓말처럼 내게 다가오려해
이 틈에서 나를 꺼낼래
So we need to talk about it
Baby 널 놓지 않을게
잡은 두 손을 걸어
Take whatever you want
내 모든 시간을 보내 너와

I know we’re made for each other
널 부르던 그 날처럼
황홀한 시간 너머로
You make me Better
You make me Better

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
You make me Better
You make me Better

hayahge pin yeorin kkoccip
geu hyanggie chwihae
hwanhuiro gadeuk chan sumeul nae swil ttae
adeukhan jansange neol bichun i kkum
naccseon gamjeonge nal nuneul tteugehae

I know we’re made for each other
neol bureudeon geu nalcheoreom
hwangholhan sigan neomeoro
You make me better
You make me better

This is not a phase
This is not a phase
neoran hwansange
nareul deoschilhae
This is like a fate
This is like a fate
You make me better
You make me better

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
You make me better
You make me

nae ane pigo jineun jangmyeondeul soge
geu eotteon gyejeolboda hwaryeohan neoran Page
dalbicce daheun i pureun singiru kkeut
dareun chawon sok uril balgyeonhae

You know we’re made for each other
nal kkaewojun geu bicccheoreom
nunbusin miso hanaro
You make me better
You make me better

This is not a phase
This is not a phase
neoran hwansange
nareul deoschilhae
This is like a fate
This is like a fate
You make me better
You make me better

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
You make me better
You make me

geojismalcheoreom naege dagaoryeohae
i teumeseo nareul kkeonaellae
So we need to talk about it
baby neol nohji anheulge
jabeun du soneul georeo
Take whatever you want
nae modeun siganeul bonae neowa

I know we’re made for each other
neol bureudeon geu nalcheoreom
hwangholhan sigan neomeoro
You make me better
You make me better

woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
woo woo woo woo woo
woo woo woo woo
You make me better
You make me better

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HOTSHOT (핫샷) – Print

Junhyuk | Timoteo | Taehyun | Yoonsan | Hojung

Hangul

Romanization

English

눈을 뜨면 AY
새하얀 머릿속에
네가 가득한 게
이해가 안 돼

눈 감아도 NO
있는 힘껏 얼굴을
찡그려도 온통 난
지워지지 않아

분명 말은 아니라고 하는데
이상해 습관처럼 자꾸
널 써내려가 LOVE
짓궂게 뛰고 있는 내 심장은 왜
답답하게도 너를 가리켜 yeah

When you smile
위험한 중독같아
숨이차 오르잖아 yeah
When you smile
시간이 멈춘듯해
Girl, Why’d You Stop Me? Baby

I won’t let you go
I won’t let you go
I won’t, I won’t let you go
솔직히 말해 진심은 넌데 hey
I won’t, I won’t let you go

ay 너에게 가는 길은 멀어
지나치고 싶어 난 널 잊고
come inside 지워낼수록
선명해져가 baby it’s time to go
Never let her sleep away
더는 내려 놓을수 없어 ye
이순간에도 I’ll be right there
숨기는건 뒤로해

애써 웃어 넘기려고 해봐도
네 이름 세글자는 계속
더 진해져가 LOVE
짓궂게 뛰고 있는 내 심장은 왜
오로지 널 향해 가고 있어, yeah

When you smile
(JH/TM) 당연한 정답같아
(JH/TM) 오직 너 하나잖아 yeah
When you smile
시간이 멈춘듯해
Girl, Why’d You Stop Me? Baby

I won’t let you go
I won’t let you go
I won’t, I won’t let you go
솔직히 말해 내겐 너뿐야 Oh Baby
I won’t, I won’t let you go

하루 수백번 더
너를 떠올리곤 해
Is This Real Love? Real Love?
Is This Real Love? Real Love?
(I won’t let you go baby)

I won’t let you go
I won’t let you go
I won’t, I won’t let you go
솔직히 말해 내겐 너뿐야 Oh Baby
I won’t, I won’t let you go

nuneul tteumyeon AY
saehayan meorissoge
nega gadeukhan ge
ihaega an dwae

nun gamado NO
issneun himkkeot eolgureul
jjinggeuryeodo ontong nan
jiwojiji anha

bunmyeong mareun anirago haneunde
isanghae seupgwancheoreom jakku
neol sseonaeryeoga LOVE
jisgujge ttwigo issneun nae simjangeun wae
dapdaphagedo neoreul garikyeo yeah

When you smile
wiheomhan jungdokgata
sumicha oreujanha yeah
When you smile
sigani meomchundeushae
girl, Why’d You Stop Me? baby

I won’t let you go
I won’t let you go
I won’t, I won’t let you go
soljikhi malhae jinsimeun neonde hey
I won’t, I won’t let you go

ay neoege ganeun gireun meoreo
jinachigo sipeo nan neol ijgo
come inside jiwonaelsurok
seonmyeonghaejyeoga baby it’s time to go
Never let her sleep away
deoneun naeryeo noheulsu eopseo yeah
isunganedo I’ll be right there
sumgineungeon dwirohae

aesseo useo neomgiryeogo haebwado
ne ireum segeuljaneun gyesok
deo jinhaejyeoga LOVE
jisgujge ttwigo issneun nae simjangeun wae
oroji neol hyanghae gago isseo, yeah

When you smile
(JH/TM) dangyeonhan jeongdapgata
(JH/TM) ojik neo hanajanha yeah
When you smile
sigani meomchundeushae
girl, Why’d You Stop Me? baby

I won’t let you go
I won’t let you go
I won’t, I won’t let you go
soljikhi malhae naegen neoppunya Oh baby
I won’t, I won’t let you go

haru subaekbeon deo
neoreul tteoolligon hae
Is This Real Love? Real Love?
Is This Real Love? Real Love?
(I won’t let you go baby)

I won’t let you go
I won’t let you go
I won’t, I won’t let you go
soljikhi malhae naegen neoppunya Oh baby
I won’t, I won’t let you go

N/A

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: N/A
Color Code: Breezy

HOTSHOT (핫샷) – 니가 미워 (I Hate You)

Junhyuk | Timoteo | Taehyun | Yoonsan | Hojung

Hangul

Romanization

English

날 잊지 마 우리의 사랑이란 거짓말
또 나만 혼자 착각했나 봐
난 있잖아 따스한 추억들이 아직도 남아
너를 찾고 있잖아

품에 널 안고 싶어 꿈에서라도
여전히 홀로 그 자리에서
이렇게 널 바라보고 있어
행여 널 마주하면
난 피해야만 하니까
기다릴수록 멀어지잖아
보고 싶어

난 난 니가 미워 난 니가 미워서
아무런 말도 못 하고
난 난 내가 싫어서 널 찾고 있어
정말로 모르겠어 아직도

한 발짝 다가가면 거기 있던
두 발짝 멀어지는 니가 미워
나의 못된 욕심일까
그래 괜한 꿈이었던 거야
밉게도 작아진 나를 초라해지게
우리의 추억들을 괴롭히네
깨져버린 유리처럼
자꾸 난 조각이 나

품에 널 안고 싶어 꿈에서라도
여전히 홀로 그 자리에서
이렇게 널 바라보고 있어
행여 널 마주하면
난 피해야만 하니까
기다릴수록 멀어지잖아
보고 싶어

난 난 니가 미워 난 니가 미워서
아무런 말도 못 하고
난 난 내가 싫어서 널 찾고 있어
정말로 모르겠어 아직도

며칠 밤을 지새어봐도
꿈을 꾼 듯해 왜
난 모르겠어 모르겠어
아직도 난 널 기다려
아름다웠던
눈부신 추억 떠올려 봐
힘껏 날 더 안아줘
환한 미소 지을 수 있게

난 난 니가 미워 난 니가 미워서
아무런 (JH/TM) 말도 못 하고
난 난 내가 싫어서 널 찾고 있어
정말로 모르겠어 아직도

마지막으로 꼭 보고 싶어서
맘속으로만 소리쳐 보고 싶었어
우리 먼 훗날에 다시 먼 훗날에
우연히라도 만날 수 있을까요

nal ijji ma uriui sarangiran geojismal
tto naman honja chakgakhaessna bwa
nan issjanha ttaseuhan chueokdeuri ajikdo nama
neoreul chajgo issjanha

pume neol ango sipeo kkumeseorado
yeojeonhi hollo geu jarieseo
ireohge neol barabogo isseo
haengyeo neol majuhamyeon
nan pihaeyaman hanikka
gidarilsurok meoreojijanha
bogo sipeo

nan nan niga miwo nan niga miwoseo
amureon maldo mot hago
nan nan naega silheoseo neol chajgo isseo
jeongmallo moreugesseo ajikdo

han baljjak dagagamyeon geogi issdeon
du baljjak meoreojineun niga miwo
naui mosdoen yoksimilkka
geurae gwaenhan kkumieossdeon geoya
mipgedo jagajin nareul chorahaejige
uriui chueokdeureul goerophine
kkaejyeobeorin yuricheoreom
jakku nan jogagi na

pume neol ango sipeo kkumeseorado
yeojeonhi hollo geu jarieseo
ireohge neol barabogo isseo
haengyeo neol majuhamyeon
nan pihaeyaman hanikka
gidarilsurok meoreojijanha
bogo sipeo

nan nan niga miwo nan niga miwoseo
amureon maldo mot hago
nan nan naega silheoseo neol chajgo isseo
jeongmallo moreugesseo ajikdo

myeochil bameul jisaeeobwado
kkumeul kkun deushae wae
nan moreugesseo moreugesseo
ajikdo nan neol gidaryeo
areumdawossdeon
nunbusin chueok tteoollyeo bwa
himkkeot nal deo anajwo
hwanhan miso jieul su issge

nan nan niga miwo nan niga miwoseo
amureon (JH/TM) maldo mot hago
nan nan naega silheoseo neol chajgo isseo
jeongmallo moreugesseo ajikdo

majimageuro kkok bogo sipeoseo
mamsogeuroman sorichyeo bogo sipeosseo
uri meon husnare dasi meon husnare
uyeonhirado mannal su isseulkkayo

Don’t forget me, our love was a lie
I was the only one who misunderstood
But the warm memories still remain
I’m looking for you

I want to hold you, even if it’s in my dreams
I’m still at that place alone
Looking at you
Because if I ever run into you
I have to avoid you
The more I wait, the farther you get
I miss you

I hate you, I hate you
So I can’t even say anything
I hate myself so I’m looking for you
I really don’t know, still

If I took one step
You took two steps back, I hate you
Is this just me being greedy?
Yes, maybe it was a useless dream
I feel so small and miserable
Our memories torture me
Like broken glass
I keep falling apart into pieces

I want to hold you, even if it’s in my dreams
I’m still at that place alone
Looking at you
Because if I ever run into you
I have to avoid you
The more I wait, the farther you get
I miss you

I hate you, I hate you
So I can’t even say anything
I hate myself so I’m looking for you
I really don’t know, still

I stay up all night
But it feels like I’m dreaming
I don’t know, don’t know
I’m still waiting for you
I’m thinking of our
Beautiful and dazzling memories
Hold me tighter
So I can erase your bright smile

I hate you, I hate you
So I can’t even (JH/TM) say anything
I hate myself so I’m looking for you
I really don’t know, still

I want to see you one last time
So I’m shouting out loud in my heart
In the far ahead future, once again
Will we be able to meet again by chance?

Korean: genie.co.kr
Romanization: Breezy
Translation: popgasa
Color Code: Breezy

BTOB – 아름답고도 아프구나 (Beautiful Pain)

Minhyuk | Changsub | Hyunsik | Peniel | Ilhoon | Sungjae

sarangeul manna ibyeoreul hago
sueopsi manheun nareul ulgo useotda
siganiran geon sunganiran ge
areumdapgodo apeuguna

Yeah nangman ilheun siin geoui siche gata
barago isseo magyeonhan bodap
apeumeul pihae tto dareun apeumeul manna
yeope itdeon haengbogeul mot chajasseulkka
neoreul bonaego eolmana
na manhi huhoehaetneunji molla
jigeum i sunganedo manheun geol
nohchigo itneunde mariya

siganeun tto heulleo yeogikkaji watneyo
jigeumdo gyeolguk chueogeuro namgetjyo
dasi sijakhaneun ge ijen duryeoungeoryo
ibyeoreul manna apeulkka bwa oh

sarangeul manna ibyeoreul hago
sueopsi manheun nareul ulgo useotda
siganiran geon sunganiran ge
areumdapgodo apeuguna

Yeah love then pain love then pain
Yeah let’s learn from our mistakes
urin silpaerobuteo seongjanghae (seongjanghae)
sarangeun hago sipjiman
Nobody wants to deal with the pain that follows, no
I understand them though
Yeah ihaedwae ihaedwae sarangiraneun ge
maeil utge hadeon ge ijeneun maeil goeropge hae (goerowo)
apeun geon eopseojigetjiman sangcheodeureun yeongwonhae
But that’s why it’s called beautiful pain

(Hyunsik/Sungjae) siganeun seulpeuge gidarijil anhneyo
(Hyunsik/Sungjae) oneuldo gyeolguk eojega doegetjyo
dasi sijakhaneun ge (sijakhaneun ge) neomuna himdeungeoryo
(Hyunsik/Sungjae) eogimeopsi kkeuti nalkka bwa ooh~

sarangeul manna ibyeoreul hago
sueopsi manheun nareul ulgo useotda
siganiran geon sunganiran ge
areumdapgodo apeuguna

sarangiran geon meomchul su eoptda apeumeun banbokdwae
ireohgedo apeunde tto chajawa sarangeun nammollae
urin nugunaga baboga dwae mugiryeokhagedo hansungane
oraedorok gidaryeotdaneun deut apeun sarang ape muldeureoga

geudaereul manna sarangeul hago
geu eotteon sunganboda haengbokhaesseotda
geudaeneun budi apeuji malgo
areumdawotgil baranda

sarangeul manna ibyeoreul hago
sueopsi manheun nareul (Hyunsik/Sungjae) ulgo useotda
siganiran geon sunganiran ge
areumdapgodo apeuguna

Yoo Yeonjung (유연정) – 마음이 하는 일 (Stay with you)

Yeonjung

Korean

Romanization

English

이건 내 마음이 하는 일이야
나도 모르게 널 찾고 있어
소중한 무언가 꼭 잃어버린 듯
맘이 쓰여 이상하게

그건 니 마음이 하는 일이야
아닌 척해도 자꾸 아파와
깊이 숨겨둔 그 맘 조금씩
내게 말해줘 망설이지 마

너만 보면 곁에만 있으면
모든 게 다 괜찮아져 나는
길을 잃었대도
때론 울고 싶어져도 나
이대로 더 stay with you

이건 내 마음이 하는 말이야
자신이 없는 내가 미워져
맴도는 하루 그만큼 너를
놓쳐버릴까 겁이 나는 걸

너만 보면 곁에만 있으면
모든 게 다 괜찮아져 나는
길을 잃었대도
때론 울고 싶어져도 나
이대로 더 stay with you

이렇게 마주선 너와 나
다른 건 멈춘 듯해
아무 노력하지 말아요
그 마음이면 충분해

너만 보면 곁에만 있으면
왠지 자꾸 그리워져 나는
혼자 견딘 시간
헤아릴 수는 없대도 나
이대로 더 stay with you

igeon nae maeumi haneun iriya
nado moreuge neol chatgo isseo
sojunghan mueonga kkok ilheobeorin deut
mami sseuyeo isanghage

geugeon ni maeumi haneun iriya
anin cheokhaedo jakku apawa
gipi sumgyeodun geu mam jogeumssik
naege malhaejwo mangseoriji ma

neoman bomyeon gyeoteman isseumyeon
modeun ge da gwaenchanhajyeo naneun
gireul ilheotdaedo
ttaeron ulgo sipeojyeodo na
idaero deo stay with you

igeon nae maeumi haneun mariya
jasini eomneun naega miwojyeo
maemdoneun haru geumankeum neoreul
nohchyeobeorilkka geobi naneun geol

neoman bomyeon gyeoteman isseumyeon
modeun ge da gwaenchanhajyeo naneun
gireul ilheotdaedo
ttaeron ulgo sipeojyeodo na
idaero deo stay with you

ireohge majuseon neowa na
dareun geon meomchun deuthae
amu noryeokhaji marayo
geu maeumimyeon chungbunhae

neoman bomyeon gyeoteman isseumyeon
waenji jakku geuriwojyeo naneun
honja gyeondin sigan
hearil suneun eoptdaedo na
idaero deo stay with you

This is what my heart does
Without even knowing, it looks for you
As if I lost something precious
My heart keeps going to you, strangely

This is what your heart does
You act like you’re not but you keep hurting
Those feelings that you hid deep inside
Tell me slowly, don’t hesitate

Whenever I see you, whenever I’m next to you
Everything becomes ok
Even if I’m lost
Even if I wanna cry sometimes
Just like this, stay with you

This is what my heart says
I hate how I’m not confident
As much as I linger near you
I’m afraid I’ll lose you

Whenever I see you, whenever I’m next to you
Everything becomes ok
Even if I’m lost
Even if I wanna cry sometimes
Just like this, stay with you

We’re looking at each other
Feels like everything else has stopped
Don’t try to do anything
I just need that heart

Whenever I see you, whenever I’m next to you
I keep longing for you
Even if the times
I have to endure alone are countless

Just like this, stay with you

Korean: genie.co.kr
Romanization: Bri
Translation: pop!gasa
Color Code: Bri